"мастерить" meaning in Русский

See мастерить in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [məsʲtʲɪˈrʲitʲ]
Etymology: Происходит от ?? Forms: мастерю́ [present, singular, first-person], мастери́м [present, plural, first-person], мастери́шь [present, singular, second-person], мастери́те [present, plural, second-person], мастери́т [present, singular, third-person], мастеря́т [present, plural, third-person], мастери́л [past, masculine], мастери́ли [past, masculine, feminine, neuter], мастери́ла [past, feminine], мастери́ло [past, neuter], мастери́ [imperative, second-person], мастери́те [imperative, second-person], мастеря́щий [participle, active, present], мастери́вший [participle, active, past], мастери́мый [participle, passive, present], мастерённый [participle, passive, past], мастеря́ [adverbial, participle, present], мастери́в [adverbial, participle, past], мастери́вши [adverbial, participle, past], буду/будешь… мастери́ть [future]
  1. изготовлять ручным способом
    Sense id: ru-мастерить-ru-verb-DX9t3L45
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: изготовлять, делать Translations: дархалха (Бурятский), basteln (Немецкий), майструвати (Украинский), fabriquer (Французский), bricoler (Французский)
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы производства/ru, Глаголы, спряжение 4b, Нужна этимология, Переходные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы несовершенного вида, Русские лексемы, Русские слова с суффиксом -и, Русские слова, тип морфемного строения R-s-f, Русский язык, Слова из 9 букв/ru Related terms: мастер, мастеровой, смастерить, мастерёнок, мастеришка, мастерочек, мастеришка, мастерища, маста, мастак, мастаченье, мастачка, мастер, мастерица, мастероватость, мастеровой, мастерок, мастерская, мастерство, мастеря, мастырка, мастюк, мастюшка, подмастерье, мастерицын, мастеров, мастероватее, мастероватей, мастероватый, мастеровой, мастерский, мастерской, мастерый, помастероватее, помастероватей, мастачить, мастачиться, мастерить, мастериться, мастеровать, мастырить, домастерить, домастериться, замастерить, замастырить, измастерить, намастерить, обмастерить, отмастериться, перемастерить, подмастериться, помастерить, примастерить, промастерить, размастериться, смастачить, смастерить, смастырить, умастерить, маста́чащий [participle], маста́чивший [participle], мастерённый [participle], мастери́вший [participle], мастери́вшийся [participle], мастери́мый [participle], мастерова́вший [participle], мастеру́емый [participle], мастеру́ющий [participle], мастеря́щий [participle], мастеря́щийся [participle], масты́ренный [participle], масты́ривший [participle], масты́римый [participle], масты́рящий [participle], домастери́вший [participle], домастери́вшийся [participle], замастери́вший [participle], замастери́вшийся [participle], замасты́ривший [participle], перемастерённый [participle], перемастери́вший [participle], помастерённый [participle], помастери́вший [participle], примастерённый [participle], примастери́вший [participle], смаста́ченный [participle], смаста́чивший [participle], смастерённый [participle], смастери́вший [participle], смасты́ренный [participle], смасты́ривший [participle], маста́ча [adverbial, participle], маста́чив [adverbial, participle], маста́чивши [adverbial, participle], мастери́в [adverbial, participle], мастери́вши [adverbial, participle], мастери́вшись [adverbial, participle], мастерова́в [adverbial, participle], мастерова́вши [adverbial, participle], мастеру́я [adverbial, participle], мастеря́ [adverbial, participle], мастеря́сь [adverbial, participle], масты́рив [adverbial, participle], масты́ривши [adverbial, participle], масты́ря [adverbial, participle], домастери́вши [adverbial, participle], домастери́вшись [adverbial, participle], замастери́вши [adverbial, participle], замастери́вшись [adverbial, participle], перемастери́в [adverbial, participle], перемастери́вши [adverbial, participle], помастери́в [adverbial, participle], помастери́вши [adverbial, participle], примастери́в [adverbial, participle], примастери́вши [adverbial, participle], смаста́чив [adverbial, participle], смаста́чивши [adverbial, participle], смастери́в [adverbial, participle], смастери́вши [adverbial, participle], смасты́рив [adverbial, participle], смасты́ривши [adverbial, participle], мастерски [adverb], мастеровато [adverb]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы производства/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "мастерю́",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мастери́м",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мастери́шь",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мастери́те",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мастери́т",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мастеря́т",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мастери́л",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "мастери́ли",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "мастери́ла",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "мастери́ло",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "мастери́",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мастери́те",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мастеря́щий",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мастери́вший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мастери́мый",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мастерённый",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мастеря́",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мастери́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мастери́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… мастери́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "изготовлять"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "делать"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "мас",
        "те",
        "ри́ть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мастер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мастеровой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "смастерить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "мастерёнок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "мастеришка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "мастерочек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "мастеришка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "усилит. формы"
      ],
      "word": "мастерища"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "маста"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "мастак"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "мастаченье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "мастачка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "мастер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "мастерица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "мастероватость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "мастеровой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "мастерок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "мастерская"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "мастерство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "мастеря"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "мастырка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "мастюк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "мастюшка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "подмастерье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "мастерицын"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "мастеров"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "мастероватее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "мастероватей"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "мастероватый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "мастеровой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "мастерский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "мастерской"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "мастерый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "помастероватее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "помастероватей"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "мастачить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "мастачиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "мастерить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "мастериться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "мастеровать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "мастырить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "домастерить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "домастериться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "замастерить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "замастырить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "измастерить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "намастерить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "обмастерить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отмастериться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "перемастерить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подмастериться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "помастерить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "примастерить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "промастерить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "размастериться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "смастачить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "смастерить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "смастырить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "умастерить"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "маста́чащий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "маста́чивший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "мастерённый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "мастери́вший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "мастери́вшийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "мастери́мый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "мастерова́вший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "мастеру́емый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "мастеру́ющий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "мастеря́щий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "мастеря́щийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "масты́ренный"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "масты́ривший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "масты́римый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "масты́рящий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "домастери́вший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "домастери́вшийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "замастери́вший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "замастери́вшийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "замасты́ривший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "перемастерённый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "перемастери́вший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "помастерённый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "помастери́вший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "примастерённый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "примастери́вший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "смаста́ченный"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "смаста́чивший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "смастерённый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "смастери́вший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "смасты́ренный"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "смасты́ривший"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "маста́ча"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "маста́чив"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "маста́чивши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "мастери́в"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "мастери́вши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "мастери́вшись"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "мастерова́в"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "мастерова́вши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "мастеру́я"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "мастеря́"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "мастеря́сь"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "масты́рив"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "масты́ривши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "масты́ря"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "домастери́вши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "домастери́вшись"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "замастери́вши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "замастери́вшись"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "перемастери́в"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "перемастери́вши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "помастери́в"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "помастери́вши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "примастери́в"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "примастери́вши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "смаста́чив"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "смаста́чивши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "смастери́в"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "смастери́вши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "смасты́рив"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "смасты́ривши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "мастерски"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "мастеровато"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Грин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              45
            ]
          ],
          "ref": "А. С. Грин, «Алые паруса»",
          "text": "Она села к столу, на котором Лонгрен мастерил игрушки, и попыталась приклеить руль к корме.",
          "title": "Алые паруса"
        }
      ],
      "glosses": [
        "изготовлять ручным способом"
      ],
      "id": "ru-мастерить-ru-verb-DX9t3L45"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[məsʲtʲɪˈrʲitʲ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Бурятский",
      "lang_code": "bua",
      "word": "дархалха"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "basteln"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "майструвати"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "fabriquer"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "bricoler"
    }
  ],
  "word": "мастерить"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы производства/ru",
    "Глаголы, спряжение 4b",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "мастерю́",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мастери́м",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мастери́шь",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мастери́те",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мастери́т",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мастеря́т",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мастери́л",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "мастери́ли",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "мастери́ла",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "мастери́ло",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "мастери́",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мастери́те",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мастеря́щий",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мастери́вший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мастери́мый",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мастерённый",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мастеря́",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мастери́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мастери́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… мастери́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "изготовлять"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "делать"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "мас",
        "те",
        "ри́ть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мастер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мастеровой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "смастерить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "мастерёнок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "мастеришка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "мастерочек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "мастеришка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "усилит. формы"
      ],
      "word": "мастерища"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "маста"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "мастак"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "мастаченье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "мастачка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "мастер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "мастерица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "мастероватость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "мастеровой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "мастерок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "мастерская"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "мастерство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "мастеря"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "мастырка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "мастюк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "мастюшка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "подмастерье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "мастерицын"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "мастеров"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "мастероватее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "мастероватей"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "мастероватый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "мастеровой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "мастерский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "мастерской"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "мастерый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "помастероватее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "помастероватей"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "мастачить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "мастачиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "мастерить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "мастериться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "мастеровать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "мастырить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "домастерить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "домастериться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "замастерить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "замастырить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "измастерить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "намастерить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "обмастерить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отмастериться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "перемастерить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подмастериться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "помастерить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "примастерить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "промастерить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "размастериться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "смастачить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "смастерить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "смастырить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "умастерить"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "маста́чащий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "маста́чивший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "мастерённый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "мастери́вший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "мастери́вшийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "мастери́мый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "мастерова́вший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "мастеру́емый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "мастеру́ющий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "мастеря́щий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "мастеря́щийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "масты́ренный"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "масты́ривший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "масты́римый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "масты́рящий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "домастери́вший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "домастери́вшийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "замастери́вший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "замастери́вшийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "замасты́ривший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "перемастерённый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "перемастери́вший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "помастерённый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "помастери́вший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "примастерённый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "примастери́вший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "смаста́ченный"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "смаста́чивший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "смастерённый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "смастери́вший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "смасты́ренный"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "смасты́ривший"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "маста́ча"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "маста́чив"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "маста́чивши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "мастери́в"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "мастери́вши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "мастери́вшись"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "мастерова́в"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "мастерова́вши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "мастеру́я"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "мастеря́"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "мастеря́сь"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "масты́рив"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "масты́ривши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "масты́ря"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "домастери́вши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "домастери́вшись"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "замастери́вши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "замастери́вшись"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "перемастери́в"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "перемастери́вши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "помастери́в"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "помастери́вши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "примастери́в"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "примастери́вши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "смаста́чив"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "смаста́чивши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "смастери́в"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "смастери́вши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "смасты́рив"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "смасты́ривши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "мастерски"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "мастеровато"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Грин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              45
            ]
          ],
          "ref": "А. С. Грин, «Алые паруса»",
          "text": "Она села к столу, на котором Лонгрен мастерил игрушки, и попыталась приклеить руль к корме.",
          "title": "Алые паруса"
        }
      ],
      "glosses": [
        "изготовлять ручным способом"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[məsʲtʲɪˈrʲitʲ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Бурятский",
      "lang_code": "bua",
      "word": "дархалха"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "basteln"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "майструвати"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "fabriquer"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "bricoler"
    }
  ],
  "word": "мастерить"
}

Download raw JSONL data for мастерить meaning in Русский (12.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-20 using wiktextract (b9d36ff and 0a198a9). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.