"смущать" meaning in Русский

See смущать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: smʊˈɕːætʲ Audio: Ru-смущать.ogg
Etymology: Происходит от ?? Forms: смуща́ю [first-person, singular, present], смуща́л [first-person, singular, past], смуща́ла [first-person, singular, past], смуща́ешь [second-person, singular, present], смуща́л [second-person, singular, past], смуща́ла [second-person, singular, past], смуща́й [second-person, singular, imperative], смуща́ет [third-person, singular, present], смуща́л [third-person, singular, past], смуща́ла [third-person, singular, past], смуща́ло [third-person, singular, past], смуща́ем [first-person, plural, present], смуща́ли [first-person, plural, past], смуща́ете [second-person, plural, present], смуща́ли [second-person, plural, past], смуща́йте [second-person, plural, imperative], смуща́ют [third-person, plural, present], смуща́ли [third-person, plural, past], смуща́ющий [active, present], смуща́вший [active, past], смуща́я [adverbial, present], смуща́в [adverbial, past], смуща́вши [adverbial, past], смуща́емый [passive, present], буду/будешь… смуща́ть [future], смутить [perfective]
  1. устар. вызывать смуту, волнение, мятеж, раздоры Tags: obsolete
    Sense id: ru-смущать-ru-verb-K2lkxBCO
  2. нарушать спокойствие кого-либо, вызывать смятение, волнение, тревогу
    Sense id: ru-смущать-ru-verb-eFAtI8ah
  3. вызывать у кого-либо чувство неловкости, приводить в замешательство
    Sense id: ru-смущать-ru-verb-FkOWnIF1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: мутить, возмущать, приводить в смущение Related terms: смута, смутьян, смутьянка, смущение, смущаться
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы, спряжение 1a, Переходные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы несовершенного вида, Русские лексемы

Download JSONL data for смущать meaning in Русский (5.6kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "смуща́ю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "смуща́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "смуща́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "смуща́ешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "смуща́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "смуща́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "смуща́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "смуща́ет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "смуща́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "смуща́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "смуща́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "смуща́ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "смуща́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "смуща́ете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "смуща́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "смуща́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "смуща́ют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "смуща́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "смуща́ющий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "смуща́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "смуща́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "смуща́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "смуща́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "смуща́емый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… смуща́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "смутить",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "смута"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "смутьян"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "смутьянка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "смущение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "смущаться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "date": "1869—1870",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Будочники единогласно советовали: первое, беспутную оную Клемантинку, не медля, утопить, дабы не смущала народ и не дразнила; второе, помощника градоначальника и стряпчего пытать, и, в-третьих, неустрашимого штаб-офицера, сыскав, представить.",
          "title": "История одного города"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вызывать смуту, волнение, мятеж, раздоры"
      ],
      "id": "ru-смущать-ru-verb-K2lkxBCO",
      "raw_glosses": [
        "устар. вызывать смуту, волнение, мятеж, раздоры"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. В. Крестовский",
          "date": "1867",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Одно только смущало старика: чувствовал он, что годы берут своё, что дряхлость и слабость не дремлют и ведут за собою скорую смерть.",
          "title": "Петербургские трущобы. Книга о сытых и голодных"
        }
      ],
      "glosses": [
        "нарушать спокойствие кого-либо, вызывать смятение, волнение, тревогу"
      ],
      "id": "ru-смущать-ru-verb-eFAtI8ah"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. А. Гончаров",
          "date": "1869",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— А чтоб ваш сын не смущал бедную девушку, я не велела принимать его в дом!",
          "title": "Обрыв"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вызывать у кого-либо чувство неловкости, приводить в замешательство"
      ],
      "id": "ru-смущать-ru-verb-FkOWnIF1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-смущать.ogg",
      "ipa": "smʊˈɕːætʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/Ru-смущать.ogg/Ru-смущать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-смущать.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мутить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "возмущать"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "приводить в смущение"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "смущать"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "смуща́ю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "смуща́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "смуща́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "смуща́ешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "смуща́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "смуща́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "смуща́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "смуща́ет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "смуща́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "смуща́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "смуща́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "смуща́ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "смуща́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "смуща́ете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "смуща́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "смуща́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "смуща́ют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "смуща́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "смуща́ющий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "смуща́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "смуща́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "смуща́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "смуща́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "смуща́емый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… смуща́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "смутить",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "смута"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "смутьян"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "смутьянка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "смущение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "смущаться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "date": "1869—1870",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Будочники единогласно советовали: первое, беспутную оную Клемантинку, не медля, утопить, дабы не смущала народ и не дразнила; второе, помощника градоначальника и стряпчего пытать, и, в-третьих, неустрашимого штаб-офицера, сыскав, представить.",
          "title": "История одного города"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вызывать смуту, волнение, мятеж, раздоры"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. вызывать смуту, волнение, мятеж, раздоры"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. В. Крестовский",
          "date": "1867",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Одно только смущало старика: чувствовал он, что годы берут своё, что дряхлость и слабость не дремлют и ведут за собою скорую смерть.",
          "title": "Петербургские трущобы. Книга о сытых и голодных"
        }
      ],
      "glosses": [
        "нарушать спокойствие кого-либо, вызывать смятение, волнение, тревогу"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. А. Гончаров",
          "date": "1869",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— А чтоб ваш сын не смущал бедную девушку, я не велела принимать его в дом!",
          "title": "Обрыв"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вызывать у кого-либо чувство неловкости, приводить в замешательство"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-смущать.ogg",
      "ipa": "smʊˈɕːætʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/Ru-смущать.ogg/Ru-смущать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-смущать.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мутить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "возмущать"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "приводить в смущение"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "смущать"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.