"утомить" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы каузации усталости/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой у-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из у- + томить, далее от праслав. *tomiti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. томити, томлю, томль «му́ка, страдание», ст.-слав. томити, томлѭ βασανίζειν (Супр.), укр. томи́ти, томлю́, белор. тамíць, сербохорв. пото̀мити «подавить», словенск. tomljáti, tomljâm «шататься, слоняться». Родственно др.-инд. tamáyati «удушает, лишает воздуха», tā́myati «теряет сознание, ослабевает», лат. tēmulentus «пьяный» tēmētum «хмельной напиток, мед; вино», tēmētum «abs-tēmius, трезвый», др.-ирл. tām «смерть», tamaim «покоюсь», нов.-в.-нем. dämisch, dämlich, бав. damisch «оглушенный, онемелый». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы..",
  "forms": [
    {
      "form": "утомлю́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "утоми́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "утоми́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "утоми́шь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "утоми́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "утоми́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "утоми́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "утоми́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "утоми́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "утоми́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "утоми́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "утоми́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "утоми́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "утоми́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "утоми́мте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "утоми́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "утоми́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "утоми́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "утомя́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "утоми́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "утоми́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "утоми́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "утоми́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "утомлённый",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "утомлять",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "изнурить"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "утомление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "утомиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "томить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "переутомить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "утомлять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "утомляться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вызвать состояние усталости"
      ],
      "id": "ru-утомить-ru-verb-lg4lkC68"
    },
    {
      "glosses": [
        "надоесть"
      ],
      "id": "ru-утомить-ru-verb-82~IvnVB",
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. надоесть"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-утомить.ogg",
      "ipa": "ʊtɐˈmʲitʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/Ru-утомить.ogg/Ru-утомить.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-утомить.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "изнурить"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "вызвать состояние усталости",
      "word": "tire"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "вызвать состояние усталости",
      "word": "weary"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "вызвать состояние усталости",
      "word": "fatigue"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "вызвать состояние усталости",
      "word": "κουράζω"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "вызвать состояние усталости",
      "word": "εξαντλώ"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "вызвать состояние усталости",
      "word": "καταπονώ"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "вызвать состояние усталости",
      "word": "cansar"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "вызвать состояние усталости",
      "word": "fatigar"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "вызвать состояние усталости",
      "word": "натомити"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "вызвать состояние усталости",
      "word": "утомити"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "вызвать состояние усталости",
      "word": "fatiguer"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "вызвать состояние усталости",
      "word": "épuiser"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "вызвать состояние усталости",
      "word": "exténuer"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "надоесть",
      "word": "fatiguer"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "надоесть",
      "word": "lasser"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "надоесть",
      "word": "excéder"
    }
  ],
  "word": "утомить"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы каузации усталости/ru",
    "Глаголы, спряжение 4b",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой у-",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из у- + томить, далее от праслав. *tomiti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. томити, томлю, томль «му́ка, страдание», ст.-слав. томити, томлѭ βασανίζειν (Супр.), укр. томи́ти, томлю́, белор. тамíць, сербохорв. пото̀мити «подавить», словенск. tomljáti, tomljâm «шататься, слоняться». Родственно др.-инд. tamáyati «удушает, лишает воздуха», tā́myati «теряет сознание, ослабевает», лат. tēmulentus «пьяный» tēmētum «хмельной напиток, мед; вино», tēmētum «abs-tēmius, трезвый», др.-ирл. tām «смерть», tamaim «покоюсь», нов.-в.-нем. dämisch, dämlich, бав. damisch «оглушенный, онемелый». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы..",
  "forms": [
    {
      "form": "утомлю́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "утоми́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "утоми́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "утоми́шь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "утоми́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "утоми́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "утоми́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "утоми́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "утоми́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "утоми́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "утоми́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "утоми́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "утоми́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "утоми́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "утоми́мте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "утоми́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "утоми́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "утоми́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "утомя́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "утоми́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "утоми́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "утоми́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "утоми́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "утомлённый",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "утомлять",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "изнурить"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "утомление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "утомиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "томить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "переутомить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "утомлять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "утомляться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вызвать состояние усталости"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "надоесть"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. надоесть"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-утомить.ogg",
      "ipa": "ʊtɐˈmʲitʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/Ru-утомить.ogg/Ru-утомить.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-утомить.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "изнурить"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "вызвать состояние усталости",
      "word": "tire"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "вызвать состояние усталости",
      "word": "weary"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "вызвать состояние усталости",
      "word": "fatigue"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "вызвать состояние усталости",
      "word": "κουράζω"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "вызвать состояние усталости",
      "word": "εξαντλώ"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "вызвать состояние усталости",
      "word": "καταπονώ"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "вызвать состояние усталости",
      "word": "cansar"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "вызвать состояние усталости",
      "word": "fatigar"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "вызвать состояние усталости",
      "word": "натомити"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "вызвать состояние усталости",
      "word": "утомити"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "вызвать состояние усталости",
      "word": "fatiguer"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "вызвать состояние усталости",
      "word": "épuiser"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "вызвать состояние усталости",
      "word": "exténuer"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "надоесть",
      "word": "fatiguer"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "надоесть",
      "word": "lasser"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "надоесть",
      "word": "excéder"
    }
  ],
  "word": "утомить"
}