See бородач in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "безбородый" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Борода/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Одушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -ач", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 4b", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 3 омонимами/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От существительного борода, далее от праслав. *borda, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. брада (др.-греч. γένειον), русск. борода, укр. борода́, болг. брада́, сербохорв. бра́да, чак. бра̄да̏, словацк. bráda, чешск. brada, польск. broda, каш. barda, broda, в.-луж., н.-луж. broda; восходит к праиндоевр. *bhar-dha «борода». Родственно лит. barzdà, латышск. bārda, др.-прусск. bordus, лат. barba (вместо *farba), др.-в.-нем. bart «борода». Далее, возм., близко к др.-сакс. bursta «щетина». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "борода́ч", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "бородачи́", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "бородача́", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "бородаче́й", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "бородачу́", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "бородача́м", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "бородача́", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "бородаче́й", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "бородачо́м", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "бородача́ми", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "бородаче́", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "бородача́х", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "мужчина" }, { "sense_index": 1, "word": "человек" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "бо", "ро", "да́ч" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "борода" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "бородёночка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "бородка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "бородочка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "бородушка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "подбородочек" }, { "raw_tags": [ "уничиж. формы" ], "word": "бородёнка" }, { "raw_tags": [ "уничиж. формы" ], "word": "бородишка" }, { "raw_tags": [ "уничиж. формы" ], "word": "бородишко" }, { "raw_tags": [ "увелич. формы" ], "word": "бородища" }, { "raw_tags": [ "увелич. формы" ], "word": "бородище" }, { "tags": [ "proper-noun" ], "word": "Борода" }, { "tags": [ "proper-noun" ], "word": "Король Дроздобород" }, { "tags": [ "proper-noun" ], "word": "Синяя Борода" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Байбородин" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Бордовских" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Бородавин" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Бородавский" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Бородачёв" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Бородин" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Бородкин" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Бородовский" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Бородулин" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Брадобреев" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Бродобреев" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Жуйборода" }, { "tags": [ "toponymic" ], "word": "Бородино" }, { "tags": [ "toponymic" ], "word": "Бородулино" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "борода" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бородатик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бородатость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бородач" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "брада" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "брадатость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "безбородость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "набородник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "подбородник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "подбородок" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бородед" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "брадобрей" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "длиннобородость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "козлобородник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "козлобородость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "козобородка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "многобородник" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "бородастый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "бородатенький" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "бородатый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "брадастый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "брадатый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "безбородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "безбрадый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "небородатый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "подбородный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "подбородочный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "белобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "большебородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "густобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "длиннобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "долгобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "клинобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "козлобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "короткобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "круглобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "меднобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пустобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пышнобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "редкобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "русобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "рыжебородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "светлобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "седобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "седобрадый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "серобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "сивобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "темнобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "узкобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "чернобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "широкобородый" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "бородатеть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "бородить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "обородатеть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "пробородить" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "бородато" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "по бороде" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Разговорные выражения/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Сняв с себя одежду, Иван поручил её какому-то приятному бородачу, курящему самокрутку возле рваной белой толстовки и расшнурованных стоптанных ботинок." } ], "glosses": [ "разг. тот, кто имеет большую бороду; бородатый человек" ], "id": "ru-бородач-ru-noun-3njsETSI" } ], "sounds": [ { "ipa": "[bərɐˈdat͡ɕ]", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "[bərədɐˈt͡ɕi]", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "animate", "declension-2", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "bearded man" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "tags": [ "masculine" ], "word": "бородай" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "бородань" } ], "word": "бородач" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Одушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Птицы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -ач", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 4b", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Соколиные/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 3 омонимами/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От существительного борода, далее от праслав. *borda, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. брада (др.-греч. γένειον), русск. борода, укр. борода́, болг. брада́, сербохорв. бра́да, чак. бра̄да̏, словацк. bráda, чешск. brada, польск. broda, каш. barda, broda, в.-луж., н.-луж. broda; восходит к праиндоевр. *bhar-dha «борода». Родственно лит. barzdà, латышск. bārda, др.-прусск. bordus, лат. barba (вместо *farba), др.-в.-нем. bart «борода». Далее, возм., близко к др.-сакс. bursta «щетина». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "борода́ч", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "бородачи́", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "бородача́", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "бородаче́й", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "бородачу́", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "бородача́м", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "бородача́", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "бородаче́й", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "бородачо́м", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "бородача́ми", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "бородаче́", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "бородача́х", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "птица" }, { "sense_index": 1, "word": "позвоночное" }, { "sense_index": 1, "word": "животное" }, { "sense_index": 1, "word": "хищник" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "бо", "ро", "да́ч" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "борода" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "бородёночка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "бородка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "бородочка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "бородушка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "подбородочек" }, { "raw_tags": [ "уничиж. формы" ], "word": "бородёнка" }, { "raw_tags": [ "уничиж. формы" ], "word": "бородишка" }, { "raw_tags": [ "уничиж. формы" ], "word": "бородишко" }, { "raw_tags": [ "увелич. формы" ], "word": "бородища" }, { "raw_tags": [ "увелич. формы" ], "word": "бородище" }, { "tags": [ "proper-noun" ], "word": "Борода" }, { "tags": [ "proper-noun" ], "word": "Король Дроздобород" }, { "tags": [ "proper-noun" ], "word": "Синяя Борода" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Байбородин" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Бордовских" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Бородавин" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Бородавский" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Бородачёв" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Бородин" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Бородкин" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Бородовский" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Бородулин" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Брадобреев" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Бродобреев" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Жуйборода" }, { "tags": [ "toponymic" ], "word": "Бородино" }, { "tags": [ "toponymic" ], "word": "Бородулино" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "борода" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бородатик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бородатость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бородач" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "брада" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "брадатость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "безбородость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "набородник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "подбородник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "подбородок" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бородед" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "брадобрей" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "длиннобородость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "козлобородник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "козлобородость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "козобородка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "многобородник" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "бородастый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "бородатенький" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "бородатый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "брадастый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "брадатый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "безбородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "безбрадый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "небородатый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "подбородный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "подбородочный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "белобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "большебородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "густобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "длиннобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "долгобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "клинобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "козлобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "короткобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "круглобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "меднобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пустобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пышнобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "редкобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "русобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "рыжебородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "светлобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "седобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "седобрадый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "серобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "сивобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "темнобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "узкобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "чернобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "широкобородый" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "бородатеть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "бородить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "обородатеть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "пробородить" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "бородато" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "по бороде" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Зоологические термины/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "зоол. большая хищная горная птица семейства соколиных, имеющая щетинистые перья под клювом" ], "id": "ru-бородач-ru-noun-NHHvE9xL" } ], "sounds": [ { "ipa": "[bərɐˈdat͡ɕ]", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "[bərədɐˈt͡ɕi]", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "ягнятник" }, { "sense_index": 1, "word": "Gypaetus barbatus" } ], "tags": [ "animate", "declension-2", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "bearded vulture" } ], "word": "бородач" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Злаки/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Растения/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -ач", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 4b", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 7 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 3 омонимами/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От существительного борода, далее от праслав. *borda, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. брада (др.-греч. γένειον), русск. борода, укр. борода́, болг. брада́, сербохорв. бра́да, чак. бра̄да̏, словацк. bráda, чешск. brada, польск. broda, каш. barda, broda, в.-луж., н.-луж. broda; восходит к праиндоевр. *bhar-dha «борода». Родственно лит. barzdà, латышск. bārda, др.-прусск. bordus, лат. barba (вместо *farba), др.-в.-нем. bart «борода». Далее, возм., близко к др.-сакс. bursta «щетина». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "борода́ч", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "бородачи́", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "бородача́", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "бородаче́й", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "бородачу́", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "бородача́м", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "борода́ч", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "бородачи́", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "бородачо́м", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "бородача́ми", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "бородаче́", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "бородача́х", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "растение" }, { "sense_index": 1, "word": "злак" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "бо", "ро", "да́ч" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "борода" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "бородёночка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "бородка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "бородочка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "бородушка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "подбородочек" }, { "raw_tags": [ "уничиж. формы" ], "word": "бородёнка" }, { "raw_tags": [ "уничиж. формы" ], "word": "бородишка" }, { "raw_tags": [ "уничиж. формы" ], "word": "бородишко" }, { "raw_tags": [ "увелич. формы" ], "word": "бородища" }, { "raw_tags": [ "увелич. формы" ], "word": "бородище" }, { "tags": [ "proper-noun" ], "word": "Борода" }, { "tags": [ "proper-noun" ], "word": "Король Дроздобород" }, { "tags": [ "proper-noun" ], "word": "Синяя Борода" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Байбородин" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Бордовских" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Бородавин" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Бородавский" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Бородачёв" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Бородин" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Бородкин" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Бородовский" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Бородулин" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Брадобреев" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Бродобреев" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Жуйборода" }, { "tags": [ "toponymic" ], "word": "Бородино" }, { "tags": [ "toponymic" ], "word": "Бородулино" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "борода" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бородатик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бородатость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бородач" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "брада" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "брадатость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "безбородость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "набородник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "подбородник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "подбородок" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бородед" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "брадобрей" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "длиннобородость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "козлобородник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "козлобородость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "козобородка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "многобородник" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "бородастый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "бородатенький" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "бородатый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "брадастый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "брадатый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "безбородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "безбрадый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "небородатый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "подбородный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "подбородочный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "белобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "большебородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "густобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "длиннобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "долгобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "клинобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "козлобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "короткобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "круглобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "меднобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пустобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пышнобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "редкобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "русобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "рыжебородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "светлобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "седобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "седобрадый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "серобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "сивобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "темнобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "узкобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "чернобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "широкобородый" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "бородатеть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "бородить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "обородатеть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "пробородить" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "бородато" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "по бороде" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ботанические термины/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "ботан. народное название некоторых растений, внешний вид которых напоминает бороду (лат. Andropogon)" ], "id": "ru-бородач-ru-noun-0lI9UorW" } ], "sounds": [ { "ipa": "[bərɐˈdat͡ɕ]", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "[bərədɐˈt͡ɕi]", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "bluestem" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "bluegrass" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "beard grass" } ], "word": "бородач" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "безбородый" } ], "categories": [ "Борода/ru", "Мужской род/ru", "Одушевлённые/ru", "Омонимы/ru", "Русские лексемы", "Русские слова с суффиксом -ач", "Русские слова, тип морфемного строения R-s", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 4b", "Русский язык", "Статьи с 3 омонимами/ru" ], "etymology_text": "От существительного борода, далее от праслав. *borda, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. брада (др.-греч. γένειον), русск. борода, укр. борода́, болг. брада́, сербохорв. бра́да, чак. бра̄да̏, словацк. bráda, чешск. brada, польск. broda, каш. barda, broda, в.-луж., н.-луж. broda; восходит к праиндоевр. *bhar-dha «борода». Родственно лит. barzdà, латышск. bārda, др.-прусск. bordus, лат. barba (вместо *farba), др.-в.-нем. bart «борода». Далее, возм., близко к др.-сакс. bursta «щетина». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "борода́ч", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "бородачи́", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "бородача́", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "бородаче́й", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "бородачу́", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "бородача́м", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "бородача́", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "бородаче́й", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "бородачо́м", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "бородача́ми", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "бородаче́", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "бородача́х", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "мужчина" }, { "sense_index": 1, "word": "человек" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "бо", "ро", "да́ч" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "борода" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "бородёночка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "бородка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "бородочка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "бородушка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "подбородочек" }, { "raw_tags": [ "уничиж. формы" ], "word": "бородёнка" }, { "raw_tags": [ "уничиж. формы" ], "word": "бородишка" }, { "raw_tags": [ "уничиж. формы" ], "word": "бородишко" }, { "raw_tags": [ "увелич. формы" ], "word": "бородища" }, { "raw_tags": [ "увелич. формы" ], "word": "бородище" }, { "tags": [ "proper-noun" ], "word": "Борода" }, { "tags": [ "proper-noun" ], "word": "Король Дроздобород" }, { "tags": [ "proper-noun" ], "word": "Синяя Борода" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Байбородин" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Бордовских" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Бородавин" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Бородавский" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Бородачёв" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Бородин" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Бородкин" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Бородовский" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Бородулин" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Брадобреев" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Бродобреев" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Жуйборода" }, { "tags": [ "toponymic" ], "word": "Бородино" }, { "tags": [ "toponymic" ], "word": "Бородулино" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "борода" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бородатик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бородатость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бородач" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "брада" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "брадатость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "безбородость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "набородник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "подбородник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "подбородок" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бородед" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "брадобрей" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "длиннобородость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "козлобородник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "козлобородость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "козобородка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "многобородник" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "бородастый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "бородатенький" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "бородатый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "брадастый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "брадатый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "безбородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "безбрадый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "небородатый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "подбородный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "подбородочный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "белобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "большебородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "густобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "длиннобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "долгобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "клинобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "козлобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "короткобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "круглобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "меднобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пустобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пышнобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "редкобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "русобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "рыжебородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "светлобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "седобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "седобрадый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "серобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "сивобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "темнобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "узкобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "чернобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "широкобородый" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "бородатеть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "бородить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "обородатеть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "пробородить" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "бородато" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "по бороде" } ], "senses": [ { "categories": [ "Разговорные выражения/ru" ], "examples": [ { "text": "Сняв с себя одежду, Иван поручил её какому-то приятному бородачу, курящему самокрутку возле рваной белой толстовки и расшнурованных стоптанных ботинок." } ], "glosses": [ "разг. тот, кто имеет большую бороду; бородатый человек" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[bərɐˈdat͡ɕ]", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "[bərədɐˈt͡ɕi]", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "animate", "declension-2", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "bearded man" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "tags": [ "masculine" ], "word": "бородай" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "бородань" } ], "word": "бородач" } { "categories": [ "Мужской род/ru", "Одушевлённые/ru", "Омонимы/ru", "Птицы/ru", "Русские лексемы", "Русские слова с суффиксом -ач", "Русские слова, тип морфемного строения R-s", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 4b", "Русский язык", "Соколиные/ru", "Статьи с 3 омонимами/ru" ], "etymology_text": "От существительного борода, далее от праслав. *borda, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. брада (др.-греч. γένειον), русск. борода, укр. борода́, болг. брада́, сербохорв. бра́да, чак. бра̄да̏, словацк. bráda, чешск. brada, польск. broda, каш. barda, broda, в.-луж., н.-луж. broda; восходит к праиндоевр. *bhar-dha «борода». Родственно лит. barzdà, латышск. bārda, др.-прусск. bordus, лат. barba (вместо *farba), др.-в.-нем. bart «борода». Далее, возм., близко к др.-сакс. bursta «щетина». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "борода́ч", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "бородачи́", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "бородача́", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "бородаче́й", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "бородачу́", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "бородача́м", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "бородача́", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "бородаче́й", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "бородачо́м", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "бородача́ми", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "бородаче́", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "бородача́х", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "птица" }, { "sense_index": 1, "word": "позвоночное" }, { "sense_index": 1, "word": "животное" }, { "sense_index": 1, "word": "хищник" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "бо", "ро", "да́ч" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "борода" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "бородёночка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "бородка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "бородочка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "бородушка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "подбородочек" }, { "raw_tags": [ "уничиж. формы" ], "word": "бородёнка" }, { "raw_tags": [ "уничиж. формы" ], "word": "бородишка" }, { "raw_tags": [ "уничиж. формы" ], "word": "бородишко" }, { "raw_tags": [ "увелич. формы" ], "word": "бородища" }, { "raw_tags": [ "увелич. формы" ], "word": "бородище" }, { "tags": [ "proper-noun" ], "word": "Борода" }, { "tags": [ "proper-noun" ], "word": "Король Дроздобород" }, { "tags": [ "proper-noun" ], "word": "Синяя Борода" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Байбородин" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Бордовских" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Бородавин" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Бородавский" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Бородачёв" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Бородин" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Бородкин" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Бородовский" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Бородулин" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Брадобреев" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Бродобреев" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Жуйборода" }, { "tags": [ "toponymic" ], "word": "Бородино" }, { "tags": [ "toponymic" ], "word": "Бородулино" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "борода" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бородатик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бородатость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бородач" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "брада" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "брадатость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "безбородость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "набородник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "подбородник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "подбородок" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бородед" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "брадобрей" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "длиннобородость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "козлобородник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "козлобородость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "козобородка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "многобородник" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "бородастый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "бородатенький" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "бородатый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "брадастый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "брадатый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "безбородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "безбрадый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "небородатый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "подбородный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "подбородочный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "белобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "большебородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "густобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "длиннобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "долгобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "клинобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "козлобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "короткобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "круглобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "меднобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пустобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пышнобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "редкобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "русобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "рыжебородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "светлобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "седобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "седобрадый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "серобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "сивобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "темнобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "узкобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "чернобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "широкобородый" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "бородатеть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "бородить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "обородатеть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "пробородить" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "бородато" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "по бороде" } ], "senses": [ { "categories": [ "Зоологические термины/ru" ], "glosses": [ "зоол. большая хищная горная птица семейства соколиных, имеющая щетинистые перья под клювом" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[bərɐˈdat͡ɕ]", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "[bərədɐˈt͡ɕi]", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "ягнятник" }, { "sense_index": 1, "word": "Gypaetus barbatus" } ], "tags": [ "animate", "declension-2", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "bearded vulture" } ], "word": "бородач" } { "categories": [ "Злаки/ru", "Мужской род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Омонимы/ru", "Растения/ru", "Русские лексемы", "Русские слова с суффиксом -ач", "Русские слова, тип морфемного строения R-s", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 4b", "Русский язык", "Слова из 7 букв/ru", "Статьи с 3 омонимами/ru" ], "etymology_text": "От существительного борода, далее от праслав. *borda, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. брада (др.-греч. γένειον), русск. борода, укр. борода́, болг. брада́, сербохорв. бра́да, чак. бра̄да̏, словацк. bráda, чешск. brada, польск. broda, каш. barda, broda, в.-луж., н.-луж. broda; восходит к праиндоевр. *bhar-dha «борода». Родственно лит. barzdà, латышск. bārda, др.-прусск. bordus, лат. barba (вместо *farba), др.-в.-нем. bart «борода». Далее, возм., близко к др.-сакс. bursta «щетина». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "борода́ч", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "бородачи́", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "бородача́", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "бородаче́й", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "бородачу́", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "бородача́м", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "борода́ч", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "бородачи́", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "бородачо́м", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "бородача́ми", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "бородаче́", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "бородача́х", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "растение" }, { "sense_index": 1, "word": "злак" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "бо", "ро", "да́ч" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "борода" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "бородёночка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "бородка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "бородочка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "бородушка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "подбородочек" }, { "raw_tags": [ "уничиж. формы" ], "word": "бородёнка" }, { "raw_tags": [ "уничиж. формы" ], "word": "бородишка" }, { "raw_tags": [ "уничиж. формы" ], "word": "бородишко" }, { "raw_tags": [ "увелич. формы" ], "word": "бородища" }, { "raw_tags": [ "увелич. формы" ], "word": "бородище" }, { "tags": [ "proper-noun" ], "word": "Борода" }, { "tags": [ "proper-noun" ], "word": "Король Дроздобород" }, { "tags": [ "proper-noun" ], "word": "Синяя Борода" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Байбородин" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Бордовских" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Бородавин" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Бородавский" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Бородачёв" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Бородин" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Бородкин" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Бородовский" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Бородулин" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Брадобреев" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Бродобреев" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Жуйборода" }, { "tags": [ "toponymic" ], "word": "Бородино" }, { "tags": [ "toponymic" ], "word": "Бородулино" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "борода" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бородатик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бородатость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бородач" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "брада" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "брадатость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "безбородость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "набородник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "подбородник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "подбородок" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бородед" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "брадобрей" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "длиннобородость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "козлобородник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "козлобородость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "козобородка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "многобородник" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "бородастый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "бородатенький" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "бородатый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "брадастый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "брадатый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "безбородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "безбрадый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "небородатый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "подбородный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "подбородочный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "белобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "большебородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "густобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "длиннобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "долгобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "клинобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "козлобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "короткобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "круглобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "меднобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пустобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пышнобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "редкобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "русобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "рыжебородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "светлобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "седобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "седобрадый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "серобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "сивобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "темнобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "узкобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "чернобородый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "широкобородый" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "бородатеть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "бородить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "обородатеть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "пробородить" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "бородато" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "по бороде" } ], "senses": [ { "categories": [ "Ботанические термины/ru" ], "glosses": [ "ботан. народное название некоторых растений, внешний вид которых напоминает бороду (лат. Andropogon)" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[bərɐˈdat͡ɕ]", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "[bərədɐˈt͡ɕi]", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "bluestem" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "bluegrass" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "beard grass" } ], "word": "бородач" }
Download raw JSONL data for бородач meaning in Русский (28.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-12 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (28c0cbd and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.