See свернуться in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 5,
"word": "развернуться"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "развернуться"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "расшириться"
},
{
"sense_index": 8,
"word": "удержаться"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 3b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские возвратные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с постфиксом -ся",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой с-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ну",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "сверну́сь",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "сверну́лся",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сверну́лась",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "свернёшься",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "сверну́лся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сверну́лась",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сверни́сь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "свернётся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "сверну́лся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сверну́лась",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сверну́лось",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "свернёмся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "сверну́лись",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "свернёмся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "свернёмтесь",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "свернётесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "сверну́лись",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "сверни́тесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "сверну́тся",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "сверну́лись",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "сверну́вшийся",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "сверну́вшись",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "свёртываться",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "сворачиваться",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "засохнуть"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "лечь"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "загустеть"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "перестроиться"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "испортиться"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "сломаться"
},
{
"sense_index": 8,
"word": "упасть"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 4,
"word": "испортиться"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "застыть"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "остановиться"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "уменьшиться"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"proverbs": [
{
"word": "лёг — свернулся, встал — встряхнулся"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "свернуть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "вернуться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "От сильного жара бумага свернулась."
}
],
"glosses": [
"скататься, сложиться трубкой"
],
"id": "ru-свернуться-ru-verb-dnuaCzZC"
},
{
"examples": [
{
"text": "Лепестки розы свернулись."
},
{
"text": "Лист свернулся и засох."
}
],
"glosses": [
"загнувшись с краёв, закрыться (о листьях, лепестках цветов)"
],
"id": "ru-свернуться-ru-verb-H-GPV2Ku"
},
{
"examples": [
{
"author": "Тургенев",
"ref": "И. С. Тургенев",
"text": "На завалинках кошки свернулись клубочком."
}
],
"glosses": [
"улечься, приблизив ноги к голове, согнувшись кольцом, кружком"
],
"id": "ru-свернуться-ru-verb-gJFQ8WRU"
},
{
"examples": [
{
"text": "Кровь свернулась."
},
{
"text": "Кислое молоко свернулось при кипячении."
}
],
"glosses": [
"сгустившись, превратиться в комок или комки, застыть комками (о чем-либо жидком)"
],
"id": "ru-свернуться-ru-verb-5bkEDwOv"
},
{
"examples": [
{
"text": "Войска свернулись в походные колонны."
}
],
"glosses": [
"разместиться более плотно, на меньшем пространстве"
],
"id": "ru-свернуться-ru-verb-bFF3lqeq",
"raw_glosses": [
"перен., воен. разместиться более плотно, на меньшем пространстве"
],
"tags": [
"figuratively"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Производство свернулось."
},
{
"text": "Лазареты свернулись."
}
],
"glosses": [
"прекратить деятельность или сузиться, ограничиться в размерах своей деятельности"
],
"id": "ru-свернуться-ru-verb-FoCYhEIK",
"raw_glosses": [
"перен. прекратить деятельность или сузиться, ограничиться в размерах своей деятельности"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Колесо в часах свернулось."
},
{
"text": "Ключ свернулся."
}
],
"glosses": [
"от верчения, вращения сойти со своего места, испортиться, стать негодным к употреблению, к работе"
],
"id": "ru-свернуться-ru-verb-xl4uYHPr",
"raw_glosses": [
"прост. от верчения, вращения сойти со своего места, испортиться, стать негодным к употреблению, к работе"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Суриков",
"ref": "Суриков",
"text": "Вот свернулись санки, и я на бок — хлоп!"
}
],
"glosses": [
"упасть, свалиться, опрокинуться"
],
"id": "ru-свернуться-ru-verb-yI0ks-nE",
"raw_glosses": [
"разг. упасть, свалиться, опрокинуться"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "svʲɪrˈnut͡sːə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "скататься"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "закрыться"
},
{
"sense_index": 8,
"word": "свалиться"
},
{
"sense_index": 8,
"word": "опрокинуться"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect",
"reflexive"
],
"word": "свернуться"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 5,
"word": "развернуться"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "развернуться"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "расшириться"
},
{
"sense_index": 8,
"word": "удержаться"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 3b",
"Нужна этимология",
"Русские возвратные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с постфиксом -ся",
"Русские слова с приставкой с-",
"Русские слова с суффиксом -ну",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "сверну́сь",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "сверну́лся",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сверну́лась",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "свернёшься",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "сверну́лся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сверну́лась",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сверни́сь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "свернётся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "сверну́лся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сверну́лась",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сверну́лось",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "свернёмся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "сверну́лись",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "свернёмся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "свернёмтесь",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "свернётесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "сверну́лись",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "сверни́тесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "сверну́тся",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "сверну́лись",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "сверну́вшийся",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "сверну́вшись",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "свёртываться",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "сворачиваться",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "засохнуть"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "лечь"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "загустеть"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "перестроиться"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "испортиться"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "сломаться"
},
{
"sense_index": 8,
"word": "упасть"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 4,
"word": "испортиться"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "застыть"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "остановиться"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "уменьшиться"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"proverbs": [
{
"word": "лёг — свернулся, встал — встряхнулся"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "свернуть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "вернуться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "От сильного жара бумага свернулась."
}
],
"glosses": [
"скататься, сложиться трубкой"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Лепестки розы свернулись."
},
{
"text": "Лист свернулся и засох."
}
],
"glosses": [
"загнувшись с краёв, закрыться (о листьях, лепестках цветов)"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Тургенев",
"ref": "И. С. Тургенев",
"text": "На завалинках кошки свернулись клубочком."
}
],
"glosses": [
"улечься, приблизив ноги к голове, согнувшись кольцом, кружком"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Кровь свернулась."
},
{
"text": "Кислое молоко свернулось при кипячении."
}
],
"glosses": [
"сгустившись, превратиться в комок или комки, застыть комками (о чем-либо жидком)"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Войска свернулись в походные колонны."
}
],
"glosses": [
"разместиться более плотно, на меньшем пространстве"
],
"raw_glosses": [
"перен., воен. разместиться более плотно, на меньшем пространстве"
],
"tags": [
"figuratively"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Производство свернулось."
},
{
"text": "Лазареты свернулись."
}
],
"glosses": [
"прекратить деятельность или сузиться, ограничиться в размерах своей деятельности"
],
"raw_glosses": [
"перен. прекратить деятельность или сузиться, ограничиться в размерах своей деятельности"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Колесо в часах свернулось."
},
{
"text": "Ключ свернулся."
}
],
"glosses": [
"от верчения, вращения сойти со своего места, испортиться, стать негодным к употреблению, к работе"
],
"raw_glosses": [
"прост. от верчения, вращения сойти со своего места, испортиться, стать негодным к употреблению, к работе"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Суриков",
"ref": "Суриков",
"text": "Вот свернулись санки, и я на бок — хлоп!"
}
],
"glosses": [
"упасть, свалиться, опрокинуться"
],
"raw_glosses": [
"разг. упасть, свалиться, опрокинуться"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "svʲɪrˈnut͡sːə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "скататься"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "закрыться"
},
{
"sense_index": 8,
"word": "свалиться"
},
{
"sense_index": 8,
"word": "опрокинуться"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect",
"reflexive"
],
"word": "свернуться"
}
Download raw JSONL data for свернуться meaning in Русский (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.