See обувной in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Обувь/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1bX",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой об-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -в",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "обувная тумба"
}
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. обувь, из праслав. *obuvь, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. обувь ж. (др.-греч. ὑπόδημα), укр. обу́в'я, чешск., словацк. obuv, польск. obuw ж., obuwie. От обу́ть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "обувно́й",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "обувно́е",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "обувна́я",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "обувны́е",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "обувно́го",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "обувно́го",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "обувно́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "обувны́х",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "обувно́му",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "обувно́му",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "обувно́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "обувны́м",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "обувно́го",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "обувно́е",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "обувну́ю",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "обувны́х",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "обувно́й",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "обувны́е",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "обувны́м",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "обувны́м",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "обувно́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "обувно́ю",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "обувны́ми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "обувно́м",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "обувно́м",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "обувно́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "обувны́х",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "—",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"о·був",
"но́й"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "обувка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "обувщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "обувь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обувать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обуваться"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "обувочка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "переобувочка"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Обутков"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обувание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обуванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обувка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обувщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обувщица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обувь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обутка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обутки"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "переобувание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "переобуванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "переобувка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "разувание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "разуванье"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "обувной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "обутый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "переобутый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "разутый"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обувать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обуваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обуть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обуться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "переобувать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "переобуваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "переобуть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "переобуться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разуть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разуться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разувать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разуваться"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "обува́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "обува́вшийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "обува́емый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "обува́ющий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "обува́ющийся"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "обува́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "обува́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "обува́вшись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "обува́я"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "обува́ясь"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Екатерина Неволина",
"date": "2014",
"ref": "Екатерина Неволина, «Ловец теней», 2014 г.",
"text": "табурет... переступил через рассыпавшуюся по всему полу обувь — обувная тумба тоже оказалась опрокинута... Инстинкт вел Яна в комнату, и парень отправился туда. Занавески на окне оказались плотно задернуты.",
"title": "Ловец теней"
}
],
"glosses": [
"связанный с хранением обуви"
],
"id": "ru-обувной-ru-adj-lGRzT3Vf"
},
{
"glosses": [
"связанный с производством обуви"
],
"id": "ru-обувной-ru-adj-qTC7iiyw"
},
{
"glosses": [
"связанный с уходом за обувью"
],
"id": "ru-обувной-ru-adj-tyBi-B5G"
},
{
"glosses": [
"являющийся частью, аксессуаром обуви"
],
"id": "ru-обувной-ru-adj-r2L~837m"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐbʊˈvnoɪ̯]"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "атриб.",
"word": "footwear"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "атриб.",
"word": "shoe"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "о промышленности, предприятии, магазине и т. п.",
"word": "shoemaking"
}
],
"word": "обувной"
}
{
"categories": [
"Обувь/ru",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1bX",
"Русские слова с приставкой об-",
"Русские слова с суффиксом -в",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "обувная тумба"
}
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. обувь, из праслав. *obuvь, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. обувь ж. (др.-греч. ὑπόδημα), укр. обу́в'я, чешск., словацк. obuv, польск. obuw ж., obuwie. От обу́ть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "обувно́й",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "обувно́е",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "обувна́я",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "обувны́е",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "обувно́го",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "обувно́го",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "обувно́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "обувны́х",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "обувно́му",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "обувно́му",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "обувно́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "обувны́м",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "обувно́го",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "обувно́е",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "обувну́ю",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "обувны́х",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "обувно́й",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "обувны́е",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "обувны́м",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "обувны́м",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "обувно́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "обувно́ю",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "обувны́ми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "обувно́м",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "обувно́м",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "обувно́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "обувны́х",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "—",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"о·був",
"но́й"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "обувка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "обувщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "обувь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обувать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обуваться"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "обувочка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "переобувочка"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Обутков"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обувание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обуванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обувка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обувщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обувщица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обувь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обутка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обутки"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "переобувание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "переобуванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "переобувка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "разувание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "разуванье"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "обувной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "обутый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "переобутый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "разутый"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обувать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обуваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обуть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обуться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "переобувать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "переобуваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "переобуть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "переобуться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разуть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разуться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разувать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разуваться"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "обува́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "обува́вшийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "обува́емый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "обува́ющий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "обува́ющийся"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "обува́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "обува́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "обува́вшись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "обува́я"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "обува́ясь"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Екатерина Неволина",
"date": "2014",
"ref": "Екатерина Неволина, «Ловец теней», 2014 г.",
"text": "табурет... переступил через рассыпавшуюся по всему полу обувь — обувная тумба тоже оказалась опрокинута... Инстинкт вел Яна в комнату, и парень отправился туда. Занавески на окне оказались плотно задернуты.",
"title": "Ловец теней"
}
],
"glosses": [
"связанный с хранением обуви"
]
},
{
"glosses": [
"связанный с производством обуви"
]
},
{
"glosses": [
"связанный с уходом за обувью"
]
},
{
"glosses": [
"являющийся частью, аксессуаром обуви"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐbʊˈvnoɪ̯]"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "атриб.",
"word": "footwear"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "атриб.",
"word": "shoe"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "о промышленности, предприятии, магазине и т. п.",
"word": "shoemaking"
}
],
"word": "обувной"
}
Download raw JSONL data for обувной meaning in Русский (8.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-15 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (c8bd62c and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.