"между" meaning in Русский

See между in All languages combined, or Wiktionary

Preposition

IPA: ˈmʲeʐdʊ Audio: Ru-между.ogg
Etymology: От др.-русск. межу, родственн. русск.-церк.-слав., ст.-слав. междѹ (греч. μεταξύ), местн. п. дв. от межда; ср.: болг. между́, сербохорв. мѐђу, словенск. meju стар.; восходит к праиндоевр. *medhy-
  1. указывает на нахождение чего-либо в пространстве, ограниченном двумя или несколькими объектами
    Sense id: ru-между-ru-prep-fTPVWC6w
  2. употребляется при указании на связь двух точек или двух предметов в пространстве: от … до …
    Sense id: ru-между-ru-prep-kJoWH7uc
  3. употребляется при обозначении промежутка времени, в который что-либо совершается
    Sense id: ru-между-ru-prep-FfKYxbeT
  4. употребляется при обозначении взаимосвязанных лиц (предметов или явлений)
    Sense id: ru-между-ru-prep-OcJfGKeF
  5. употребляется при обозначении сравниваемых лиц (предметов или явлений)
    Sense id: ru-между-ru-prep-ZV1JefvQ
  6. употребляется при обозначении группы предметов, явлений, лиц, в пределах которой совершается распределение, разделение чего-либо
    Sense id: ru-между-ru-prep-ZZrTxegn
  7. в описании ситуации выбора· то же, что из
    Sense id: ru-между-ru-prep-cBt7ELET
  8. с родительным падежом указывает на положение предмета среди других предметов; среди
    Sense id: ru-между-ru-prep-hil03Yr9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: из, среди Hypernyms: в, в Translations (в промежутке времени, ограниченном несколькими событиями): between (Английский), entre (Испанский), inter (Латинский), zwischen (Немецкий) Translations (в пространстве, ограниченном несколькими объектами): between (Английский), között (Венгерский), közé (Венгерский), μεταξύ (Греческий), αναμεταξύ (Греческий), mellem (Датский), antara (Индонезийский), entre (Испанский), fra (Итальянский), inter (Латинский), starp (Латышский), tarp (Литовский), anebakebany (Малагасийский), an-kobany (Малагасийский), zwischen (Немецкий), tussen (Нидерландский), mellem (Норвежский), blant (Норвежский), między (Польский), entre (Португальский), între (Румынский), међу [Cyrillic] (Сербский), kati ya (Суахили), миёни (Таджикский), арасында (Татарский), arasında (Турецкий), між (Украинский), välissä (Финский), välillä (Финский), entre (Французский), mezi (Чешский), mellan (Шведский), inter (Эсперанто), vahel (Эстонский) Translations (из): between (Английский), out of (Английский), entre (Испанский), ab (Латинский), zwischen (Немецкий), aus (Немецкий) Translations (среди): among (Английский), amongst (Английский), amid (Английский), amidst (Английский), entre (Испанский), inter (Латинский), unter (Немецкий)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Предлоги, употребляющиеся с двумя падежами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Предлоги, употребляющиеся с родительным падежом/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Предлоги, употребляющиеся с творительным падежом/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские предлоги",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "между двух огней"
    },
    {
      "word": "между делом (между дел)"
    },
    {
      "word": "между жизнью и смертью"
    },
    {
      "word": "между молотом и наковальней"
    },
    {
      "word": "между нами говоря"
    },
    {
      "word": "между небом и землёй"
    },
    {
      "word": "витать между небом и землёй"
    },
    {
      "word": "между прочим"
    },
    {
      "word": "между Сциллой и Харибдой"
    },
    {
      "word": "между тем"
    },
    {
      "word": "между тем как"
    },
    {
      "word": "проскочить между ёбаных / проскакивать между ёбаных"
    },
    {
      "word": "читать между строк"
    }
  ],
  "etymology_text": "От др.-русск. межу, родственн. русск.-церк.-слав., ст.-слав. междѹ (греч. μεταξύ), местн. п. дв. от межда; ср.: болг. между́, сербохорв. мѐђу, словенск. meju стар.; восходит к праиндоевр. *medhy-",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "в"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "в"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Гоголь",
          "date": "1835",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Коляска», 1835 г.",
          "text": "Деревянный плетень между домами весь был усеян висевшими на солнце солдатскими фуражками.",
          "title": "Коляска"
        },
        {
          "author": "Тургенев",
          "date": "1861",
          "ref": "И. С. Тургенев, «Отцы и дети», 1861 г.",
          "text": "Толстоногий стол, заваленный почерневшими от старинной пыли, словно прокопчёнными бумагами, занимал весь промежуток между двумя окнами.",
          "title": "Отцы и дети"
        }
      ],
      "glosses": [
        "указывает на нахождение чего-либо в пространстве, ограниченном двумя или несколькими объектами"
      ],
      "id": "ru-между-ru-prep-fTPVWC6w"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Сервис помогает определить расстояние между любыми населёнными пунктами Земли."
        }
      ],
      "glosses": [
        "употребляется при указании на связь двух точек или двух предметов в пространстве: от … до …"
      ],
      "id": "ru-между-ru-prep-kJoWH7uc"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Я расскажу, как они жили в период между Гражданской и Великой Отечественной войнами."
        }
      ],
      "glosses": [
        "употребляется при обозначении промежутка времени, в который что-либо совершается"
      ],
      "id": "ru-между-ru-prep-FfKYxbeT"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Я прочитал вчера интересную статью по психологии отношений между мужчиной и женщиной."
        },
        {
          "text": "Прямые переговоры между Израилем и Палестинской автономией опять прерваны."
        }
      ],
      "glosses": [
        "употребляется при обозначении взаимосвязанных лиц (предметов или явлений)"
      ],
      "id": "ru-между-ru-prep-OcJfGKeF"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Аверченко",
          "ref": "А. Т. Аверченко, «Обыкновенная женщина»",
          "text": "А ты прав: между мужчиной и женщиной большая разница…",
          "title": "Обыкновенная женщина"
        },
        {
          "text": "В чём разница между психологом, психиатром и психотерапевтом?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "употребляется при обозначении сравниваемых лиц (предметов или явлений)"
      ],
      "id": "ru-между-ru-prep-ZV1JefvQ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Тургенев",
          "date": "1843",
          "ref": "И. С. Тургенев, «Вильгельм Телль», 1843 г.",
          "text": "Распадение между мыслящим разумом и исполняющей волей, — распадение, свойственное германскому духу, верно изображено Шиллером в отношениях Телля к прочим сообщникам; он не присутствует на их заседаниях, не клянётся спасти Швейцарию, а убивает Гесслера, то есть фактически освобождает её.",
          "title": "Вильгельм Телль"
        },
        {
          "text": "Сколькими способами можно разделить 15 яблок и 20 апельсинов между тремя детьми?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "употребляется при обозначении группы предметов, явлений, лиц, в пределах которой совершается распределение, разделение чего-либо"
      ],
      "id": "ru-между-ru-prep-ZZrTxegn"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Выбирать между этими двумя вариантами."
        }
      ],
      "glosses": [
        "· то же, что из"
      ],
      "id": "ru-между-ru-prep-cBt7ELET",
      "raw_glosses": [
        "в описании ситуации выбора· то же, что из"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Читать между строк."
        }
      ],
      "glosses": [
        "указывает на положение предмета среди других предметов; среди"
      ],
      "id": "ru-между-ru-prep-hil03Yr9",
      "raw_glosses": [
        "с родительным падежом указывает на положение предмета среди других предметов; среди"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-между.ogg",
      "ipa": "ˈmʲeʐdʊ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/Ru-между.ogg/Ru-между.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-между.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "из"
    },
    {
      "sense_index": 8,
      "word": "среди"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "between"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "között"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "közé"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "μεταξύ"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "αναμεταξύ"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "mellem"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "antara"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "entre"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "fra"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "inter"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "starp"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "tarp"
    },
    {
      "lang": "Малагасийский",
      "lang_code": "mg",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "anebakebany"
    },
    {
      "lang": "Малагасийский",
      "lang_code": "mg",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "an-kobany"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "zwischen"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "tussen"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "mellem"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "blant"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "między"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "entre"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "între"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "међу"
    },
    {
      "lang": "Суахили",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "kati ya"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "миёни"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "арасында"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "arasında"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "між"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "välissä"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "välillä"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "entre"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "mezi"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "mellan"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "inter"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "vahel"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "в промежутке времени, ограниченном несколькими событиями",
      "word": "between"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "в промежутке времени, ограниченном несколькими событиями",
      "word": "entre"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "в промежутке времени, ограниченном несколькими событиями",
      "word": "inter"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "в промежутке времени, ограниченном несколькими событиями",
      "word": "zwischen"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "из",
      "word": "between"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "из",
      "word": "out of"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "из",
      "word": "entre"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "из",
      "word": "ab"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "из",
      "word": "zwischen"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "из",
      "word": "aus"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "среди",
      "word": "among"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "среди",
      "word": "amongst"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "среди",
      "word": "amid"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "среди",
      "word": "amidst"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "среди",
      "word": "entre"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "среди",
      "word": "inter"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "среди",
      "word": "unter"
    }
  ],
  "word": "между"
}
{
  "categories": [
    "Предлоги, употребляющиеся с двумя падежами/ru",
    "Предлоги, употребляющиеся с родительным падежом/ru",
    "Предлоги, употребляющиеся с творительным падежом/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские предлоги",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "между двух огней"
    },
    {
      "word": "между делом (между дел)"
    },
    {
      "word": "между жизнью и смертью"
    },
    {
      "word": "между молотом и наковальней"
    },
    {
      "word": "между нами говоря"
    },
    {
      "word": "между небом и землёй"
    },
    {
      "word": "витать между небом и землёй"
    },
    {
      "word": "между прочим"
    },
    {
      "word": "между Сциллой и Харибдой"
    },
    {
      "word": "между тем"
    },
    {
      "word": "между тем как"
    },
    {
      "word": "проскочить между ёбаных / проскакивать между ёбаных"
    },
    {
      "word": "читать между строк"
    }
  ],
  "etymology_text": "От др.-русск. межу, родственн. русск.-церк.-слав., ст.-слав. междѹ (греч. μεταξύ), местн. п. дв. от межда; ср.: болг. между́, сербохорв. мѐђу, словенск. meju стар.; восходит к праиндоевр. *medhy-",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "в"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "в"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Гоголь",
          "date": "1835",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Коляска», 1835 г.",
          "text": "Деревянный плетень между домами весь был усеян висевшими на солнце солдатскими фуражками.",
          "title": "Коляска"
        },
        {
          "author": "Тургенев",
          "date": "1861",
          "ref": "И. С. Тургенев, «Отцы и дети», 1861 г.",
          "text": "Толстоногий стол, заваленный почерневшими от старинной пыли, словно прокопчёнными бумагами, занимал весь промежуток между двумя окнами.",
          "title": "Отцы и дети"
        }
      ],
      "glosses": [
        "указывает на нахождение чего-либо в пространстве, ограниченном двумя или несколькими объектами"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Сервис помогает определить расстояние между любыми населёнными пунктами Земли."
        }
      ],
      "glosses": [
        "употребляется при указании на связь двух точек или двух предметов в пространстве: от … до …"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Я расскажу, как они жили в период между Гражданской и Великой Отечественной войнами."
        }
      ],
      "glosses": [
        "употребляется при обозначении промежутка времени, в который что-либо совершается"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Я прочитал вчера интересную статью по психологии отношений между мужчиной и женщиной."
        },
        {
          "text": "Прямые переговоры между Израилем и Палестинской автономией опять прерваны."
        }
      ],
      "glosses": [
        "употребляется при обозначении взаимосвязанных лиц (предметов или явлений)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Аверченко",
          "ref": "А. Т. Аверченко, «Обыкновенная женщина»",
          "text": "А ты прав: между мужчиной и женщиной большая разница…",
          "title": "Обыкновенная женщина"
        },
        {
          "text": "В чём разница между психологом, психиатром и психотерапевтом?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "употребляется при обозначении сравниваемых лиц (предметов или явлений)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Тургенев",
          "date": "1843",
          "ref": "И. С. Тургенев, «Вильгельм Телль», 1843 г.",
          "text": "Распадение между мыслящим разумом и исполняющей волей, — распадение, свойственное германскому духу, верно изображено Шиллером в отношениях Телля к прочим сообщникам; он не присутствует на их заседаниях, не клянётся спасти Швейцарию, а убивает Гесслера, то есть фактически освобождает её.",
          "title": "Вильгельм Телль"
        },
        {
          "text": "Сколькими способами можно разделить 15 яблок и 20 апельсинов между тремя детьми?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "употребляется при обозначении группы предметов, явлений, лиц, в пределах которой совершается распределение, разделение чего-либо"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Выбирать между этими двумя вариантами."
        }
      ],
      "glosses": [
        "· то же, что из"
      ],
      "raw_glosses": [
        "в описании ситуации выбора· то же, что из"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Читать между строк."
        }
      ],
      "glosses": [
        "указывает на положение предмета среди других предметов; среди"
      ],
      "raw_glosses": [
        "с родительным падежом указывает на положение предмета среди других предметов; среди"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-между.ogg",
      "ipa": "ˈmʲeʐdʊ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/Ru-между.ogg/Ru-между.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-между.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "из"
    },
    {
      "sense_index": 8,
      "word": "среди"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "between"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "között"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "közé"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "μεταξύ"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "αναμεταξύ"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "mellem"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "antara"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "entre"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "fra"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "inter"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "starp"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "tarp"
    },
    {
      "lang": "Малагасийский",
      "lang_code": "mg",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "anebakebany"
    },
    {
      "lang": "Малагасийский",
      "lang_code": "mg",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "an-kobany"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "zwischen"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "tussen"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "mellem"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "blant"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "między"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "entre"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "între"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "међу"
    },
    {
      "lang": "Суахили",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "kati ya"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "миёни"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "арасында"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "arasında"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "між"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "välissä"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "välillä"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "entre"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "mezi"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "mellan"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "inter"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "в пространстве, ограниченном несколькими объектами",
      "word": "vahel"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "в промежутке времени, ограниченном несколькими событиями",
      "word": "between"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "в промежутке времени, ограниченном несколькими событиями",
      "word": "entre"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "в промежутке времени, ограниченном несколькими событиями",
      "word": "inter"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "в промежутке времени, ограниченном несколькими событиями",
      "word": "zwischen"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "из",
      "word": "between"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "из",
      "word": "out of"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "из",
      "word": "entre"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "из",
      "word": "ab"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "из",
      "word": "zwischen"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "из",
      "word": "aus"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "среди",
      "word": "among"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "среди",
      "word": "amongst"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "среди",
      "word": "amid"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "среди",
      "word": "amidst"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "среди",
      "word": "entre"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "среди",
      "word": "inter"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "среди",
      "word": "unter"
    }
  ],
  "word": "между"
}

Download raw JSONL data for между meaning in Русский (14.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.