"засохнуть" meaning in Русский

See засохнуть in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: zɐˈsoxnʊtʲ Audio: LL-Q7737 (rus)-Pacha Tchernof-засохнуть.wav
Etymology: Из за- + сохнуть, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. съхнѫти (др.-греч. ξηραίνεσθαι), русск. сохнуть, укр. сохнути, болг. съ́хна, сербохорв. са̀хнути, са̏хне̑м, словенск. sǝhníti, sáhnem "сохнуть", чешск. schnout, словацк. sсhnúť, польск. schnąć, в.-луж. skhnuć, н.-луж. schnuś. Др. ступень чередования гласных: *suхъ (см. сухой), лит. saũsas "сухой". Ср. латышск. susêt, -u, -ẽju "высыхать", лит. sùsti, susù "покрываться паршой", латышск. sust, susu "становиться сухим", др.-инд. c̨úṣkas "сухой", авест. huška- -- то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: засо́хну [first-person, singular, future], засо́х [first-person, singular, past], засо́хла [first-person, singular, past], засо́хнешь [second-person, singular, future], засо́х [second-person, singular, past], засо́хла [second-person, singular, past], засо́хни [second-person, singular, imperative], засо́хнет [third-person, singular, future], засо́х [third-person, singular, past], засо́хла [third-person, singular, past], засо́хло [third-person, singular, past], засо́хнем [first-person, plural, future], засо́хли [first-person, plural, past], засо́хнем [first-person, plural, imperative], засо́хнемте [first-person, plural, imperative], засо́хнете [second-person, plural, future], засо́хли [second-person, plural, past], засо́хните [second-person, plural, imperative], засо́хнут [third-person, plural, future], засо́хли [third-person, plural, past], засо́хший [active, past], засо́хши [adverbial, past], засыхать [perfective]
  1. стать сухим, твёрдым, теряя влагу
    Sense id: ru-засохнуть-ru-verb-kqseAAtd
  2. увянуть, погибнуть от недостатка влаги (о растениях)
    Sense id: ru-засохнуть-ru-verb-q4zYXiTA
  3. перен., разг. потерять свежесть, красоту, здоровье; зачахнуть Tags: colloquial, figuratively
    Sense id: ru-засохнуть-ru-verb-v8-mhlPK
  4. жарг. стать неподвижным Tags: slang
    Sense id: ru-засохнуть-ru-verb-7nbysZTD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: засыхание, засыхать Translations: зсохнути (Украинский)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 3°a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой за-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ну",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из за- + сохнуть, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. съхнѫти (др.-греч. ξηραίνεσθαι), русск. сохнуть, укр. сохнути, болг. съ́хна, сербохорв. са̀хнути, са̏хне̑м, словенск. sǝhníti, sáhnem \"сохнуть\", чешск. schnout, словацк. sсhnúť, польск. schnąć, в.-луж. skhnuć, н.-луж. schnuś. Др. ступень чередования гласных: *suхъ (см. сухой), лит. saũsas \"сухой\". Ср. латышск. susêt, -u, -ẽju \"высыхать\", лит. sùsti, susù \"покрываться паршой\", латышск. sust, susu \"становиться сухим\", др.-инд. c̨úṣkas \"сухой\", авест. huška- -- то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "засо́хну",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "засо́х",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "засо́хла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "засо́хнешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "засо́х",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "засо́хла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "засо́хни",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "засо́хнет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "засо́х",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "засо́хла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "засо́хло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "засо́хнем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "засо́хли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "засо́хнем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "засо́хнемте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "засо́хнете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "засо́хли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "засо́хните",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "засо́хнут",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "засо́хли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "засо́хший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "засо́хши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "засыхать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "засыхание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "засыхать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "стать сухим, твёрдым, теряя влагу"
      ],
      "id": "ru-засохнуть-ru-verb-kqseAAtd"
    },
    {
      "glosses": [
        "увянуть, погибнуть от недостатка влаги (о растениях)"
      ],
      "id": "ru-засохнуть-ru-verb-q4zYXiTA"
    },
    {
      "glosses": [
        "потерять свежесть, красоту, здоровье; зачахнуть"
      ],
      "id": "ru-засохнуть-ru-verb-v8-mhlPK",
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. потерять свежесть, красоту, здоровье; зачахнуть"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. Н. Краснов",
          "date": "1922",
          "ref": "П. Н. Краснов, «От Двуглавого Орла к красному знамени», 1922 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Нишкни! Заткнись и засохни! Не отравляй моего русского слуха дребеденью, придуманною хулиганами и контрреволюционерами.",
          "title": "От Двуглавого Орла к красному знамени"
        }
      ],
      "glosses": [
        "стать неподвижным"
      ],
      "id": "ru-засохнуть-ru-verb-7nbysZTD",
      "raw_glosses": [
        "жарг. стать неподвижным"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Pacha Tchernof-засохнуть.wav",
      "ipa": "zɐˈsoxnʊtʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-засохнуть.wav/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-засохнуть.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-засохнуть.wav/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-засохнуть.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Pacha Tchernof-засохнуть.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "зсохнути"
    }
  ],
  "word": "засохнуть"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 3°a",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с приставкой за-",
    "Русские слова с суффиксом -ну",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из за- + сохнуть, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. съхнѫти (др.-греч. ξηραίνεσθαι), русск. сохнуть, укр. сохнути, болг. съ́хна, сербохорв. са̀хнути, са̏хне̑м, словенск. sǝhníti, sáhnem \"сохнуть\", чешск. schnout, словацк. sсhnúť, польск. schnąć, в.-луж. skhnuć, н.-луж. schnuś. Др. ступень чередования гласных: *suхъ (см. сухой), лит. saũsas \"сухой\". Ср. латышск. susêt, -u, -ẽju \"высыхать\", лит. sùsti, susù \"покрываться паршой\", латышск. sust, susu \"становиться сухим\", др.-инд. c̨úṣkas \"сухой\", авест. huška- -- то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "засо́хну",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "засо́х",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "засо́хла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "засо́хнешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "засо́х",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "засо́хла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "засо́хни",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "засо́хнет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "засо́х",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "засо́хла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "засо́хло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "засо́хнем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "засо́хли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "засо́хнем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "засо́хнемте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "засо́хнете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "засо́хли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "засо́хните",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "засо́хнут",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "засо́хли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "засо́хший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "засо́хши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "засыхать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "засыхание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "засыхать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "стать сухим, твёрдым, теряя влагу"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "увянуть, погибнуть от недостатка влаги (о растениях)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "потерять свежесть, красоту, здоровье; зачахнуть"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. потерять свежесть, красоту, здоровье; зачахнуть"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. Н. Краснов",
          "date": "1922",
          "ref": "П. Н. Краснов, «От Двуглавого Орла к красному знамени», 1922 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Нишкни! Заткнись и засохни! Не отравляй моего русского слуха дребеденью, придуманною хулиганами и контрреволюционерами.",
          "title": "От Двуглавого Орла к красному знамени"
        }
      ],
      "glosses": [
        "стать неподвижным"
      ],
      "raw_glosses": [
        "жарг. стать неподвижным"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Pacha Tchernof-засохнуть.wav",
      "ipa": "zɐˈsoxnʊtʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-засохнуть.wav/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-засохнуть.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-засохнуть.wav/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-засохнуть.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Pacha Tchernof-засохнуть.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "зсохнути"
    }
  ],
  "word": "засохнуть"
}

Download raw JSONL data for засохнуть meaning in Русский (5.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.