"от кутюр" meaning in Русский

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прет-а-порте"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. haute couture от франц. haute «высший свет, верхушка» + франц. couture «шитьё», далее от ??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мода"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Людмила Лопато",
          "date": "2002–2003",
          "ref": "Людмила Лопато, «Волшебное зеркало воспоминаний», 2002–2003 гг.",
          "text": "Дом Ланвен оставался в числе домов от кутюр, затем перешел к производству одежды «прет-а-порте».",
          "title": "Волшебное зеркало воспоминаний"
        },
        {
          "author": "Елизавета Козырева",
          "date": "2001",
          "ref": "Елизавета Козырева, «Дамская охота», 2001 г.",
          "text": "А по залу фланировала публика, которая еще не заработала на творения «Маяки» и «Кензо», но уже сознавала, что «от кутюр» ― это вовсе даже не «прет-а-порте», и даже научилась произносить оба выражения правильно.",
          "title": "Дамская охота"
        },
        {
          "author": "Жизнь прекрасна",
          "collection": "Столица",
          "ref": "Жизнь прекрасна, «1997» // «Столица»",
          "text": "Главное в «от кутюр» ― ручная работа, которой в каждом платье должно быть не менее двух третей: на каждые два ручных шва ― одна машинная строчка",
          "title": "1997"
        }
      ],
      "glosses": [
        "высокая мода"
      ],
      "id": "ru-от_кутюр-ru-phrase-~5Lxkffm",
      "raw_glosses": [
        "существ. высокая мода"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "связанный с высокой модой, представляющий высокую моду, характерный для неё"
      ],
      "id": "ru-от_кутюр-ru-phrase-Szpyv3Q8",
      "raw_glosses": [
        "прил. связанный с высокой модой, представляющий высокую моду, характерный для неё"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "выпускающий эксклюзивные предметы высокой моды"
      ],
      "id": "ru-от_кутюр-ru-phrase-hosVr7fJ",
      "raw_glosses": [
        "прил. выпускающий эксклюзивные предметы высокой моды"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "так, как характерно для высокой моды"
      ],
      "id": "ru-от_кутюр-ru-phrase-78yOe9bS",
      "raw_glosses": [
        "нареч. так, как характерно для высокой моды"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈot kʊˈtʲur"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "высокая мода"
    }
  ],
  "word": "от кутюр"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прет-а-порте"
    }
  ],
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. haute couture от франц. haute «высший свет, верхушка» + франц. couture «шитьё», далее от ??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мода"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Людмила Лопато",
          "date": "2002–2003",
          "ref": "Людмила Лопато, «Волшебное зеркало воспоминаний», 2002–2003 гг.",
          "text": "Дом Ланвен оставался в числе домов от кутюр, затем перешел к производству одежды «прет-а-порте».",
          "title": "Волшебное зеркало воспоминаний"
        },
        {
          "author": "Елизавета Козырева",
          "date": "2001",
          "ref": "Елизавета Козырева, «Дамская охота», 2001 г.",
          "text": "А по залу фланировала публика, которая еще не заработала на творения «Маяки» и «Кензо», но уже сознавала, что «от кутюр» ― это вовсе даже не «прет-а-порте», и даже научилась произносить оба выражения правильно.",
          "title": "Дамская охота"
        },
        {
          "author": "Жизнь прекрасна",
          "collection": "Столица",
          "ref": "Жизнь прекрасна, «1997» // «Столица»",
          "text": "Главное в «от кутюр» ― ручная работа, которой в каждом платье должно быть не менее двух третей: на каждые два ручных шва ― одна машинная строчка",
          "title": "1997"
        }
      ],
      "glosses": [
        "высокая мода"
      ],
      "raw_glosses": [
        "существ. высокая мода"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "связанный с высокой модой, представляющий высокую моду, характерный для неё"
      ],
      "raw_glosses": [
        "прил. связанный с высокой модой, представляющий высокую моду, характерный для неё"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "выпускающий эксклюзивные предметы высокой моды"
      ],
      "raw_glosses": [
        "прил. выпускающий эксклюзивные предметы высокой моды"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "так, как характерно для высокой моды"
      ],
      "raw_glosses": [
        "нареч. так, как характерно для высокой моды"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈot kʊˈtʲur"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "высокая мода"
    }
  ],
  "word": "от кутюр"
}