"порты" meaning in Русский

See порты in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈportɨ
  1. форма именительного или винительного падежа множественного числа существительного порт Tags: form-of Form of: порт
    Sense id: ru-порты-ru-noun-IdtRvCY7
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: pɐrˈtɨ Forms: порты́ [stressed], порты́ [nominative, plural], порто́в [genitive, plural], порта́м [dative, plural], порты́ [accusative, plural], порта́ми [instrumental, plural], порта́х [prepositional, plural]
Etymology: От ??
  1. то же, что штаны Tags: colloquial, reduced
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: портки, штаны Hypernyms: одежда, верхняя одежда Derived forms: без порток, а в шляпе Related terms: порточки, портки, порточник, портомой, порточный Translations: pants (Английский), slacks (Английский), trousers (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омографы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные в винительном падеже/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные в именительном падеже/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные во множественном числе/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы существительных/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "порт"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма именительного или винительного падежа множественного числа существительного порт"
      ],
      "id": "ru-порты-ru-noun-IdtRvCY7",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈportɨ"
    }
  ],
  "word": "порты"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pluralia tantum/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Верхняя одежда/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одежда/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омографы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ошибка в шаблоне \"сущ-ru\" (слово не совпадает с заголовком статьи)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Штаны/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "без порток, а в шляпе"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "порты́",
      "tags": [
        "stressed"
      ]
    },
    {
      "form": "порты́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "порто́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "порта́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "порты́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "порта́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "порта́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "одежда"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "верхняя одежда"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "пор",
        "ты́"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "metagrams": [
    {
      "word": "шорты"
    },
    {
      "word": "порто"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "порточки"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "портки"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "порточник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "портомой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "порточный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Просторечные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Сниженные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Тургенев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              96,
              102
            ]
          ],
          "date": "1851",
          "ref": "И. С. Тургенев, «Бежин луг», 1851 г.",
          "text": "Одеждой своей он щеголять не мог: вся она состояла из простой замашной рубахи да из заплатанных портов.",
          "title": "Бежин луг"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что штаны"
      ],
      "id": "ru-порты-ru-noun-YPd9dIE5",
      "tags": [
        "colloquial",
        "reduced"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐrˈtɨ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "портки"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "штаны"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pants"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "slacks"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "trousers"
    }
  ],
  "word": "порты"
}
{
  "categories": [
    "Омографы/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русский язык",
    "Словоформы/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Существительные в винительном падеже/ru",
    "Существительные в именительном падеже/ru",
    "Существительные во множественном числе/ru",
    "Формы существительных/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "порт"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма именительного или винительного падежа множественного числа существительного порт"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈportɨ"
    }
  ],
  "word": "порты"
}

{
  "categories": [
    "Pluralia tantum/ru",
    "Верхняя одежда/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одежда/ru",
    "Омографы/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Ошибка в шаблоне \"сущ-ru\" (слово не совпадает с заголовком статьи)",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1b",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Штаны/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "без порток, а в шляпе"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "порты́",
      "tags": [
        "stressed"
      ]
    },
    {
      "form": "порты́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "порто́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "порта́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "порты́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "порта́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "порта́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "одежда"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "верхняя одежда"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "пор",
        "ты́"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "metagrams": [
    {
      "word": "шорты"
    },
    {
      "word": "порто"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "порточки"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "портки"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "порточник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "портомой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "порточный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Просторечные выражения/ru",
        "Разговорные выражения/ru",
        "Сниженные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Тургенев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              96,
              102
            ]
          ],
          "date": "1851",
          "ref": "И. С. Тургенев, «Бежин луг», 1851 г.",
          "text": "Одеждой своей он щеголять не мог: вся она состояла из простой замашной рубахи да из заплатанных портов.",
          "title": "Бежин луг"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что штаны"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "reduced"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐrˈtɨ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "портки"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "штаны"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pants"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "slacks"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "trousers"
    }
  ],
  "word": "порты"
}

Download raw JSONL data for порты meaning in Русский (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.