See записной in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for записной meaning in Русский (7.4kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские качественные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1bX",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "записная книжка"
},
{
"word": "записной патриот"
},
{
"word": "записные раскольники"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "записно́й",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "записно́е",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "записна́я",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "записны́е",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "записно́го",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "записно́го",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "записно́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "записны́х",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "записно́му",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "записно́му",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "записно́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "записны́м",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "записно́го",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "записно́е",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "записну́ю",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "записны́х",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "записно́й",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "записны́е",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "записны́м",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "записны́м",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "записно́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "записно́ю",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "записны́ми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "записно́м",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "записно́м",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "записно́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "записны́х",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "—",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1880",
"source": "НКРЯ",
"text": "Проходя по двору, Алёша встретил брата Ивана на скамье у ворот: тот сидел и вписывал что-то в свою записную книжку карандашом.",
"title": "Братья Карамазовы"
}
],
"glosses": [
"предназначенный, служащий для записи"
],
"id": "ru-записной-ru-adj-KtTXW3G4"
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. С. Лесков",
"date": "1885",
"text": "Но двое из этих были записные хвастунишки, а третий мог никого не бояться, потому что, по его словам, у его бабушки в старинном веницейском кольце был «таусинный камень», с которым к человеку «никакая беда неприступна».",
"title": "Пугало"
},
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1866",
"source": "НКРЯ",
"text": "Эта удивительная регулярность встречается иногда полосами — и вот это-то и сбивает с толку записных игроков, рассчитывающих с карандашом в руках.",
"title": "Игрок"
},
{
"author": "Д. Н. Мамин-Сибиряк",
"date": "1894",
"source": "НКРЯ",
"text": "Теперь это лицо от великого пьянства и других причин было обложено густой сетью глубоких морщин, веки опухли, глаза смотрели воспалённым взглядом, губы блестели тем синеватым отливом, какой бывает только у записных пьяниц.",
"title": "Черты из жизни Пепко"
}
],
"glosses": [
"завзятый, заядлый, отъявленный"
],
"id": "ru-записной-ru-adj-PZceFBsq",
"raw_glosses": [
"разг. завзятый, заядлый, отъявленный"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. С. Пушкин",
"date": "1823—1824",
"text": "Как рано мог уж он тревожить // Сердца кокеток записных!",
"title": "Евгений Онегин / Глава первая : «Мой дядя самых честных правил…»"
},
{
"author": "К. Н. Батюшков",
"date": "1811",
"source": "НКРЯ",
"text": "В час неги и прохлады // На ужинах твоих // Ты любишь томны взгляды // Прелестниц записных.",
"title": "Мои пенаты: Послание Жуковскому и Вяземскому : «Отечески пенаты…»"
},
{
"author": "П. А. Вяземский",
"date": "1814—1815",
"source": "НКРЯ",
"text": "Пускай, довольствуясь быть знаем в круге малом, // Я ни одним ещё не завладел журналом, // И, пальцем на меня указывая, свет // Не говорит: вот записной поэт!",
"title": "К друзьям : «Гонители моей невинной лени…»"
}
],
"glosses": [
"настоящий, истинный, всем известный"
],
"id": "ru-записной-ru-adj-QglvtaK0",
"raw_glosses": [
"устар. настоящий, истинный, всем известный"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-записной.ogg",
"ipa": "zəpʲɪˈsnoɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/Ru-записной.ogg/Ru-записной.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-записной.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "рьяный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ретивый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "завзятый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "заядлый"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "настоящий"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "истинный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "истый"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "матёрый"
}
],
"tags": [
"qualitative",
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "запісны"
}
],
"word": "записной"
}
{
"categories": [
"Русские качественные прилагательные",
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1bX"
],
"derived": [
{
"word": "записная книжка"
},
{
"word": "записной патриот"
},
{
"word": "записные раскольники"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "записно́й",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "записно́е",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "записна́я",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "записны́е",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "записно́го",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "записно́го",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "записно́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "записны́х",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "записно́му",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "записно́му",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "записно́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "записны́м",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "записно́го",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "записно́е",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "записну́ю",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "записны́х",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "записно́й",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "записны́е",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "записны́м",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "записны́м",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "записно́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "записно́ю",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "записны́ми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "записно́м",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "записно́м",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "записно́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "записны́х",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "—",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1880",
"source": "НКРЯ",
"text": "Проходя по двору, Алёша встретил брата Ивана на скамье у ворот: тот сидел и вписывал что-то в свою записную книжку карандашом.",
"title": "Братья Карамазовы"
}
],
"glosses": [
"предназначенный, служащий для записи"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. С. Лесков",
"date": "1885",
"text": "Но двое из этих были записные хвастунишки, а третий мог никого не бояться, потому что, по его словам, у его бабушки в старинном веницейском кольце был «таусинный камень», с которым к человеку «никакая беда неприступна».",
"title": "Пугало"
},
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1866",
"source": "НКРЯ",
"text": "Эта удивительная регулярность встречается иногда полосами — и вот это-то и сбивает с толку записных игроков, рассчитывающих с карандашом в руках.",
"title": "Игрок"
},
{
"author": "Д. Н. Мамин-Сибиряк",
"date": "1894",
"source": "НКРЯ",
"text": "Теперь это лицо от великого пьянства и других причин было обложено густой сетью глубоких морщин, веки опухли, глаза смотрели воспалённым взглядом, губы блестели тем синеватым отливом, какой бывает только у записных пьяниц.",
"title": "Черты из жизни Пепко"
}
],
"glosses": [
"завзятый, заядлый, отъявленный"
],
"raw_glosses": [
"разг. завзятый, заядлый, отъявленный"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. С. Пушкин",
"date": "1823—1824",
"text": "Как рано мог уж он тревожить // Сердца кокеток записных!",
"title": "Евгений Онегин / Глава первая : «Мой дядя самых честных правил…»"
},
{
"author": "К. Н. Батюшков",
"date": "1811",
"source": "НКРЯ",
"text": "В час неги и прохлады // На ужинах твоих // Ты любишь томны взгляды // Прелестниц записных.",
"title": "Мои пенаты: Послание Жуковскому и Вяземскому : «Отечески пенаты…»"
},
{
"author": "П. А. Вяземский",
"date": "1814—1815",
"source": "НКРЯ",
"text": "Пускай, довольствуясь быть знаем в круге малом, // Я ни одним ещё не завладел журналом, // И, пальцем на меня указывая, свет // Не говорит: вот записной поэт!",
"title": "К друзьям : «Гонители моей невинной лени…»"
}
],
"glosses": [
"настоящий, истинный, всем известный"
],
"raw_glosses": [
"устар. настоящий, истинный, всем известный"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-записной.ogg",
"ipa": "zəpʲɪˈsnoɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/Ru-записной.ogg/Ru-записной.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-записной.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "рьяный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ретивый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "завзятый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "заядлый"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "настоящий"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "истинный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "истый"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "матёрый"
}
],
"tags": [
"qualitative",
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "запісны"
}
],
"word": "записной"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.