See кисть in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Женский род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Живопись/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Инструменты/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Морфология растений/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Рука/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 8e", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 5 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Украшения/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Формы/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "малярная кисть" }, { "word": "кисть для клея" }, { "word": "кисть для лака" }, { "word": "кисть руки" }, { "word": "кисть акушера при тетании" } ], "etymology_text": "Происходит от формы, родств. укр. кисть, болг. ки́ска (из *кыстъка) «пучок», сербохорв. ки̏шчица «вид кисти», словацк. kуst᾽, kystka «кисть, кисточка», польск. kiść, kistkа «кисть, пучок», н.-луж. kistkа «горсть колосьев, хвост». Вероятно, родственно ки́та. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.\nРодственно санскр. hasta м. р. «рука».", "forms": [ { "form": "кисть", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ки́сти", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ки́сти", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "кисте́й", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ки́сти", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "кистя́м", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "кисть", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ки́сти", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ки́стью", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "кистя́ми", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ки́сти", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "кистя́х", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "инструмент" }, { "sense_index": 2, "word": "вид" }, { "sense_index": 2, "word": "соцветие" }, { "sense_index": 3, "word": "часть" }, { "sense_index": 3, "word": "руки" }, { "sense_index": 4, "word": "украшение" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "кисточка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "кистевой" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Кисть живописца" }, { "text": "Малярная кисть" }, { "text": "Кисть для клея" } ], "glosses": [ "инструмент для нанесения на поверхность краски и других жидкостей, выполненный в виде пучка мягких волосков, которые скреплены у основания и насажены на рукоятку" ], "id": "ru-кисть-ru-noun-raUQP5FO" }, { "glosses": [ "вид соцветия с удлинённой неразветвлённой главной осью и цветками, развивающимися от основания к вершине" ], "id": "ru-кисть-ru-noun-HEPelhbe", "raw_glosses": [ "ботан. вид соцветия с удлинённой неразветвлённой главной осью и цветками, развивающимися от основания к вершине" ], "topics": [ "botany" ] }, { "examples": [ { "author": "Гоголь", "date": "1847", "ref": "Н. В. Гоголь, «Размышления о Божественной Литургии», 1847 г.", "text": "Потом надевает он поручи, или нарукавницы, которые стягиваются у самой кисти его руки для сообщенья им большей свободы и ловкости в отправлении предстоящих священнодействий.", "title": "Размышления о Божественной Литургии" } ], "glosses": [ "часть руки человека или передней конечности высших животных от запястья до конца пальцев" ], "id": "ru-кисть-ru-noun-YT5xV54c", "raw_glosses": [ "анат. часть руки человека или передней конечности высших животных от запястья до конца пальцев" ], "topics": [ "medicine" ] }, { "examples": [ { "author": "Пушкин", "date": "1831", "ref": "А. С. Пушкин, «Выстрел», 1831 г.", "text": "Сильвио встал и вынул из картона красную шапку с золотою кистью, с галуном.", "title": "Выстрел" } ], "glosses": [ "украшение в виде пучка ниток, шнуров, перьев и т. п." ], "id": "ru-кисть-ru-noun-SwN3ZQ0M" } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-кисть.ogg", "ipa": "kʲisʲtʲ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/Ru-кисть.ogg/Ru-кисть.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-кисть.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "гроздь" }, { "sense_index": 3, "word": "пясть" } ], "tags": [ "declension-3", "feminine", "inanimate" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "инструмент", "word": "brush" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "инструмент", "word": "paintbrush" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "инструмент", "word": "barr-livañ" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "инструмент", "word": "ecset" }, { "lang": "Гэльский", "lang_code": "gd", "sense": "инструмент", "word": "bruis-pheant" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "sense": "инструмент", "word": "מכחול" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "инструмент", "word": "pincel" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "инструмент", "word": "pennello" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "инструмент", "word": "қылқалам" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "инструмент", "word": "pinzell" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "sense": "инструмент", "tags": [ "simplified" ], "word": "画笔" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "инструмент", "word": "teptukas" }, { "lang": "Малайский", "lang_code": "ms", "sense": "инструмент", "word": "berus" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "инструмент", "word": "Pinsel" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "инструмент", "word": "penseel" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "sense": "инструмент", "word": "قلممو" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "инструмент", "word": "pędzel" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "инструмент", "word": "pincel" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "инструмент", "word": "pensulă" }, { "lang": "Сицилийский", "lang_code": "scn", "sense": "инструмент", "word": "pinzeddu" }, { "lang": "Телугу", "lang_code": "te", "sense": "инструмент", "word": "కుంచె" }, { "lang": "Телугу", "lang_code": "te", "sense": "инструмент", "word": "కుంచి" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "инструмент", "word": "пензель" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "инструмент", "word": "sivellin" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "инструмент", "word": "pinceau" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "инструмент", "word": "kist" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "инструмент", "word": "štětec" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "инструмент", "word": "pensel" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "инструмент", "word": "peniko" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "инструмент", "word": "画筆" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "соцветие", "word": "acervulus" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "соцветие", "word": "cluster" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "соцветие", "word": "spray" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "соцветие", "word": "raceme" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "sense": "соцветие", "word": "عذقة" }, { "lang": "Венетский", "lang_code": "vec", "sense": "соцветие", "word": "rejota" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "sense": "соцветие", "word": "acio" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "sense": "соцветие", "word": "მტევანი" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "соцветие", "word": "klase" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "соцветие", "word": "grapo" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "соцветие", "word": "racimo" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "соцветие", "word": "racemo" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "соцветие", "word": "grappolo" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "соцветие", "word": "raïm" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "sense": "соцветие", "tags": [ "simplified" ], "word": "总状花序" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "соцветие", "word": "kekė" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "соцветие", "word": "Traube" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "соцветие", "word": "tros" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "sense": "соцветие", "word": "گلآذین خوشهای" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "соцветие", "word": "grono" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "соцветие", "word": "rácemo" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "соцветие", "word": "racemo" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "соцветие", "word": "racimo" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "соцветие", "word": "cacho" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "соцветие", "word": "racem" }, { "lang": "Сицилийский", "lang_code": "scn", "sense": "соцветие", "word": "grappa" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "sense": "соцветие", "word": "grozd" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "соцветие", "word": "китиця" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "соцветие", "word": "grappe" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "соцветие", "word": "racème" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "соцветие", "word": "hrozen" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "соцветие", "word": "blomställning" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "соцветие", "word": "grapolo" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "sense": "соцветие", "word": "floraro" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "соцветие", "word": "kobar" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "соцветие", "word": "総状花序" }, { "lang": "Аймарский", "lang_code": "ay", "sense": "часть руки", "word": "ampara" }, { "lang": "Амхарский", "lang_code": "am", "sense": "часть руки", "word": "እጅ" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "часть руки", "word": "hand" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "sense": "часть руки", "word": "يد" }, { "lang": "Арагонский", "lang_code": "an", "sense": "часть руки", "word": "man" }, { "lang": "Арагонский", "lang_code": "an", "sense": "часть руки", "word": "mano" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "sense": "часть руки", "word": "ձեռք" }, { "lang": "Астурийский", "lang_code": "ast", "sense": "часть руки", "word": "mano" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "sense": "часть руки", "word": "hand" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "sense": "часть руки", "word": "esku" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "часть руки", "word": "ръка" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "часть руки", "word": "dorn" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "sense": "часть руки", "word": "llaw" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "sense": "часть руки", "word": "bàn tay" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "sense": "часть руки", "word": "man" }, { "lang": "Гуджарати", "lang_code": "gu", "sense": "часть руки", "word": "હાથ" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "часть руки", "word": "hånd" }, { "lang": "Дивехи", "lang_code": "dv", "sense": "часть руки", "tags": [ "Maldivian" ], "word": "އަތްތިލަ" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "sense": "часть руки", "word": "כף יד" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "sense": "часть руки", "word": "האנט" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "часть руки", "word": "manuo" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "sense": "часть руки", "word": "tangan" }, { "lang": "Инуктитут", "lang_code": "iu", "sense": "часть руки", "word": "ᐊᒡᒐᒃ" }, { "lang": "Инупиак", "lang_code": "ik", "sense": "часть руки", "word": "argak" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "sense": "часть руки", "word": "hönd" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "часть руки", "word": "mano" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "часть руки", "tags": [ "masculine" ], "word": "mano" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "часть руки", "word": "mà" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "sense": "часть руки", "word": "手" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "sense": "часть руки", "word": "손" }, { "lang": "Корсиканский", "lang_code": "co", "sense": "часть руки", "word": "manu" }, { "lang": "Кри", "lang_code": "cr", "sense": "часть руки", "word": "ᒥᑎᐦᒌ" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "часть руки", "word": "manus" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "часть руки", "word": "plauksta" }, { "lang": "Лингала", "lang_code": "ln", "sense": "часть руки", "word": "likanza" }, { "lang": "Лингала", "lang_code": "ln", "sense": "часть руки", "word": "likáká" }, { "lang": "Люксембургский", "lang_code": "lb", "sense": "часть руки", "word": "Hand" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "sense": "часть руки", "word": "дланка" }, { "lang": "Малайский", "lang_code": "ms", "sense": "часть руки", "word": "tangan" }, { "lang": "Малаялам", "lang_code": "ml", "sense": "часть руки", "word": "കൈപ്പത്തി" }, { "lang": "Маратхи", "lang_code": "mr", "sense": "часть руки", "word": "हात" }, { "lang": "Науатль", "lang_code": "nah", "sense": "часть руки", "word": "māitl" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "часть руки", "word": "Hand" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "часть руки", "word": "Pinsel" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "часть руки", "word": "hand" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "sense": "часть руки", "word": "man" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "sense": "часть руки", "word": "دست" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "часть руки", "word": "ręka" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "часть руки", "word": "mão" }, { "lang": "Пушту", "lang_code": "ps", "sense": "часть руки", "word": "لاس" }, { "lang": "Рипуарский", "lang_code": "ksh", "sense": "часть руки", "word": "Hand" }, { "lang": "Санскрит", "lang_code": "sa", "sense": "часть руки", "word": "हस्तः" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "часть руки", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "шака" }, { "lang": "Сицилийский", "lang_code": "scn", "sense": "часть руки", "word": "manu" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "часть руки", "word": "ruka" }, { "lang": "Сомалийский", "lang_code": "so", "sense": "часть руки", "word": "gacan" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "sense": "часть руки", "word": "kiganja" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "sense": "часть руки", "word": "kitengele" }, { "lang": "Тагальский", "lang_code": "tl", "sense": "часть руки", "word": "kamay" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "часть руки", "word": "даст" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "sense": "часть руки", "word": "มือ" }, { "lang": "Тамильский", "lang_code": "ta", "sense": "часть руки", "word": "கை" }, { "lang": "Телугу", "lang_code": "te", "sense": "часть руки", "word": "చేయి" }, { "lang": "Тибетский", "lang_code": "bo", "sense": "часть руки", "word": "ལག་པ།" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "часть руки", "word": "el" }, { "lang": "Уйгурский", "lang_code": "ug", "sense": "часть руки", "word": "پوچېركا" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "часть руки", "word": "кисть" }, { "lang": "Урду", "lang_code": "ur", "sense": "часть руки", "word": "ہاتھ" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "часть руки", "word": "käsi" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "часть руки", "word": "main" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "sense": "часть руки", "word": "हाथ" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "часть руки", "word": "ruka" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "часть руки", "word": "ruka" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "часть руки", "word": "hand" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "часть руки", "word": "mano" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "часть руки", "word": "labakäsi" }, { "lang": "Яванский", "lang_code": "jv", "sense": "часть руки", "word": "tangan" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "часть руки", "word": "手" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "украшение", "word": "tassel" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "украшение", "tags": [ "masculine" ], "word": "gland" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "украшение", "tags": [ "masculine" ], "word": "pompon" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "украшение", "word": "kvasto" } ], "word": "кисть" }
{ "categories": [ "Женский род/ru", "Живопись/ru", "Инструменты/ru", "Морфология растений/ru", "Неодушевлённые/ru", "Рука/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 8e", "Русский язык", "Слова из 5 букв/ru", "Украшения/ru", "Формы/ru" ], "derived": [ { "word": "малярная кисть" }, { "word": "кисть для клея" }, { "word": "кисть для лака" }, { "word": "кисть руки" }, { "word": "кисть акушера при тетании" } ], "etymology_text": "Происходит от формы, родств. укр. кисть, болг. ки́ска (из *кыстъка) «пучок», сербохорв. ки̏шчица «вид кисти», словацк. kуst᾽, kystka «кисть, кисточка», польск. kiść, kistkа «кисть, пучок», н.-луж. kistkа «горсть колосьев, хвост». Вероятно, родственно ки́та. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.\nРодственно санскр. hasta м. р. «рука».", "forms": [ { "form": "кисть", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ки́сти", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ки́сти", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "кисте́й", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ки́сти", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "кистя́м", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "кисть", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ки́сти", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ки́стью", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "кистя́ми", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ки́сти", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "кистя́х", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "инструмент" }, { "sense_index": 2, "word": "вид" }, { "sense_index": 2, "word": "соцветие" }, { "sense_index": 3, "word": "часть" }, { "sense_index": 3, "word": "руки" }, { "sense_index": 4, "word": "украшение" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "кисточка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "кистевой" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Кисть живописца" }, { "text": "Малярная кисть" }, { "text": "Кисть для клея" } ], "glosses": [ "инструмент для нанесения на поверхность краски и других жидкостей, выполненный в виде пучка мягких волосков, которые скреплены у основания и насажены на рукоятку" ] }, { "glosses": [ "вид соцветия с удлинённой неразветвлённой главной осью и цветками, развивающимися от основания к вершине" ], "raw_glosses": [ "ботан. вид соцветия с удлинённой неразветвлённой главной осью и цветками, развивающимися от основания к вершине" ], "topics": [ "botany" ] }, { "examples": [ { "author": "Гоголь", "date": "1847", "ref": "Н. В. Гоголь, «Размышления о Божественной Литургии», 1847 г.", "text": "Потом надевает он поручи, или нарукавницы, которые стягиваются у самой кисти его руки для сообщенья им большей свободы и ловкости в отправлении предстоящих священнодействий.", "title": "Размышления о Божественной Литургии" } ], "glosses": [ "часть руки человека или передней конечности высших животных от запястья до конца пальцев" ], "raw_glosses": [ "анат. часть руки человека или передней конечности высших животных от запястья до конца пальцев" ], "topics": [ "medicine" ] }, { "examples": [ { "author": "Пушкин", "date": "1831", "ref": "А. С. Пушкин, «Выстрел», 1831 г.", "text": "Сильвио встал и вынул из картона красную шапку с золотою кистью, с галуном.", "title": "Выстрел" } ], "glosses": [ "украшение в виде пучка ниток, шнуров, перьев и т. п." ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-кисть.ogg", "ipa": "kʲisʲtʲ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/Ru-кисть.ogg/Ru-кисть.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-кисть.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "гроздь" }, { "sense_index": 3, "word": "пясть" } ], "tags": [ "declension-3", "feminine", "inanimate" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "инструмент", "word": "brush" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "инструмент", "word": "paintbrush" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "инструмент", "word": "barr-livañ" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "инструмент", "word": "ecset" }, { "lang": "Гэльский", "lang_code": "gd", "sense": "инструмент", "word": "bruis-pheant" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "sense": "инструмент", "word": "מכחול" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "инструмент", "word": "pincel" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "инструмент", "word": "pennello" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "инструмент", "word": "қылқалам" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "инструмент", "word": "pinzell" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "sense": "инструмент", "tags": [ "simplified" ], "word": "画笔" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "инструмент", "word": "teptukas" }, { "lang": "Малайский", "lang_code": "ms", "sense": "инструмент", "word": "berus" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "инструмент", "word": "Pinsel" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "инструмент", "word": "penseel" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "sense": "инструмент", "word": "قلممو" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "инструмент", "word": "pędzel" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "инструмент", "word": "pincel" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "инструмент", "word": "pensulă" }, { "lang": "Сицилийский", "lang_code": "scn", "sense": "инструмент", "word": "pinzeddu" }, { "lang": "Телугу", "lang_code": "te", "sense": "инструмент", "word": "కుంచె" }, { "lang": "Телугу", "lang_code": "te", "sense": "инструмент", "word": "కుంచి" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "инструмент", "word": "пензель" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "инструмент", "word": "sivellin" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "инструмент", "word": "pinceau" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "инструмент", "word": "kist" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "инструмент", "word": "štětec" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "инструмент", "word": "pensel" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "инструмент", "word": "peniko" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "инструмент", "word": "画筆" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "соцветие", "word": "acervulus" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "соцветие", "word": "cluster" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "соцветие", "word": "spray" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "соцветие", "word": "raceme" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "sense": "соцветие", "word": "عذقة" }, { "lang": "Венетский", "lang_code": "vec", "sense": "соцветие", "word": "rejota" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "sense": "соцветие", "word": "acio" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "sense": "соцветие", "word": "მტევანი" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "соцветие", "word": "klase" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "соцветие", "word": "grapo" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "соцветие", "word": "racimo" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "соцветие", "word": "racemo" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "соцветие", "word": "grappolo" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "соцветие", "word": "raïm" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "sense": "соцветие", "tags": [ "simplified" ], "word": "总状花序" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "соцветие", "word": "kekė" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "соцветие", "word": "Traube" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "соцветие", "word": "tros" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "sense": "соцветие", "word": "گلآذین خوشهای" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "соцветие", "word": "grono" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "соцветие", "word": "rácemo" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "соцветие", "word": "racemo" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "соцветие", "word": "racimo" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "соцветие", "word": "cacho" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "соцветие", "word": "racem" }, { "lang": "Сицилийский", "lang_code": "scn", "sense": "соцветие", "word": "grappa" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "sense": "соцветие", "word": "grozd" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "соцветие", "word": "китиця" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "соцветие", "word": "grappe" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "соцветие", "word": "racème" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "соцветие", "word": "hrozen" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "соцветие", "word": "blomställning" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "соцветие", "word": "grapolo" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "sense": "соцветие", "word": "floraro" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "соцветие", "word": "kobar" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "соцветие", "word": "総状花序" }, { "lang": "Аймарский", "lang_code": "ay", "sense": "часть руки", "word": "ampara" }, { "lang": "Амхарский", "lang_code": "am", "sense": "часть руки", "word": "እጅ" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "часть руки", "word": "hand" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "sense": "часть руки", "word": "يد" }, { "lang": "Арагонский", "lang_code": "an", "sense": "часть руки", "word": "man" }, { "lang": "Арагонский", "lang_code": "an", "sense": "часть руки", "word": "mano" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "sense": "часть руки", "word": "ձեռք" }, { "lang": "Астурийский", "lang_code": "ast", "sense": "часть руки", "word": "mano" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "sense": "часть руки", "word": "hand" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "sense": "часть руки", "word": "esku" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "часть руки", "word": "ръка" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "часть руки", "word": "dorn" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "sense": "часть руки", "word": "llaw" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "sense": "часть руки", "word": "bàn tay" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "sense": "часть руки", "word": "man" }, { "lang": "Гуджарати", "lang_code": "gu", "sense": "часть руки", "word": "હાથ" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "часть руки", "word": "hånd" }, { "lang": "Дивехи", "lang_code": "dv", "sense": "часть руки", "tags": [ "Maldivian" ], "word": "އަތްތިލަ" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "sense": "часть руки", "word": "כף יד" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "sense": "часть руки", "word": "האנט" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "часть руки", "word": "manuo" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "sense": "часть руки", "word": "tangan" }, { "lang": "Инуктитут", "lang_code": "iu", "sense": "часть руки", "word": "ᐊᒡᒐᒃ" }, { "lang": "Инупиак", "lang_code": "ik", "sense": "часть руки", "word": "argak" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "sense": "часть руки", "word": "hönd" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "часть руки", "word": "mano" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "часть руки", "tags": [ "masculine" ], "word": "mano" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "часть руки", "word": "mà" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "sense": "часть руки", "word": "手" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "sense": "часть руки", "word": "손" }, { "lang": "Корсиканский", "lang_code": "co", "sense": "часть руки", "word": "manu" }, { "lang": "Кри", "lang_code": "cr", "sense": "часть руки", "word": "ᒥᑎᐦᒌ" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "часть руки", "word": "manus" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "часть руки", "word": "plauksta" }, { "lang": "Лингала", "lang_code": "ln", "sense": "часть руки", "word": "likanza" }, { "lang": "Лингала", "lang_code": "ln", "sense": "часть руки", "word": "likáká" }, { "lang": "Люксембургский", "lang_code": "lb", "sense": "часть руки", "word": "Hand" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "sense": "часть руки", "word": "дланка" }, { "lang": "Малайский", "lang_code": "ms", "sense": "часть руки", "word": "tangan" }, { "lang": "Малаялам", "lang_code": "ml", "sense": "часть руки", "word": "കൈപ്പത്തി" }, { "lang": "Маратхи", "lang_code": "mr", "sense": "часть руки", "word": "हात" }, { "lang": "Науатль", "lang_code": "nah", "sense": "часть руки", "word": "māitl" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "часть руки", "word": "Hand" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "часть руки", "word": "Pinsel" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "часть руки", "word": "hand" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "sense": "часть руки", "word": "man" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "sense": "часть руки", "word": "دست" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "часть руки", "word": "ręka" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "часть руки", "word": "mão" }, { "lang": "Пушту", "lang_code": "ps", "sense": "часть руки", "word": "لاس" }, { "lang": "Рипуарский", "lang_code": "ksh", "sense": "часть руки", "word": "Hand" }, { "lang": "Санскрит", "lang_code": "sa", "sense": "часть руки", "word": "हस्तः" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "часть руки", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "шака" }, { "lang": "Сицилийский", "lang_code": "scn", "sense": "часть руки", "word": "manu" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "часть руки", "word": "ruka" }, { "lang": "Сомалийский", "lang_code": "so", "sense": "часть руки", "word": "gacan" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "sense": "часть руки", "word": "kiganja" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "sense": "часть руки", "word": "kitengele" }, { "lang": "Тагальский", "lang_code": "tl", "sense": "часть руки", "word": "kamay" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "часть руки", "word": "даст" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "sense": "часть руки", "word": "มือ" }, { "lang": "Тамильский", "lang_code": "ta", "sense": "часть руки", "word": "கை" }, { "lang": "Телугу", "lang_code": "te", "sense": "часть руки", "word": "చేయి" }, { "lang": "Тибетский", "lang_code": "bo", "sense": "часть руки", "word": "ལག་པ།" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "часть руки", "word": "el" }, { "lang": "Уйгурский", "lang_code": "ug", "sense": "часть руки", "word": "پوچېركا" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "часть руки", "word": "кисть" }, { "lang": "Урду", "lang_code": "ur", "sense": "часть руки", "word": "ہاتھ" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "часть руки", "word": "käsi" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "часть руки", "word": "main" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "sense": "часть руки", "word": "हाथ" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "часть руки", "word": "ruka" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "часть руки", "word": "ruka" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "часть руки", "word": "hand" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "часть руки", "word": "mano" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "часть руки", "word": "labakäsi" }, { "lang": "Яванский", "lang_code": "jv", "sense": "часть руки", "word": "tangan" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "часть руки", "word": "手" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "украшение", "word": "tassel" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "украшение", "tags": [ "masculine" ], "word": "gland" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "украшение", "tags": [ "masculine" ], "word": "pompon" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "украшение", "word": "kvasto" } ], "word": "кисть" }
Download raw JSONL data for кисть meaning in Русский (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.