See первый in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "последний" }, { "sense_index": 1, "word": "завершающий" }, { "sense_index": 2, "word": "поздний" }, { "sense_index": 3, "word": "худший" }, { "sense_index": 3, "word": "отстающий" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Непроизводные слова/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские порядковые числительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 6 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Числительные, адъективное склонение 1a", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "в первую очередь" }, { "word": "наследник первой очереди" }, { "word": "всыпать по первое число" }, { "word": "двадцать первый палец" }, { "word": "двадцать первый пальчик" }, { "word": "каждый первый" }, { "word": "капитан первого ранга" }, { "word": "лучше быть первым парнем на деревне, чем последним в городе" }, { "word": "оружие первого удара" }, { "word": "первая ласточка" }, { "word": "первая леди" }, { "word": "первая любовь" }, { "word": "первая перчатка" }, { "word": "Первая Речка" }, { "word": "первая скрипка" }, { "word": "играть первую скрипку" }, { "word": "первое возбуждённое состояние" }, { "word": "Первое мая" }, { "word": "первой руки" }, { "word": "из первых рук" }, { "word": "первый взнос" }, { "word": "первый закон Менделя" }, { "word": "первый закон Ньютона" }, { "word": "первый класс" }, { "word": "первый консул" }, { "word": "первый министр" }, { "word": "первый попавшийся" }, { "word": "Первый район" }, { "word": "Первый рейх" }, { "word": "первый снег" }, { "word": "первый сорт" }, { "word": "первый среди равных" }, { "word": "первый удар" }, { "word": "первый этаж" }, { "word": "первым делом самолёты" }, { "word": "право первой ночи" }, { "word": "с первого взгляда" }, { "word": "любовь с первого взгляда" }, { "word": "с первого колышка" }, { "word": "старшина первой статьи" }, { "word": "сто первый километр" }, { "word": "кто первый встал, того и тапки" }, { "word": "в первом приближении" } ], "etymology_text": "Происходит от праслав. *pьrvъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пьрвъ, ст.-слав. прьвъ, прьвыи (др.-греч. πρῶτος), русск. первый, укр. первий, перший, белор. першы, болг. първи, сербохорв. први (prvi), словенск. prvi, чешск., словацк. prvý, польск. pierwszy, др.-польск. pirwo, рiеrwу, кашубск. piérwi, в.-луж. рjеrwу, н.-луж. ṕerwy, макед. прв. Праслав. форма восходит к праиндоевр. *prH-uo- «первый». Родственно др.-инд. pū́rvas, pūrvyás «передний, прежний, первый», авест. раurvа-, раоuruуа-, раоirуа- «первый», др.-перс. раruvа-, алб. раrё «первый», тохарск. А рärvаt «старейший», В pärweṣṣe «первый», др.-англ. forwost «первый, предводитель, главарь», далее лит. pìrmas, др.-прусск. pirmas «первый», латышск. pìrmais. В русском языке слово первый появилось в XI в. и за всю свою историю сменило несколько значений: «самый ранний», «предшествующий», «лучший», «самый значительный», «главный» и, конечно, «порядковое числительное к один». В церк.-слав. сложениях перво- соответствует нередко др.-греч. ἀρχι-: первоа́нгел «архангел»: ἀρχάγγελος и т. п.. Ср. также теперь. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "оди́н", "tags": [ "perfective" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "num", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Герцен", "date": "1846", "ref": "А. И. Герцен, «Кто виноват?», 1846 г.", "text": "Первую часть повести я привёз из Новгорода в Москву. Она не понравилась московским друзьям, и я бросил её.", "title": "Кто виноват?" } ], "glosses": [ "имеющий номер один, начальный, идущий раньше других в ряду однородных объектов" ], "id": "ru-первый-ru-num-4R3ZF9CK" }, { "examples": [ { "author": "Лев Толстой", "date": "1876", "ref": "Л. Н. Толстой, «Анна Каренина», 1876 г.", "text": "Неприятнее всего была та первая минута, когда он, вернувшись из театра, весёлым и довольным, с огромною грушей для жены в руке, не нашёл жены в гостиной.", "title": "Анна Каренина" }, { "text": "Первые компьютеры были очень громоздкими." }, { "author": "А. В. Подстаницкий", "collection": "Полярная правда", "date": "1940", "ref": "А. В. Подстаницкий, «Мурманск вечером», 1940 // «Полярная правда»", "text": "День ушёл. Окутал город вечер, // И над Колой – первая звезда.", "title": "Мурманск вечером" } ], "glosses": [ "ранний, произошедший или существовавший раньше других" ], "id": "ru-первый-ru-num-w8lBoIHy" }, { "examples": [ { "author": "Гоголь", "date": "1835", "ref": "Н. В. Гоголь, «Ревизор», 1835 г.", "text": "Я не иначе хочу, чтоб наш дом был первый в столице, и чтоб у меня в комнате такое было амбре, чтоб нельзя было войти и нужно бы только этак зажмурить глаза.", "title": "Ревизор" }, { "text": "Он был первым по физкультуре в нашем классе." } ], "glosses": [ "лучший, не имеющий себе равных" ], "id": "ru-первый-ru-num-TRX-lbWj" }, { "glosses": [ "имеющий важное значение, самый существенный; основной" ], "id": "ru-первый-ru-num-WabCMS8x" }, { "examples": [ { "text": "первая скрипка" } ], "glosses": [ "исполняющий основную партию, ведущий" ], "id": "ru-первый-ru-num-5nSEpco~", "raw_glosses": [ "муз. исполняющий основную партию, ведущий" ], "topics": [ "music" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-первый.ogg", "ipa": "ˈpʲervɨɪ̯", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/Ru-первый.ogg/Ru-первый.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-первый.ogg" }, { "ipa": "ˈpʲerʲvɨɪ̯", "raw_tags": [ "устаревшее" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "начальный" }, { "sense_index": 2, "word": "ранний" }, { "sense_index": 2, "word": "древний" }, { "sense_index": 3, "word": "лучший" }, { "sense_index": 3, "word": "наилучший" }, { "sense_index": 3, "word": "несравненный" }, { "sense_index": 3, "word": "непревзойдённый" } ], "translations": [ { "lang": "Абхазский", "lang_code": "ab", "roman": "აკტºი", "sense": "имеющий номер один", "word": "актәи" }, { "lang": "Аварский", "lang_code": "av", "sense": "имеющий номер один", "word": "тӏоцебесеб" }, { "lang": "Адыгейский", "lang_code": "ady", "sense": "имеющий номер один", "word": "апэрэ" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "имеющий номер один", "word": "биринҹи" }, { "lang": "Аймарский", "lang_code": "ay", "sense": "имеющий номер один", "word": "mayïri" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "имеющий номер один", "word": "i parë" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "имеющий номер один", "word": "më i miri" }, { "lang": "Алеманнский", "lang_code": "gsw", "sense": "имеющий номер один", "word": "ärscht" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "имеющий номер один", "word": "first" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "roman": "awwal", "sense": "имеющий номер один", "word": "أول" }, { "lang": "Арамейский", "lang_code": "arc", "roman": "qa[d]mayā", "sense": "имеющий номер один", "tags": [ "Syriac" ], "word": "ܩܕܡܝܐ" }, { "lang": "Арауканский", "lang_code": "arn", "sense": "имеющий номер один", "word": "wünekon" }, { "lang": "Арауканский", "lang_code": "arn", "sense": "имеющий номер один", "word": "wüne" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "roman": "aṙajin", "sense": "имеющий номер один", "word": "առաջին" }, { "lang": "Ассамский", "lang_code": "asm", "sense": "имеющий номер один", "word": "পহিলা" }, { "lang": "Ассамский", "lang_code": "asm", "roman": "prôtʰôm", "sense": "имеющий номер один", "word": "প্ৰথম" }, { "lang": "Астурийский", "lang_code": "ast", "sense": "имеющий номер один", "word": "primeru" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "sense": "имеющий номер один", "word": "eerste" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "sense": "имеющий номер один", "word": "lehen" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "sense": "имеющий номер один", "word": "lehenengo" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "sense": "имеющий номер один", "word": "беренсе" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "имеющий номер один", "word": "першы" }, { "lang": "Бенгальский", "lang_code": "bn", "roman": "prôtʰôm", "sense": "имеющий номер один", "word": "প্রথম" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "имеющий номер один", "word": "пръв" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "имеющий номер один", "word": "kentañ" }, { "lang": "Бурятский", "lang_code": "bua", "sense": "имеющий номер один", "word": "нэгэдэхи" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "sense": "имеющий номер один", "word": "cyntaf" }, { "lang": "Валлонский", "lang_code": "wa", "sense": "имеющий номер один", "word": "prumî" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "имеющий номер один", "word": "első" }, { "lang": "Вепсский", "lang_code": "vep", "sense": "имеющий номер один", "word": "ezmäine" }, { "lang": "Верхнелужицкий", "lang_code": "hsb", "sense": "имеющий номер один", "word": "prěni" }, { "lang": "Водский", "lang_code": "vot", "sense": "имеющий номер один", "word": "esimen" }, { "lang": "Волапюк", "lang_code": "vo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "имеющий номер один", "word": "balid" }, { "lang": "Волоф", "lang_code": "wo", "sense": "имеющий номер один", "word": "bu njëk" }, { "lang": "Выруский", "lang_code": "vro", "sense": "имеющий номер один", "word": "edimäne" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "sense": "имеющий номер один", "word": "thứ nhất" }, { "lang": "Гавайский", "lang_code": "haw", "sense": "имеющий номер один", "word": "ka mua" }, { "lang": "Гагаузский", "lang_code": "gag", "roman": "биринӂи", "sense": "имеющий номер один", "word": "birinci" }, { "lang": "Гаитянский", "lang_code": "ht", "sense": "имеющий номер один", "word": "premye" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "sense": "имеющий номер один", "word": "primeiro" }, { "lang": "Генуэзский", "lang_code": "ze", "sense": "имеющий номер один", "word": "primmo" }, { "lang": "Готский", "lang_code": "got", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "roman": "fruma", "sense": "имеющий номер один", "word": "𐍆𐍂𐌿𐌼𐌰" }, { "lang": "Гренландский", "lang_code": "kl", "sense": "имеющий номер один", "word": "siulliq" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "имеющий номер один", "word": "πρώτος" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "roman": "pirveli", "sense": "имеющий номер один", "word": "პირველი" }, { "lang": "Гуарани", "lang_code": "gn", "sense": "имеющий номер один", "word": "peteĩha" }, { "lang": "Гуджарати", "lang_code": "gu", "roman": "pahelo", "sense": "имеющий номер один", "word": "પહેલો" }, { "lang": "Гэльский", "lang_code": "gd", "sense": "имеющий номер один", "word": "ciad" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "имеющий номер один", "word": "først" }, { "lang": "Дивехи", "lang_code": "dv", "roman": "eḣvana", "sense": "имеющий номер один", "tags": [ "Maldivian" ], "word": "އެއްވަނަ" }, { "lang": "Древнеанглийский", "lang_code": "ang", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "имеющий номер один", "word": "forma" }, { "lang": "Древнеанглийский", "lang_code": "ang", "sense": "имеющий номер один", "word": "fyrmest" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "имеющий номер один", "word": "πρῶτος" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "sense": "имеющий номер один", "word": "πρότερος" }, { "lang": "Жемайтский", "lang_code": "sgs", "sense": "имеющий номер один", "word": "pėrms" }, { "lang": "Зазаки", "lang_code": "zza", "sense": "имеющий номер один", "word": "yewın" }, { "lang": "Зулу", "lang_code": "zu", "sense": "имеющий номер один", "word": "ukuqala" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "roman": "riʾšôn", "sense": "имеющий номер один", "word": "ראשון" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "roman": "eršt", "sense": "имеющий номер один", "word": "ערשט" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "имеющий номер один", "word": "unesma" }, { "lang": "Илоканский", "lang_code": "ilo", "sense": "имеющий номер один", "word": "umuna" }, { "lang": "Инари-саамский", "lang_code": "smn", "sense": "имеющий номер один", "word": "vuossâmuš" }, { "lang": "Ингушский", "lang_code": "inh", "sense": "имеющий номер один", "word": "хьалхара" }, { "lang": "Ингушский", "lang_code": "inh", "sense": "имеющий номер один", "word": "цхьоалагӏа" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "sense": "имеющий номер один", "word": "pertama" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "имеющий номер один", "word": "prime" }, { "lang": "Инуктитут", "lang_code": "iu", "roman": "atausiq", "sense": "имеющий номер один", "word": "ᐊᑕᐅᓯᖅ" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "sense": "имеющий номер один", "word": "céad" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "sense": "имеющий номер один", "word": "fyrstur" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "sense": "имеющий номер один", "word": "fyrst" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "имеющий номер один", "word": "primero" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "имеющий номер один", "word": "primo" }, { "lang": "Йоруба", "lang_code": "yo", "sense": "имеющий номер один", "word": "èkíní" }, { "lang": "Кабардино-черкесский", "lang_code": "kbd", "sense": "имеющий номер один", "word": "япэ" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "имеющий номер один", "word": "бірінші" }, { "lang": "Калмыцкий", "lang_code": "xal", "sense": "имеющий номер один", "word": "негдгч" }, { "lang": "Каннада", "lang_code": "kn", "roman": "oṃdaneya", "sense": "имеющий номер один", "word": "ಒಂದನೆಯ" }, { "lang": "Каракалпакский", "lang_code": "kaa", "sense": "имеющий номер один", "word": "birinshi" }, { "lang": "Карачаево-балкарский", "lang_code": "krc", "sense": "имеющий номер один", "word": "биринчи" }, { "lang": "Карельский", "lang_code": "krl", "sense": "имеющий номер один", "word": "enzimäine" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "имеющий номер один", "word": "primer" }, { "lang": "Кашмири", "lang_code": "kas", "sense": "имеющий номер один", "word": "गॅडनियुक" }, { "lang": "Кашубский", "lang_code": "csb", "sense": "имеющий номер один", "word": "pierszi" }, { "lang": "Кечуа", "lang_code": "qu", "sense": "имеющий номер один", "word": "ñawpaj" }, { "lang": "Кильдинский саамский", "lang_code": "sjd", "sense": "имеющий номер один", "word": "авьтмусс" }, { "lang": "Кильдинский саамский", "lang_code": "sjd", "sense": "имеющий номер один", "word": "пе̄рвэ" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "sense": "имеющий номер один", "word": "биринчи" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "roman": "dìyī", "sense": "имеющий номер один", "word": "第一" }, { "lang": "Колтта-саамский", "lang_code": "sms", "sense": "имеющий номер один", "word": "vuõssâmõs" }, { "lang": "Коми-зырянский", "lang_code": "kom", "sense": "имеющий номер один", "word": "медводдза" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "hana", "sense": "имеющий номер один", "word": "하나" }, { "lang": "Корнский", "lang_code": "kw", "sense": "имеющий номер один", "word": "kensa" }, { "lang": "Корсиканский", "lang_code": "co", "sense": "имеющий номер один", "word": "primu" }, { "lang": "Коса", "lang_code": "xh", "sense": "имеющий номер один", "word": "isinye" }, { "lang": "Крымскотатарский", "lang_code": "crh", "roman": "биринджи", "sense": "имеющий номер один", "word": "birinci" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "sense": "имеющий номер один", "word": "биринчи" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "sense": "имеющий номер один", "word": "yekem" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "sense": "имеющий номер один", "word": "یەکەم" }, { "lang": "Лазский", "lang_code": "lzz", "roman": "maartani", "sense": "имеющий номер один", "word": "მაართანი" }, { "lang": "Лаосский", "lang_code": "lo", "roman": "tʰī̀ nʉ̀ṅ", "sense": "имеющий номер один", "word": "ທີ່ນຶ່ງ" }, { "lang": "Латгальский", "lang_code": "ltg", "sense": "имеющий номер один", "word": "pyrmais" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "имеющий номер один", "word": "primus" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "имеющий номер один", "word": "pirmais" }, { "lang": "Лезгинский", "lang_code": "lez", "sense": "имеющий номер один", "word": "сад лагьай" }, { "lang": "Ливский", "lang_code": "liv", "sense": "имеющий номер один", "word": "ežmi" }, { "lang": "Лимбургский", "lang_code": "li", "sense": "имеющий номер один", "word": "ieëste" }, { "lang": "Лингала", "lang_code": "ln", "sense": "имеющий номер один", "word": "ya mɔ̌kɔ́" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "имеющий номер один", "word": "pirmas" }, { "lang": "Люксембургский", "lang_code": "lb", "sense": "имеющий номер один", "word": "éischt" }, { "lang": "Люксембургский", "lang_code": "lb", "sense": "имеющий номер один", "word": "éischte" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "sense": "имеющий номер один", "word": "прв" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "sense": "имеющий номер один", "word": "први" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "sense": "имеющий номер один", "word": "voalohany" }, { "lang": "Малайский", "lang_code": "ms", "sense": "имеющий номер один", "word": "pertama" }, { "lang": "Малаялам", "lang_code": "ml", "roman": "onnaṃ", "sense": "имеющий номер один", "word": "ഒന്നം" }, { "lang": "Мальтийский", "lang_code": "mt", "sense": "имеющий номер один", "word": "l-ewwel" }, { "lang": "Маори", "lang_code": "mi", "sense": "имеющий номер один", "word": "tuatahi" }, { "lang": "Маратхи", "lang_code": "mr", "roman": "pahilā", "sense": "имеющий номер один", "word": "पहिला" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "sense": "имеющий номер один", "word": "икымше" }, { "lang": "Мегрельский", "lang_code": "xmf", "roman": "pirveli", "sense": "имеющий номер один", "word": "პირველი" }, { "lang": "Мирандский", "lang_code": "mwl", "sense": "имеющий номер один", "word": "prim" }, { "lang": "Мокшанский", "lang_code": "mdf", "sense": "имеющий номер один", "word": "васенце" }, { "lang": "Молдавский", "lang_code": "mo", "sense": "имеющий номер один", "word": "примул" }, { "lang": "Монгольский", "lang_code": "mn", "sense": "имеющий номер один", "word": "нэгдүгээр" }, { "lang": "Мэнский", "lang_code": "gv", "sense": "имеющий номер один", "word": "kied" }, { "lang": "Навахо", "lang_code": "nv", "sense": "имеющий номер один", "word": "łáaʼii góneʼ" }, { "lang": "Науатль", "lang_code": "nah", "sense": "имеющий номер один", "word": "achto" }, { "lang": "Науатль", "lang_code": "nah", "sense": "имеющий номер один", "word": "acattopa" }, { "lang": "Науатль", "lang_code": "nah", "sense": "имеющий номер один", "word": "ic cē" }, { "lang": "Науру", "lang_code": "na", "sense": "имеющий номер один", "word": "adamonin" }, { "lang": "Неаполитано-калабрийский", "lang_code": "nap", "sense": "имеющий номер один", "word": "primmo" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "имеющий номер один", "word": "erste" }, { "lang": "Ненецкий", "lang_code": "yrk", "sense": "имеющий номер один", "word": "нюртей" }, { "lang": "Непальский", "lang_code": "ne", "roman": "pahilo", "sense": "имеющий номер один", "word": "पहिलो" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "имеющий номер один", "word": "eerste" }, { "lang": "Нижнелужицкий", "lang_code": "dsb", "sense": "имеющий номер один", "word": "prědny" }, { "lang": "Нижнесаксонский", "lang_code": "nds", "sense": "имеющий номер один", "word": "eerste" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "имеющий номер один", "word": "først" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "имеющий номер один", "word": "første" }, { "lang": "нюнорск", "lang_code": "nn", "sense": "имеющий номер один", "word": "fyrst" }, { "lang": "Нормандский", "lang_code": "roa-nor", "sense": "имеющий номер один", "word": "premyi" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "sense": "имеющий номер один", "word": "primièr" }, { "lang": "Оромо", "lang_code": "om", "sense": "имеющий номер один", "word": "tokkoffaa" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "имеющий номер один", "word": "фыццаг" }, { "lang": "Панджаби", "lang_code": "pa", "sense": "имеющий номер один", "word": "ਪਹਿਲਾ" }, { "lang": "Панджаби", "lang_code": "pa", "sense": "имеющий номер один", "word": "پہلا" }, { "lang": "Папьяменту", "lang_code": "pap", "sense": "имеющий номер один", "word": "promer" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "sense": "имеющий номер один", "word": "نخست" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "sense": "имеющий номер один", "word": "اول" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "yekom", "sense": "имеющий номер один", "word": "یکم" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "имеющий номер один", "word": "pierwszy" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "имеющий номер один", "word": "primeiro" }, { "lang": "Пушту", "lang_code": "ps", "roman": "lōmṛəy", "sense": "имеющий номер один", "word": "لومړۍ" }, { "lang": "Пьемонтский", "lang_code": "pms", "sense": "имеющий номер один", "word": "prim" }, { "lang": "Рапануйский", "lang_code": "rap", "sense": "имеющий номер один", "word": "ra'e" }, { "lang": "Ретороманский", "lang_code": "rm", "sense": "имеющий номер один", "word": "emprim" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "имеющий номер один", "word": "întâi" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "имеющий номер один", "word": "prim" }, { "lang": "Самоа", "lang_code": "sm", "sense": "имеющий номер один", "word": "muamua" }, { "lang": "Санскрит", "lang_code": "sa", "roman": "pratʰamaḥ", "sense": "имеющий номер один", "word": "प्रथमः" }, { "lang": "Сардинский", "lang_code": "sc", "sense": "имеющий номер один", "word": "su de unu" }, { "lang": "Сардинский", "lang_code": "sc", "sense": "имеющий номер один", "word": "primu" }, { "lang": "Сванский", "lang_code": "sva", "roman": "mankwi", "sense": "имеющий номер один", "word": "მანკჳი" }, { "lang": "Себуано", "lang_code": "ceb", "sense": "имеющий номер один", "word": "una" }, { "lang": "Северносаамский", "lang_code": "se", "sense": "имеющий номер один", "word": "vuosttas" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "имеющий номер один", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "први" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "имеющий номер один", "tags": [ "Latin" ], "word": "prvi" }, { "lang": "Сефардский", "lang_code": "lad", "roman": "primer", "sense": "имеющий номер один", "word": "פרימיר" }, { "lang": "Силезский", "lang_code": "szl", "sense": "имеющий номер один", "word": "pjyrszy" }, { "lang": "Синдхи", "lang_code": "sd", "roman": "pahariyōn", "sense": "имеющий номер один", "word": "پهريون" }, { "lang": "Сицилийский", "lang_code": "scn", "sense": "имеющий номер один", "word": "primu" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "имеющий номер один", "word": "prvý" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "sense": "имеющий номер один", "word": "prvi" }, { "lang": "Словио", "lang_code": "slovio", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "имеющий номер один", "tags": [ "Latin" ], "word": "pervju" }, { "lang": "Сомалийский", "lang_code": "so", "sense": "имеющий номер один", "word": "kowaad" }, { "lang": "Старославянский", "lang_code": "cu", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "имеющий номер один", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "прьвъ" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "sense": "имеющий номер один", "word": "ya kwanza" }, { "lang": "Сунданский", "lang_code": "su", "sense": "имеющий номер один", "word": "kahiji" }, { "lang": "Табасаранский", "lang_code": "tab", "sense": "имеющий номер один", "word": "сабпи" }, { "lang": "Тагальский", "lang_code": "tl", "sense": "имеющий номер один", "word": "una" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "имеющий номер один", "word": "якум" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "имеющий номер один", "word": "якумин" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "имеющий номер один", "word": "аввал" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "имеющий номер один", "word": "аввалин" }, { "lang": "Таитянский", "lang_code": "ty", "sense": "имеющий номер один", "word": "a tahi" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "roman": "tʰī̀ nʉ̀ṅ", "sense": "имеющий номер один", "word": "ที่หนึ่ง" }, { "lang": "Тамильский", "lang_code": "ta", "roman": "mutal", "sense": "имеющий номер один", "word": "முதல்" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "имеющий номер один", "tags": [ "Latin" ], "word": "berençe" }, { "lang": "Татский", "lang_code": "ttt", "roman": "אבאלאִ", "sense": "имеющий номер один", "word": "эвэли" }, { "lang": "Телугу", "lang_code": "te", "roman": "modaṭi", "sense": "имеющий номер один", "word": "మొదటి" }, { "lang": "Тсвана", "lang_code": "tn", "sense": "имеющий номер один", "word": "ntlha" }, { "lang": "Тувинский", "lang_code": "tyv", "sense": "имеющий номер один", "word": "бирги" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "имеющий номер один", "word": "birinci" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "sense": "имеющий номер один", "word": "биринҗи" }, { "lang": "Удмуртский", "lang_code": "udm", "sense": "имеющий номер один", "word": "нырысетӥ" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "roman": "биринчи", "sense": "имеющий номер один", "word": "birinchi" }, { "lang": "Уйгурский", "lang_code": "ug", "sense": "имеющий номер один", "word": "birinchi" }, { "lang": "Уйгурский", "lang_code": "ug", "sense": "имеющий номер один", "word": "биринчи" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "имеющий номер один", "word": "перший" }, { "lang": "Урду", "lang_code": "ur", "roman": "pahlā", "sense": "имеющий номер один", "word": "پہلا" }, { "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "sense": "имеющий номер один", "word": "fyrsti" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "имеющий номер один", "word": "ensimmäinen" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "имеющий номер один", "word": "premier" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "sense": "имеющий номер один", "word": "earst" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "sense": "имеющий номер один", "word": "earste" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "sense": "имеющий номер один", "word": "prin" }, { "lang": "Хакасский", "lang_code": "kjh", "sense": "имеющий номер один", "word": "пастағы" }, { "lang": "Хауса", "lang_code": "ha", "sense": "имеющий номер один", "word": "na farko" }, { "lang": "Хауса", "lang_code": "ha", "sense": "имеющий номер один", "word": "na daya" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "sense": "имеющий номер один", "word": "प्रथम" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "pahlā", "sense": "имеющий номер один", "word": "पहला" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "имеющий номер один", "word": "prvi" }, { "lang": "Цыганский", "lang_code": "rom", "sense": "имеющий номер один", "word": "пэрво" }, { "lang": "Чаморро", "lang_code": "ch", "sense": "имеющий номер один", "word": "primeru" }, { "lang": "Чеченский", "lang_code": "ce", "sense": "имеющий номер один", "word": "хьалхара" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "имеющий номер один", "word": "první" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "имеющий номер один", "word": "пӗрремӗш" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "имеющий номер один", "word": "först" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "имеющий номер один", "word": "första" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "имеющий номер один", "word": "förste" }, { "lang": "Шерпский", "lang_code": "xsr", "roman": "taṅbu", "sense": "имеющий номер один", "word": "तङबु" }, { "lang": "Шорский", "lang_code": "cjs", "sense": "имеющий номер один", "word": "пиринчи" }, { "lang": "Шорский", "lang_code": "cjs", "sense": "имеющий номер один", "word": "паштағы" }, { "lang": "Шорский", "lang_code": "cjs", "sense": "имеющий номер один", "word": "паштапқы" }, { "lang": "Шотландский", "lang_code": "sco", "sense": "имеющий номер один", "word": "first" }, { "lang": "Эве", "lang_code": "ewe", "sense": "имеющий номер один", "word": "gbãtɔ" }, { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "sense": "имеющий номер один", "word": "умӯкэ̄гӣ" }, { "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "sense": "имеющий номер один", "word": "васенце" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "имеющий номер один", "word": "unua" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "имеющий номер один", "word": "esimene" }, { "lang": "Яванский", "lang_code": "jv", "sense": "имеющий номер один", "word": "kaso" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "имеющий номер один", "word": "биирис" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "имеющий номер один", "word": "第一の" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "имеющий номер один", "word": "一番目の" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "ранний, произошедший или существовавший раньше других", "word": "primero" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "ранний, произошедший или существовавший раньше других", "word": "inicial" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "ранний, произошедший или существовавший раньше других", "word": "primario" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "saishono", "sense": "ранний, произошедший или существовавший раньше других", "word": "最初の" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "превосходный, лучший, не имеющий себе равных", "word": "primero" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "превосходный, лучший, не имеющий себе равных", "word": "mejor" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "превосходный, лучший, не имеющий себе равных", "word": "primo" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "превосходный, лучший, не имеющий себе равных", "word": "primoroso" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "shuino", "sense": "превосходный, лучший, не имеющий себе равных", "word": "首位の" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "saijōino", "sense": "превосходный, лучший, не имеющий себе равных", "word": "最上位の" } ], "word": "первый" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "последний" }, { "sense_index": 1, "word": "завершающий" }, { "sense_index": 2, "word": "поздний" }, { "sense_index": 3, "word": "худший" }, { "sense_index": 3, "word": "отстающий" } ], "categories": [ "Непроизводные слова/ru", "Русские лексемы", "Русские порядковые числительные", "Русские слова, тип морфемного строения R-f", "Русский язык", "Слова из 6 букв/ru", "Требуется категоризация/ru", "Числительные, адъективное склонение 1a" ], "derived": [ { "word": "в первую очередь" }, { "word": "наследник первой очереди" }, { "word": "всыпать по первое число" }, { "word": "двадцать первый палец" }, { "word": "двадцать первый пальчик" }, { "word": "каждый первый" }, { "word": "капитан первого ранга" }, { "word": "лучше быть первым парнем на деревне, чем последним в городе" }, { "word": "оружие первого удара" }, { "word": "первая ласточка" }, { "word": "первая леди" }, { "word": "первая любовь" }, { "word": "первая перчатка" }, { "word": "Первая Речка" }, { "word": "первая скрипка" }, { "word": "играть первую скрипку" }, { "word": "первое возбуждённое состояние" }, { "word": "Первое мая" }, { "word": "первой руки" }, { "word": "из первых рук" }, { "word": "первый взнос" }, { "word": "первый закон Менделя" }, { "word": "первый закон Ньютона" }, { "word": "первый класс" }, { "word": "первый консул" }, { "word": "первый министр" }, { "word": "первый попавшийся" }, { "word": "Первый район" }, { "word": "Первый рейх" }, { "word": "первый снег" }, { "word": "первый сорт" }, { "word": "первый среди равных" }, { "word": "первый удар" }, { "word": "первый этаж" }, { "word": "первым делом самолёты" }, { "word": "право первой ночи" }, { "word": "с первого взгляда" }, { "word": "любовь с первого взгляда" }, { "word": "с первого колышка" }, { "word": "старшина первой статьи" }, { "word": "сто первый километр" }, { "word": "кто первый встал, того и тапки" }, { "word": "в первом приближении" } ], "etymology_text": "Происходит от праслав. *pьrvъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пьрвъ, ст.-слав. прьвъ, прьвыи (др.-греч. πρῶτος), русск. первый, укр. первий, перший, белор. першы, болг. първи, сербохорв. први (prvi), словенск. prvi, чешск., словацк. prvý, польск. pierwszy, др.-польск. pirwo, рiеrwу, кашубск. piérwi, в.-луж. рjеrwу, н.-луж. ṕerwy, макед. прв. Праслав. форма восходит к праиндоевр. *prH-uo- «первый». Родственно др.-инд. pū́rvas, pūrvyás «передний, прежний, первый», авест. раurvа-, раоuruуа-, раоirуа- «первый», др.-перс. раruvа-, алб. раrё «первый», тохарск. А рärvаt «старейший», В pärweṣṣe «первый», др.-англ. forwost «первый, предводитель, главарь», далее лит. pìrmas, др.-прусск. pirmas «первый», латышск. pìrmais. В русском языке слово первый появилось в XI в. и за всю свою историю сменило несколько значений: «самый ранний», «предшествующий», «лучший», «самый значительный», «главный» и, конечно, «порядковое числительное к один». В церк.-слав. сложениях перво- соответствует нередко др.-греч. ἀρχι-: первоа́нгел «архангел»: ἀρχάγγελος и т. п.. Ср. также теперь. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "оди́н", "tags": [ "perfective" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "num", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Герцен", "date": "1846", "ref": "А. И. Герцен, «Кто виноват?», 1846 г.", "text": "Первую часть повести я привёз из Новгорода в Москву. Она не понравилась московским друзьям, и я бросил её.", "title": "Кто виноват?" } ], "glosses": [ "имеющий номер один, начальный, идущий раньше других в ряду однородных объектов" ] }, { "examples": [ { "author": "Лев Толстой", "date": "1876", "ref": "Л. Н. Толстой, «Анна Каренина», 1876 г.", "text": "Неприятнее всего была та первая минута, когда он, вернувшись из театра, весёлым и довольным, с огромною грушей для жены в руке, не нашёл жены в гостиной.", "title": "Анна Каренина" }, { "text": "Первые компьютеры были очень громоздкими." }, { "author": "А. В. Подстаницкий", "collection": "Полярная правда", "date": "1940", "ref": "А. В. Подстаницкий, «Мурманск вечером», 1940 // «Полярная правда»", "text": "День ушёл. Окутал город вечер, // И над Колой – первая звезда.", "title": "Мурманск вечером" } ], "glosses": [ "ранний, произошедший или существовавший раньше других" ] }, { "examples": [ { "author": "Гоголь", "date": "1835", "ref": "Н. В. Гоголь, «Ревизор», 1835 г.", "text": "Я не иначе хочу, чтоб наш дом был первый в столице, и чтоб у меня в комнате такое было амбре, чтоб нельзя было войти и нужно бы только этак зажмурить глаза.", "title": "Ревизор" }, { "text": "Он был первым по физкультуре в нашем классе." } ], "glosses": [ "лучший, не имеющий себе равных" ] }, { "glosses": [ "имеющий важное значение, самый существенный; основной" ] }, { "examples": [ { "text": "первая скрипка" } ], "glosses": [ "исполняющий основную партию, ведущий" ], "raw_glosses": [ "муз. исполняющий основную партию, ведущий" ], "topics": [ "music" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-первый.ogg", "ipa": "ˈpʲervɨɪ̯", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/Ru-первый.ogg/Ru-первый.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-первый.ogg" }, { "ipa": "ˈpʲerʲvɨɪ̯", "raw_tags": [ "устаревшее" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "начальный" }, { "sense_index": 2, "word": "ранний" }, { "sense_index": 2, "word": "древний" }, { "sense_index": 3, "word": "лучший" }, { "sense_index": 3, "word": "наилучший" }, { "sense_index": 3, "word": "несравненный" }, { "sense_index": 3, "word": "непревзойдённый" } ], "translations": [ { "lang": "Абхазский", "lang_code": "ab", "roman": "აკტºი", "sense": "имеющий номер один", "word": "актәи" }, { "lang": "Аварский", "lang_code": "av", "sense": "имеющий номер один", "word": "тӏоцебесеб" }, { "lang": "Адыгейский", "lang_code": "ady", "sense": "имеющий номер один", "word": "апэрэ" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "имеющий номер один", "word": "биринҹи" }, { "lang": "Аймарский", "lang_code": "ay", "sense": "имеющий номер один", "word": "mayïri" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "имеющий номер один", "word": "i parë" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "имеющий номер один", "word": "më i miri" }, { "lang": "Алеманнский", "lang_code": "gsw", "sense": "имеющий номер один", "word": "ärscht" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "имеющий номер один", "word": "first" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "roman": "awwal", "sense": "имеющий номер один", "word": "أول" }, { "lang": "Арамейский", "lang_code": "arc", "roman": "qa[d]mayā", "sense": "имеющий номер один", "tags": [ "Syriac" ], "word": "ܩܕܡܝܐ" }, { "lang": "Арауканский", "lang_code": "arn", "sense": "имеющий номер один", "word": "wünekon" }, { "lang": "Арауканский", "lang_code": "arn", "sense": "имеющий номер один", "word": "wüne" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "roman": "aṙajin", "sense": "имеющий номер один", "word": "առաջին" }, { "lang": "Ассамский", "lang_code": "asm", "sense": "имеющий номер один", "word": "পহিলা" }, { "lang": "Ассамский", "lang_code": "asm", "roman": "prôtʰôm", "sense": "имеющий номер один", "word": "প্ৰথম" }, { "lang": "Астурийский", "lang_code": "ast", "sense": "имеющий номер один", "word": "primeru" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "sense": "имеющий номер один", "word": "eerste" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "sense": "имеющий номер один", "word": "lehen" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "sense": "имеющий номер один", "word": "lehenengo" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "sense": "имеющий номер один", "word": "беренсе" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "имеющий номер один", "word": "першы" }, { "lang": "Бенгальский", "lang_code": "bn", "roman": "prôtʰôm", "sense": "имеющий номер один", "word": "প্রথম" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "имеющий номер один", "word": "пръв" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "имеющий номер один", "word": "kentañ" }, { "lang": "Бурятский", "lang_code": "bua", "sense": "имеющий номер один", "word": "нэгэдэхи" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "sense": "имеющий номер один", "word": "cyntaf" }, { "lang": "Валлонский", "lang_code": "wa", "sense": "имеющий номер один", "word": "prumî" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "имеющий номер один", "word": "első" }, { "lang": "Вепсский", "lang_code": "vep", "sense": "имеющий номер один", "word": "ezmäine" }, { "lang": "Верхнелужицкий", "lang_code": "hsb", "sense": "имеющий номер один", "word": "prěni" }, { "lang": "Водский", "lang_code": "vot", "sense": "имеющий номер один", "word": "esimen" }, { "lang": "Волапюк", "lang_code": "vo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "имеющий номер один", "word": "balid" }, { "lang": "Волоф", "lang_code": "wo", "sense": "имеющий номер один", "word": "bu njëk" }, { "lang": "Выруский", "lang_code": "vro", "sense": "имеющий номер один", "word": "edimäne" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "sense": "имеющий номер один", "word": "thứ nhất" }, { "lang": "Гавайский", "lang_code": "haw", "sense": "имеющий номер один", "word": "ka mua" }, { "lang": "Гагаузский", "lang_code": "gag", "roman": "биринӂи", "sense": "имеющий номер один", "word": "birinci" }, { "lang": "Гаитянский", "lang_code": "ht", "sense": "имеющий номер один", "word": "premye" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "sense": "имеющий номер один", "word": "primeiro" }, { "lang": "Генуэзский", "lang_code": "ze", "sense": "имеющий номер один", "word": "primmo" }, { "lang": "Готский", "lang_code": "got", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "roman": "fruma", "sense": "имеющий номер один", "word": "𐍆𐍂𐌿𐌼𐌰" }, { "lang": "Гренландский", "lang_code": "kl", "sense": "имеющий номер один", "word": "siulliq" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "имеющий номер один", "word": "πρώτος" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "roman": "pirveli", "sense": "имеющий номер один", "word": "პირველი" }, { "lang": "Гуарани", "lang_code": "gn", "sense": "имеющий номер один", "word": "peteĩha" }, { "lang": "Гуджарати", "lang_code": "gu", "roman": "pahelo", "sense": "имеющий номер один", "word": "પહેલો" }, { "lang": "Гэльский", "lang_code": "gd", "sense": "имеющий номер один", "word": "ciad" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "имеющий номер один", "word": "først" }, { "lang": "Дивехи", "lang_code": "dv", "roman": "eḣvana", "sense": "имеющий номер один", "tags": [ "Maldivian" ], "word": "އެއްވަނަ" }, { "lang": "Древнеанглийский", "lang_code": "ang", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "имеющий номер один", "word": "forma" }, { "lang": "Древнеанглийский", "lang_code": "ang", "sense": "имеющий номер один", "word": "fyrmest" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "имеющий номер один", "word": "πρῶτος" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "sense": "имеющий номер один", "word": "πρότερος" }, { "lang": "Жемайтский", "lang_code": "sgs", "sense": "имеющий номер один", "word": "pėrms" }, { "lang": "Зазаки", "lang_code": "zza", "sense": "имеющий номер один", "word": "yewın" }, { "lang": "Зулу", "lang_code": "zu", "sense": "имеющий номер один", "word": "ukuqala" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "roman": "riʾšôn", "sense": "имеющий номер один", "word": "ראשון" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "roman": "eršt", "sense": "имеющий номер один", "word": "ערשט" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "имеющий номер один", "word": "unesma" }, { "lang": "Илоканский", "lang_code": "ilo", "sense": "имеющий номер один", "word": "umuna" }, { "lang": "Инари-саамский", "lang_code": "smn", "sense": "имеющий номер один", "word": "vuossâmuš" }, { "lang": "Ингушский", "lang_code": "inh", "sense": "имеющий номер один", "word": "хьалхара" }, { "lang": "Ингушский", "lang_code": "inh", "sense": "имеющий номер один", "word": "цхьоалагӏа" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "sense": "имеющий номер один", "word": "pertama" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "имеющий номер один", "word": "prime" }, { "lang": "Инуктитут", "lang_code": "iu", "roman": "atausiq", "sense": "имеющий номер один", "word": "ᐊᑕᐅᓯᖅ" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "sense": "имеющий номер один", "word": "céad" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "sense": "имеющий номер один", "word": "fyrstur" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "sense": "имеющий номер один", "word": "fyrst" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "имеющий номер один", "word": "primero" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "имеющий номер один", "word": "primo" }, { "lang": "Йоруба", "lang_code": "yo", "sense": "имеющий номер один", "word": "èkíní" }, { "lang": "Кабардино-черкесский", "lang_code": "kbd", "sense": "имеющий номер один", "word": "япэ" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "имеющий номер один", "word": "бірінші" }, { "lang": "Калмыцкий", "lang_code": "xal", "sense": "имеющий номер один", "word": "негдгч" }, { "lang": "Каннада", "lang_code": "kn", "roman": "oṃdaneya", "sense": "имеющий номер один", "word": "ಒಂದನೆಯ" }, { "lang": "Каракалпакский", "lang_code": "kaa", "sense": "имеющий номер один", "word": "birinshi" }, { "lang": "Карачаево-балкарский", "lang_code": "krc", "sense": "имеющий номер один", "word": "биринчи" }, { "lang": "Карельский", "lang_code": "krl", "sense": "имеющий номер один", "word": "enzimäine" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "имеющий номер один", "word": "primer" }, { "lang": "Кашмири", "lang_code": "kas", "sense": "имеющий номер один", "word": "गॅडनियुक" }, { "lang": "Кашубский", "lang_code": "csb", "sense": "имеющий номер один", "word": "pierszi" }, { "lang": "Кечуа", "lang_code": "qu", "sense": "имеющий номер один", "word": "ñawpaj" }, { "lang": "Кильдинский саамский", "lang_code": "sjd", "sense": "имеющий номер один", "word": "авьтмусс" }, { "lang": "Кильдинский саамский", "lang_code": "sjd", "sense": "имеющий номер один", "word": "пе̄рвэ" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "sense": "имеющий номер один", "word": "биринчи" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "roman": "dìyī", "sense": "имеющий номер один", "word": "第一" }, { "lang": "Колтта-саамский", "lang_code": "sms", "sense": "имеющий номер один", "word": "vuõssâmõs" }, { "lang": "Коми-зырянский", "lang_code": "kom", "sense": "имеющий номер один", "word": "медводдза" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "hana", "sense": "имеющий номер один", "word": "하나" }, { "lang": "Корнский", "lang_code": "kw", "sense": "имеющий номер один", "word": "kensa" }, { "lang": "Корсиканский", "lang_code": "co", "sense": "имеющий номер один", "word": "primu" }, { "lang": "Коса", "lang_code": "xh", "sense": "имеющий номер один", "word": "isinye" }, { "lang": "Крымскотатарский", "lang_code": "crh", "roman": "биринджи", "sense": "имеющий номер один", "word": "birinci" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "sense": "имеющий номер один", "word": "биринчи" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "sense": "имеющий номер один", "word": "yekem" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "sense": "имеющий номер один", "word": "یەکەم" }, { "lang": "Лазский", "lang_code": "lzz", "roman": "maartani", "sense": "имеющий номер один", "word": "მაართანი" }, { "lang": "Лаосский", "lang_code": "lo", "roman": "tʰī̀ nʉ̀ṅ", "sense": "имеющий номер один", "word": "ທີ່ນຶ່ງ" }, { "lang": "Латгальский", "lang_code": "ltg", "sense": "имеющий номер один", "word": "pyrmais" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "имеющий номер один", "word": "primus" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "имеющий номер один", "word": "pirmais" }, { "lang": "Лезгинский", "lang_code": "lez", "sense": "имеющий номер один", "word": "сад лагьай" }, { "lang": "Ливский", "lang_code": "liv", "sense": "имеющий номер один", "word": "ežmi" }, { "lang": "Лимбургский", "lang_code": "li", "sense": "имеющий номер один", "word": "ieëste" }, { "lang": "Лингала", "lang_code": "ln", "sense": "имеющий номер один", "word": "ya mɔ̌kɔ́" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "имеющий номер один", "word": "pirmas" }, { "lang": "Люксембургский", "lang_code": "lb", "sense": "имеющий номер один", "word": "éischt" }, { "lang": "Люксембургский", "lang_code": "lb", "sense": "имеющий номер один", "word": "éischte" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "sense": "имеющий номер один", "word": "прв" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "sense": "имеющий номер один", "word": "први" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "sense": "имеющий номер один", "word": "voalohany" }, { "lang": "Малайский", "lang_code": "ms", "sense": "имеющий номер один", "word": "pertama" }, { "lang": "Малаялам", "lang_code": "ml", "roman": "onnaṃ", "sense": "имеющий номер один", "word": "ഒന്നം" }, { "lang": "Мальтийский", "lang_code": "mt", "sense": "имеющий номер один", "word": "l-ewwel" }, { "lang": "Маори", "lang_code": "mi", "sense": "имеющий номер один", "word": "tuatahi" }, { "lang": "Маратхи", "lang_code": "mr", "roman": "pahilā", "sense": "имеющий номер один", "word": "पहिला" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "sense": "имеющий номер один", "word": "икымше" }, { "lang": "Мегрельский", "lang_code": "xmf", "roman": "pirveli", "sense": "имеющий номер один", "word": "პირველი" }, { "lang": "Мирандский", "lang_code": "mwl", "sense": "имеющий номер один", "word": "prim" }, { "lang": "Мокшанский", "lang_code": "mdf", "sense": "имеющий номер один", "word": "васенце" }, { "lang": "Молдавский", "lang_code": "mo", "sense": "имеющий номер один", "word": "примул" }, { "lang": "Монгольский", "lang_code": "mn", "sense": "имеющий номер один", "word": "нэгдүгээр" }, { "lang": "Мэнский", "lang_code": "gv", "sense": "имеющий номер один", "word": "kied" }, { "lang": "Навахо", "lang_code": "nv", "sense": "имеющий номер один", "word": "łáaʼii góneʼ" }, { "lang": "Науатль", "lang_code": "nah", "sense": "имеющий номер один", "word": "achto" }, { "lang": "Науатль", "lang_code": "nah", "sense": "имеющий номер один", "word": "acattopa" }, { "lang": "Науатль", "lang_code": "nah", "sense": "имеющий номер один", "word": "ic cē" }, { "lang": "Науру", "lang_code": "na", "sense": "имеющий номер один", "word": "adamonin" }, { "lang": "Неаполитано-калабрийский", "lang_code": "nap", "sense": "имеющий номер один", "word": "primmo" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "имеющий номер один", "word": "erste" }, { "lang": "Ненецкий", "lang_code": "yrk", "sense": "имеющий номер один", "word": "нюртей" }, { "lang": "Непальский", "lang_code": "ne", "roman": "pahilo", "sense": "имеющий номер один", "word": "पहिलो" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "имеющий номер один", "word": "eerste" }, { "lang": "Нижнелужицкий", "lang_code": "dsb", "sense": "имеющий номер один", "word": "prědny" }, { "lang": "Нижнесаксонский", "lang_code": "nds", "sense": "имеющий номер один", "word": "eerste" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "имеющий номер один", "word": "først" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "имеющий номер один", "word": "første" }, { "lang": "нюнорск", "lang_code": "nn", "sense": "имеющий номер один", "word": "fyrst" }, { "lang": "Нормандский", "lang_code": "roa-nor", "sense": "имеющий номер один", "word": "premyi" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "sense": "имеющий номер один", "word": "primièr" }, { "lang": "Оромо", "lang_code": "om", "sense": "имеющий номер один", "word": "tokkoffaa" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "имеющий номер один", "word": "фыццаг" }, { "lang": "Панджаби", "lang_code": "pa", "sense": "имеющий номер один", "word": "ਪਹਿਲਾ" }, { "lang": "Панджаби", "lang_code": "pa", "sense": "имеющий номер один", "word": "پہلا" }, { "lang": "Папьяменту", "lang_code": "pap", "sense": "имеющий номер один", "word": "promer" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "sense": "имеющий номер один", "word": "نخست" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "sense": "имеющий номер один", "word": "اول" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "yekom", "sense": "имеющий номер один", "word": "یکم" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "имеющий номер один", "word": "pierwszy" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "имеющий номер один", "word": "primeiro" }, { "lang": "Пушту", "lang_code": "ps", "roman": "lōmṛəy", "sense": "имеющий номер один", "word": "لومړۍ" }, { "lang": "Пьемонтский", "lang_code": "pms", "sense": "имеющий номер один", "word": "prim" }, { "lang": "Рапануйский", "lang_code": "rap", "sense": "имеющий номер один", "word": "ra'e" }, { "lang": "Ретороманский", "lang_code": "rm", "sense": "имеющий номер один", "word": "emprim" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "имеющий номер один", "word": "întâi" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "имеющий номер один", "word": "prim" }, { "lang": "Самоа", "lang_code": "sm", "sense": "имеющий номер один", "word": "muamua" }, { "lang": "Санскрит", "lang_code": "sa", "roman": "pratʰamaḥ", "sense": "имеющий номер один", "word": "प्रथमः" }, { "lang": "Сардинский", "lang_code": "sc", "sense": "имеющий номер один", "word": "su de unu" }, { "lang": "Сардинский", "lang_code": "sc", "sense": "имеющий номер один", "word": "primu" }, { "lang": "Сванский", "lang_code": "sva", "roman": "mankwi", "sense": "имеющий номер один", "word": "მანკჳი" }, { "lang": "Себуано", "lang_code": "ceb", "sense": "имеющий номер один", "word": "una" }, { "lang": "Северносаамский", "lang_code": "se", "sense": "имеющий номер один", "word": "vuosttas" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "имеющий номер один", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "први" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "имеющий номер один", "tags": [ "Latin" ], "word": "prvi" }, { "lang": "Сефардский", "lang_code": "lad", "roman": "primer", "sense": "имеющий номер один", "word": "פרימיר" }, { "lang": "Силезский", "lang_code": "szl", "sense": "имеющий номер один", "word": "pjyrszy" }, { "lang": "Синдхи", "lang_code": "sd", "roman": "pahariyōn", "sense": "имеющий номер один", "word": "پهريون" }, { "lang": "Сицилийский", "lang_code": "scn", "sense": "имеющий номер один", "word": "primu" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "имеющий номер один", "word": "prvý" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "sense": "имеющий номер один", "word": "prvi" }, { "lang": "Словио", "lang_code": "slovio", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "имеющий номер один", "tags": [ "Latin" ], "word": "pervju" }, { "lang": "Сомалийский", "lang_code": "so", "sense": "имеющий номер один", "word": "kowaad" }, { "lang": "Старославянский", "lang_code": "cu", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "имеющий номер один", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "прьвъ" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "sense": "имеющий номер один", "word": "ya kwanza" }, { "lang": "Сунданский", "lang_code": "su", "sense": "имеющий номер один", "word": "kahiji" }, { "lang": "Табасаранский", "lang_code": "tab", "sense": "имеющий номер один", "word": "сабпи" }, { "lang": "Тагальский", "lang_code": "tl", "sense": "имеющий номер один", "word": "una" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "имеющий номер один", "word": "якум" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "имеющий номер один", "word": "якумин" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "имеющий номер один", "word": "аввал" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "имеющий номер один", "word": "аввалин" }, { "lang": "Таитянский", "lang_code": "ty", "sense": "имеющий номер один", "word": "a tahi" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "roman": "tʰī̀ nʉ̀ṅ", "sense": "имеющий номер один", "word": "ที่หนึ่ง" }, { "lang": "Тамильский", "lang_code": "ta", "roman": "mutal", "sense": "имеющий номер один", "word": "முதல்" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "имеющий номер один", "tags": [ "Latin" ], "word": "berençe" }, { "lang": "Татский", "lang_code": "ttt", "roman": "אבאלאִ", "sense": "имеющий номер один", "word": "эвэли" }, { "lang": "Телугу", "lang_code": "te", "roman": "modaṭi", "sense": "имеющий номер один", "word": "మొదటి" }, { "lang": "Тсвана", "lang_code": "tn", "sense": "имеющий номер один", "word": "ntlha" }, { "lang": "Тувинский", "lang_code": "tyv", "sense": "имеющий номер один", "word": "бирги" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "имеющий номер один", "word": "birinci" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "sense": "имеющий номер один", "word": "биринҗи" }, { "lang": "Удмуртский", "lang_code": "udm", "sense": "имеющий номер один", "word": "нырысетӥ" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "roman": "биринчи", "sense": "имеющий номер один", "word": "birinchi" }, { "lang": "Уйгурский", "lang_code": "ug", "sense": "имеющий номер один", "word": "birinchi" }, { "lang": "Уйгурский", "lang_code": "ug", "sense": "имеющий номер один", "word": "биринчи" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "имеющий номер один", "word": "перший" }, { "lang": "Урду", "lang_code": "ur", "roman": "pahlā", "sense": "имеющий номер один", "word": "پہلا" }, { "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "sense": "имеющий номер один", "word": "fyrsti" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "имеющий номер один", "word": "ensimmäinen" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "имеющий номер один", "word": "premier" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "sense": "имеющий номер один", "word": "earst" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "sense": "имеющий номер один", "word": "earste" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "sense": "имеющий номер один", "word": "prin" }, { "lang": "Хакасский", "lang_code": "kjh", "sense": "имеющий номер один", "word": "пастағы" }, { "lang": "Хауса", "lang_code": "ha", "sense": "имеющий номер один", "word": "na farko" }, { "lang": "Хауса", "lang_code": "ha", "sense": "имеющий номер один", "word": "na daya" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "sense": "имеющий номер один", "word": "प्रथम" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "pahlā", "sense": "имеющий номер один", "word": "पहला" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "имеющий номер один", "word": "prvi" }, { "lang": "Цыганский", "lang_code": "rom", "sense": "имеющий номер один", "word": "пэрво" }, { "lang": "Чаморро", "lang_code": "ch", "sense": "имеющий номер один", "word": "primeru" }, { "lang": "Чеченский", "lang_code": "ce", "sense": "имеющий номер один", "word": "хьалхара" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "имеющий номер один", "word": "první" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "имеющий номер один", "word": "пӗрремӗш" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "имеющий номер один", "word": "först" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "имеющий номер один", "word": "första" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "имеющий номер один", "word": "förste" }, { "lang": "Шерпский", "lang_code": "xsr", "roman": "taṅbu", "sense": "имеющий номер один", "word": "तङबु" }, { "lang": "Шорский", "lang_code": "cjs", "sense": "имеющий номер один", "word": "пиринчи" }, { "lang": "Шорский", "lang_code": "cjs", "sense": "имеющий номер один", "word": "паштағы" }, { "lang": "Шорский", "lang_code": "cjs", "sense": "имеющий номер один", "word": "паштапқы" }, { "lang": "Шотландский", "lang_code": "sco", "sense": "имеющий номер один", "word": "first" }, { "lang": "Эве", "lang_code": "ewe", "sense": "имеющий номер один", "word": "gbãtɔ" }, { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "sense": "имеющий номер один", "word": "умӯкэ̄гӣ" }, { "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "sense": "имеющий номер один", "word": "васенце" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "имеющий номер один", "word": "unua" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "имеющий номер один", "word": "esimene" }, { "lang": "Яванский", "lang_code": "jv", "sense": "имеющий номер один", "word": "kaso" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "имеющий номер один", "word": "биирис" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "имеющий номер один", "word": "第一の" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "имеющий номер один", "word": "一番目の" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "ранний, произошедший или существовавший раньше других", "word": "primero" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "ранний, произошедший или существовавший раньше других", "word": "inicial" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "ранний, произошедший или существовавший раньше других", "word": "primario" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "saishono", "sense": "ранний, произошедший или существовавший раньше других", "word": "最初の" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "превосходный, лучший, не имеющий себе равных", "word": "primero" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "превосходный, лучший, не имеющий себе равных", "word": "mejor" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "превосходный, лучший, не имеющий себе равных", "word": "primo" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "превосходный, лучший, не имеющий себе равных", "word": "primoroso" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "shuino", "sense": "превосходный, лучший, не имеющий себе равных", "word": "首位の" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "saijōino", "sense": "превосходный, лучший, не имеющий себе равных", "word": "最上位の" } ], "word": "первый" }
Download raw JSONL data for первый meaning in Русский (38.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.