"запетать" meaning in Русский

See запетать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: zɐˈpʲetətʲ
Etymology: От ?? Forms: запе́таю [first-person, singular, future], запе́тал [first-person, singular, past], запе́тала [first-person, singular, past], запе́таешь [second-person, singular, future], запе́тал [second-person, singular, past], запе́тала [second-person, singular, past], запе́тай [second-person, singular, imperative], запе́тает [third-person, singular, future], запе́тал [third-person, singular, past], запе́тала [third-person, singular, past], запе́тало [third-person, singular, past], запе́таем [first-person, plural, future], запе́тали [first-person, plural, past], запе́таем [first-person, plural, imperative], запе́таемте [first-person, plural, imperative], запе́таете [second-person, plural, future], запе́тали [second-person, plural, past], запе́тайте [second-person, plural, imperative], запе́тают [third-person, plural, future], запе́тали [third-person, plural, past], запе́тавший [active, past], запе́тав [adverbial, past], запе́тавши [adverbial, past], запе́танный [passive, past], пе́тать [perfective]
  1. диал. втиснуть, затолкать Tags: dialectal
    Sense id: ru-запетать-ru-verb-p~yW5ASM
  2. диал. засунуть, положить; убрать, спрятать [СРНГ] Tags: dialectal
    Sense id: ru-запетать-ru-verb-wV8wKzvj
  3. диал. заштопать, починить Tags: dialectal
    Sense id: ru-запетать-ru-verb-KMLf0xVs
  4. диал. задавить, задушить Tags: dialectal
    Sense id: ru-запетать-ru-verb-CwbYLmk5
  5. диал. замучить кого-либо Tags: dialectal
    Sense id: ru-запетать-ru-verb-OxhTXfuC
  6. диал. утомить работой [СРНГ] [СРНГ] [СРНГ] Tags: dialectal
    Sense id: ru-запетать-ru-verb-s0I8XujM
  7. диал. заколоть, зарезать, забить Tags: dialectal
    Sense id: ru-запетать-ru-verb-SmVyp3S1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: запетай тебе сто родимцев, леший запетал Related terms: петать, позапетать, упетать
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой за-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "запетай тебе сто родимцев"
    },
    {
      "word": "леший запетал"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "запе́таю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "запе́тал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "запе́тала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "запе́таешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "запе́тал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "запе́тала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "запе́тай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "запе́тает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "запе́тал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "запе́тала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "запе́тало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "запе́таем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "запе́тали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "запе́таем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "запе́таемте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "запе́таете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "запе́тали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "запе́тайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "запе́тают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "запе́тали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "запе́тавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "запе́тав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "запе́тавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "запе́танный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́тать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "петать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "позапетать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "упетать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "— В окно её запетала."
        }
      ],
      "glosses": [
        "втиснуть, затолкать"
      ],
      "id": "ru-запетать-ru-verb-p~yW5ASM",
      "raw_glosses": [
        "диал. втиснуть, затолкать"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "— Не знаю, куда сумку запетала, сунула вчера и не помню."
        },
        {
          "author": "Верхне-Тоем. Арх.",
          "ref": "Верхне-Тоем. Арх.",
          "text": "— Не могу найти жерелуху, не знаю, где запетала."
        }
      ],
      "glosses": [
        "засунуть, положить; убрать, спрятать [СРНГ]"
      ],
      "id": "ru-запетать-ru-verb-wV8wKzvj",
      "raw_glosses": [
        "диал. засунуть, положить; убрать, спрятать [СРНГ]"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "— Домотканик-от запетаю да и ношу, позапетаю, дак малёнько подержится."
        }
      ],
      "glosses": [
        "заштопать, починить"
      ],
      "id": "ru-запетать-ru-verb-KMLf0xVs",
      "raw_glosses": [
        "диал. заштопать, починить"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Мороз",
          "collection": "Отечественные записки",
          "date": "2004",
          "ref": "А. Мороз, «От земли уродиться да в землю ложиться…», 2004 г. // «Отечественные записки»",
          "text": "Приснился [покойный муж]. Я сплю, а он от стенки ко мне вот так придвигается. Иногда кошка [так лезет к спящему], а тут чувствую, что человек. Придвигается, придвигается, а я ничё не испугалась, не вскочила, а он руку накинул. Я-то за руку-то его схватила: «А тебе чёво, — говорю, — надо?» — а чувствую, что муж мой. А он говорит: «Чё, не знаш, чёво надо?» За мной, верно, приходил. Всё говорят, покойник заходит, дак уведёт, дак не знаю, уведёт ли, нет. [Что он может сделать?] Запетать [задавить, задушить]…",
          "title": "От земли уродиться да в землю ложиться…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "задавить, задушить"
      ],
      "id": "ru-запетать-ru-verb-CwbYLmk5",
      "raw_glosses": [
        "диал. задавить, задушить"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "— Запетай тебе сто родимцев!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "замучить кого-либо"
      ],
      "id": "ru-запетать-ru-verb-OxhTXfuC",
      "raw_glosses": [
        "диал. замучить кого-либо"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Волог.",
          "date_published": "1902",
          "ref": "Волог., 1902 г.",
          "text": "— Запетал ты лошадь-то, она у тебя и вовсе не повезёт."
        },
        {
          "author": "Волог.",
          "ref": "Волог.",
          "text": "— Ух, совсем запетал проклятый!"
        },
        {
          "text": "Работы много, дак запетали парнишка бедного."
        }
      ],
      "glosses": [
        "утомить работой [СРНГ] [СРНГ] [СРНГ]"
      ],
      "id": "ru-запетать-ru-verb-s0I8XujM",
      "raw_glosses": [
        "диал. утомить работой [СРНГ] [СРНГ] [СРНГ]"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "— Дочку запеташь — мясо будет!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "заколоть, зарезать, забить"
      ],
      "id": "ru-запетать-ru-verb-SmVyp3S1",
      "raw_glosses": [
        "диал. заколоть, зарезать, забить"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɐˈpʲetətʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "втиснуть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "затолкать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "засунуть"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "положить"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "заштопать"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "починить"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "задавить"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "задушить"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "замучить"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "утомить"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "заколоть"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "зарезать"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "забить"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "запетать"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой за-",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "запетай тебе сто родимцев"
    },
    {
      "word": "леший запетал"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "запе́таю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "запе́тал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "запе́тала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "запе́таешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "запе́тал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "запе́тала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "запе́тай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "запе́тает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "запе́тал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "запе́тала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "запе́тало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "запе́таем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "запе́тали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "запе́таем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "запе́таемте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "запе́таете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "запе́тали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "запе́тайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "запе́тают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "запе́тали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "запе́тавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "запе́тав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "запе́тавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "запе́танный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́тать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "петать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "позапетать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "упетать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "— В окно её запетала."
        }
      ],
      "glosses": [
        "втиснуть, затолкать"
      ],
      "raw_glosses": [
        "диал. втиснуть, затолкать"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "— Не знаю, куда сумку запетала, сунула вчера и не помню."
        },
        {
          "author": "Верхне-Тоем. Арх.",
          "ref": "Верхне-Тоем. Арх.",
          "text": "— Не могу найти жерелуху, не знаю, где запетала."
        }
      ],
      "glosses": [
        "засунуть, положить; убрать, спрятать [СРНГ]"
      ],
      "raw_glosses": [
        "диал. засунуть, положить; убрать, спрятать [СРНГ]"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "— Домотканик-от запетаю да и ношу, позапетаю, дак малёнько подержится."
        }
      ],
      "glosses": [
        "заштопать, починить"
      ],
      "raw_glosses": [
        "диал. заштопать, починить"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Мороз",
          "collection": "Отечественные записки",
          "date": "2004",
          "ref": "А. Мороз, «От земли уродиться да в землю ложиться…», 2004 г. // «Отечественные записки»",
          "text": "Приснился [покойный муж]. Я сплю, а он от стенки ко мне вот так придвигается. Иногда кошка [так лезет к спящему], а тут чувствую, что человек. Придвигается, придвигается, а я ничё не испугалась, не вскочила, а он руку накинул. Я-то за руку-то его схватила: «А тебе чёво, — говорю, — надо?» — а чувствую, что муж мой. А он говорит: «Чё, не знаш, чёво надо?» За мной, верно, приходил. Всё говорят, покойник заходит, дак уведёт, дак не знаю, уведёт ли, нет. [Что он может сделать?] Запетать [задавить, задушить]…",
          "title": "От земли уродиться да в землю ложиться…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "задавить, задушить"
      ],
      "raw_glosses": [
        "диал. задавить, задушить"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "— Запетай тебе сто родимцев!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "замучить кого-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "диал. замучить кого-либо"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Волог.",
          "date_published": "1902",
          "ref": "Волог., 1902 г.",
          "text": "— Запетал ты лошадь-то, она у тебя и вовсе не повезёт."
        },
        {
          "author": "Волог.",
          "ref": "Волог.",
          "text": "— Ух, совсем запетал проклятый!"
        },
        {
          "text": "Работы много, дак запетали парнишка бедного."
        }
      ],
      "glosses": [
        "утомить работой [СРНГ] [СРНГ] [СРНГ]"
      ],
      "raw_glosses": [
        "диал. утомить работой [СРНГ] [СРНГ] [СРНГ]"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "— Дочку запеташь — мясо будет!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "заколоть, зарезать, забить"
      ],
      "raw_glosses": [
        "диал. заколоть, зарезать, забить"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɐˈpʲetətʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "втиснуть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "затолкать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "засунуть"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "положить"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "заштопать"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "починить"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "задавить"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "задушить"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "замучить"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "утомить"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "заколоть"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "зарезать"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "забить"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "запетать"
}

Download raw JSONL data for запетать meaning in Русский (7.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.