"избёнка" meaning in Русский

See избёнка in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ɪˈzbʲɵnkə]
Etymology: Происходит от ?? Forms: избёнки [plural, nominative], избёнки [singular, genitive], избёнок [plural, genitive], избёнке [singular, dative], избёнкам [plural, dative], избёнку [singular, accusative], избёнки [plural, accusative], избёнкой [singular, instrumental], избёнкою [singular, instrumental], избёнками [plural, instrumental], избёнке [singular, prepositional], избёнках [plural, prepositional]
  1. разг. уменьш. уничиж. к изба;
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: домишко
Categories (other): Женский род/ru, Неодушевлённые/ru, Нужна этимология, Русские лексемы, Русские слова с суффиксом -ёнк, Русские слова, тип морфемного строения R-s-f, Русские существительные, Русские существительные, склонение 3*a, Русский язык, Слова из 7 букв/ru, Требуется категоризация/ru, Чередование гласных Related terms: изба, избёночка, избушенция, избушка, избушечка, избёнка, избина, избища, Избин, Избино [toponymic], Избная [toponymic], Избуха [toponymic], избач, избачка, изба-читальня, избица, избничий, избняк, надызбица, подызбица, подызбище, поизбень, поизбица, безызбной, избяной, избаческий, избной, избушечный, избёночный, избушковый, надызбный, наизбный, подызбный, поизбный
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ёнк",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "избёнки",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "избёнки",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "избёнок",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "избёнке",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "избёнкам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "избёнку",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "избёнки",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "избёнкой",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "избёнкою",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "избёнками",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "избёнке",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "избёнках",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "домишко"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "из",
        "бён",
        "ка"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "изба"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "избёночка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "избушенция"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "избушка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "избушечка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "избёнка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "избина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "избища"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Избин"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Избино"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Избная"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Избуха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "избач"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "избачка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "изба-читальня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "избица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "избничий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "избняк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "надызбица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "подызбица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "подызбище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "поизбень"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "поизбица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "безызбной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "избяной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "избаческий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "избной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "избушечный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "избёночный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "избушковый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "надызбный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "наизбный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "подызбный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "поизбный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Уменьшительные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Уничижительные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "И. С. Тургенев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "date": "1847",
          "ref": "И. С. Тургенев, «Два помещика», 1847 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Избёнки отведены мужикам скверные, тесные; деревца кругом не увидишь; сажалки даже нету; колодезь один, да и тот никуда не годится.",
          "title": "Два помещика"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. уменьш. уничиж. к изба;"
      ],
      "id": "ru-избёнка-ru-noun-aYj1Rt0L"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɪˈzbʲɵnkə]"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "избёнка"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ёнк",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "избёнки",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "избёнки",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "избёнок",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "избёнке",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "избёнкам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "избёнку",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "избёнки",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "избёнкой",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "избёнкою",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "избёнками",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "избёнке",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "избёнках",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "домишко"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "из",
        "бён",
        "ка"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "изба"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "избёночка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "избушенция"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "избушка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "избушечка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "избёнка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "избина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "избища"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Избин"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Избино"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Избная"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Избуха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "избач"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "избачка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "изба-читальня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "избица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "избничий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "избняк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "надызбица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "подызбица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "подызбище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "поизбень"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "поизбица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "безызбной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "избяной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "избаческий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "избной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "избушечный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "избёночный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "избушковый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "надызбный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "наизбный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "подызбный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "поизбный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru",
        "Уменьшительные выражения/ru",
        "Уничижительные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "И. С. Тургенев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "date": "1847",
          "ref": "И. С. Тургенев, «Два помещика», 1847 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Избёнки отведены мужикам скверные, тесные; деревца кругом не увидишь; сажалки даже нету; колодезь один, да и тот никуда не годится.",
          "title": "Два помещика"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. уменьш. уничиж. к изба;"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɪˈzbʲɵnkə]"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "избёнка"
}

Download raw JSONL data for избёнка meaning in Русский (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-11 from the ruwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (1db9922 and 2de17fa). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.