See молот in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Молотки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ь и без/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "акула-молот"
},
{
"word": "боевой молот"
},
{
"word": "гидравлический молот"
},
{
"word": "кузнечный молот"
},
{
"word": "между молотом и наковальней"
},
{
"word": "паровой молот"
},
{
"word": "ручной молот"
},
{
"word": "серп и молот"
}
],
"etymology_text": "От праслав. *moltъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. млатъ (σφύρα; Супр.), русск. молот и молото́к, укр. мо́лот, белор. мо́лот, болг. млат, сербохорв. мла̑т, словенск. mlȃt, чешск. mlat, словацк. mlat, польск. młot. Вероятно, от мелю́, моло́ть, т. е. первонач. знач. — «раздробляющий». Далее сравнивают с лат. malleus «молот, колотушка», лат. marcus «кузнечный молот». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "мо́лот",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́лоты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́лота",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́лотов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́лоту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́лотам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́лот",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́лоты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́лотом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́лотами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́лоте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́лотах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "орудие"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "инструмент"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "машина"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "станок"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "упражнение"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "киянка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кувалда"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "молоток"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ручник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "таран"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"meronyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "боёк"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "глазок"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "задок"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "молотовище"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "молоточек"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "молоток"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "молотобой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "молотобоец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "молотить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обмолачивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обмолотить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Блейд бил молотом по раскалённому бруску стали, потом брал огромные клещи, захватывал рдевшую вишнёвым полосу, швырял на груду остывающих заготовок."
},
{
"author": "А. С. Пушкин",
"date": "1825–1830",
"ref": "А. С. Пушкин, «Евгений Онегин / Отрывки из путешествия Онегина», 1825–1830 гг. [НКРЯ]",
"text": "Но уж дробит каменья молот ..",
"title": "Евгений Онегин / Отрывки из путешествия Онегина"
},
{
"author": "Д. В. Григорович",
"date": "1847",
"ref": "Д. В. Григорович, «Антон-горемыка», 1847 г. [НКРЯ]",
"text": "По другую сторону подвод сидели, прислонившись на ось, кузнец Вавила и его помощник. Последний расположился на кожаном мешке, из которого выглядывали железные кольца и молоты ..",
"title": "Антон-горемыка"
},
{
"author": "П. И. Мельников-Печерский",
"date": "1875–1881",
"ref": "П. И. Мельников-Печерский, «На горах. Книга первая», 1875–1881 гг. [НКРЯ]",
"text": "Из слобод и со всего левого берега несётся нескончаемый, нестройный людской гомон, слышится скрип телег, ржанье лошадей, блеянье пригнанных на убой баранов, тяжёлые удары кузнечных молотов, кующих гвоздь и скобы в артельных шиповках ..",
"title": "На горах. Книга первая"
},
{
"author": "А. П. Ладинский",
"date": "1960",
"ref": "А. П. Ладинский, «Последний путь Владимира Мономаха», 1960 г. [НКРЯ]",
"text": "Когда Злат подъехал к кузнице, Коста уже раздул горн и бил молотом по наковальне, превращая кусок грубого железа в красиво изогнутую подкову.",
"title": "Последний путь Владимира Мономаха"
}
],
"glosses": [
"орудие в виде тяжёлой болванки на длинной рукоятке, используемое для нанесения ударов при ковке металлов, разбивании камней и т. п."
],
"id": "ru-молот-ru-noun-6vY7c3S5"
},
{
"examples": [
{
"text": "Пермский молот обладал более совершенным золотниковым парораспределением, чем молоты предыдущих конструкций, а станина его имела конструкцию современного молота мостового типа."
},
{
"author": "А. Н. Толстой",
"date": "1928",
"ref": "A. Н. Толстой, «Хождение по мукам/ Книга вторая. Восемнадцатый год», 1928 г. [НКРЯ]",
"text": "За широкой аркой, в полутьме, вырисовывалась подбочененная громада тысячепудового молота.",
"title": "Хождение по мукам/ Книга вторая. Восемнадцатый год"
},
{
"author": "Сергей Волков",
"collection": "Уральский следопыт",
"date_published": "1982",
"ref": "Сергей Волков, «Встречи с мастерами» // «Уральский следопыт», 1982 г. [НКРЯ]",
"text": "Немалая сноровка нужна, чтобы на механическом молоте довести ленту проката золота (толщина её один миллиметр, ширина со спичечный коробок) до состояния, пригодного к дальнейшей переработке.",
"title": "Встречи с мастерами"
}
],
"glosses": [
"машина ударного действия для ковки металлических заготовок"
],
"id": "ru-молот-ru-noun-Tyvb7OuR",
"raw_glosses": [
"техн. машина ударного действия для ковки металлических заготовок"
],
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"glosses": [
"упражнение с гантелей или гантелями на развитие мышц руки"
],
"id": "ru-молот-ru-noun-He0BXr7u",
"raw_glosses": [
"спорт. упражнение с гантелей или гантелями на развитие мышц руки"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Pacha Tchernof-молот.wav",
"homophones": [
"молод"
],
"ipa": "ˈmoɫət",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-молот.wav/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-молот.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-молот.wav/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-молот.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Pacha Tchernof-молот.wav"
},
{
"ipa": "ˈmoɫətɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Абхазский",
"lang_code": "ab",
"word": "ажьаҳәа"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "çəkic"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "hammer"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "sledgehammer"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "балға"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "сүкеш"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "молат"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "kalapács"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "palu"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "martillo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "martello"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "maglio"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "балға"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"word": "榔头"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "malleus"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"word": "hamer"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hammer"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "hamer"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "młot"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "martelo"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "çekiç"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "молот"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "leka"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "marteau"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "kladivo"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "palice"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "mlat"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "martelo"
}
],
"word": "молот"
}
{
"categories": [
"Молотки/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Ь и без/ru"
],
"derived": [
{
"word": "акула-молот"
},
{
"word": "боевой молот"
},
{
"word": "гидравлический молот"
},
{
"word": "кузнечный молот"
},
{
"word": "между молотом и наковальней"
},
{
"word": "паровой молот"
},
{
"word": "ручной молот"
},
{
"word": "серп и молот"
}
],
"etymology_text": "От праслав. *moltъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. млатъ (σφύρα; Супр.), русск. молот и молото́к, укр. мо́лот, белор. мо́лот, болг. млат, сербохорв. мла̑т, словенск. mlȃt, чешск. mlat, словацк. mlat, польск. młot. Вероятно, от мелю́, моло́ть, т. е. первонач. знач. — «раздробляющий». Далее сравнивают с лат. malleus «молот, колотушка», лат. marcus «кузнечный молот». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "мо́лот",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́лоты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́лота",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́лотов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́лоту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́лотам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́лот",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́лоты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́лотом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́лотами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́лоте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́лотах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "орудие"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "инструмент"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "машина"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "станок"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "упражнение"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "киянка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кувалда"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "молоток"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ручник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "таран"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"meronyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "боёк"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "глазок"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "задок"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "молотовище"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "молоточек"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "молоток"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "молотобой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "молотобоец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "молотить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обмолачивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обмолотить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Блейд бил молотом по раскалённому бруску стали, потом брал огромные клещи, захватывал рдевшую вишнёвым полосу, швырял на груду остывающих заготовок."
},
{
"author": "А. С. Пушкин",
"date": "1825–1830",
"ref": "А. С. Пушкин, «Евгений Онегин / Отрывки из путешествия Онегина», 1825–1830 гг. [НКРЯ]",
"text": "Но уж дробит каменья молот ..",
"title": "Евгений Онегин / Отрывки из путешествия Онегина"
},
{
"author": "Д. В. Григорович",
"date": "1847",
"ref": "Д. В. Григорович, «Антон-горемыка», 1847 г. [НКРЯ]",
"text": "По другую сторону подвод сидели, прислонившись на ось, кузнец Вавила и его помощник. Последний расположился на кожаном мешке, из которого выглядывали железные кольца и молоты ..",
"title": "Антон-горемыка"
},
{
"author": "П. И. Мельников-Печерский",
"date": "1875–1881",
"ref": "П. И. Мельников-Печерский, «На горах. Книга первая», 1875–1881 гг. [НКРЯ]",
"text": "Из слобод и со всего левого берега несётся нескончаемый, нестройный людской гомон, слышится скрип телег, ржанье лошадей, блеянье пригнанных на убой баранов, тяжёлые удары кузнечных молотов, кующих гвоздь и скобы в артельных шиповках ..",
"title": "На горах. Книга первая"
},
{
"author": "А. П. Ладинский",
"date": "1960",
"ref": "А. П. Ладинский, «Последний путь Владимира Мономаха», 1960 г. [НКРЯ]",
"text": "Когда Злат подъехал к кузнице, Коста уже раздул горн и бил молотом по наковальне, превращая кусок грубого железа в красиво изогнутую подкову.",
"title": "Последний путь Владимира Мономаха"
}
],
"glosses": [
"орудие в виде тяжёлой болванки на длинной рукоятке, используемое для нанесения ударов при ковке металлов, разбивании камней и т. п."
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Пермский молот обладал более совершенным золотниковым парораспределением, чем молоты предыдущих конструкций, а станина его имела конструкцию современного молота мостового типа."
},
{
"author": "А. Н. Толстой",
"date": "1928",
"ref": "A. Н. Толстой, «Хождение по мукам/ Книга вторая. Восемнадцатый год», 1928 г. [НКРЯ]",
"text": "За широкой аркой, в полутьме, вырисовывалась подбочененная громада тысячепудового молота.",
"title": "Хождение по мукам/ Книга вторая. Восемнадцатый год"
},
{
"author": "Сергей Волков",
"collection": "Уральский следопыт",
"date_published": "1982",
"ref": "Сергей Волков, «Встречи с мастерами» // «Уральский следопыт», 1982 г. [НКРЯ]",
"text": "Немалая сноровка нужна, чтобы на механическом молоте довести ленту проката золота (толщина её один миллиметр, ширина со спичечный коробок) до состояния, пригодного к дальнейшей переработке.",
"title": "Встречи с мастерами"
}
],
"glosses": [
"машина ударного действия для ковки металлических заготовок"
],
"raw_glosses": [
"техн. машина ударного действия для ковки металлических заготовок"
],
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"glosses": [
"упражнение с гантелей или гантелями на развитие мышц руки"
],
"raw_glosses": [
"спорт. упражнение с гантелей или гантелями на развитие мышц руки"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Pacha Tchernof-молот.wav",
"homophones": [
"молод"
],
"ipa": "ˈmoɫət",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-молот.wav/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-молот.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-молот.wav/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-молот.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Pacha Tchernof-молот.wav"
},
{
"ipa": "ˈmoɫətɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Абхазский",
"lang_code": "ab",
"word": "ажьаҳәа"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "çəkic"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "hammer"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "sledgehammer"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "балға"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "сүкеш"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "молат"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "kalapács"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "palu"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "martillo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "martello"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "maglio"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "балға"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"word": "榔头"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "malleus"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"word": "hamer"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hammer"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "hamer"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "młot"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "martelo"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "çekiç"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "молот"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "leka"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "marteau"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "kladivo"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "palice"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "mlat"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "martelo"
}
],
"word": "молот"
}
Download raw JSONL data for молот meaning in Русский (11.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.