See галифе in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pluralia tantum/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Непроизводные слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Несклоняемые существительные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Штаны/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "По имени французского кавалерийского генерала Гастона Галифе (франц. Gallifet). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "галифе́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "галифе́",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "галифе́",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "галифе́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "галифе́",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "галифе́",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "брюки"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "бёдра"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "целлюлит"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"га",
"ли",
"фе́"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Галифе"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "брюки-галифе"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "галифейный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "галифастый"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Галифе"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "галифе"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "гальхве"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "брюки-галифе"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "галифастый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "галифе"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "галифейный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. Н. Толстой",
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
],
[
103,
105
]
],
"date": "1941",
"ref": "A. Н. Толстой, «Хождение по мукам», Книга третья. Хмурое утро, 1941 г. [НКРЯ]",
"text": ".. штабной офицерик в широких, как крылья летучей мыши, галифе диктовал что-то хорошенькой блондиночке ..",
"title": "Хождение по мукам"
},
{
"author": "Анатолий Рыбаков",
"date": "1946–1948",
"ref": "А. Н. Рыбаков, «Кортик», 1946–1948 гг. [НКРЯ]",
"text": "В середине комнаты, против Свиридова, сидел на стуле Никитский. Одетый в защитный френч, синее галифе и сапоги, он сидел в небрежной позе, положив ногу на ногу.",
"title": "Кортик"
}
],
"glosses": [
"брюки особого покроя, облегающие голени и сильно расширяющиеся на бёдрах"
],
"id": "ru-галифе-ru-noun-sH13OJ3Y",
"raw_tags": [
"первоначально у кавалеристов"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Жаргонизмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"жарг. широкие женские бёдра"
],
"id": "ru-галифе-ru-noun-hoNDSm8D"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Регионализмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"рег. (Одесса) целлюлит"
],
"id": "ru-галифе-ru-noun-VmQgXcSb"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡəlʲɪˈfɛ]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "брюки-галифе"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "брюки галифе"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "брюки с напуском"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "брюки с галифеем"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "гальхве"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "бананы"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "галифе"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Непроизводные слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Несклоняемые прилагательные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Штаны/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "По имени французского кавалерийского генерала Гастона Галифе (франц. Gallifet). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"га",
"ли",
"фе́"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Галифе"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Галифе"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "галифе"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "гальхве"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "брюки-галифе"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "галифастый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "галифе"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "галифейный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"о брюках особого покроя: облегающие голени и сильно расширяющиеся на бёдрах"
],
"id": "ru-галифе-ru-adj-LreMwdZF"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡəlʲɪˈfɛ]"
}
],
"word": "галифе"
}
{
"categories": [
"Pluralia tantum/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Непроизводные слова/ru",
"Несклоняемые существительные/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русский язык",
"Средний род/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Штаны/ru"
],
"etymology_text": "По имени французского кавалерийского генерала Гастона Галифе (франц. Gallifet). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "галифе́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "галифе́",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "галифе́",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "галифе́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "галифе́",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "галифе́",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "брюки"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "бёдра"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "целлюлит"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"га",
"ли",
"фе́"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Галифе"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "брюки-галифе"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "галифейный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "галифастый"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Галифе"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "галифе"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "гальхве"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "брюки-галифе"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "галифастый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "галифе"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "галифейный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. Н. Толстой",
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
],
[
103,
105
]
],
"date": "1941",
"ref": "A. Н. Толстой, «Хождение по мукам», Книга третья. Хмурое утро, 1941 г. [НКРЯ]",
"text": ".. штабной офицерик в широких, как крылья летучей мыши, галифе диктовал что-то хорошенькой блондиночке ..",
"title": "Хождение по мукам"
},
{
"author": "Анатолий Рыбаков",
"date": "1946–1948",
"ref": "А. Н. Рыбаков, «Кортик», 1946–1948 гг. [НКРЯ]",
"text": "В середине комнаты, против Свиридова, сидел на стуле Никитский. Одетый в защитный френч, синее галифе и сапоги, он сидел в небрежной позе, положив ногу на ногу.",
"title": "Кортик"
}
],
"glosses": [
"брюки особого покроя, облегающие голени и сильно расширяющиеся на бёдрах"
],
"raw_tags": [
"первоначально у кавалеристов"
]
},
{
"categories": [
"Жаргонизмы/ru"
],
"glosses": [
"жарг. широкие женские бёдра"
]
},
{
"categories": [
"Регионализмы/ru"
],
"glosses": [
"рег. (Одесса) целлюлит"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡəlʲɪˈfɛ]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "брюки-галифе"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "брюки галифе"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "брюки с напуском"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "брюки с галифеем"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "гальхве"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "бананы"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "галифе"
}
{
"categories": [
"Непроизводные слова/ru",
"Несклоняемые прилагательные/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Штаны/ru"
],
"etymology_text": "По имени французского кавалерийского генерала Гастона Галифе (франц. Gallifet). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"га",
"ли",
"фе́"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Галифе"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Галифе"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "галифе"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "гальхве"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "брюки-галифе"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "галифастый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "галифе"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "галифейный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"о брюках особого покроя: облегающие голени и сильно расширяющиеся на бёдрах"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡəlʲɪˈfɛ]"
}
],
"word": "галифе"
}
Download raw JSONL data for галифе meaning in Русский (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.