See мода in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мода/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Непроизводные слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "брать моду"
},
{
"word": "взять моду"
},
{
"word": "найти моду"
},
{
"word": "быть в моде"
},
{
"word": "быть в полной моде"
},
{
"word": "быть на моде"
},
{
"word": "выкинено из моды"
},
{
"word": "высокая мода"
},
{
"word": "Неделя высокой моды"
},
{
"word": "выходить из моды"
},
{
"word": "выйти из моды"
},
{
"word": "говорить с моды"
},
{
"word": "держать моду"
},
{
"word": "журнал мод"
},
{
"word": "завести моду"
},
{
"word": "на другую моду"
},
{
"word": "на моду"
},
{
"word": "не делать моду"
},
{
"word": "не на моде"
},
{
"word": "отойти из моды"
},
{
"word": "отойти от моды"
},
{
"word": "повести моду"
},
{
"word": "пустить моду"
},
{
"word": "показать моду"
},
{
"word": "попадать в моду"
},
{
"word": "попасть в моду"
},
{
"word": "проявить моду"
},
{
"word": "снять моду"
},
{
"word": "театр моды"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "мо́да",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́ды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́ды",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мод",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́де",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́дам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́ду",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́ды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́дой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́дою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́дами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́де",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́дах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "совокупность"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "одежда"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "манера"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "популярность"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "прет-а-порте"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "от кутюр"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "модник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "макси-мода"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мини-мода"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-мода"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ретромода"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "супермода"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "модный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. Б. Лебина",
"date": "2014",
"ref": "Н. Б. Лебина, «Мужчина и женщина», Тело, мода, культура. СССР — оттепель, 2014 г. [НКРЯ]",
"text": "Мода является одним из путей успешной социализации как отдельной личности, так и групп, выполняя психологические, коммуникативные и адаптивные функции.",
"title": "Мужчина и женщина"
}
],
"glosses": [
"совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время"
],
"id": "ru-мода-ru-noun-VgFny4UT"
},
{
"glosses": [
"образцы предметов одежды, отвечающие таким привычкам и вкусам"
],
"id": "ru-мода-ru-noun-ZKwYnL1p"
},
{
"glosses": [
"манера поведения, обычаи"
],
"id": "ru-мода-ru-noun-oywXS2SL"
},
{
"glosses": [
"быстропроходящая популярность"
],
"id": "ru-мода-ru-noun-gTx2blUx"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-мода.ogg",
"ipa": "ˈmodə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Ru-мода.ogg/Ru-мода.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-мода.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈmodɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "привычка"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "обыкновение"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "поветрие"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Аварский",
"lang_code": "av",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "мода"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "dəb"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "modë"
},
{
"lang": "Алеманнский",
"lang_code": "gsw",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "Mode"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "fashion"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "mōda",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "مُودَة"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "mūda",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "مُودَة"
},
{
"lang": "Арагонский",
"lang_code": "an",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "moda"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "մոդա"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "moda"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "mode"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "moda"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "мода"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "мода"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "ফ্যাশন"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "мода"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "moda"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "ffasiwn"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "divat"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "moda"
},
{
"lang": "Гинухский",
"lang_code": "gin",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "мода"
},
{
"lang": "Годоберинский",
"lang_code": "gdo",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "мода"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μόδα"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "მოდა"
},
{
"lang": "Гуджарати",
"lang_code": "gu",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "ફેશન"
},
{
"lang": "Даргинский",
"lang_code": "dar",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "мода"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "mode"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "מאָדע"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "modo"
},
{
"lang": "Илоканский",
"lang_code": "ilo",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "moda"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "mode"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "fesyen"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "moda"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "moda"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "moda"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "voga"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "сән"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "мода"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "moda"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "мода"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "时装"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "paesyeon",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "패션"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "yuhaeng",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "유행"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "мода"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ckb",
"roman": "mode",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"tags": [
"Sorani"
],
"word": "مۆدە"
},
{
"lang": "Лаосский",
"lang_code": "lo",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "ແຟຊັ້ນ"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "moda"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "mode"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mada"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "мода"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "fesyen"
},
{
"lang": "Малаялам",
"lang_code": "ml",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "ഫാഷൻ"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "мода"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mode"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "mode"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "mote"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mòda"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "модӕ"
},
{
"lang": "Панджаби",
"lang_code": "pa",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "ਫ਼ੈਸ਼ਨ"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "mod",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "مد"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "moda"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "moda"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "modă"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "мода"
},
{
"lang": "Сесото",
"lang_code": "st",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "feshene"
},
{
"lang": "Сингальский",
"lang_code": "si",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "විලාසිතා"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "moda"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "móda"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "moda"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "mitindo"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "fasheni"
},
{
"lang": "Табасаранский",
"lang_code": "tab",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "суй"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "moda"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "мод"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "мӯд"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "fae-chân",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "แฟชั่น"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "мода"
},
{
"lang": "Тсвана",
"lang_code": "tn",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "feshene"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "moda"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "moda"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "nysak"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "moda"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "мода"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "faiśan",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "فیشن"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "móti"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "muoti"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mode"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "mode"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "faiśan",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "फ़ैशन"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "moda"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "мода"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "móda"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "мода"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "mode"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "modo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "mood"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "муода"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "үгэс"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "りゅうこう"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "hayari",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "はやり"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "fasshon",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "ファッション"
}
],
"word": "мода"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "спектр"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Волны/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От франц. mode «мода», далее из лат. modus «мера, умеренность, размер; (музыкальный) лад» (восходит к праиндоевр. *med-/*met- «мерить»). Русск. мода впервые — у Петра I; также у Фонвизина. Заимств. через нем. Моdе (с XVII в.) или непосредственно из франц. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "мо́да",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́ды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́ды",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мод",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́де",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́дам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́ду",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́ды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́дой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́дою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́дами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́де",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́дах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "луч"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "компонент"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "функция"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "одномодовый"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"луч света, введённый в сердцевину оптоволокна под углом, меньшим критического"
],
"id": "ru-мода-ru-noun-yXp8p2fs",
"raw_glosses": [
"физ. луч света, введённый в сердцевину оптоволокна под углом, меньшим критического"
],
"topics": [
"physics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "В одномодовом оптоволокне дифференциальная задержка отсутствует, так как по его более узкому сердечнику может распространяться только одна мода."
}
],
"glosses": [
"одна из гармоник волны"
],
"id": "ru-мода-ru-noun-1-BgYWvV",
"raw_glosses": [
"физ. одна из гармоник волны"
],
"topics": [
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-мода.ogg",
"ipa": "ˈmodə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Ru-мода.ogg/Ru-мода.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-мода.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈmodɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "гармоника"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "компонент",
"word": "mode"
}
],
"word": "мода"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "антимода"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "мо́да",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́ды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́ды",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мод",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́де",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́дам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́ду",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́ды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́дой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́дою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́дами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́де",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́дах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "значение"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"наиболее частое значение в выборке"
],
"id": "ru-мода-ru-noun-PIhPMGLo",
"raw_glosses": [
"стат. наиболее частое значение в выборке"
],
"topics": [
"statistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-мода.ogg",
"ipa": "ˈmodə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Ru-мода.ogg/Ru-мода.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-мода.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈmodɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "мода"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Мода/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Непроизводные слова/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Статьи с 3 омонимами/ru"
],
"derived": [
{
"word": "брать моду"
},
{
"word": "взять моду"
},
{
"word": "найти моду"
},
{
"word": "быть в моде"
},
{
"word": "быть в полной моде"
},
{
"word": "быть на моде"
},
{
"word": "выкинено из моды"
},
{
"word": "высокая мода"
},
{
"word": "Неделя высокой моды"
},
{
"word": "выходить из моды"
},
{
"word": "выйти из моды"
},
{
"word": "говорить с моды"
},
{
"word": "держать моду"
},
{
"word": "журнал мод"
},
{
"word": "завести моду"
},
{
"word": "на другую моду"
},
{
"word": "на моду"
},
{
"word": "не делать моду"
},
{
"word": "не на моде"
},
{
"word": "отойти из моды"
},
{
"word": "отойти от моды"
},
{
"word": "повести моду"
},
{
"word": "пустить моду"
},
{
"word": "показать моду"
},
{
"word": "попадать в моду"
},
{
"word": "попасть в моду"
},
{
"word": "проявить моду"
},
{
"word": "снять моду"
},
{
"word": "театр моды"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "мо́да",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́ды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́ды",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мод",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́де",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́дам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́ду",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́ды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́дой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́дою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́дами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́де",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́дах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "совокупность"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "одежда"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "манера"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "популярность"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "прет-а-порте"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "от кутюр"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "модник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "макси-мода"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мини-мода"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "панк-мода"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ретромода"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "супермода"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "модный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. Б. Лебина",
"date": "2014",
"ref": "Н. Б. Лебина, «Мужчина и женщина», Тело, мода, культура. СССР — оттепель, 2014 г. [НКРЯ]",
"text": "Мода является одним из путей успешной социализации как отдельной личности, так и групп, выполняя психологические, коммуникативные и адаптивные функции.",
"title": "Мужчина и женщина"
}
],
"glosses": [
"совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время"
]
},
{
"glosses": [
"образцы предметов одежды, отвечающие таким привычкам и вкусам"
]
},
{
"glosses": [
"манера поведения, обычаи"
]
},
{
"glosses": [
"быстропроходящая популярность"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-мода.ogg",
"ipa": "ˈmodə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Ru-мода.ogg/Ru-мода.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-мода.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈmodɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "привычка"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "обыкновение"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "поветрие"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Аварский",
"lang_code": "av",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "мода"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "dəb"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "modë"
},
{
"lang": "Алеманнский",
"lang_code": "gsw",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "Mode"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "fashion"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "mōda",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "مُودَة"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "mūda",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "مُودَة"
},
{
"lang": "Арагонский",
"lang_code": "an",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "moda"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "մոդա"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "moda"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "mode"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "moda"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "мода"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "мода"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "ফ্যাশন"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "мода"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "moda"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "ffasiwn"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "divat"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "moda"
},
{
"lang": "Гинухский",
"lang_code": "gin",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "мода"
},
{
"lang": "Годоберинский",
"lang_code": "gdo",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "мода"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μόδα"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "მოდა"
},
{
"lang": "Гуджарати",
"lang_code": "gu",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "ફેશન"
},
{
"lang": "Даргинский",
"lang_code": "dar",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "мода"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "mode"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "מאָדע"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "modo"
},
{
"lang": "Илоканский",
"lang_code": "ilo",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "moda"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "mode"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "fesyen"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "moda"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "moda"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "moda"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "voga"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "сән"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "мода"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "moda"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "мода"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "时装"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "paesyeon",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "패션"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "yuhaeng",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "유행"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "мода"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ckb",
"roman": "mode",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"tags": [
"Sorani"
],
"word": "مۆدە"
},
{
"lang": "Лаосский",
"lang_code": "lo",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "ແຟຊັ້ນ"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "moda"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "mode"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mada"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "мода"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "fesyen"
},
{
"lang": "Малаялам",
"lang_code": "ml",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "ഫാഷൻ"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "мода"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mode"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "mode"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "mote"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mòda"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "модӕ"
},
{
"lang": "Панджаби",
"lang_code": "pa",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "ਫ਼ੈਸ਼ਨ"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "mod",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "مد"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "moda"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "moda"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "modă"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "мода"
},
{
"lang": "Сесото",
"lang_code": "st",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "feshene"
},
{
"lang": "Сингальский",
"lang_code": "si",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "විලාසිතා"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "moda"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "móda"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "moda"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "mitindo"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "fasheni"
},
{
"lang": "Табасаранский",
"lang_code": "tab",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "суй"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "moda"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "мод"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "мӯд"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "fae-chân",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "แฟชั่น"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "мода"
},
{
"lang": "Тсвана",
"lang_code": "tn",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "feshene"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "moda"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "moda"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "nysak"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "moda"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "мода"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "faiśan",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "فیشن"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "móti"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "muoti"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mode"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "mode"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "faiśan",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "फ़ैशन"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "moda"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "мода"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "móda"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "мода"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "mode"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "modo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "mood"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "муода"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "үгэс"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "りゅうこう"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "hayari",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "はやり"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "fasshon",
"sense": "совокупность привычек и вкусов, господствующих в какой-либо социальной среде в определённое время",
"word": "ファッション"
}
],
"word": "мода"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "спектр"
}
],
"categories": [
"Волны/ru",
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова французского происхождения/ru",
"Статьи с 3 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "От франц. mode «мода», далее из лат. modus «мера, умеренность, размер; (музыкальный) лад» (восходит к праиндоевр. *med-/*met- «мерить»). Русск. мода впервые — у Петра I; также у Фонвизина. Заимств. через нем. Моdе (с XVII в.) или непосредственно из франц. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "мо́да",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́ды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́ды",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мод",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́де",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́дам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́ду",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́ды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́дой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́дою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́дами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́де",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́дах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "луч"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "компонент"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "функция"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "одномодовый"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"луч света, введённый в сердцевину оптоволокна под углом, меньшим критического"
],
"raw_glosses": [
"физ. луч света, введённый в сердцевину оптоволокна под углом, меньшим критического"
],
"topics": [
"physics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "В одномодовом оптоволокне дифференциальная задержка отсутствует, так как по его более узкому сердечнику может распространяться только одна мода."
}
],
"glosses": [
"одна из гармоник волны"
],
"raw_glosses": [
"физ. одна из гармоник волны"
],
"topics": [
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-мода.ogg",
"ipa": "ˈmodə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Ru-мода.ogg/Ru-мода.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-мода.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈmodɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "гармоника"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "компонент",
"word": "mode"
}
],
"word": "мода"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "антимода"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 4 букв/ru",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "мо́да",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́ды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́ды",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мод",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́де",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́дам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́ду",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́ды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́дой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́дою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́дами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мо́де",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "мо́дах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "значение"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"наиболее частое значение в выборке"
],
"raw_glosses": [
"стат. наиболее частое значение в выборке"
],
"topics": [
"statistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-мода.ogg",
"ipa": "ˈmodə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Ru-мода.ogg/Ru-мода.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-мода.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈmodɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "мода"
}
Download raw JSONL data for мода meaning in Русский (37.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.