"ранка" meaning in Русский

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "аркан"
    },
    {
      "word": "Карна"
    },
    {
      "word": "Нарка"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Травмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного рана, далее от праслав. *rana, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. рана (др.-греч. πληγή, μάστιξ; Супр.), русск., укр., белор. ра́на, болг. ра́на, сербохорв. ра̏на, словенск. rána, чешск. ránа «рана; удар; несчастье», словацк., польск., в.-луж., н.-луж. rаnа. Родственно др.-инд. vraṇás м., vraṇám ср. р. «рана; щель, трещина», vrаṇауаti «ранит», далее — алб. varrë ж. «рана», vras «убиваю», vrásijë «убийство». Не представляется более вероятным сравнение *рана с ре́дкий или с др.-инд. ráṇas м., ср. «воинственность», авест. rāna- «воин, борец». Лит. ronà «рана» заимств. из слав. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ра́нка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́нки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́нки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́нок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́нке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́нкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́нку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́нки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́нкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́нкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́нками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́нке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́нках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "болячка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "травма"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ра́н",
        "ка"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "порез"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нарыв"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "царапина"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "рана"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ранение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "поранение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "раненый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "раневой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ранить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "раниться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "изранить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "поранить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пораниться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Уменьшительные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Лермонтов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              32,
              37
            ]
          ],
          "date": "1840",
          "ref": "М. Ю. Лермонтов, «Валерик : „Я к вам пишу случайно право...“», 1840 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В груди его едва чернели // Две ранки; кровь его чуть-чуть // Сочилась.",
          "title": "Валерик : «Я к вам пишу случайно право...»"
        },
        {
          "author": "В. В. Бианки",
          "bold_text_offsets": [
            [
              85,
              90
            ]
          ],
          "date": "1923-1958",
          "ref": "В. В. Бианки, «Лесные были и небылицы», 1923-1958 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Отец хорошенько рассмотрел птиц и показал мальчику, что у селезня в голове маленькая ранка.",
          "title": "Лесные были и небылицы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьш. к рана; небольшая рана"
      ],
      "id": "ru-ранка-ru-noun-AOWPXncN",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈrankə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈrankʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рана"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ранение"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "вавка"
    }
  ],
  "word": "ранка"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "аркан"
    },
    {
      "word": "Карна"
    },
    {
      "word": "Нарка"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Травмы/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного рана, далее от праслав. *rana, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. рана (др.-греч. πληγή, μάστιξ; Супр.), русск., укр., белор. ра́на, болг. ра́на, сербохорв. ра̏на, словенск. rána, чешск. ránа «рана; удар; несчастье», словацк., польск., в.-луж., н.-луж. rаnа. Родственно др.-инд. vraṇás м., vraṇám ср. р. «рана; щель, трещина», vrаṇауаti «ранит», далее — алб. varrë ж. «рана», vras «убиваю», vrásijë «убийство». Не представляется более вероятным сравнение *рана с ре́дкий или с др.-инд. ráṇas м., ср. «воинственность», авест. rāna- «воин, борец». Лит. ronà «рана» заимств. из слав. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ра́нка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́нки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́нки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́нок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́нке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́нкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́нку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́нки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́нкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́нкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́нками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́нке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́нках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "болячка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "травма"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ра́н",
        "ка"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "порез"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нарыв"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "царапина"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "рана"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ранение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "поранение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "раненый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "раневой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ранить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "раниться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "изранить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "поранить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пораниться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru",
        "Уменьшительные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Лермонтов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              32,
              37
            ]
          ],
          "date": "1840",
          "ref": "М. Ю. Лермонтов, «Валерик : „Я к вам пишу случайно право...“», 1840 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В груди его едва чернели // Две ранки; кровь его чуть-чуть // Сочилась.",
          "title": "Валерик : «Я к вам пишу случайно право...»"
        },
        {
          "author": "В. В. Бианки",
          "bold_text_offsets": [
            [
              85,
              90
            ]
          ],
          "date": "1923-1958",
          "ref": "В. В. Бианки, «Лесные были и небылицы», 1923-1958 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Отец хорошенько рассмотрел птиц и показал мальчику, что у селезня в голове маленькая ранка.",
          "title": "Лесные были и небылицы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьш. к рана; небольшая рана"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈrankə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈrankʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рана"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ранение"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "вавка"
    }
  ],
  "word": "ранка"
}