"неразделимый" meaning in Русский

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разделимый"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Невозможность/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Разделение/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские качественные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой не-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой раз-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -им",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, образованные префиксально-суффиксальным способом/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, образованные с усечением основы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от глагола делить, далее от праслав. *děliti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѣлити (др.-греч. μερίζειν), русск. делить, укр. ділити, болг. деля́, сербохорв. диjѐлити, ди̏jели̑м, словенск. dėlíti, чешск. dělit, польск. dzielić, н.-луж. dźělić, н.-луж. źěliś. Сюда же укр. діл «горный хребет», ст.-слав. дѣлъ «часть», болг. дял «часть», сербохорв. ди̏о (ди̏jел) (род. п. ди̏jела) «часть», чак. dél (род. п. dēlȁ), словенск. dė́ł, чешск. díl, словацк. diel, польск. dział, в.-луж. dźěł, н.-луж. źěł. Восходит к праиндоевр. *dail-. Ср.: лит. dailaũ, dailýti «делить», англ. deal, готск. dailjan, др.-в.-нем., ср.-в.-нем. teilen.\nИспользованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.\nИспользованы данные историко-этимологического словаря П. Я. Черных. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "нераздели́мый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "нераздели́мое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "нераздели́мая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "нераздели́мые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "нераздели́мого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "нераздели́мого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "нераздели́мой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "нераздели́мых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "нераздели́мому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "нераздели́мому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "нераздели́мой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "нераздели́мым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "нераздели́мого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "нераздели́мое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "нераздели́мую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "нераздели́мых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "нераздели́мый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "нераздели́мые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "нераздели́мым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "нераздели́мым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "нераздели́мой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "нераздели́мою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "нераздели́мыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "нераздели́мом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "нераздели́мом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "нераздели́мой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "нераздели́мых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "нераздели́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "нераздели́мо",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "нераздели́ма",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "нераздели́мы",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "не",
        "раз",
        "де",
        "ли́",
        "мый"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нерасчленимый"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "неразделимость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "разделить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "неразделимо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "делёж"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "делёжка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "деление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "деленье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "делитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "выделение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "выделенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "определение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "определённость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "определенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "определитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отдел"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отдельчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "передел"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "раздел"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "разделение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "разделенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "разделитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "раздельность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "раздельчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "удел"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "уделение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "уделенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "удельность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "делёжный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ленточно-делительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "выделительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "определённый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "определительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "отдельный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "отдельский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "передельный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "разделительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "раздельный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "удельный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "делить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "делиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "выделить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "выделиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "выделять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "выделяться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "наделить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "наделиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "наделять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "наделяться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "обделить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "обделиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "обделять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "обделяться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "определить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "определиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "определять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "определяться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отделить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отделиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отделять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отделяться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "поделить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "поделиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "разделить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "разделиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "разделять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "разделяться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "уделить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "уделиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "уделять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "уделяться"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "определённый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "определяющий"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "определённо"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "отдельно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "раздельно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Левшин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              126,
              138
            ]
          ],
          "date": "1766",
          "ref": "Платон (Левшин), «Увещание к раскольникам», 1766 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Чти православно Бога Отца Вседержителя, Иисуса Христа Сына Его, и Духа Святаго единаго живаго и истиннаго Бога, Святую Троицу неразделимую.",
          "title": "Увещание к раскольникам"
        }
      ],
      "glosses": [
        "такой, который трудно или невозможно разделить на части"
      ],
      "id": "ru-неразделимый-ru-adj-KRwfT64z"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. В. Киреевский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              191,
              202
            ],
            [
              228,
              239
            ]
          ],
          "date": "1855",
          "ref": "И. В. Киреевский, Записка об отношении русского народа к царской власти, 1855 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Однако же любовь к царю и любовь к православию к России не потому только должны составлять одно, что русский простолюдин до сих пор не умеет их разделить, но потому, что они в сущности своей неразделимы так же как любовь к царю неразделима с любовью к законности ⟨…⟩.",
          "title": "Записка об отношении русского народа к царской власти"
        },
        {
          "author": "Ефремов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              75,
              86
            ]
          ],
          "date": "1959–1963 гг.",
          "ref": "И. А. Ефремов, «Лезвие бритвы», 1959–1963 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Затем мысли делались беспорядочными, реальность и галлюцинации становились неразделимы, всякая ориентация утрачивалась.",
          "title": "Лезвие бритвы"
        },
        {
          "author": "Архипова",
          "bold_text_offsets": [
            [
              69,
              80
            ]
          ],
          "date": "1996",
          "ref": "И. К. Архипова, «Музыка жизни», 1996 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На тамбовской земле иначе и быть не могло ― ведь сирень и Рахманинов неразделимы в нашем представлении.",
          "title": "Музыка жизни"
        }
      ],
      "glosses": [
        "составляющий единое целое с кем-либо, чем-либо; неразрывно связанный с кем-либо, чем-либо"
      ],
      "id": "ru-неразделимый-ru-adj-4FXd5YIP"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nʲɪrəzʲdʲɪˈlʲimɨɪ̯]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неделимый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нераздельный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "неотделимый"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "такой, который трудно или невозможно разделить на части",
      "word": "inseparable"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "такой, который трудно или невозможно разделить на части",
      "word": "nonseparable"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "такой, который трудно или невозможно разделить на части",
      "word": "indivisible"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "такой, который трудно или невозможно разделить на части",
      "word": "непадзельны"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "такой, который трудно или невозможно разделить на части",
      "word": "нераздзельны"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "такой, который трудно или невозможно разделить на части",
      "word": "неразделен"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "такой, который трудно или невозможно разделить на части",
      "word": "indivisible"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "такой, который трудно или невозможно разделить на части",
      "word": "indivisibile"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "такой, который трудно или невозможно разделить на части",
      "word": "тақсимнопазир"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "такой, который трудно или невозможно разделить на части",
      "word": "ягона"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "такой, который трудно или невозможно разделить на части",
      "word": "неподільний"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "такой, который трудно или невозможно разделить на части",
      "word": "indivisible"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "составляющий единое целое, неразрывно связанный с чем-либо",
      "word": "inseparable"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "составляющий единое целое, неразрывно связанный с чем-либо",
      "word": "inseparable"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "составляющий единое целое, неразрывно связанный с чем-либо",
      "word": "inseparable"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "составляющий единое целое, неразрывно связанный с чем-либо",
      "word": "inseparabile"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "составляющий единое целое, неразрывно связанный с чем-либо",
      "word": "inseparable"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "составляющий единое целое, неразрывно связанный с чем-либо",
      "word": "inseparabilis"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "составляющий единое целое, неразрывно связанный с чем-либо",
      "word": "untrennbar"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "составляющий единое целое, неразрывно связанный с чем-либо",
      "word": "onscheidbaar"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "составляющий единое целое, неразрывно связанный с чем-либо",
      "word": "nieodłączny"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "составляющий единое целое, неразрывно связанный с чем-либо",
      "word": "inséparable"
    }
  ],
  "word": "неразделимый"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разделимый"
    }
  ],
  "categories": [
    "Невозможность/ru",
    "Разделение/ru",
    "Русские качественные прилагательные",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1a",
    "Русские слова с приставкой не-",
    "Русские слова с приставкой раз-",
    "Русские слова с суффиксом -им",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru",
    "Слова, образованные префиксально-суффиксальным способом/ru",
    "Слова, образованные с усечением основы/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от глагола делить, далее от праслав. *děliti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѣлити (др.-греч. μερίζειν), русск. делить, укр. ділити, болг. деля́, сербохорв. диjѐлити, ди̏jели̑м, словенск. dėlíti, чешск. dělit, польск. dzielić, н.-луж. dźělić, н.-луж. źěliś. Сюда же укр. діл «горный хребет», ст.-слав. дѣлъ «часть», болг. дял «часть», сербохорв. ди̏о (ди̏jел) (род. п. ди̏jела) «часть», чак. dél (род. п. dēlȁ), словенск. dė́ł, чешск. díl, словацк. diel, польск. dział, в.-луж. dźěł, н.-луж. źěł. Восходит к праиндоевр. *dail-. Ср.: лит. dailaũ, dailýti «делить», англ. deal, готск. dailjan, др.-в.-нем., ср.-в.-нем. teilen.\nИспользованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.\nИспользованы данные историко-этимологического словаря П. Я. Черных. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "нераздели́мый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "нераздели́мое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "нераздели́мая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "нераздели́мые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "нераздели́мого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "нераздели́мого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "нераздели́мой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "нераздели́мых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "нераздели́мому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "нераздели́мому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "нераздели́мой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "нераздели́мым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "нераздели́мого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "нераздели́мое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "нераздели́мую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "нераздели́мых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "нераздели́мый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "нераздели́мые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "нераздели́мым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "нераздели́мым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "нераздели́мой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "нераздели́мою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "нераздели́мыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "нераздели́мом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "нераздели́мом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "нераздели́мой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "нераздели́мых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "нераздели́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "нераздели́мо",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "нераздели́ма",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "нераздели́мы",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "не",
        "раз",
        "де",
        "ли́",
        "мый"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нерасчленимый"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "неразделимость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "разделить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "неразделимо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "делёж"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "делёжка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "деление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "деленье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "делитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "выделение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "выделенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "определение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "определённость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "определенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "определитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отдел"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отдельчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "передел"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "раздел"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "разделение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "разделенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "разделитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "раздельность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "раздельчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "удел"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "уделение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "уделенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "удельность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "делёжный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ленточно-делительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "выделительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "определённый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "определительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "отдельный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "отдельский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "передельный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "разделительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "раздельный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "удельный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "делить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "делиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "выделить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "выделиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "выделять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "выделяться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "наделить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "наделиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "наделять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "наделяться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "обделить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "обделиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "обделять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "обделяться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "определить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "определиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "определять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "определяться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отделить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отделиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отделять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отделяться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "поделить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "поделиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "разделить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "разделиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "разделять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "разделяться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "уделить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "уделиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "уделять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "уделяться"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "определённый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "определяющий"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "определённо"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "отдельно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "раздельно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Левшин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              126,
              138
            ]
          ],
          "date": "1766",
          "ref": "Платон (Левшин), «Увещание к раскольникам», 1766 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Чти православно Бога Отца Вседержителя, Иисуса Христа Сына Его, и Духа Святаго единаго живаго и истиннаго Бога, Святую Троицу неразделимую.",
          "title": "Увещание к раскольникам"
        }
      ],
      "glosses": [
        "такой, который трудно или невозможно разделить на части"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. В. Киреевский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              191,
              202
            ],
            [
              228,
              239
            ]
          ],
          "date": "1855",
          "ref": "И. В. Киреевский, Записка об отношении русского народа к царской власти, 1855 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Однако же любовь к царю и любовь к православию к России не потому только должны составлять одно, что русский простолюдин до сих пор не умеет их разделить, но потому, что они в сущности своей неразделимы так же как любовь к царю неразделима с любовью к законности ⟨…⟩.",
          "title": "Записка об отношении русского народа к царской власти"
        },
        {
          "author": "Ефремов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              75,
              86
            ]
          ],
          "date": "1959–1963 гг.",
          "ref": "И. А. Ефремов, «Лезвие бритвы», 1959–1963 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Затем мысли делались беспорядочными, реальность и галлюцинации становились неразделимы, всякая ориентация утрачивалась.",
          "title": "Лезвие бритвы"
        },
        {
          "author": "Архипова",
          "bold_text_offsets": [
            [
              69,
              80
            ]
          ],
          "date": "1996",
          "ref": "И. К. Архипова, «Музыка жизни», 1996 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На тамбовской земле иначе и быть не могло ― ведь сирень и Рахманинов неразделимы в нашем представлении.",
          "title": "Музыка жизни"
        }
      ],
      "glosses": [
        "составляющий единое целое с кем-либо, чем-либо; неразрывно связанный с кем-либо, чем-либо"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nʲɪrəzʲdʲɪˈlʲimɨɪ̯]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неделимый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нераздельный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "неотделимый"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "такой, который трудно или невозможно разделить на части",
      "word": "inseparable"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "такой, который трудно или невозможно разделить на части",
      "word": "nonseparable"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "такой, который трудно или невозможно разделить на части",
      "word": "indivisible"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "такой, который трудно или невозможно разделить на части",
      "word": "непадзельны"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "такой, который трудно или невозможно разделить на части",
      "word": "нераздзельны"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "такой, который трудно или невозможно разделить на части",
      "word": "неразделен"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "такой, который трудно или невозможно разделить на части",
      "word": "indivisible"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "такой, который трудно или невозможно разделить на части",
      "word": "indivisibile"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "такой, который трудно или невозможно разделить на части",
      "word": "тақсимнопазир"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "такой, который трудно или невозможно разделить на части",
      "word": "ягона"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "такой, который трудно или невозможно разделить на части",
      "word": "неподільний"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "такой, который трудно или невозможно разделить на части",
      "word": "indivisible"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "составляющий единое целое, неразрывно связанный с чем-либо",
      "word": "inseparable"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "составляющий единое целое, неразрывно связанный с чем-либо",
      "word": "inseparable"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "составляющий единое целое, неразрывно связанный с чем-либо",
      "word": "inseparable"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "составляющий единое целое, неразрывно связанный с чем-либо",
      "word": "inseparabile"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "составляющий единое целое, неразрывно связанный с чем-либо",
      "word": "inseparable"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "составляющий единое целое, неразрывно связанный с чем-либо",
      "word": "inseparabilis"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "составляющий единое целое, неразрывно связанный с чем-либо",
      "word": "untrennbar"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "составляющий единое целое, неразрывно связанный с чем-либо",
      "word": "onscheidbaar"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "составляющий единое целое, неразрывно связанный с чем-либо",
      "word": "nieodłączny"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "составляющий единое целое, неразрывно связанный с чем-либо",
      "word": "inséparable"
    }
  ],
  "word": "неразделимый"
}