See лапка in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "калпа"
},
{
"word": "палка"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Знаки препинания/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Конечности/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "мордочка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "спинка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "хвостик"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "тазик"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "вертлуг"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "бедро"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "голень"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "ёлочка"
}
],
"derived": [
{
"word": "у меня лапки"
}
],
"etymology_text": "Ум.-ласк. от лапа, далее из праслав. *lapa, от кот. в числе прочего произошли: русск., укр. ла́па, белор. ла́па, словенск. lара, польск. łара. Родственно лит. lópa «лапа (собаки, медведя)», латышск. lãpa «лапа», готск. lōfа «ладонь», др.-исл. lófi — то же, курдск. lарk «лапа»; с другой ступенью вокализма: датск. lab, шв. labb «лапа», латышск. lę̄ра — то же. Сюда же лопа́та. Чешск. tlара, tlápa «лапа, ножища» не является достаточным основанием для реконструкции праслав. *tlара, вопреки Соболевскому. Звук t- в этом слове вторичен; ср. Ильинский, который допускает влияние нем. Таtzе «лапа», что не имеет достаточных оснований. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ла́пка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́пки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́пки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́пок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́пке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́пкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́пку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́пки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́пкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́пкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́пками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́пке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́пках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "конечность"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "отпечаток"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "кавычка"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "знак препинания"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "лапочка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "лапуля"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "лапища"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лапа"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Лев Толстой",
"date": "1880",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Лев и собачка», 1880 г. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Собачка легла на спину, подняла лапки и стала махать хвостиком.",
"title": "Лев и собачка"
}
],
"glosses": [
"уменьш.-ласк. к лапа"
],
"id": "ru-лапка-ru-noun-WJodnuR4",
"raw_glosses": [
"разг. уменьш.-ласк. к лапа"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"последний дистальный отдел ног насекомых, сочленяющийся с голенью"
],
"id": "ru-лапка-ru-noun-Byddq2DO",
"raw_glosses": [
"анат. последний дистальный отдел ног насекомых, сочленяющийся с голенью"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"glosses": [
"след от звериной лапы"
],
"id": "ru-лапка-ru-noun-4y53FLWH",
"raw_glosses": [
"охотн. след от звериной лапы"
],
"topics": [
"hunting"
]
},
{
"glosses": [
"шкурка, мех, снятый с лапы какого-либо животного"
],
"id": "ru-лапка-ru-noun-JUxmRQUk",
"raw_glosses": [
"спец. шкурка, мех, снятый с лапы какого-либо животного"
],
"tags": [
"special"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Артемий Лебедев",
"date": "2000",
"ref": "Артемий Лебедев, «Ководство», § 62. Экранная типографика, 2000 г.",
"text": "В русских текстах используются «елочки» или „лапки“",
"title": "Ководство"
}
],
"glosses": [
"фигурная кавычка в виде двух запятых или повёрнутых апострофов, то есть „ или “, употребляемая для выделения названий, прямой речи, цитат и т. п."
],
"id": "ru-лапка-ru-noun-vWw39s1t",
"raw_glosses": [
"полигр. фигурная кавычка в виде двух запятых или повёрнутых апострофов, то есть „ или “, употребляемая для выделения названий, прямой речи, цитат и т. п."
],
"topics": [
"printing"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-лапка.ogg",
"ipa": "ˈɫapkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Ru-лапка.ogg/Ru-лапка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-лапка.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈɫapkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "лапа"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "след"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "кавычка"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "лапка"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "калпа"
},
{
"word": "палка"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Знаки препинания/ru",
"Конечности/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Чередование гласных"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "мордочка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "спинка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "хвостик"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "тазик"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "вертлуг"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "бедро"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "голень"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "ёлочка"
}
],
"derived": [
{
"word": "у меня лапки"
}
],
"etymology_text": "Ум.-ласк. от лапа, далее из праслав. *lapa, от кот. в числе прочего произошли: русск., укр. ла́па, белор. ла́па, словенск. lара, польск. łара. Родственно лит. lópa «лапа (собаки, медведя)», латышск. lãpa «лапа», готск. lōfа «ладонь», др.-исл. lófi — то же, курдск. lарk «лапа»; с другой ступенью вокализма: датск. lab, шв. labb «лапа», латышск. lę̄ра — то же. Сюда же лопа́та. Чешск. tlара, tlápa «лапа, ножища» не является достаточным основанием для реконструкции праслав. *tlара, вопреки Соболевскому. Звук t- в этом слове вторичен; ср. Ильинский, который допускает влияние нем. Таtzе «лапа», что не имеет достаточных оснований. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ла́пка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́пки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́пки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́пок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́пке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́пкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́пку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́пки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́пкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́пкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́пками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́пке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́пках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "конечность"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "отпечаток"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "кавычка"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "знак препинания"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "лапочка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "лапуля"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "лапища"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лапа"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Лев Толстой",
"date": "1880",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Лев и собачка», 1880 г. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Собачка легла на спину, подняла лапки и стала махать хвостиком.",
"title": "Лев и собачка"
}
],
"glosses": [
"уменьш.-ласк. к лапа"
],
"raw_glosses": [
"разг. уменьш.-ласк. к лапа"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"последний дистальный отдел ног насекомых, сочленяющийся с голенью"
],
"raw_glosses": [
"анат. последний дистальный отдел ног насекомых, сочленяющийся с голенью"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"glosses": [
"след от звериной лапы"
],
"raw_glosses": [
"охотн. след от звериной лапы"
],
"topics": [
"hunting"
]
},
{
"glosses": [
"шкурка, мех, снятый с лапы какого-либо животного"
],
"raw_glosses": [
"спец. шкурка, мех, снятый с лапы какого-либо животного"
],
"tags": [
"special"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Артемий Лебедев",
"date": "2000",
"ref": "Артемий Лебедев, «Ководство», § 62. Экранная типографика, 2000 г.",
"text": "В русских текстах используются «елочки» или „лапки“",
"title": "Ководство"
}
],
"glosses": [
"фигурная кавычка в виде двух запятых или повёрнутых апострофов, то есть „ или “, употребляемая для выделения названий, прямой речи, цитат и т. п."
],
"raw_glosses": [
"полигр. фигурная кавычка в виде двух запятых или повёрнутых апострофов, то есть „ или “, употребляемая для выделения названий, прямой речи, цитат и т. п."
],
"topics": [
"printing"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-лапка.ogg",
"ipa": "ˈɫapkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Ru-лапка.ogg/Ru-лапка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-лапка.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈɫapkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "лапа"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "след"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "кавычка"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "лапка"
}
Download raw JSONL data for лапка meaning in Русский (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.