See гулёна in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for гулёна meaning in Русский (11.0kB)
{
"etymology_text": "Происходит от гл. гулять, из неустановл. формы. Бернекер и Брюкнер пытаются связать с гул, Потебня и Соболевский считают исходным знач. «пить» (ср.: сербохорв. гу́лити «пьянствовать», неясное, однако, само по себе). Предлагается также считать древним знач. «отдыхать» (ср.: лит. guliù, gulė́ti «ложиться в постель, прилечь»), по другой версии — «играть в мяч». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "гулёна",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гулёны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гулёны",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гулён",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гулёне",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гулёнам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гулёну",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гулён",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гулёной",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гулёною",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гулёнами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гулёне",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гулёнах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "выгул"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гуленька"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гульба"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гульбище"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гуляка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гуляние"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гулянка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гулянье"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гулящая"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "загул"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "нагул"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "огульность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "отгул"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пригул"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "прогул"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "прогулка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "прогульщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "прогульщица"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "разгул"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "разгулье"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "выгульный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гулливый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гулящий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "нагульный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "огульный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "отгульный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "пригульный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "прогулочный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "прогульный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "разгульный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выгуливать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выгуливаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выгулять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выгуляться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "гуливать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "гульнуть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "гулять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "догуливать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "догулять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "догуляться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "загуливать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "загулять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "загуляться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "нагуливать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "нагулять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "нагуляться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отгуливать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отгуливаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отгулять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отгуляться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "перегуливать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "перегулять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "погуливать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "погулять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "подгуливать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "подгулять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "пригуливать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "пригулять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "прогуливать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "прогуливаться прогулять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "прогуляться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "разгуливать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "разгуливаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "разгулять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "разгуляться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "огулом"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "огульно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Наш кот — известный гулёна."
}
],
"glosses": [
"тот, кто любит гулять"
],
"id": "ru-гулёна-ru-noun-TeqHaI4-",
"raw_glosses": [
"разг. тот, кто любит гулять"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-гулёна.wav",
"ipa": "ɡʊˈlʲɵnə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гулёна.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гулёна.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гулёна.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гулёна.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-гулёна.wav"
},
{
"ipa": "ɡʊˈlʲɵnɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "гуляка"
}
],
"tags": [
"animate",
"common",
"declension-1"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "idler"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "stroller"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "reveller"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "rake"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "sluggard"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "lounger"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "saunterer"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "гулец"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "αργόσχολος"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "χασομέρης"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "σουλατσαδόρος"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "γλεντζές"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "ξεφαντωτής"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "juerguista"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "parrandero"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "noceur"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "fêtard"
}
],
"word": "гулёна"
}
{
"etymology_text": "Происходит от гл. гулять, из неустановл. формы. Бернекер и Брюкнер пытаются связать с гул, Потебня и Соболевский считают исходным знач. «пить» (ср.: сербохорв. гу́лити «пьянствовать», неясное, однако, само по себе). Предлагается также считать древним знач. «отдыхать» (ср.: лит. guliù, gulė́ti «ложиться в постель, прилечь»), по другой версии — «играть в мяч». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "гулёна",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гулёны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гулёны",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гулён",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гулёне",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гулёнам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гулёну",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гулён",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гулёной",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гулёною",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гулёнами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гулёне",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гулёнах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "выгул"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гуленька"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гульба"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гульбище"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гуляка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гуляние"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гулянка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гулянье"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гулящая"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "загул"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "нагул"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "огульность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "отгул"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пригул"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "прогул"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "прогулка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "прогульщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "прогульщица"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "разгул"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "разгулье"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "выгульный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гулливый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гулящий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "нагульный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "огульный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "отгульный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "пригульный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "прогулочный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "прогульный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "разгульный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выгуливать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выгуливаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выгулять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выгуляться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "гуливать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "гульнуть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "гулять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "догуливать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "догулять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "догуляться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "загуливать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "загулять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "загуляться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "нагуливать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "нагулять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "нагуляться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отгуливать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отгуливаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отгулять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отгуляться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "перегуливать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "перегулять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "погуливать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "погулять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "подгуливать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "подгулять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "пригуливать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "пригулять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "прогуливать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "прогуливаться прогулять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "прогуляться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "разгуливать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "разгуливаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "разгулять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "разгуляться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "огулом"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "огульно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Наш кот — известный гулёна."
}
],
"glosses": [
"тот, кто любит гулять"
],
"raw_glosses": [
"разг. тот, кто любит гулять"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-гулёна.wav",
"ipa": "ɡʊˈlʲɵnə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гулёна.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гулёна.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гулёна.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гулёна.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-гулёна.wav"
},
{
"ipa": "ɡʊˈlʲɵnɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "гуляка"
}
],
"tags": [
"animate",
"common",
"declension-1"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "idler"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "stroller"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "reveller"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "rake"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "sluggard"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "lounger"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "saunterer"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "гулец"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "αργόσχολος"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "χασομέρης"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "σουλατσαδόρος"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "γλεντζές"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "ξεφαντωτής"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "juerguista"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "parrandero"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "noceur"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "fêtard"
}
],
"word": "гулёна"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-26 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (749e5e0 and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.