See глазок in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаз/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ок",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*d(2)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "анютины глазки"
},
{
"word": "строить глазки"
},
{
"word": "глазки бегающие"
},
{
"word": "бегающие глазки"
}
],
"etymology_text": "Образовано с помощью суффикса -ок от глаз, далее от праслав. *glazъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. глазкы ‘шарики’ (Ипатьевск. летоп. под 6622 г.), вероятно, связано с польск. głaz ‘камень, скала’, głaźny ‘гладкий; ловкий’, niegłaźny ‘неловкий; ухабистый’, макед. Глазна река ‘букв. Каменка’; сравнивают с gladъkъ русск. гладкий, также с др.-в.-нем. glas «стекло». Вероятнее первонач. знач. «шар» или «камень». Знач. «глаз, око» ср. с русск. диал. ‘ша́ры’ мн., также «глаза́», польск. gały ‘глаза́’ и др. Возм., слав. glazъ «шарик» связано с русск.-цслав. глезнъ, глезно ‘лодыжка’, др.-сканд. klakkr ‘ком’, швед. klakk (из *glog^no-). Затруднительно в морфологическом отношении возведение к *glad-zъ (гладить, гладкий). Трубачёв: русск. глаз в современном знач. отмечено лишь с конца XVI — начала XVII в., первонач. — об одном глазе, глазном яблоке.",
"forms": [
{
"form": "глазо́к",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гла́зки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "глазка́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гла́зок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "глазку́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гла́зкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "глазо́к",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гла́зки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "глазко́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гла́зками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "глазке́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гла́зках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "глаз"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "орган"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Гла́зки скорее сомкни, спи, моя радость, усни."
}
],
"glosses": [
"уменьш.-ласк. к глаз"
],
"id": "ru-глазок-ru-noun-JB1Gfx13"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-глазок.ogg",
"ipa": "ɡɫɐˈzok",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Ru-глазок.ogg/Ru-глазок.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-глазок.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈɡɫaskʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "глазик"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Äuglein"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "小さな目"
}
],
"word": "глазок"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Картофель/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Пятно/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ок",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Образовано с помощью суффикса -ок от глаз, далее от праслав. *glazъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. глазкы ‘шарики’ (Ипатьевск. летоп. под 6622 г.), вероятно, связано с польск. głaz ‘камень, скала’, głaźny ‘гладкий; ловкий’, niegłaźny ‘неловкий; ухабистый’, макед. Глазна река ‘букв. Каменка’; сравнивают с gladъkъ русск. гладкий, также с др.-в.-нем. glas «стекло». Вероятнее первонач. знач. «шар» или «камень». Знач. «глаз, око» ср. с русск. диал. ‘ша́ры’ мн., также «глаза́», польск. gały ‘глаза́’ и др. Возм., слав. glazъ «шарик» связано с русск.-цслав. глезнъ, глезно ‘лодыжка’, др.-сканд. klakkr ‘ком’, швед. klakk (из *glog^no-). Затруднительно в морфологическом отношении возведение к *glad-zъ (гладить, гладкий). Трубачёв: русск. глаз в современном знач. отмечено лишь с конца XVI — начала XVII в., первонач. — об одном глазе, глазном яблоке.",
"forms": [
{
"form": "глазо́к",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "глазки́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "глазка́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "глазко́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "глазку́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "глазка́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "глазо́к",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "глазки́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "глазко́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "глазка́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "глазке́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "глазка́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пятно"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "почка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Глазок жира в супе."
}
],
"glosses": [
"маленькое пятно, углубление"
],
"id": "ru-глазок-ru-noun-2i1obFfN"
},
{
"examples": [
{
"text": "Картофельный глазок."
}
],
"glosses": [
"то же, что пазушная почка; почка на растении"
],
"id": "ru-глазок-ru-noun-qsSMFONX",
"raw_glosses": [
"разг. то же, что пазушная почка; почка на растении"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"в садоводстве — почка, срезаемая с растения привоя и прививаемая на подвой"
],
"id": "ru-глазок-ru-noun-vSeAB8Iz",
"raw_glosses": [
"с.-х. в садоводстве — почка, срезаемая с растения привоя и прививаемая на подвой"
],
"topics": [
"agriculture"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Павлиний глазок на хвосте."
}
],
"glosses": [
"пигментное пятно (в окраске насекомых, птиц, растений), а также кружок, пятнышко в рисунке ткани"
],
"id": "ru-глазок-ru-noun-vFcDTIur",
"raw_glosses": [
"биол. пигментное пятно (в окраске насекомых, птиц, растений), а также кружок, пятнышко в рисунке ткани"
],
"topics": [
"biology"
]
},
{
"glosses": [
"ушко для продевания нитей основы на ткацком станке"
],
"id": "ru-глазок-ru-noun-FptfMJ0J",
"raw_glosses": [
"техн. ушко для продевания нитей основы на ткацком станке"
],
"topics": [
"engineering"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-глазок.ogg",
"ipa": "ɡɫɐˈzok",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Ru-глазок.ogg/Ru-глазок.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-глазок.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɡɫɐˈskʲi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"жира"
],
"sense": "пятно жира",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Fettauge"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "kubomi",
"sense": "пятно жира",
"word": "窪み"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "почка растения",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Knospe"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"картоф. тж."
],
"sense": "почка растения",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Auge"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "me",
"sense": "почка растения",
"word": "芽"
}
],
"word": "глазок"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Оптические приборы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ок",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Образовано с помощью суффикса -ок от глаз, далее от праслав. *glazъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. глазкы ‘шарики’ (Ипатьевск. летоп. под 6622 г.), вероятно, связано с польск. głaz ‘камень, скала’, głaźny ‘гладкий; ловкий’, niegłaźny ‘неловкий; ухабистый’, макед. Глазна река ‘букв. Каменка’; сравнивают с gladъkъ русск. гладкий, также с др.-в.-нем. glas «стекло». Вероятнее первонач. знач. «шар» или «камень». Знач. «глаз, око» ср. с русск. диал. ‘ша́ры’ мн., также «глаза́», польск. gały ‘глаза́’ и др. Возм., слав. glazъ «шарик» связано с русск.-цслав. глезнъ, глезно ‘лодыжка’, др.-сканд. klakkr ‘ком’, швед. klakk (из *glog^no-). Затруднительно в морфологическом отношении возведение к *glad-zъ (гладить, гладкий). Трубачёв: русск. глаз в современном знач. отмечено лишь с конца XVI — начала XVII в., первонач. — об одном глазе, глазном яблоке.",
"forms": [
{
"form": "глазо́к",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "глазки́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "глазка́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "глазко́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "глазку́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "глазка́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "глазо́к",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "глазки́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "глазко́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "глазка́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "глазке́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "глазка́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "прибор"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "устройство"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Дверной глазок."
}
],
"glosses": [
"оптическое приспособление, отверстие для заглядывания, окуляр"
],
"id": "ru-глазок-ru-noun-JJlcChLB"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-глазок.ogg",
"ipa": "ɡɫɐˈzok",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Ru-глазок.ogg/Ru-глазок.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-глазок.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɡɫɐˈskʲi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "peehole"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Guckloch"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "judas"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "œilleton"
}
],
"word": "глазок"
}
{
"categories": [
"Глаз/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ок",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*d(2)",
"Русский язык",
"Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Чередование гласных"
],
"derived": [
{
"word": "анютины глазки"
},
{
"word": "строить глазки"
},
{
"word": "глазки бегающие"
},
{
"word": "бегающие глазки"
}
],
"etymology_text": "Образовано с помощью суффикса -ок от глаз, далее от праслав. *glazъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. глазкы ‘шарики’ (Ипатьевск. летоп. под 6622 г.), вероятно, связано с польск. głaz ‘камень, скала’, głaźny ‘гладкий; ловкий’, niegłaźny ‘неловкий; ухабистый’, макед. Глазна река ‘букв. Каменка’; сравнивают с gladъkъ русск. гладкий, также с др.-в.-нем. glas «стекло». Вероятнее первонач. знач. «шар» или «камень». Знач. «глаз, око» ср. с русск. диал. ‘ша́ры’ мн., также «глаза́», польск. gały ‘глаза́’ и др. Возм., слав. glazъ «шарик» связано с русск.-цслав. глезнъ, глезно ‘лодыжка’, др.-сканд. klakkr ‘ком’, швед. klakk (из *glog^no-). Затруднительно в морфологическом отношении возведение к *glad-zъ (гладить, гладкий). Трубачёв: русск. глаз в современном знач. отмечено лишь с конца XVI — начала XVII в., первонач. — об одном глазе, глазном яблоке.",
"forms": [
{
"form": "глазо́к",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гла́зки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "глазка́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гла́зок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "глазку́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гла́зкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "глазо́к",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гла́зки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "глазко́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гла́зками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "глазке́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гла́зках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "глаз"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "орган"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Гла́зки скорее сомкни, спи, моя радость, усни."
}
],
"glosses": [
"уменьш.-ласк. к глаз"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-глазок.ogg",
"ipa": "ɡɫɐˈzok",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Ru-глазок.ogg/Ru-глазок.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-глазок.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈɡɫaskʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "глазик"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Äuglein"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "小さな目"
}
],
"word": "глазок"
}
{
"categories": [
"Картофель/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Пятно/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ок",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*b",
"Русский язык",
"Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Образовано с помощью суффикса -ок от глаз, далее от праслав. *glazъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. глазкы ‘шарики’ (Ипатьевск. летоп. под 6622 г.), вероятно, связано с польск. głaz ‘камень, скала’, głaźny ‘гладкий; ловкий’, niegłaźny ‘неловкий; ухабистый’, макед. Глазна река ‘букв. Каменка’; сравнивают с gladъkъ русск. гладкий, также с др.-в.-нем. glas «стекло». Вероятнее первонач. знач. «шар» или «камень». Знач. «глаз, око» ср. с русск. диал. ‘ша́ры’ мн., также «глаза́», польск. gały ‘глаза́’ и др. Возм., слав. glazъ «шарик» связано с русск.-цслав. глезнъ, глезно ‘лодыжка’, др.-сканд. klakkr ‘ком’, швед. klakk (из *glog^no-). Затруднительно в морфологическом отношении возведение к *glad-zъ (гладить, гладкий). Трубачёв: русск. глаз в современном знач. отмечено лишь с конца XVI — начала XVII в., первонач. — об одном глазе, глазном яблоке.",
"forms": [
{
"form": "глазо́к",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "глазки́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "глазка́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "глазко́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "глазку́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "глазка́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "глазо́к",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "глазки́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "глазко́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "глазка́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "глазке́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "глазка́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пятно"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "почка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Глазок жира в супе."
}
],
"glosses": [
"маленькое пятно, углубление"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Картофельный глазок."
}
],
"glosses": [
"то же, что пазушная почка; почка на растении"
],
"raw_glosses": [
"разг. то же, что пазушная почка; почка на растении"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"в садоводстве — почка, срезаемая с растения привоя и прививаемая на подвой"
],
"raw_glosses": [
"с.-х. в садоводстве — почка, срезаемая с растения привоя и прививаемая на подвой"
],
"topics": [
"agriculture"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Павлиний глазок на хвосте."
}
],
"glosses": [
"пигментное пятно (в окраске насекомых, птиц, растений), а также кружок, пятнышко в рисунке ткани"
],
"raw_glosses": [
"биол. пигментное пятно (в окраске насекомых, птиц, растений), а также кружок, пятнышко в рисунке ткани"
],
"topics": [
"biology"
]
},
{
"glosses": [
"ушко для продевания нитей основы на ткацком станке"
],
"raw_glosses": [
"техн. ушко для продевания нитей основы на ткацком станке"
],
"topics": [
"engineering"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-глазок.ogg",
"ipa": "ɡɫɐˈzok",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Ru-глазок.ogg/Ru-глазок.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-глазок.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɡɫɐˈskʲi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"жира"
],
"sense": "пятно жира",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Fettauge"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "kubomi",
"sense": "пятно жира",
"word": "窪み"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "почка растения",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Knospe"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"картоф. тж."
],
"sense": "почка растения",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Auge"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "me",
"sense": "почка растения",
"word": "芽"
}
],
"word": "глазок"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Оптические приборы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ок",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*b",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Образовано с помощью суффикса -ок от глаз, далее от праслав. *glazъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. глазкы ‘шарики’ (Ипатьевск. летоп. под 6622 г.), вероятно, связано с польск. głaz ‘камень, скала’, głaźny ‘гладкий; ловкий’, niegłaźny ‘неловкий; ухабистый’, макед. Глазна река ‘букв. Каменка’; сравнивают с gladъkъ русск. гладкий, также с др.-в.-нем. glas «стекло». Вероятнее первонач. знач. «шар» или «камень». Знач. «глаз, око» ср. с русск. диал. ‘ша́ры’ мн., также «глаза́», польск. gały ‘глаза́’ и др. Возм., слав. glazъ «шарик» связано с русск.-цслав. глезнъ, глезно ‘лодыжка’, др.-сканд. klakkr ‘ком’, швед. klakk (из *glog^no-). Затруднительно в морфологическом отношении возведение к *glad-zъ (гладить, гладкий). Трубачёв: русск. глаз в современном знач. отмечено лишь с конца XVI — начала XVII в., первонач. — об одном глазе, глазном яблоке.",
"forms": [
{
"form": "глазо́к",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "глазки́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "глазка́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "глазко́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "глазку́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "глазка́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "глазо́к",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "глазки́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "глазко́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "глазка́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "глазке́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "глазка́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "прибор"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "устройство"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Дверной глазок."
}
],
"glosses": [
"оптическое приспособление, отверстие для заглядывания, окуляр"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-глазок.ogg",
"ipa": "ɡɫɐˈzok",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Ru-глазок.ogg/Ru-глазок.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-глазок.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɡɫɐˈskʲi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "peehole"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Guckloch"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "judas"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "œilleton"
}
],
"word": "глазок"
}
Download raw JSONL data for глазок meaning in Русский (13.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.