"брюки" meaning in Русский

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "бирюк"
    },
    {
      "word": "Бирюк"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pluralia tantum/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Непроизводные слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова нидерландского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, датированные 1-й половиной XVIII века/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Штаны/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "руки в брюки"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нидерл. broek (штаны). Ср.: ср. др.-в.-нем. bruoh, ср.-ниж.-нем. brôk «штаны», которое происходит из лат.-галльск. brāca. В русском — со времени Петра I. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.\nЗаимствовано в начале XVIII в.Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "брю́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "брюк",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "брю́кам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "брю́ки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "брю́ками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "брю́ках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "одежда"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "брюки-гольфы"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "порты"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "портки"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "панталоны"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шаровары"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чикчиры"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рейтузы"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "галифе"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "джинсы"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "брючки"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "брючечки"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "брючоночки"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "брючата"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "брючонки"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "брюки-гольфы"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "брючник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "брючина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "брючный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ирина Сумина",
          "date": "2002",
          "ref": "Ирина Сумина, «Жилет — лучше для мужчины нет!», Этой весной вовсе не обязательно надевать пиджак, 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Брюки для свободного времени крепятся не на жёстком поясе, а на сборку и мягко завязанный пояс, продетый в кулиску.",
          "title": "Жилет — лучше для мужчины нет!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "предмет верхней одежды, покрывающий нижнюю часть тела, в том числе каждую ногу отдельно, и закрывающий колени"
      ],
      "id": "ru-брюки-ru-noun-oLk1bdgO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-брюки.ogg",
      "ipa": "ˈbrʲʉkʲɪ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/Ru-брюки.ogg/Ru-брюки.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-брюки.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "штаны"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Алтайский",
      "lang_code": "alt",
      "word": "шалбыр"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "trousers"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pants"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "салбар"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "панталони"
    },
    {
      "lang": "Бурятский",
      "lang_code": "bua",
      "word": "үмдэн"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "nadrág"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "quần"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "πανταλόνι"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "bukser"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "benklæder"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "celana"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "buxur"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "pantalones"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "pantalón"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "calzoni"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "pantaloni"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "шалбар"
    },
    {
      "lang": "Каракалпакский",
      "lang_code": "kaa",
      "word": "shalbar"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "pantaló"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "pantalons"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "bracae"
    },
    {
      "lang": "Малагасийский",
      "lang_code": "mg",
      "word": "pataloha"
    },
    {
      "lang": "Науру",
      "lang_code": "na",
      "word": "eotanijòñ"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Hose"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "broek"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "pantalon"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "bukser"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "benklær"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "spodnie"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "calça"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "pantaloni"
    },
    {
      "lang": "Суахили",
      "lang_code": "sw",
      "word": "suruali"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "шим"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "шалвор"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "чалбар"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "pantolon"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "штани"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "housut"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "pantalon"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "kalhoty"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "byxor"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "byxa"
    },
    {
      "lang": "Шорский",
      "lang_code": "cjs",
      "word": "чанмар"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "pantalono"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "püksid"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ズボン"
    }
  ],
  "word": "брюки"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "бирюк"
    },
    {
      "word": "Бирюк"
    }
  ],
  "categories": [
    "Pluralia tantum/ru",
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Непроизводные слова/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Слова нидерландского происхождения/ru",
    "Слова, датированные 1-й половиной XVIII века/ru",
    "Штаны/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "руки в брюки"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нидерл. broek (штаны). Ср.: ср. др.-в.-нем. bruoh, ср.-ниж.-нем. brôk «штаны», которое происходит из лат.-галльск. brāca. В русском — со времени Петра I. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.\nЗаимствовано в начале XVIII в.Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "брю́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "брюк",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "брю́кам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "брю́ки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "брю́ками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "брю́ках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "одежда"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "брюки-гольфы"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "порты"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "портки"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "панталоны"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шаровары"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чикчиры"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рейтузы"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "галифе"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "джинсы"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "брючки"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "брючечки"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "брючоночки"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "брючата"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "брючонки"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "брюки-гольфы"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "брючник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "брючина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "брючный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ирина Сумина",
          "date": "2002",
          "ref": "Ирина Сумина, «Жилет — лучше для мужчины нет!», Этой весной вовсе не обязательно надевать пиджак, 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Брюки для свободного времени крепятся не на жёстком поясе, а на сборку и мягко завязанный пояс, продетый в кулиску.",
          "title": "Жилет — лучше для мужчины нет!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "предмет верхней одежды, покрывающий нижнюю часть тела, в том числе каждую ногу отдельно, и закрывающий колени"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-брюки.ogg",
      "ipa": "ˈbrʲʉkʲɪ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/Ru-брюки.ogg/Ru-брюки.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-брюки.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "штаны"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Алтайский",
      "lang_code": "alt",
      "word": "шалбыр"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "trousers"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pants"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "салбар"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "панталони"
    },
    {
      "lang": "Бурятский",
      "lang_code": "bua",
      "word": "үмдэн"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "nadrág"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "quần"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "πανταλόνι"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "bukser"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "benklæder"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "celana"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "buxur"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "pantalones"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "pantalón"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "calzoni"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "pantaloni"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "шалбар"
    },
    {
      "lang": "Каракалпакский",
      "lang_code": "kaa",
      "word": "shalbar"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "pantaló"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "pantalons"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "bracae"
    },
    {
      "lang": "Малагасийский",
      "lang_code": "mg",
      "word": "pataloha"
    },
    {
      "lang": "Науру",
      "lang_code": "na",
      "word": "eotanijòñ"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Hose"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "broek"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "pantalon"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "bukser"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "benklær"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "spodnie"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "calça"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "pantaloni"
    },
    {
      "lang": "Суахили",
      "lang_code": "sw",
      "word": "suruali"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "шим"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "шалвор"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "чалбар"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "pantolon"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "штани"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "housut"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "pantalon"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "kalhoty"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "byxor"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "byxa"
    },
    {
      "lang": "Шорский",
      "lang_code": "cjs",
      "word": "чанмар"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "pantalono"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "püksid"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ズボン"
    }
  ],
  "word": "брюки"
}