See гармоника in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ик",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "губная гармоника"
},
{
"word": "ручная гармоника"
},
{
"word": "стеклянная гармоника"
},
{
"word": "тульская гармоника"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. ἁρμονική.",
"forms": [
{
"form": "гармо́ника",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гармо́ники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гармо́ники",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гармо́ник",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гармо́нике",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гармо́никам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гармо́нику",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гармо́ники",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гармо́никой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гармо́никою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гармо́никами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гармо́нике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гармо́никах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "музыкальный инструмент"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "аккордеон"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "баян"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "гармонь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "гармошка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гармонический"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. И. Левитов",
"date": "1862",
"ref": "А. И. Левитов, «Погибшее, но милое создание», 1862 г. [НКРЯ]",
"text": "Гармоника снова сделала несколько аккордов, как будто умирал какой-то самый бесшабашный удалец и при последнем конце своём захотел потешить отлетающую душу самою любимой, самою удалой песней.",
"title": "Погибшее, но милое создание"
}
],
"glosses": [
"язычковый пневматический музыкальный инструмент, представляющий собою подвижные меха с растягивающимися складчатыми стенками и с деками по обеим сторонам, снабжёнными клавиатурой"
],
"id": "ru-гармоника-ru-noun-cEwrxp28",
"raw_glosses": [
"муз. язычковый пневматический музыкальный инструмент, представляющий собою подвижные меха с растягивающимися складчатыми стенками и с деками по обеим сторонам, снабжёнными клавиатурой"
],
"topics": [
"music"
]
},
{
"glosses": [
"составляющая музыкального звука, представляющая собой волну, частота которой кратна основной частоте звука"
],
"id": "ru-гармоника-ru-noun-seFvaI9Z",
"raw_glosses": [
"муз. составляющая музыкального звука, представляющая собой волну, частота которой кратна основной частоте звука"
],
"topics": [
"music"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. А. Бестужев-Марлинский",
"date": "1830",
"ref": "А. А. Бестужев-Марлинский, «Лейтенант Белозор», 1830 г. [НКРЯ]",
"text": "Есть возраст, милостивые государи, в который шум женского платья кажется нам очаровательною музыкою Эоловой арфы или даже, если вы имеете романтическое ухо, гармоникой сфер.",
"title": "Лейтенант Белозор"
},
{
"author": "И. И. Панаев",
"date": "1854–1857",
"ref": "И. И. Панаев, «Опыт о хлыщах», 1854–1857 гг. [НКРЯ]",
"text": "— Изволь, душа моя, для тебя спою, ты понимаешь поэзию, у тебя там кипит внутри-то, как и у меня же, я знаю; у нас там, братец ты мой, внутренняя гармоника… ну, вели подать мою гитару.",
"title": "Опыт о хлыщах"
}
],
"glosses": [
"то же, что гармония; музыка"
],
"id": "ru-гармоника-ru-noun-lItgWVB4",
"raw_glosses": [
"устар. то же, что гармония; музыка"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. П. Чехов",
"date": "1884–1885",
"ref": "А. П. Чехов, «Кулачье гнездо», 1884–1885 гг. [НКРЯ]",
"text": "Управляющий Кузьма Фёдоров, высокий пожилой мужик в рубахе навыпуск и в сапогах гармоникой, ходит около дач и показывает их дачникам-нанимателям.",
"title": "Кулачье гнездо"
},
{
"author": "Н. А. Лухманова",
"date": "1894",
"ref": "Н. А. Лухманова, «Девочки», 1894 г. [НКРЯ]",
"text": "Федя играл со мною вырезанными из карт куклами; мы сажали их в сани, возили на прогулку, сажали за столы, кормили обедом и укладывали спать на кровати за ширмами из карты, сложенной гармоникой.",
"title": "Девочки"
},
{
"author": "Булгаков",
"date": "1928–1940",
"ref": "М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», роман в 2-х частях. — Часть вторая. — Глава 27. „Конец квартиры № 50“, 1928–1940 гг. [НКРЯ]",
"text": "Там двое каких-то водопроводчиков возились с гармоникой парового отопления.",
"title": "Мастер и Маргарита"
}
],
"glosses": [
"ряд частых параллельных складок (на бумаге, материи и т. п.)"
],
"id": "ru-гармоника-ru-noun-PeiyMjC3",
"raw_glosses": [
"перен., устар., разг. ряд частых параллельных складок (на бумаге, материи и т. п.)"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-гармоника.ogg",
"ipa": "ɡɐrˈmonʲɪkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Ru-гармоника.ogg/Ru-гармоника.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-гармоника.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɡɐrˈmonʲɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "гармонь"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial",
"reduced"
],
"word": "гармошка"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 2,
"word": "обертон"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "гармония"
},
{
"sense_index": 3,
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "музыка"
},
{
"sense_index": 4,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "гармошка"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dragspel"
}
],
"word": "гармоника"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ик",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. ἁρμονική.",
"forms": [
{
"form": "гармо́ника",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гармо́ники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гармо́ники",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гармо́ник",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гармо́нике",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гармо́никам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гармо́нику",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гармо́ники",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гармо́никой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гармо́никою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гармо́никами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гармо́нике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гармо́никах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гармонический"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"простейшая периодическая функция, характеризующая гармоническое колебание; элементарная составляющая сложного гармонического колебания"
],
"id": "ru-гармоника-ru-noun-ruJbEzuH",
"raw_glosses": [
"физ., радио. простейшая периодическая функция, характеризующая гармоническое колебание; элементарная составляющая сложного гармонического колебания"
],
"topics": [
"engineering",
"physics",
"radio"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-гармоника.ogg",
"ipa": "ɡɐrˈmonʲɪkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Ru-гармоника.ogg/Ru-гармоника.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-гармоника.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɡɐrˈmonʲɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "гармоника"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ик",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"derived": [
{
"word": "губная гармоника"
},
{
"word": "ручная гармоника"
},
{
"word": "стеклянная гармоника"
},
{
"word": "тульская гармоника"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. ἁρμονική.",
"forms": [
{
"form": "гармо́ника",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гармо́ники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гармо́ники",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гармо́ник",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гармо́нике",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гармо́никам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гармо́нику",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гармо́ники",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гармо́никой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гармо́никою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гармо́никами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гармо́нике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гармо́никах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "музыкальный инструмент"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "аккордеон"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "баян"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "гармонь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "гармошка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гармонический"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. И. Левитов",
"date": "1862",
"ref": "А. И. Левитов, «Погибшее, но милое создание», 1862 г. [НКРЯ]",
"text": "Гармоника снова сделала несколько аккордов, как будто умирал какой-то самый бесшабашный удалец и при последнем конце своём захотел потешить отлетающую душу самою любимой, самою удалой песней.",
"title": "Погибшее, но милое создание"
}
],
"glosses": [
"язычковый пневматический музыкальный инструмент, представляющий собою подвижные меха с растягивающимися складчатыми стенками и с деками по обеим сторонам, снабжёнными клавиатурой"
],
"raw_glosses": [
"муз. язычковый пневматический музыкальный инструмент, представляющий собою подвижные меха с растягивающимися складчатыми стенками и с деками по обеим сторонам, снабжёнными клавиатурой"
],
"topics": [
"music"
]
},
{
"glosses": [
"составляющая музыкального звука, представляющая собой волну, частота которой кратна основной частоте звука"
],
"raw_glosses": [
"муз. составляющая музыкального звука, представляющая собой волну, частота которой кратна основной частоте звука"
],
"topics": [
"music"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. А. Бестужев-Марлинский",
"date": "1830",
"ref": "А. А. Бестужев-Марлинский, «Лейтенант Белозор», 1830 г. [НКРЯ]",
"text": "Есть возраст, милостивые государи, в который шум женского платья кажется нам очаровательною музыкою Эоловой арфы или даже, если вы имеете романтическое ухо, гармоникой сфер.",
"title": "Лейтенант Белозор"
},
{
"author": "И. И. Панаев",
"date": "1854–1857",
"ref": "И. И. Панаев, «Опыт о хлыщах», 1854–1857 гг. [НКРЯ]",
"text": "— Изволь, душа моя, для тебя спою, ты понимаешь поэзию, у тебя там кипит внутри-то, как и у меня же, я знаю; у нас там, братец ты мой, внутренняя гармоника… ну, вели подать мою гитару.",
"title": "Опыт о хлыщах"
}
],
"glosses": [
"то же, что гармония; музыка"
],
"raw_glosses": [
"устар. то же, что гармония; музыка"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. П. Чехов",
"date": "1884–1885",
"ref": "А. П. Чехов, «Кулачье гнездо», 1884–1885 гг. [НКРЯ]",
"text": "Управляющий Кузьма Фёдоров, высокий пожилой мужик в рубахе навыпуск и в сапогах гармоникой, ходит около дач и показывает их дачникам-нанимателям.",
"title": "Кулачье гнездо"
},
{
"author": "Н. А. Лухманова",
"date": "1894",
"ref": "Н. А. Лухманова, «Девочки», 1894 г. [НКРЯ]",
"text": "Федя играл со мною вырезанными из карт куклами; мы сажали их в сани, возили на прогулку, сажали за столы, кормили обедом и укладывали спать на кровати за ширмами из карты, сложенной гармоникой.",
"title": "Девочки"
},
{
"author": "Булгаков",
"date": "1928–1940",
"ref": "М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», роман в 2-х частях. — Часть вторая. — Глава 27. „Конец квартиры № 50“, 1928–1940 гг. [НКРЯ]",
"text": "Там двое каких-то водопроводчиков возились с гармоникой парового отопления.",
"title": "Мастер и Маргарита"
}
],
"glosses": [
"ряд частых параллельных складок (на бумаге, материи и т. п.)"
],
"raw_glosses": [
"перен., устар., разг. ряд частых параллельных складок (на бумаге, материи и т. п.)"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-гармоника.ogg",
"ipa": "ɡɐrˈmonʲɪkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Ru-гармоника.ogg/Ru-гармоника.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-гармоника.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɡɐrˈmonʲɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "гармонь"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial",
"reduced"
],
"word": "гармошка"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 2,
"word": "обертон"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "гармония"
},
{
"sense_index": 3,
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "музыка"
},
{
"sense_index": 4,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "гармошка"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dragspel"
}
],
"word": "гармоника"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ик",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. ἁρμονική.",
"forms": [
{
"form": "гармо́ника",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гармо́ники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гармо́ники",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гармо́ник",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гармо́нике",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гармо́никам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гармо́нику",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гармо́ники",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гармо́никой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гармо́никою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гармо́никами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гармо́нике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гармо́никах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гармонический"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"простейшая периодическая функция, характеризующая гармоническое колебание; элементарная составляющая сложного гармонического колебания"
],
"raw_glosses": [
"физ., радио. простейшая периодическая функция, характеризующая гармоническое колебание; элементарная составляющая сложного гармонического колебания"
],
"topics": [
"engineering",
"physics",
"radio"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-гармоника.ogg",
"ipa": "ɡɐrˈmonʲɪkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Ru-гармоника.ogg/Ru-гармоника.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-гармоника.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɡɐrˈmonʲɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "гармоника"
}
Download raw JSONL data for гармоника meaning in Русский (10.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.