See рубленый in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "целый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "цельный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ен",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "ру́бленый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ру́бленое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ру́бленая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ру́бленые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ру́бленого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ру́бленого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "ру́бленой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ру́бленых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "ру́бленому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "ру́бленому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "ру́бленой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "ру́бленым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "ру́бленого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ру́бленое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ру́бленую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ру́бленых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ру́бленый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ру́бленые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ру́бленым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ру́бленым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ру́бленой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ру́бленою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ру́блеными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ру́бленом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ру́бленом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ру́бленой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ру́бленых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ру́блен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "ру́блено",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "ру́блена",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "ру́блены",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ру́б",
"ле",
"ный"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "рубить"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "рубаночек"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "рубильничек"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "рублик"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "рубличек"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "рубчик"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "рупчик"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "зарубочка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "обрубочек"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "двадцатипятирублёвочка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "мясорубочка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "пятидесятирублёвочка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "пятирублёвочка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "пятисотрублёвочка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "сторублёвочка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "трёхрублёвочка"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рублёв"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Заруба"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Рублёвка"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Рублёво"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Рублёво-Успенское"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рубанок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рубас"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рубёж"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рубец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рубило"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рубильник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рубка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рублёвик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рублёвка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рубль"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рупь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рэ"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вырубание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вырубанье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вырубка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вырубон"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "заруба"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зарубка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "нарубка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обрубка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обрубок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отруб"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отрубон"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подрубка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "поруб"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "порубка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прирубка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прорубка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прорубь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "разрубка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сруб"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "срубка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "двадцатипятирублёвка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "двухрублёвик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лесоруб"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мясорубка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "наркорубль"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "нефтерубль"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятидесятирублёвка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятирублёвка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятисотрублёвка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сторублёвка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "трёхрублёвка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "тыр"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рублёвый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рубленый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "вырубленный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "вырубной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "вырубный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "надрубленный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "нарубленный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "обрубленный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "отрубленный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "перерубленный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "подрубленный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "прорубленный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "разрубленный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "срубленный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "высекально-вырубальный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "высекально-вырубной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "двадцатипятирублёвый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "двухрублёвый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "десятирублёвый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "лесорубный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "мясорубный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "мясорубочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "перфорационно-вырубной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пятидесятирублёвый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пятирублёвый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пятисотрблёвый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сторублёвый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "трёхрублёвый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "тысячерублёвый"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "рубать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "рубаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "рубить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "рубиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "врубать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "врубаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "врубить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "врубиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вырубать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вырубаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вырубить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вырубиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зарубать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зарубаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зарубить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зарубиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "надрубать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "надрубаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "надрубить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "надрубиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нарубить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нарубиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недорубать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недорубаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недорубить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недорубиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обрубать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обрубаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обрубить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обрубиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отрубать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отрубаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отрубить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отрубиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перерубать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перерубаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перерубить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перерубиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подрубать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подрубаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подрубить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подрубиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прирубать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прирубаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прирубить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прирубиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прорубать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прорубаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прорубить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прорубиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разрубать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разрубаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разрубить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разрубиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "срубать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "срубаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "срубить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "срубиться"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "руба́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "руба́вшийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "руба́емый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "руба́ющий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "руба́ющийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "вруба́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "вруба́емый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "вруба́ющий"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "руба́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "руба́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "руба́вшись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "руба́я"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "руба́ясь"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "вруба́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "вруба́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "вруба́вшись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "вруба́я"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "вруба́ясь"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "рублено"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. П. Платонов",
"bold_text_offsets": [
[
41,
49
]
],
"date": "1929",
"ref": "А. П. Платонов, «Чевенгур», 1929 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Кровь первых ран уже засохла на рваной и рубленой шинели Копенкина, а свежая и жидкая еще не успела сюда",
"title": "Чевенгур"
},
{
"author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
"bold_text_offsets": [
[
283,
291
]
],
"date": "1856-1857",
"ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Губернские очерки», 1856-1857 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мы бросились друг другу в объятия; но тут я еще больше убедился, что молодость моя прошла безвозвратно, потому что, несмотря на радость свидания, я очень хорошо заметил, что губы Лузгина были покрыты чем-то жирным, щеки по местам лоснились, а в жидких бакенбардах запутались кусочки рубленой капусты.",
"title": "Губернские очерки"
}
],
"glosses": [
"подвергшийся рубке, измельчению"
],
"id": "ru-рубленый-ru-adj-iTa8xjss"
},
{
"examples": [
{
"author": "С. Н. Сергеев-Ценский",
"bold_text_offsets": [
[
19,
27
]
],
"date": "1905",
"ref": "С. Н. Сергеев-Ценский, «Лесная топь», 1905 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Изба была большая, рубленая, и бревна в стенах были тоже лес.",
"title": "Лесная топь"
},
{
"author": "В. Т. Шаламов",
"bold_text_offsets": [
[
85,
94
]
],
"date": "1954-1961",
"ref": "В. Т. Шаламов, «Колымские рассказы», 1954-1961 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Часа через два замелькали огни, и машина остановилась около двухэтажного деревянного рубленого дома.",
"title": "Колымские рассказы"
}
],
"glosses": [
"бревенчатый"
],
"id": "ru-рубленый-ru-adj-3mCOrBnY"
},
{
"examples": [
{
"author": "М. А. Булгаков",
"bold_text_offsets": [
[
44,
52
]
],
"collection": "1929-1940",
"date": "часть 1",
"ref": "М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», часть 1 г. // «1929-1940» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Тут в уши ему ударил несколько раз железный рубленый крик ― в когортах, взбросив вверх копья и значки, страшно прокричали солдаты:",
"title": "Мастер и Маргарита"
}
],
"glosses": [
"короткий, отрывистый"
],
"id": "ru-рубленый-ru-adj-pQ23VjoE",
"raw_tags": [
"о фразах:"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈrublʲɪnɨɪ̯]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "бревенчатый"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "подвергшийся рубке",
"word": "minced"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "подвергшийся рубке",
"word": "chopped"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "подвергшийся рубке",
"word": "haché"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "бревенчатый",
"word": "log"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "бревенчатый",
"word": "рублений"
}
],
"word": "рубленый"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "целый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "цельный"
}
],
"categories": [
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1a",
"Русские слова с суффиксом -ен",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "ру́бленый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ру́бленое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ру́бленая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ру́бленые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ру́бленого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ру́бленого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "ру́бленой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ру́бленых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "ру́бленому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "ру́бленому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "ру́бленой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "ру́бленым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "ру́бленого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ру́бленое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ру́бленую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ру́бленых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ру́бленый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ру́бленые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ру́бленым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ру́бленым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ру́бленой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ру́бленою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ру́блеными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ру́бленом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ру́бленом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ру́бленой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ру́бленых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ру́блен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "ру́блено",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "ру́блена",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "ру́блены",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ру́б",
"ле",
"ный"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "рубить"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "рубаночек"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "рубильничек"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "рублик"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "рубличек"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "рубчик"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "рупчик"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "зарубочка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "обрубочек"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "двадцатипятирублёвочка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "мясорубочка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "пятидесятирублёвочка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "пятирублёвочка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "пятисотрублёвочка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "сторублёвочка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "трёхрублёвочка"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Рублёв"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Заруба"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Рублёвка"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Рублёво"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Рублёво-Успенское"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рубанок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рубас"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рубёж"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рубец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рубило"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рубильник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рубка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рублёвик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рублёвка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рубль"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рупь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рэ"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вырубание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вырубанье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вырубка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вырубон"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "заруба"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "зарубка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "нарубка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обрубка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обрубок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отруб"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отрубон"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подрубка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "поруб"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "порубка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прирубка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прорубка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прорубь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "разрубка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сруб"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "срубка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "двадцатипятирублёвка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "двухрублёвик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лесоруб"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мясорубка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "наркорубль"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "нефтерубль"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятидесятирублёвка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятирублёвка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пятисотрублёвка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сторублёвка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "трёхрублёвка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "тыр"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рублёвый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рубленый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "вырубленный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "вырубной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "вырубный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "надрубленный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "нарубленный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "обрубленный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "отрубленный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "перерубленный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "подрубленный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "прорубленный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "разрубленный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "срубленный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "высекально-вырубальный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "высекально-вырубной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "двадцатипятирублёвый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "двухрублёвый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "десятирублёвый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "лесорубный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "мясорубный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "мясорубочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "перфорационно-вырубной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пятидесятирублёвый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пятирублёвый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пятисотрблёвый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сторублёвый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "трёхрублёвый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "тысячерублёвый"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "рубать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "рубаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "рубить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "рубиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "врубать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "врубаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "врубить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "врубиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вырубать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вырубаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вырубить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вырубиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зарубать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зарубаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зарубить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зарубиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "надрубать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "надрубаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "надрубить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "надрубиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нарубить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нарубиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недорубать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недорубаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недорубить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недорубиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обрубать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обрубаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обрубить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обрубиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отрубать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отрубаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отрубить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отрубиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перерубать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перерубаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перерубить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перерубиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подрубать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подрубаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подрубить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подрубиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прирубать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прирубаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прирубить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прирубиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прорубать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прорубаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прорубить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прорубиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разрубать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разрубаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разрубить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разрубиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "срубать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "срубаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "срубить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "срубиться"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "руба́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "руба́вшийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "руба́емый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "руба́ющий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "руба́ющийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "вруба́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "вруба́емый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "вруба́ющий"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "руба́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "руба́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "руба́вшись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "руба́я"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "руба́ясь"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "вруба́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "вруба́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "вруба́вшись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "вруба́я"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "вруба́ясь"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "рублено"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. П. Платонов",
"bold_text_offsets": [
[
41,
49
]
],
"date": "1929",
"ref": "А. П. Платонов, «Чевенгур», 1929 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Кровь первых ран уже засохла на рваной и рубленой шинели Копенкина, а свежая и жидкая еще не успела сюда",
"title": "Чевенгур"
},
{
"author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
"bold_text_offsets": [
[
283,
291
]
],
"date": "1856-1857",
"ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Губернские очерки», 1856-1857 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мы бросились друг другу в объятия; но тут я еще больше убедился, что молодость моя прошла безвозвратно, потому что, несмотря на радость свидания, я очень хорошо заметил, что губы Лузгина были покрыты чем-то жирным, щеки по местам лоснились, а в жидких бакенбардах запутались кусочки рубленой капусты.",
"title": "Губернские очерки"
}
],
"glosses": [
"подвергшийся рубке, измельчению"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "С. Н. Сергеев-Ценский",
"bold_text_offsets": [
[
19,
27
]
],
"date": "1905",
"ref": "С. Н. Сергеев-Ценский, «Лесная топь», 1905 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Изба была большая, рубленая, и бревна в стенах были тоже лес.",
"title": "Лесная топь"
},
{
"author": "В. Т. Шаламов",
"bold_text_offsets": [
[
85,
94
]
],
"date": "1954-1961",
"ref": "В. Т. Шаламов, «Колымские рассказы», 1954-1961 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Часа через два замелькали огни, и машина остановилась около двухэтажного деревянного рубленого дома.",
"title": "Колымские рассказы"
}
],
"glosses": [
"бревенчатый"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "М. А. Булгаков",
"bold_text_offsets": [
[
44,
52
]
],
"collection": "1929-1940",
"date": "часть 1",
"ref": "М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», часть 1 г. // «1929-1940» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Тут в уши ему ударил несколько раз железный рубленый крик ― в когортах, взбросив вверх копья и значки, страшно прокричали солдаты:",
"title": "Мастер и Маргарита"
}
],
"glosses": [
"короткий, отрывистый"
],
"raw_tags": [
"о фразах:"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈrublʲɪnɨɪ̯]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "бревенчатый"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "подвергшийся рубке",
"word": "minced"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "подвергшийся рубке",
"word": "chopped"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "подвергшийся рубке",
"word": "haché"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "бревенчатый",
"word": "log"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "бревенчатый",
"word": "рублений"
}
],
"word": "рубленый"
}
Download raw JSONL data for рубленый meaning in Русский (19.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-25 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-20 using wiktextract (bd88cf0 and 0a198a9). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.