See писанка in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "испанка"
},
{
"word": "напасик"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -а",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Яйцо/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от глагола писать, далее от праслав. *pьsā́tī, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. писати, ст.-слав. пьсати, пишѫ (др.-греч. γράφειν), русск. писа́ть, укр. писа́ти, белор. пісаць, болг. пи́ша, сербохорв. пи́сати, пи̑ше̑м, словенск. písati, píšem, чешск. psát, píši, словацк. písať, польск., в.-луж. pisać, н.-луж. pisaś; восходит к праиндоевр. *peik'- «писать, пестрить»",
"forms": [
{
"form": "пи́санка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́санки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пи́санки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́санок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пи́санке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́санкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пи́санку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́санки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пи́санкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́санкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́санками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пи́санке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́санках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "яйцо"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "баснописец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "писарь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "писатель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "писец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "писака"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "писачка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "летописец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "летопись"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "запись"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "написание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "писание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "писанина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "письмо"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "подписка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "подпись"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "прописка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пропись"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "расписка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "роспись"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "записной"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "писаный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "письменный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "росписной"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "вписать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "вписаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "вписывать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "вписываться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выписать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выписаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выписывать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выписываться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "записа́ть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "записа́ться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "записывать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "записываться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "описа́ть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "описа́ться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "описывать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "описываться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отписать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отписаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отписывать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отписываться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "переписать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "переписаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "переписывать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "переписываться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "писануть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "писать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "писа́ться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "писну́ть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "пи́сывать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "подписать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "подписаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "подписывать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "подписываться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "попи́сывать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "прописать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "прописаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "прописывать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "прописываться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "расписать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "расписаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "расписывать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "расписываться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "списать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "списаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "списывать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "списываться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "письменно"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "рукописно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Полезные советы",
"collection": "Истории из жизни",
"date": "2004",
"ref": "Полезные советы, 2004 // «Истории из жизни» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Проявив немножко фантазии и усидчивости, можно украсить пасхальный стол и удивить своих гостей прекрасными крашенками и писанками."
}
],
"glosses": [
"расписанное пасхальное яйцо"
],
"id": "ru-писанка-ru-noun-VTXBW9E3",
"raw_glosses": [
"церк. расписанное пасхальное яйцо"
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpʲisənkə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈpʲisənkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "painted Easter egg"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "писанка"
}
],
"word": "писанка"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "испанка"
},
{
"word": "напасик"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -а",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Чередование гласных",
"Яйцо/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от глагола писать, далее от праслав. *pьsā́tī, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. писати, ст.-слав. пьсати, пишѫ (др.-греч. γράφειν), русск. писа́ть, укр. писа́ти, белор. пісаць, болг. пи́ша, сербохорв. пи́сати, пи̑ше̑м, словенск. písati, píšem, чешск. psát, píši, словацк. písať, польск., в.-луж. pisać, н.-луж. pisaś; восходит к праиндоевр. *peik'- «писать, пестрить»",
"forms": [
{
"form": "пи́санка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́санки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пи́санки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́санок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пи́санке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́санкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пи́санку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́санки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пи́санкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́санкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́санками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пи́санке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́санках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "яйцо"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "баснописец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "писарь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "писатель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "писец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "писака"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "писачка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "летописец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "летопись"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "запись"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "написание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "писание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "писанина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "письмо"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "подписка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "подпись"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "прописка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пропись"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "расписка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "роспись"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "записной"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "писаный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "письменный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "росписной"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "вписать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "вписаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "вписывать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "вписываться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выписать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выписаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выписывать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выписываться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "записа́ть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "записа́ться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "записывать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "записываться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "описа́ть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "описа́ться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "описывать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "описываться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отписать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отписаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отписывать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отписываться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "переписать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "переписаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "переписывать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "переписываться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "писануть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "писать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "писа́ться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "писну́ть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "пи́сывать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "подписать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "подписаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "подписывать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "подписываться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "попи́сывать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "прописать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "прописаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "прописывать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "прописываться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "расписать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "расписаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "расписывать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "расписываться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "списать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "списаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "списывать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "списываться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "письменно"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "рукописно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Полезные советы",
"collection": "Истории из жизни",
"date": "2004",
"ref": "Полезные советы, 2004 // «Истории из жизни» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Проявив немножко фантазии и усидчивости, можно украсить пасхальный стол и удивить своих гостей прекрасными крашенками и писанками."
}
],
"glosses": [
"расписанное пасхальное яйцо"
],
"raw_glosses": [
"церк. расписанное пасхальное яйцо"
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpʲisənkə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈpʲisənkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "painted Easter egg"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "писанка"
}
],
"word": "писанка"
}
Download raw JSONL data for писанка meaning in Русский (10.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.