See будущий in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "былой"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "минувший"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "прошедший"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "прошлый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "предыдущий"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Будущее/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 4a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ущ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "будущее время"
}
],
"etymology_text": "Происходит от глагола быть, от праслав. *byti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. бꙑти, русск. быть, укр. бути, сербохорв. би̏ти, словенск. bíti, чешск. být, польск., в.-луж. być, н.-луж. byś",
"forms": [
{
"form": "бу́дущий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "бу́дущее",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "бу́дущая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "бу́дущие",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "бу́дущего",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "бу́дущего",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "бу́дущей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "бу́дущих",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "бу́дущему",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "бу́дущему",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "бу́дущей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "бу́дущим",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "бу́дущего",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "бу́дущее",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "бу́дущую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "бу́дущих",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "бу́дущий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "бу́дущие",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "бу́дущим",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бу́дущим",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бу́дущей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бу́дущею",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бу́дущими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бу́дущем",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "бу́дущем",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "бу́дущей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "бу́дущих",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "бу́дущ",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "бу́дуще",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "бу́дуща",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "бу́дущи",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "временной"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "завтрашний"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "будущность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бытие"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "будущее"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "бывший"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "предбудущий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "быть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "побыть"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Будущий рост промышленности."
},
{
"text": "Будущее поколение."
}
],
"glosses": [
"тот, который будет впоследствии, последует за настоящим"
],
"id": "ru-будущий-ru-adj-VnPCfQ9d"
},
{
"examples": [
{
"text": "Будущий год."
},
{
"text": "В будущий раз."
}
],
"glosses": [
"следующий"
],
"id": "ru-будущий-ru-adj--GJb69KF"
},
{
"examples": [
{
"text": "Лучшее будущее."
},
{
"text": "Насколько я был прав, покажет будущее."
},
{
"text": "Будущее Европы."
}
],
"glosses": [
"ср. р. время, следующее за настоящим, а также будущность"
],
"id": "ru-будущий-ru-adj-wOXWBTeD",
"raw_glosses": [
"субстантивир., ср. р. время, следующее за настоящим, а также будущность"
],
"tags": [
"substantive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-будущий.ogg",
"ipa": "ˈbudʊɕːɪɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Ru-будущий.ogg/Ru-будущий.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-будущий.ogg"
},
{
"ipa": "ˈbudʊjʉɕːɪɪ̯",
"raw_tags": [
"неправильно —Зарва, 2001↓"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "грядущий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "дальнейший"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "последующий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "намеченный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "надвигающийся"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "наступающий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "преднамеченный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "предположенный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "предстоящий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "приближающийся"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "обещающий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "чаемый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "следующий"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "последующий"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "future"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "бъдещ"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "jovő"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "sau"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "sau này"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "tương lai"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "προσεχής"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "fremtidig"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "kommende"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "depan"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "futuro"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "futuro"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "болашак"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "ендісі"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "futurus"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "nākamais"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "būsimas"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"word": "ho avy"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "zukünftig"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "komend"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "tilkommende"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "przyszły"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "futuro"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "viitor"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "будући"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"word": "jao"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "оянда"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "киләчәк"
},
{
"lang": "Токипона",
"lang_code": "art",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "kama"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "gelecek"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "майбутній"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "ensi"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "tuleva"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "futur"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "příští"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "framtida"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "estonta"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"word": "venonta"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"word": "sekvanta"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "tulevane"
}
],
"word": "будущий"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "былой"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "минувший"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "прошедший"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "прошлый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "предыдущий"
}
],
"categories": [
"Будущее/ru",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 4a",
"Русские слова с суффиксом -ущ",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "будущее время"
}
],
"etymology_text": "Происходит от глагола быть, от праслав. *byti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. бꙑти, русск. быть, укр. бути, сербохорв. би̏ти, словенск. bíti, чешск. být, польск., в.-луж. być, н.-луж. byś",
"forms": [
{
"form": "бу́дущий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "бу́дущее",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "бу́дущая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "бу́дущие",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "бу́дущего",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "бу́дущего",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "бу́дущей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "бу́дущих",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "бу́дущему",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "бу́дущему",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "бу́дущей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "бу́дущим",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "бу́дущего",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "бу́дущее",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "бу́дущую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "бу́дущих",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "бу́дущий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "бу́дущие",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "бу́дущим",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бу́дущим",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бу́дущей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бу́дущею",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бу́дущими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "бу́дущем",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "бу́дущем",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "бу́дущей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "бу́дущих",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "бу́дущ",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "бу́дуще",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "бу́дуща",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "бу́дущи",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "временной"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "завтрашний"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "будущность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бытие"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "будущее"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "бывший"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "предбудущий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "быть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "побыть"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Будущий рост промышленности."
},
{
"text": "Будущее поколение."
}
],
"glosses": [
"тот, который будет впоследствии, последует за настоящим"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Будущий год."
},
{
"text": "В будущий раз."
}
],
"glosses": [
"следующий"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Лучшее будущее."
},
{
"text": "Насколько я был прав, покажет будущее."
},
{
"text": "Будущее Европы."
}
],
"glosses": [
"ср. р. время, следующее за настоящим, а также будущность"
],
"raw_glosses": [
"субстантивир., ср. р. время, следующее за настоящим, а также будущность"
],
"tags": [
"substantive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-будущий.ogg",
"ipa": "ˈbudʊɕːɪɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Ru-будущий.ogg/Ru-будущий.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-будущий.ogg"
},
{
"ipa": "ˈbudʊjʉɕːɪɪ̯",
"raw_tags": [
"неправильно —Зарва, 2001↓"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "грядущий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "дальнейший"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "последующий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "намеченный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "надвигающийся"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "наступающий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "преднамеченный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "предположенный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "предстоящий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "приближающийся"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "обещающий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "чаемый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "следующий"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "последующий"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "future"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "бъдещ"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "jovő"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "sau"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "sau này"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "tương lai"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "προσεχής"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "fremtidig"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "kommende"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "depan"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "futuro"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "futuro"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "болашак"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "ендісі"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "futurus"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "nākamais"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "būsimas"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"word": "ho avy"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "zukünftig"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "komend"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "tilkommende"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "przyszły"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "futuro"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "viitor"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "будући"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"word": "jao"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "оянда"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "киләчәк"
},
{
"lang": "Токипона",
"lang_code": "art",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "kama"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "gelecek"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "майбутній"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "ensi"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "tuleva"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "futur"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "příští"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "framtida"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "estonta"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"word": "venonta"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"word": "sekvanta"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "tulevane"
}
],
"word": "будущий"
}
Download raw JSONL data for будущий meaning in Русский (9.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.