See он in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "но"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "она"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "оно"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские личные местоимения",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Супплетивность/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "вот он я"
},
{
"word": "всё при нём"
},
{
"word": "леший бы с ним"
},
{
"word": "хрен бы с ним"
},
{
"word": "чёрт бы с ним"
},
{
"word": "хуй бы с ним"
}
],
"etymology_text": "От праслав. *onъ (род. п. *onogo), от кот. в числе прочего произошли: старослав. онъ, рус. он, пол. и чеш. on, сербохорв. ȏn (кир. о̑н), слов. òn. С тем же корнем в русском местоимение оный церковнославянского происхождения. Восходит к праиндоевр. *h₁ónos; родственно лит. anas, др.-греч. ἔνη (énē), лат. nam, enim, арм. նա (na), нем. jener, англ. yon.",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "она"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "оно"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "они"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "оне"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "оный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"date": "1873–1876",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Анна Каренина», 1873–1876 гг.",
"text": "Глаза Степана Аркадьича весело заблестели, и он задумался, улыбаясь.",
"title": "Анна Каренина"
},
{
"author": "Д. Н. Мамин-Сибиряк",
"date": "1889",
"ref": "Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Клад», 1889 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На ногах-то он держится, а разуму в ём уж нет.",
"title": "Клад"
},
{
"author": "М. А. Булгаков",
"date": "1929–1940 гг.",
"ref": "М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», 1929–1940 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Да ведь это же он! Это он погубил мастера.",
"title": "Мастер и Маргарита"
}
],
"glosses": [
"тот предмет, человек и т. п."
],
"id": "ru-он-ru-noun-fA3vUJlu",
"raw_glosses": [
"указывает на предмет речи, выраженный в предшествующем или в последующем повествовании существительным м. р. ед. ч. тот предмет, человек и т. п."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-он.ogg",
"ipa": "on",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Ru-он.ogg/Ru-он.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-он.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Амхарский",
"lang_code": "am",
"word": "እሱ"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "he"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "húwa",
"word": "هو"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "նա"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "ён"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "той"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"word": "eñ"
},
{
"lang": "Бурятский",
"lang_code": "bua",
"word": "тэрэ"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "ő"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "αυτός"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ის"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "han"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "hu",
"word": "הוא"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "dia"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "él"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "lui"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "egli"
},
{
"lang": "Кабильский",
"lang_code": "kab",
"word": "netta"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "ол"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "ell"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "ал"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"word": "他"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"word": "ew"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "is"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "viņš"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "jis"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"word": "izy"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"word": "hu"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"word": "тудо"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"word": "тэр"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "er"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "hij"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "han"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "уй"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"word": "so"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "on"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "ele"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "он"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "òn"
},
{
"lang": "Сомалийский",
"lang_code": "so",
"word": "isaga"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"word": "yeye"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "ӯ"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "ул"
},
{
"lang": "Токипона",
"lang_code": "art",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "ona"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "o"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "він"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"word": "hann"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "hän"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "il"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "lui"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"word": "वह"
},
{
"lang": "Цыганский",
"lang_code": "rom",
"word": "ёв"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "on"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "han"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "li"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "ta"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "tema"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "かれ",
"word": "彼"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "sore",
"word": "それ"
}
],
"word": "он"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Буквы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Названия/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Несклоняемые существительные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *onъ (род. п. *onogo), от кот. в числе прочего произошли: старослав. онъ, рус. он, пол. и чеш. on, сербохорв. ȏn (кир. о̑н), слов. òn. Восходит к праиндоевр. *h₁ónos; родственно лит. anas, др.-греч. ἔνη (énē), лат. nam, enim, арм. նա (na), нем. jener, англ. yon.Косвенные формы происходят от форм местоимения праслав. *jь. Начальное н возникло в них в результате переразложения сочетаний с предлогами *vъn, *kъn, *sъn, которые употреблялись перед гласными и j.",
"forms": [
{
"form": "он",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "он",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "он",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "он",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "он",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "он",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "он",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "он",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "он",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "он",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "он",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "он",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "название"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "буква"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Александр Морозов",
"collection": "Знамя",
"date": "1985–2001",
"date_published": "2002 г.",
"ref": "Александр Морозов, «Прежние слова» (1985–2001) // «Знамя», 2002 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Словно бы чей-то голос неторопливо изъясняет суть человеческой жизни. Наш, Он, Покой, Рцы, Слово, Твердо… На эту особенность кириллицы ещё в начале XIX века обратил внимание первый российский «магистр словесных наук» Николай Грамматин, но его предположения потонули во всеобщем хоре скептических возражений, одно из которых может считаться образцом филологической опрометчивости.",
"title": "Прежние слова"
}
],
"glosses": [
"название буквы «о» в церковнославянской и старой русской азбуках"
],
"id": "ru-он-ru-noun-GqObiZf1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-он.ogg",
"ipa": "on",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Ru-он.ogg/Ru-он.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-он.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "оник"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "он"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "офф"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "выключение"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Буквы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Названия/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Несклоняемые существительные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от англ.on",
"forms": [
{
"form": "он",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "он",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "он",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "он",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "он",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "он",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "он",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "он",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "он",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "он",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "он",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "он",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"то же, что вкл"
],
"id": "ru-он-ru-noun-BLgIQr23",
"raw_glosses": [
"разг. то же, что вкл"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-он.ogg",
"ipa": "on",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Ru-он.ogg/Ru-он.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-он.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вкл"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "включение"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "он"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "но"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "она"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "оно"
}
],
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские личные местоимения",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русский язык",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Супплетивность/ru"
],
"derived": [
{
"word": "вот он я"
},
{
"word": "всё при нём"
},
{
"word": "леший бы с ним"
},
{
"word": "хрен бы с ним"
},
{
"word": "чёрт бы с ним"
},
{
"word": "хуй бы с ним"
}
],
"etymology_text": "От праслав. *onъ (род. п. *onogo), от кот. в числе прочего произошли: старослав. онъ, рус. он, пол. и чеш. on, сербохорв. ȏn (кир. о̑н), слов. òn. С тем же корнем в русском местоимение оный церковнославянского происхождения. Восходит к праиндоевр. *h₁ónos; родственно лит. anas, др.-греч. ἔνη (énē), лат. nam, enim, арм. նա (na), нем. jener, англ. yon.",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "она"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "оно"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "они"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "оне"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "оный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"date": "1873–1876",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Анна Каренина», 1873–1876 гг.",
"text": "Глаза Степана Аркадьича весело заблестели, и он задумался, улыбаясь.",
"title": "Анна Каренина"
},
{
"author": "Д. Н. Мамин-Сибиряк",
"date": "1889",
"ref": "Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Клад», 1889 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На ногах-то он держится, а разуму в ём уж нет.",
"title": "Клад"
},
{
"author": "М. А. Булгаков",
"date": "1929–1940 гг.",
"ref": "М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», 1929–1940 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Да ведь это же он! Это он погубил мастера.",
"title": "Мастер и Маргарита"
}
],
"glosses": [
"тот предмет, человек и т. п."
],
"raw_glosses": [
"указывает на предмет речи, выраженный в предшествующем или в последующем повествовании существительным м. р. ед. ч. тот предмет, человек и т. п."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-он.ogg",
"ipa": "on",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Ru-он.ogg/Ru-он.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-он.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Амхарский",
"lang_code": "am",
"word": "እሱ"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "he"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "húwa",
"word": "هو"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "նա"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "ён"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "той"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"word": "eñ"
},
{
"lang": "Бурятский",
"lang_code": "bua",
"word": "тэрэ"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "ő"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "αυτός"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ის"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "han"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "hu",
"word": "הוא"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "dia"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "él"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "lui"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "egli"
},
{
"lang": "Кабильский",
"lang_code": "kab",
"word": "netta"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "ол"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "ell"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "ал"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"word": "他"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"word": "ew"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "is"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "viņš"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "jis"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"word": "izy"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"word": "hu"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"word": "тудо"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"word": "тэр"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "er"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "hij"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "han"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "уй"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"word": "so"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "on"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "ele"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "он"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "òn"
},
{
"lang": "Сомалийский",
"lang_code": "so",
"word": "isaga"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"word": "yeye"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "ӯ"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "ул"
},
{
"lang": "Токипона",
"lang_code": "art",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "ona"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "o"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "він"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"word": "hann"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "hän"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "il"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "lui"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"word": "वह"
},
{
"lang": "Цыганский",
"lang_code": "rom",
"word": "ёв"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "on"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "han"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "li"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "ta"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "tema"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "かれ",
"word": "彼"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "sore",
"word": "それ"
}
],
"word": "он"
}
{
"categories": [
"Буквы/ru",
"Названия/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Несклоняемые существительные/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русский язык",
"Слова из 2 букв/ru",
"Средний род/ru",
"Статьи с 3 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *onъ (род. п. *onogo), от кот. в числе прочего произошли: старослав. онъ, рус. он, пол. и чеш. on, сербохорв. ȏn (кир. о̑н), слов. òn. Восходит к праиндоевр. *h₁ónos; родственно лит. anas, др.-греч. ἔνη (énē), лат. nam, enim, арм. նա (na), нем. jener, англ. yon.Косвенные формы происходят от форм местоимения праслав. *jь. Начальное н возникло в них в результате переразложения сочетаний с предлогами *vъn, *kъn, *sъn, которые употреблялись перед гласными и j.",
"forms": [
{
"form": "он",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "он",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "он",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "он",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "он",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "он",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "он",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "он",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "он",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "он",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "он",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "он",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "название"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "буква"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Александр Морозов",
"collection": "Знамя",
"date": "1985–2001",
"date_published": "2002 г.",
"ref": "Александр Морозов, «Прежние слова» (1985–2001) // «Знамя», 2002 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Словно бы чей-то голос неторопливо изъясняет суть человеческой жизни. Наш, Он, Покой, Рцы, Слово, Твердо… На эту особенность кириллицы ещё в начале XIX века обратил внимание первый российский «магистр словесных наук» Николай Грамматин, но его предположения потонули во всеобщем хоре скептических возражений, одно из которых может считаться образцом филологической опрометчивости.",
"title": "Прежние слова"
}
],
"glosses": [
"название буквы «о» в церковнославянской и старой русской азбуках"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-он.ogg",
"ipa": "on",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Ru-он.ogg/Ru-он.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-он.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "оник"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "он"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "офф"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "выключение"
}
],
"categories": [
"Буквы/ru",
"Названия/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Несклоняемые существительные/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русский язык",
"Слова из 2 букв/ru",
"Средний род/ru",
"Статьи с 3 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от англ.on",
"forms": [
{
"form": "он",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "он",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "он",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "он",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "он",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "он",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "он",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "он",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "он",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "он",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "он",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "он",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"то же, что вкл"
],
"raw_glosses": [
"разг. то же, что вкл"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-он.ogg",
"ipa": "on",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Ru-он.ogg/Ru-он.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-он.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вкл"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "включение"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "он"
}
Download raw JSONL data for он meaning in Русский (12.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.