See смущённый in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a(1)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой с-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ённ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "смущённый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "смущённое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "смущённая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "смущённые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "смущённого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "смущённого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "смущённой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "смущённых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "смущённому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "смущённому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "смущённой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "смущённым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "смущённого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "смущённое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "смущённую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "смущённых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "смущённый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "смущённые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "смущённым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "смущённым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "смущённой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "смущённою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "смущёнными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "смущённом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "смущённом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "смущённой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "смущённых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "смущён",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "смущённо",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "смущённа",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "смущённы",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "смущённей",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "смущённее",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "смущение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "смущённость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "смутить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "смутиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "смущать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "смущаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "смущённо"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"существительные"
],
"word": "муть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"существительные"
],
"word": "мутность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"существительные"
],
"word": "возмутительность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"существительные"
],
"word": "возмущение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"существительные"
],
"word": "возмутитель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"существительные"
],
"word": "возмутительница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"существительные"
],
"word": "невозмутимость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"прилагательные"
],
"word": "мутный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"прилагательные"
],
"word": "невозмутимый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"прилагательные"
],
"word": "возмутительный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"прилагательные"
],
"word": "возмущённый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"глаголы"
],
"word": "мутить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"глаголы"
],
"word": "мутиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"глаголы"
],
"word": "взмутить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"глаголы"
],
"word": "взмутиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"глаголы"
],
"word": "замутить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"глаголы"
],
"word": "замутиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"глаголы"
],
"word": "намутить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"глаголы"
],
"word": "намутиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"глаголы"
],
"word": "перемутить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"глаголы"
],
"word": "перемутиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"глаголы"
],
"word": "помутить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"глаголы"
],
"word": "помутиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"глаголы"
],
"word": "возмутить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"глаголы"
],
"word": "возмутиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"глаголы"
],
"word": "возмущать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"глаголы"
],
"word": "возмущаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"наречия"
],
"word": "мутно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"наречия"
],
"word": "возмутительно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"наречия"
],
"word": "возмущённо"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"наречия"
],
"word": "невозмутимо"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. С. Тургенев",
"date": "1874",
"ref": "И. С. Тургенев, «Пунин и Бабурин», 1874 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вошёл он в комнату с довольно смущённым видом, начал поклоны отвешивать, оглядываться, извиняться в своей якобы нескромности.",
"title": "Пунин и Бабурин"
},
{
"author": "И. С. Тургенев",
"date": "1877",
"ref": "И. С. Тургенев, «Новь», 1877 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но мгновенно догадавшись по его смущённым и резким отзывам, что попала впросак, Валентина Михайловна постаралась загладить свою ошибку и распустилась ещё немножко больше перед ним…",
"title": "Новь"
},
{
"author": "Д. С. Мережковский",
"date": "1901",
"ref": "Д. С. Мережковский, «Воскресшие Боги. Леонардо да Винчи», 1901 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "По смущённому лицу ученика, по неискусным, жалобным и стыдливым заплатам на старых башмаках с протертыми веревочными швами, по изношенному платью он понял, что Джованни сильно нуждается.",
"title": "Воскресшие Боги. Леонардо да Винчи"
}
],
"glosses": [
"полный смущения, выражающий смущение, свидетельствующий о нём"
],
"id": "ru-смущённый-ru-adj-W1RNVgM~"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "smʊˈɕːɵnːɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сбитый с толку"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сбитый с панталыку"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "embarrassed"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "confused"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "abashed"
}
],
"word": "смущённый"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Причастия, склонение 1*a/b(2)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские причастия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские причастия совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой с-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ённ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "смущение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "смутить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "смутиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "смущать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "смущаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "смущённо"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1859",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Село Степанчиково и его обитатели», 1859 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Впрочем, даже и дядя был смущен такою дерзостью.",
"title": "Село Степанчиково и его обитатели"
},
{
"author": "Е. А. Салиас",
"date": "1888",
"ref": "Е. А. Салиас, «Аракчеевский сынок», 1888 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "А барон был смущён мыслию, что он с каждым шагом и с каждым словом роняет собственное достоинство, что он действует противно тому, как бы следовало.",
"title": "Аракчеевский сынок"
},
{
"author": "А. П. Чехов",
"date": "1895",
"ref": "А. П. Чехов, «Три года», 1895 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Дама была смущена, все время улыбалась, показывая зубы, Панауров объяснял научно, что такое влюбленность и от чего она происходит.",
"title": "Три года"
}
],
"glosses": [
"страд. прич. прош. вр. от смутить"
],
"id": "ru-смущённый-ru-verb-7WGSATqG"
},
{
"examples": [
{
"author": "А. С. Пушкин",
"date": "1830",
"ref": "А. С. Пушкин, «Слышу умолкнувший звук божественной эллинской речи…», На перевод Илиады, 1830 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Слышу умолкнувший звук божественной эллинской речи; // Старца великого тень чую смущенной душой.",
"title": "Слышу умолкнувший звук божественной эллинской речи…"
},
{
"author": "Александр Мень",
"date": "1969",
"ref": "А. В. Мень, «Сын Человеческий», 1969 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Христос не скрывал Своей скорби от апостолов: «Душа Моя смущена сейчас. И что Мне сказать: Отче, спаси Меня от часа сего? Но ради этого Я пришел ― на час сей…»",
"title": "Сын Человеческий"
}
],
"glosses": [
"находящийся в состоянии замешательства, испытывающий смущение"
],
"id": "ru-смущённый-ru-verb-culNl~Ig",
"raw_glosses": [
"адъектив. находящийся в состоянии замешательства, испытывающий смущение"
],
"tags": [
"adjective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "smʊˈɕːɵnːɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сбитый с толку"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сбитый с панталыку"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "смятенный"
}
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "смущённый"
}
{
"categories": [
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a(1)",
"Русские слова с приставкой с-",
"Русские слова с суффиксом -ённ",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "смущённый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "смущённое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "смущённая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "смущённые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "смущённого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "смущённого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "смущённой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "смущённых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "смущённому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "смущённому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "смущённой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "смущённым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "смущённого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "смущённое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "смущённую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "смущённых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "смущённый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "смущённые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "смущённым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "смущённым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "смущённой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "смущённою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "смущёнными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "смущённом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "смущённом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "смущённой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "смущённых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "смущён",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "смущённо",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "смущённа",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "смущённы",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "смущённей",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "смущённее",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "смущение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "смущённость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "смутить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "смутиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "смущать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "смущаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "смущённо"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"существительные"
],
"word": "муть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"существительные"
],
"word": "мутность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"существительные"
],
"word": "возмутительность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"существительные"
],
"word": "возмущение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"существительные"
],
"word": "возмутитель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"существительные"
],
"word": "возмутительница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"существительные"
],
"word": "невозмутимость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"прилагательные"
],
"word": "мутный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"прилагательные"
],
"word": "невозмутимый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"прилагательные"
],
"word": "возмутительный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"прилагательные"
],
"word": "возмущённый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"глаголы"
],
"word": "мутить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"глаголы"
],
"word": "мутиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"глаголы"
],
"word": "взмутить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"глаголы"
],
"word": "взмутиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"глаголы"
],
"word": "замутить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"глаголы"
],
"word": "замутиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"глаголы"
],
"word": "намутить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"глаголы"
],
"word": "намутиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"глаголы"
],
"word": "перемутить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"глаголы"
],
"word": "перемутиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"глаголы"
],
"word": "помутить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"глаголы"
],
"word": "помутиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"глаголы"
],
"word": "возмутить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"глаголы"
],
"word": "возмутиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"глаголы"
],
"word": "возмущать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"глаголы"
],
"word": "возмущаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"наречия"
],
"word": "мутно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"наречия"
],
"word": "возмутительно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"наречия"
],
"word": "возмущённо"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мут-/мущ-",
"наречия"
],
"word": "невозмутимо"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. С. Тургенев",
"date": "1874",
"ref": "И. С. Тургенев, «Пунин и Бабурин», 1874 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вошёл он в комнату с довольно смущённым видом, начал поклоны отвешивать, оглядываться, извиняться в своей якобы нескромности.",
"title": "Пунин и Бабурин"
},
{
"author": "И. С. Тургенев",
"date": "1877",
"ref": "И. С. Тургенев, «Новь», 1877 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но мгновенно догадавшись по его смущённым и резким отзывам, что попала впросак, Валентина Михайловна постаралась загладить свою ошибку и распустилась ещё немножко больше перед ним…",
"title": "Новь"
},
{
"author": "Д. С. Мережковский",
"date": "1901",
"ref": "Д. С. Мережковский, «Воскресшие Боги. Леонардо да Винчи», 1901 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "По смущённому лицу ученика, по неискусным, жалобным и стыдливым заплатам на старых башмаках с протертыми веревочными швами, по изношенному платью он понял, что Джованни сильно нуждается.",
"title": "Воскресшие Боги. Леонардо да Винчи"
}
],
"glosses": [
"полный смущения, выражающий смущение, свидетельствующий о нём"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "smʊˈɕːɵnːɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сбитый с толку"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сбитый с панталыку"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "embarrassed"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "confused"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "abashed"
}
],
"word": "смущённый"
}
{
"categories": [
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Причастия, склонение 1*a/b(2)",
"Русские причастия",
"Русские причастия совершенного вида",
"Русские слова с приставкой с-",
"Русские слова с суффиксом -ённ",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "смущение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "смутить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "смутиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "смущать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "смущаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "смущённо"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1859",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Село Степанчиково и его обитатели», 1859 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Впрочем, даже и дядя был смущен такою дерзостью.",
"title": "Село Степанчиково и его обитатели"
},
{
"author": "Е. А. Салиас",
"date": "1888",
"ref": "Е. А. Салиас, «Аракчеевский сынок», 1888 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "А барон был смущён мыслию, что он с каждым шагом и с каждым словом роняет собственное достоинство, что он действует противно тому, как бы следовало.",
"title": "Аракчеевский сынок"
},
{
"author": "А. П. Чехов",
"date": "1895",
"ref": "А. П. Чехов, «Три года», 1895 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Дама была смущена, все время улыбалась, показывая зубы, Панауров объяснял научно, что такое влюбленность и от чего она происходит.",
"title": "Три года"
}
],
"glosses": [
"страд. прич. прош. вр. от смутить"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. С. Пушкин",
"date": "1830",
"ref": "А. С. Пушкин, «Слышу умолкнувший звук божественной эллинской речи…», На перевод Илиады, 1830 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Слышу умолкнувший звук божественной эллинской речи; // Старца великого тень чую смущенной душой.",
"title": "Слышу умолкнувший звук божественной эллинской речи…"
},
{
"author": "Александр Мень",
"date": "1969",
"ref": "А. В. Мень, «Сын Человеческий», 1969 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Христос не скрывал Своей скорби от апостолов: «Душа Моя смущена сейчас. И что Мне сказать: Отче, спаси Меня от часа сего? Но ради этого Я пришел ― на час сей…»",
"title": "Сын Человеческий"
}
],
"glosses": [
"находящийся в состоянии замешательства, испытывающий смущение"
],
"raw_glosses": [
"адъектив. находящийся в состоянии замешательства, испытывающий смущение"
],
"tags": [
"adjective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "smʊˈɕːɵnːɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сбитый с толку"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сбитый с панталыку"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "смятенный"
}
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "смущённый"
}
Download raw JSONL data for смущённый meaning in Русский (14.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.