"кураж" meaning in Русский

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Жакур"
    },
    {
      "word": "журка"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "спокойствие"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "уныние"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "трезвость"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "трусость"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "малодушие"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Положительные эмоции/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 4b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Смелость/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "(быть) на кураже"
    },
    {
      "word": "(быть) в кураже"
    },
    {
      "word": "(быть) под куражом"
    },
    {
      "word": "войти в кураж"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. courage «храбрость, мужество, смелость», далее из ст.-франц. corage, из вульг. лат. *coraticum, от cor (род. п. cordis) «сердце», из праиндоевр. *kerd-. Русск. кураж — впервые у Феофана Прокоповича, Шафирова, 1710 г. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "кура́ж",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куражи́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "куража́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кураже́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "куражу́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куража́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кура́ж",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куражи́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "куражо́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куража́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кураже́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куража́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "смелость"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "поведение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "подъём"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "поведение"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "состояние"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "смелость"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "поведение"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ку",
        "ра́ж"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "куражка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "куражное"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "куражня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "куражливый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "куражный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "куражистый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "куражить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "куражиться"
    },
    {
      "tags": [
        "superior"
      ],
      "word": "куражливейший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "кураж"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "куражка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "куражное"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "куражня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "куражистее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "куражистей"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "куражистый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "куражливее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "куражливей"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "куражливый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "куражнее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "куражней"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "куражный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "покуражистее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "покуражистей"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "покуражливее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "покуражливей"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "покуражнее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "покуражней"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "кураживать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "куражировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "куражить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "куражиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "куражничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "куражнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "докуражиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "закуражить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "закуражиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "искуражиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "накуражить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "накуражиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "обескураживать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "обескуражить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "покуражить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "покуражиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "раскуражить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "раскуражиться"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "кура́жащий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "кура́жащийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "кура́женный"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "кура́живший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "кура́жившийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "закура́жившийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "накура́жившийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "обескура́женный"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "обескура́живавший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "обескура́живаемый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "обескура́живающий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "обескура́живший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "покура́женный"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "покура́живший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "покура́жившийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "раскура́женный"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "раскура́живший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "раскура́жившийся"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "кура́жив"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "кура́живши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "кура́жившись"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "кура́жа"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "кура́жась"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "закура́жившись"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "накура́жившись"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "обескура́жив"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "обескура́живав"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "обескура́живавши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "обескура́живая"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "обескура́живши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "покура́жив"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "покура́живши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "покура́жившись"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "раскура́жив"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "раскура́живши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "раскура́жившись"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "куражисто"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "куражливо"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "куражно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Просторечные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Н. В. Гоголь",
          "date": "1842",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Мертвые души», 1842 г. [НКРЯ]",
          "text": "Ноздрёв захлебнув куражу в двух чашках чаю, конечно не без рома, врал немилосердно.",
          "title": "Мертвые души"
        },
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1862",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Записки из Мёртвого дома», 1862 г. [НКРЯ]",
          "text": "Но что всего замечательнее — сами арестанты сознавали, что их боятся, и это, видимо, придавало им что-то вроде куражу. А между тем самый лучший начальник для арестантов бывает именно тот, который их не боится. Да и вообще, несмотря на кураж, самим арестантам гораздо приятнее, когда к ним имеют доверие.",
          "title": "Записки из Мёртвого дома"
        },
        {
          "author": "Азольский Анатолий",
          "collection": "Новый Мир",
          "date": "2003",
          "ref": "Азольский Анатолий, «Глаша», 2003 г. // «Новый Мир» [НКРЯ]",
          "text": "О том, что потянуло развратника Лукова к замороженной рыбине под именем Мод Форстер, — да мужской кураж вовлёк его помощника в авантюру с американкой, спортивный азарт взыграл в нём, задорное желание растопить лёд и увидеть под ним обычную бабу.",
          "title": "Глаша"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прост. непринужденно-развязное поведение, показная смелость"
      ],
      "id": "ru-кураж-ru-noun-HRmg8EPl"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "И. В. Киреевский",
          "date": "1844",
          "ref": "И. В. Киреевский, Письма А. С. Хомякову, 1844 г. [НКРЯ]",
          "text": "Если же могло бы к моему имени присоединиться ещё имя литературной известности, то это не только бы подняло журнал, но ещё и мне придало бы больше куражу.",
          "title": "Письма А. С. Хомякову"
        },
        {
          "author": "Сати Спивакова",
          "date": "2002",
          "ref": "С. З. Спивакова, «Не всё», 2002 г. [НКРЯ]",
          "text": "Стиснув зубы, я сама себе доказывала, что я могу то, чего не могут другие, ― и возникал тот кураж, которого мне не хватает сегодня.",
          "title": "Не всё"
        },
        {
          "author": "Алексей Слаповский",
          "collection": "Волга",
          "date": "2009",
          "ref": "А. И. Слаповский, «100 лет спустя. Письма нерожденному сыну», 2009 г. // «Волга» [НКРЯ]",
          "text": "Я чувствовала себя на подъёме, в кураже.",
          "title": "100 лет спустя. Письма нерожденному сыну"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. состояние эмоционального подъёма"
      ],
      "id": "ru-кураж-ru-noun-KIoTJn2J"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Просторечные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Н. В. Гоголь",
          "date": "1842",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Шинель», 1842 г. [НКРЯ]",
          "text": "Акакию Акакиевичу было неприятно, что он пришёл именно в ту минуту, когда Петрович сердился: он любил что-либо заказывать Петровичу тогда, когда последний был уже несколько под куражём, или, как выражалась жена его «осадился сивухой, одноглазый чёрт».",
          "title": "Шинель"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен., устар., прост. состояние алкогольного опьянения (как правило, лёгкого)"
      ],
      "id": "ru-кураж-ru-noun-6uyA-fB4"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Военные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "date": "1698–1721",
          "editor": "под ред. А. М. Макарова",
          "ref": "«Гистория Свейской войны (Поденная записка Петра Великого)» / под ред. А. М. Макарова, 1698–1721 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Но он потом ретировался к пехоте и тем подал туркам кураж, которые, переправясь реку Прут с лехкими и лутчими конными войски, за ним гналися.",
          "title": "Гистория Свейской войны (Поденная записка Петра Великого)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устар., воен. смелость, отвага"
      ],
      "id": "ru-кураж-ru-noun-6nI7OQpx"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-кураж.ogg",
      "ipa": "[kʊˈraʂ]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/Ru-кураж.ogg/Ru-кураж.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-кураж.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бравада"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лихачество"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "взбалмошность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "наглость"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нахальство"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "развязность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "раскованность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "word": "отвязность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "задор"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "энтузиазм"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "драйв"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 2,
      "word": "эйфория"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "опьянение"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "хмель"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "хмелёк"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "смелость"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "отвага"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "мужество"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "неустрашимость"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "храбрость"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "показная смелость",
      "word": "courage"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "wúmóu zhī yǒng",
      "sense": "показная смелость",
      "word": "无谋之勇"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "xūzhāng shēngshì",
      "sense": "показная смелость",
      "word": "虚张声势"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "fàngsì",
      "sense": "показная смелость",
      "word": "放肆"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "показная смелость",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Courage"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "показная смелость",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кураж"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "показная смелость",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "courage"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "состояние эмоционального подъёма",
      "word": "courage"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "состояние эмоционального подъёма",
      "word": "激情"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "состояние эмоционального подъёма",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кураж"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "состояние эмоционального подъёма",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "courage"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "состояние алкогольного опьянения",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кураж"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "устар. смелость, отвага",
      "word": "courage"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "устар. смелость, отвага",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "courage"
    }
  ],
  "word": "кураж"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Жакур"
    },
    {
      "word": "журка"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "спокойствие"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "уныние"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "трезвость"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "трусость"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "малодушие"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Положительные эмоции/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 4b",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Слова французского происхождения/ru",
    "Смелость/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "(быть) на кураже"
    },
    {
      "word": "(быть) в кураже"
    },
    {
      "word": "(быть) под куражом"
    },
    {
      "word": "войти в кураж"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. courage «храбрость, мужество, смелость», далее из ст.-франц. corage, из вульг. лат. *coraticum, от cor (род. п. cordis) «сердце», из праиндоевр. *kerd-. Русск. кураж — впервые у Феофана Прокоповича, Шафирова, 1710 г. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "кура́ж",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куражи́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "куража́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кураже́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "куражу́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куража́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кура́ж",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куражи́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "куражо́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куража́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кураже́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куража́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "смелость"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "поведение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "подъём"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "поведение"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "состояние"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "смелость"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "поведение"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ку",
        "ра́ж"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "куражка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "куражное"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "куражня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "куражливый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "куражный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "куражистый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "куражить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "куражиться"
    },
    {
      "tags": [
        "superior"
      ],
      "word": "куражливейший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "кураж"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "куражка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "куражное"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "куражня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "куражистее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "куражистей"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "куражистый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "куражливее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "куражливей"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "куражливый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "куражнее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "куражней"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "куражный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "покуражистее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "покуражистей"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "покуражливее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "покуражливей"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "покуражнее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "покуражней"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "кураживать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "куражировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "куражить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "куражиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "куражничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "куражнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "докуражиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "закуражить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "закуражиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "искуражиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "накуражить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "накуражиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "обескураживать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "обескуражить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "покуражить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "покуражиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "раскуражить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "раскуражиться"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "кура́жащий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "кура́жащийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "кура́женный"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "кура́живший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "кура́жившийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "закура́жившийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "накура́жившийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "обескура́женный"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "обескура́живавший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "обескура́живаемый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "обескура́живающий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "обескура́живший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "покура́женный"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "покура́живший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "покура́жившийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "раскура́женный"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "раскура́живший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "раскура́жившийся"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "кура́жив"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "кура́живши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "кура́жившись"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "кура́жа"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "кура́жась"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "закура́жившись"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "накура́жившись"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "обескура́жив"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "обескура́живав"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "обескура́живавши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "обескура́живая"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "обескура́живши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "покура́жив"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "покура́живши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "покура́жившись"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "раскура́жив"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "раскура́живши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "раскура́жившись"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "куражисто"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "куражливо"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "куражно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Просторечные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Н. В. Гоголь",
          "date": "1842",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Мертвые души», 1842 г. [НКРЯ]",
          "text": "Ноздрёв захлебнув куражу в двух чашках чаю, конечно не без рома, врал немилосердно.",
          "title": "Мертвые души"
        },
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1862",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Записки из Мёртвого дома», 1862 г. [НКРЯ]",
          "text": "Но что всего замечательнее — сами арестанты сознавали, что их боятся, и это, видимо, придавало им что-то вроде куражу. А между тем самый лучший начальник для арестантов бывает именно тот, который их не боится. Да и вообще, несмотря на кураж, самим арестантам гораздо приятнее, когда к ним имеют доверие.",
          "title": "Записки из Мёртвого дома"
        },
        {
          "author": "Азольский Анатолий",
          "collection": "Новый Мир",
          "date": "2003",
          "ref": "Азольский Анатолий, «Глаша», 2003 г. // «Новый Мир» [НКРЯ]",
          "text": "О том, что потянуло развратника Лукова к замороженной рыбине под именем Мод Форстер, — да мужской кураж вовлёк его помощника в авантюру с американкой, спортивный азарт взыграл в нём, задорное желание растопить лёд и увидеть под ним обычную бабу.",
          "title": "Глаша"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прост. непринужденно-развязное поведение, показная смелость"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "И. В. Киреевский",
          "date": "1844",
          "ref": "И. В. Киреевский, Письма А. С. Хомякову, 1844 г. [НКРЯ]",
          "text": "Если же могло бы к моему имени присоединиться ещё имя литературной известности, то это не только бы подняло журнал, но ещё и мне придало бы больше куражу.",
          "title": "Письма А. С. Хомякову"
        },
        {
          "author": "Сати Спивакова",
          "date": "2002",
          "ref": "С. З. Спивакова, «Не всё», 2002 г. [НКРЯ]",
          "text": "Стиснув зубы, я сама себе доказывала, что я могу то, чего не могут другие, ― и возникал тот кураж, которого мне не хватает сегодня.",
          "title": "Не всё"
        },
        {
          "author": "Алексей Слаповский",
          "collection": "Волга",
          "date": "2009",
          "ref": "А. И. Слаповский, «100 лет спустя. Письма нерожденному сыну», 2009 г. // «Волга» [НКРЯ]",
          "text": "Я чувствовала себя на подъёме, в кураже.",
          "title": "100 лет спустя. Письма нерожденному сыну"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. состояние эмоционального подъёма"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru",
        "Просторечные выражения/ru",
        "Устаревшие выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Н. В. Гоголь",
          "date": "1842",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Шинель», 1842 г. [НКРЯ]",
          "text": "Акакию Акакиевичу было неприятно, что он пришёл именно в ту минуту, когда Петрович сердился: он любил что-либо заказывать Петровичу тогда, когда последний был уже несколько под куражём, или, как выражалась жена его «осадился сивухой, одноглазый чёрт».",
          "title": "Шинель"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен., устар., прост. состояние алкогольного опьянения (как правило, лёгкого)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Военные термины/ru",
        "Устаревшие выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "date": "1698–1721",
          "editor": "под ред. А. М. Макарова",
          "ref": "«Гистория Свейской войны (Поденная записка Петра Великого)» / под ред. А. М. Макарова, 1698–1721 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Но он потом ретировался к пехоте и тем подал туркам кураж, которые, переправясь реку Прут с лехкими и лутчими конными войски, за ним гналися.",
          "title": "Гистория Свейской войны (Поденная записка Петра Великого)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устар., воен. смелость, отвага"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-кураж.ogg",
      "ipa": "[kʊˈraʂ]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/Ru-кураж.ogg/Ru-кураж.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-кураж.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бравада"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лихачество"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "взбалмошность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "наглость"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нахальство"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "развязность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "раскованность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "word": "отвязность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "задор"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "энтузиазм"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "драйв"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 2,
      "word": "эйфория"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "опьянение"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "хмель"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "хмелёк"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "смелость"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "отвага"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "мужество"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "неустрашимость"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "храбрость"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "показная смелость",
      "word": "courage"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "wúmóu zhī yǒng",
      "sense": "показная смелость",
      "word": "无谋之勇"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "xūzhāng shēngshì",
      "sense": "показная смелость",
      "word": "虚张声势"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "fàngsì",
      "sense": "показная смелость",
      "word": "放肆"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "показная смелость",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Courage"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "показная смелость",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кураж"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "показная смелость",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "courage"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "состояние эмоционального подъёма",
      "word": "courage"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "состояние эмоционального подъёма",
      "word": "激情"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "состояние эмоционального подъёма",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кураж"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "состояние эмоционального подъёма",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "courage"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "состояние алкогольного опьянения",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кураж"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "устар. смелость, отвага",
      "word": "courage"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "устар. смелость, отвага",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "courage"
    }
  ],
  "word": "кураж"
}