See именительный in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for именительный meaning in Русский (10.4kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "именительный падеж"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного имя, далее от праслав. *jьmę, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. имѧ, ст.-слав. имѧ, русск. имя, укр. ім'я, iмени, белор. імя, болг. име, Shop. и̏мē (род. п. и̏мена), словенск. imȇ (род. п. imȇna), др.-чешск. jmě, чешск. jméno, словацк. mеnо, польск. imię (род. п. imienia), польск. miano (из *jьměn-), в.-луж. mjeno, н.-луж. ḿě (род. п. ḿеńа), полабск. jeimą. Праслав. *jьmę, *jьmene — из *ьnmen-. Родственно др.-прусск. emmens (род. п. еmnеs) «имя», ирл. ainm, алб. еmёn, тоскск. еmёr, греч. ὄνομα, армянск. անուն (anun), др.-инд. nā́ma, ср. р., аварск. nāman-, др.-перс. nāman-, лат. nōmen, готск. namō, ср.-в.-нем. be-nuomen «назвать», тохарск. А ñоm «имя», В ñеm — то же, хетт. lāman. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "имени́тельный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "имени́тельное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "имени́тельная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "имени́тельные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "имени́тельного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "имени́тельного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "имени́тельной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "имени́тельных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "имени́тельному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "имени́тельному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "имени́тельной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "имени́тельным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "имени́тельного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "имени́тельное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "имени́тельную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "имени́тельных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "имени́тельный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "имени́тельные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "имени́тельным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "имени́тельным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "имени́тельной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "имени́тельною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "имени́тельными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "имени́тельном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "имени́тельном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "имени́тельной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "имени́тельных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "имени́телен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "имени́тельно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "имени́тельна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "имени́тельны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "грамматический"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "падеж"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. Л. Гаспаров",
"date": "2009",
"text": "«Склонение» — это значит: нормальная форма «имени» — «именительная», а все остальные как бы отклоняются от нее то в одну, то в другую сторону, образуя отпадения, «падежи».",
"title": "Занимательная Греция"
},
{
"author": "Николай Кузанский (пер. А. Ф. Лосева, 1979)",
"date": "1979",
"text": "невыразимое имя отражается по-своему во всех именах как бесконечная именительная сила всех имен…",
"title": "Книги простеца"
},
{
"text": "именительный падеж"
}
],
"glosses": [
"относящийся к имени, именующий, называющий"
],
"id": "ru-именительный-ru-adj-geULNUKs"
},
{
"examples": [
{
"author": "Е. Ф. Карский",
"collection": "Известия по русскому языку и словесности",
"date": "1929",
"text": "Вообще же звательная форма (а иногда и именительная) обозначает лицо, к которому обращена речь.",
"title": "Наблюдения в области синтаксиса Лаврентьевского списка летописи"
},
{
"author": "Аксаков",
"date": "1860",
"text": "именительное окончание -іе и даже -ія не говорилось в винительном…",
"title": "Опыт русской грамматики"
}
],
"glosses": [
"номинативный, относящийся к именительному падежу, стоящий в именительном падеже, выражаемый именительным падежом"
],
"id": "ru-именительный-ru-adj-lS70bF91",
"raw_glosses": [
"лингв. номинативный, относящийся к именительному падежу, стоящий в именительном падеже, выражаемый именительным падежом"
],
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. Овелак (в пер. с франц., 1881)",
"date": "1876",
"text": "Лишь впоследствии некоторые языки, происшедшие от общего индоевропейского, уподобили звательный именительному или, говоря точнее, употребляли именительный как звательный.",
"title": "Лингвистика"
}
],
"glosses": [
"номинатив, сокращенная форма термина «именительный падеж»: в ряде языков название падежа, обозначающего субъект"
],
"id": "ru-именительный-ru-adj-xCiUBjg2",
"raw_glosses": [
"лингв. субстантивир. номинатив, сокращенная форма термина «именительный падеж»: в ряде языков название падежа, обозначающего субъект"
],
"tags": [
"substantive"
],
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-именительный.wav",
"ipa": "ɪmʲɪˈnʲitʲɪlʲnɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-именительный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-именительный.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-именительный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-именительный.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-именительный.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "именующий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "называющий"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "номинативный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "номинатив"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "именительный падеж"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "относящийся к падежу",
"word": "nominative"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "case",
"sense": "падеж",
"word": "absolutive"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "case",
"sense": "падеж",
"word": "nominative"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "падеж",
"word": "nominativo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "падеж",
"word": "nominativo"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "падеж",
"word": "nominatiu"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"roman": "именительный падеж",
"sense": "падеж",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Nominativ"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "падеж",
"word": "nominatief"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "падеж",
"word": "nominativo"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "падеж",
"word": "yalın"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "падеж",
"word": "називний"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "падеж",
"word": "nominatif"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "падеж",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nominativ"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"roman": "pád",
"sense": "падеж",
"word": "první"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "падеж",
"word": "Nimetav"
}
],
"word": "именительный"
}
{
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a"
],
"derived": [
{
"word": "именительный падеж"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного имя, далее от праслав. *jьmę, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. имѧ, ст.-слав. имѧ, русск. имя, укр. ім'я, iмени, белор. імя, болг. име, Shop. и̏мē (род. п. и̏мена), словенск. imȇ (род. п. imȇna), др.-чешск. jmě, чешск. jméno, словацк. mеnо, польск. imię (род. п. imienia), польск. miano (из *jьměn-), в.-луж. mjeno, н.-луж. ḿě (род. п. ḿеńа), полабск. jeimą. Праслав. *jьmę, *jьmene — из *ьnmen-. Родственно др.-прусск. emmens (род. п. еmnеs) «имя», ирл. ainm, алб. еmёn, тоскск. еmёr, греч. ὄνομα, армянск. անուն (anun), др.-инд. nā́ma, ср. р., аварск. nāman-, др.-перс. nāman-, лат. nōmen, готск. namō, ср.-в.-нем. be-nuomen «назвать», тохарск. А ñоm «имя», В ñеm — то же, хетт. lāman. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "имени́тельный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "имени́тельное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "имени́тельная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "имени́тельные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "имени́тельного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "имени́тельного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "имени́тельной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "имени́тельных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "имени́тельному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "имени́тельному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "имени́тельной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "имени́тельным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "имени́тельного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "имени́тельное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "имени́тельную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "имени́тельных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "имени́тельный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "имени́тельные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "имени́тельным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "имени́тельным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "имени́тельной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "имени́тельною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "имени́тельными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "имени́тельном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "имени́тельном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "имени́тельной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "имени́тельных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "имени́телен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "имени́тельно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "имени́тельна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "имени́тельны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "грамматический"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "падеж"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. Л. Гаспаров",
"date": "2009",
"text": "«Склонение» — это значит: нормальная форма «имени» — «именительная», а все остальные как бы отклоняются от нее то в одну, то в другую сторону, образуя отпадения, «падежи».",
"title": "Занимательная Греция"
},
{
"author": "Николай Кузанский (пер. А. Ф. Лосева, 1979)",
"date": "1979",
"text": "невыразимое имя отражается по-своему во всех именах как бесконечная именительная сила всех имен…",
"title": "Книги простеца"
},
{
"text": "именительный падеж"
}
],
"glosses": [
"относящийся к имени, именующий, называющий"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Е. Ф. Карский",
"collection": "Известия по русскому языку и словесности",
"date": "1929",
"text": "Вообще же звательная форма (а иногда и именительная) обозначает лицо, к которому обращена речь.",
"title": "Наблюдения в области синтаксиса Лаврентьевского списка летописи"
},
{
"author": "Аксаков",
"date": "1860",
"text": "именительное окончание -іе и даже -ія не говорилось в винительном…",
"title": "Опыт русской грамматики"
}
],
"glosses": [
"номинативный, относящийся к именительному падежу, стоящий в именительном падеже, выражаемый именительным падежом"
],
"raw_glosses": [
"лингв. номинативный, относящийся к именительному падежу, стоящий в именительном падеже, выражаемый именительным падежом"
],
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. Овелак (в пер. с франц., 1881)",
"date": "1876",
"text": "Лишь впоследствии некоторые языки, происшедшие от общего индоевропейского, уподобили звательный именительному или, говоря точнее, употребляли именительный как звательный.",
"title": "Лингвистика"
}
],
"glosses": [
"номинатив, сокращенная форма термина «именительный падеж»: в ряде языков название падежа, обозначающего субъект"
],
"raw_glosses": [
"лингв. субстантивир. номинатив, сокращенная форма термина «именительный падеж»: в ряде языков название падежа, обозначающего субъект"
],
"tags": [
"substantive"
],
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-именительный.wav",
"ipa": "ɪmʲɪˈnʲitʲɪlʲnɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-именительный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-именительный.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-именительный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-именительный.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-именительный.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "именующий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "называющий"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "номинативный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "номинатив"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "именительный падеж"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "относящийся к падежу",
"word": "nominative"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "case",
"sense": "падеж",
"word": "absolutive"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "case",
"sense": "падеж",
"word": "nominative"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "падеж",
"word": "nominativo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "падеж",
"word": "nominativo"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "падеж",
"word": "nominatiu"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"roman": "именительный падеж",
"sense": "падеж",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Nominativ"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "падеж",
"word": "nominatief"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "падеж",
"word": "nominativo"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "падеж",
"word": "yalın"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "падеж",
"word": "називний"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "падеж",
"word": "nominatif"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "падеж",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nominativ"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"roman": "pád",
"sense": "падеж",
"word": "první"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "падеж",
"word": "Nimetav"
}
],
"word": "именительный"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.