See избач in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ач",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 4b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??? изба-читальня ?",
"forms": [
{
"form": "изба́ч",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "избачи́",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "избача́",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "избаче́й",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "избачу́",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "избача́м",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "избача́",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "избаче́й",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "избачо́м",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "избача́ми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "избаче́",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "избача́х",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "библиотекарь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "культработник"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"из",
"ба́ч"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "изба"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "избачка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "избаческий"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "избёночка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "избушенция"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "избушка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "избушечка"
},
{
"raw_tags": [
"уничиж. формы"
],
"word": "избёнка"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "избина"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "избища"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Избин"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Избино"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Избная"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Избуха"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "избач"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "избачка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "изба-читальня"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "избица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "избничий"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "избняк"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "надызбица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подызбица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подызбище"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "поизбень"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "поизбица"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "безызбной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "избяной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "избаческий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "избной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "избушечный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "избёночный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "избушковый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "надызбный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "наизбный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "подызбный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "поизбный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Исторические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Советизмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "М. А. Шолохов",
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"date": "1960",
"ref": "М. А. Шолохов, «Поднятая целина», Книга 2, 1960 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Избача пришлю к вам толкового парня и дам ему наказ ежедневно по вечерам проводить громкие читки.",
"title": "Поднятая целина"
},
{
"author": "В. А. Солоухин",
"bold_text_offsets": [
[
136,
141
]
],
"date": "1959",
"ref": "В. А. Солоухин, «Капля росы», 1959 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но, конечно, естественным и постоянным инициатором в любом селе должен был бы быть заведующий клубом, или, по-старому (уже по-старому), избач.",
"title": "Капля росы"
}
],
"glosses": [
"разг., истор., советск. культработник, заведующий избой-читальней в деревне"
],
"id": "ru-избач-ru-noun-jm2aSFms"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɪˈzbat͡ɕ]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "завклубом"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "bibliothécaire rural"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "kampara bibliotekisto"
}
],
"word": "избач"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ач",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 4b",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??? изба-читальня ?",
"forms": [
{
"form": "изба́ч",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "избачи́",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "избача́",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "избаче́й",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "избачу́",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "избача́м",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "избача́",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "избаче́й",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "избачо́м",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "избача́ми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "избаче́",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "избача́х",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "библиотекарь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "культработник"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"из",
"ба́ч"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "изба"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "избачка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "избаческий"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "избёночка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "избушенция"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "избушка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "избушечка"
},
{
"raw_tags": [
"уничиж. формы"
],
"word": "избёнка"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "избина"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "избища"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Избин"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Избино"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Избная"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Избуха"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "избач"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "избачка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "изба-читальня"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "избица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "избничий"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "избняк"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "надызбица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подызбица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подызбище"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "поизбень"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "поизбица"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "безызбной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "избяной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "избаческий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "избной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "избушечный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "избёночный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "избушковый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "надызбный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "наизбный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "подызбный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "поизбный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Исторические термины/ru",
"Разговорные выражения/ru",
"Советизмы/ru"
],
"examples": [
{
"author": "М. А. Шолохов",
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"date": "1960",
"ref": "М. А. Шолохов, «Поднятая целина», Книга 2, 1960 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Избача пришлю к вам толкового парня и дам ему наказ ежедневно по вечерам проводить громкие читки.",
"title": "Поднятая целина"
},
{
"author": "В. А. Солоухин",
"bold_text_offsets": [
[
136,
141
]
],
"date": "1959",
"ref": "В. А. Солоухин, «Капля росы», 1959 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но, конечно, естественным и постоянным инициатором в любом селе должен был бы быть заведующий клубом, или, по-старому (уже по-старому), избач.",
"title": "Капля росы"
}
],
"glosses": [
"разг., истор., советск. культработник, заведующий избой-читальней в деревне"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɪˈzbat͡ɕ]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "завклубом"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "bibliothécaire rural"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "kampara bibliotekisto"
}
],
"word": "избач"
}
Download raw JSONL data for избач meaning in Русский (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (2c28785 and a050b89). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.