"злак" meaning in Русский

See злак in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: zɫak [singular], ˈzɫakʲɪ [plural]
Etymology: Происходит от церк.-слав. злакъ, ср.: укр. злак, болг. злак (мн. зла́кове «травы»). Родственны зелёный, ср.: греч. χλωρός «бледно-зелёный, жёлто-зелёный». Образование аналогично знак. Русск. *золок не засвидетельствовано (впрочем, этимолог Трубачёв указывает на диал. зело́к «молодая трава»). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: злак [nominative, singular], зла́ки [nominative, plural], зла́ка [genitive, singular], зла́ков [genitive, plural], зла́ку [dative, singular], зла́кам [dative, plural], злак [accusative, singular], зла́ки [accusative, plural], зла́ком [instrumental, singular], зла́ками [instrumental, plural], зла́ке [prepositional, singular], зла́ках [prepositional, plural]
  1. ботан. однодольное травянистое растение со стеблем в виде полой коленчатой соломины и соцветием в виде колоса или метёлки
    Sense id: ru-злак-ru-noun-R7u8fvKh Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: растение, трава Hyponyms: пшеница, рожь, овёс, рис, кукуруза, ячмень, просо, бамбук, сахарный тростник Related terms: злачок, злаковость, злаковый Translations: bereqet [masculine] (Албанский), herb (Английский), grass (Английский), cereal (Английский), graminoid (Английский), злак [masculine] (Белорусский), трава [feminine] (Белорусский), ברױט־געװיקסן (brot-geviksn) [plural] (Идиш), קערנער־תּבֿואה (Идиш), cerealo (Идо), cereal (Интерлингва), cereal (Испанский), cereale (Итальянский), 禾本科 (héběnkē) (Китайский), gramen [neuter] (Латинский), stiebrzāles [plural] (Латышский), Zerealie (Немецкий), Getreide (Немецкий), Gramineen (Немецкий), халсар (Осетинский), cereal (Португальский), obilnina [feminine] (Словацкий), tahıl (Турецкий), злак [masculine] (Украинский), heinä (Финский), heinäkasvi (Финский), gramen [masculine] (Французский), žitarica [feminine] (Хорватский), gräs [neuter] (Шведский)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Лакз"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Злаки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от церк.-слав. злакъ, ср.: укр. злак, болг. злак (мн. зла́кове «травы»). Родственны зелёный, ср.: греч. χλωρός «бледно-зелёный, жёлто-зелёный». Образование аналогично знак. Русск. *золок не засвидетельствовано (впрочем, этимолог Трубачёв указывает на диал. зело́к «молодая трава»). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "злак",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зла́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зла́ка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зла́ков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зла́ку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зла́кам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "злак",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зла́ки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зла́ком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зла́ками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зла́ке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зла́ках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "трава"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пшеница"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рожь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "овёс"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рис"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кукуруза"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ячмень"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "просо"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бамбук"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сахарный тростник"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "злачок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "злаковость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "злаковый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Алла Дружинина",
          "collection": "Семейный доктор",
          "date": "2002.10.15",
          "ref": "Алла Дружинина, «Хлеб-light: диета для стремительных», 2002.10.15 // «Семейный доктор» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Цельнозерновые хлебцы, как правило, не содержат никаких добавок, а тот или иной вкус получается только за счёт комбинирования зёрен различных злаков.",
          "title": "Хлеб-light: диета для стремительных"
        },
        {
          "author": "Владимир Чуб",
          "date": "1998",
          "ref": "Владимир Чуб, «Что изучает наука ботаника?», 1998 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "У пшеницы, ржи и других злаков именно такая приросшая к стенке плода семенная кожура.",
          "title": "Что изучает наука ботаника?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "однодольное травянистое растение со стеблем в виде полой коленчатой соломины и соцветием в виде колоса или метёлки"
      ],
      "id": "ru-злак-ru-noun-R7u8fvKh",
      "raw_glosses": [
        "ботан. однодольное травянистое растение со стеблем в виде полой коленчатой соломины и соцветием в виде колоса или метёлки"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɫak",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈzɫakʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bereqet"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "herb"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "grass"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cereal"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "graminoid"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "злак"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "трава"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "brot-geviksn",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "ברױט־געװיקסן"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "word": "קערנער־תּבֿואה"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "cerealo"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "cereal"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "cereal"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "cereale"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "héběnkē",
      "word": "禾本科"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "gramen"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "stiebrzāles"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Zerealie"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Getreide"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Gramineen"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "халсар"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "cereal"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "obilnina"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "tahıl"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "злак"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "heinä"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "heinäkasvi"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gramen"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "žitarica"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "gräs"
    }
  ],
  "word": "злак"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Лакз"
    }
  ],
  "categories": [
    "Злаки/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова из 4 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от церк.-слав. злакъ, ср.: укр. злак, болг. злак (мн. зла́кове «травы»). Родственны зелёный, ср.: греч. χλωρός «бледно-зелёный, жёлто-зелёный». Образование аналогично знак. Русск. *золок не засвидетельствовано (впрочем, этимолог Трубачёв указывает на диал. зело́к «молодая трава»). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "злак",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зла́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зла́ка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зла́ков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зла́ку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зла́кам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "злак",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зла́ки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зла́ком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зла́ками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зла́ке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зла́ках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "трава"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пшеница"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рожь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "овёс"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рис"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кукуруза"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ячмень"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "просо"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бамбук"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сахарный тростник"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "злачок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "злаковость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "злаковый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Алла Дружинина",
          "collection": "Семейный доктор",
          "date": "2002.10.15",
          "ref": "Алла Дружинина, «Хлеб-light: диета для стремительных», 2002.10.15 // «Семейный доктор» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Цельнозерновые хлебцы, как правило, не содержат никаких добавок, а тот или иной вкус получается только за счёт комбинирования зёрен различных злаков.",
          "title": "Хлеб-light: диета для стремительных"
        },
        {
          "author": "Владимир Чуб",
          "date": "1998",
          "ref": "Владимир Чуб, «Что изучает наука ботаника?», 1998 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "У пшеницы, ржи и других злаков именно такая приросшая к стенке плода семенная кожура.",
          "title": "Что изучает наука ботаника?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "однодольное травянистое растение со стеблем в виде полой коленчатой соломины и соцветием в виде колоса или метёлки"
      ],
      "raw_glosses": [
        "ботан. однодольное травянистое растение со стеблем в виде полой коленчатой соломины и соцветием в виде колоса или метёлки"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɫak",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈzɫakʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bereqet"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "herb"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "grass"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cereal"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "graminoid"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "злак"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "трава"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "brot-geviksn",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "ברױט־געװיקסן"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "word": "קערנער־תּבֿואה"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "cerealo"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "cereal"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "cereal"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "cereale"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "héběnkē",
      "word": "禾本科"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "gramen"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "stiebrzāles"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Zerealie"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Getreide"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Gramineen"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "халсар"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "cereal"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "obilnina"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "tahıl"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "злак"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "heinä"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "heinäkasvi"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gramen"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "žitarica"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "gräs"
    }
  ],
  "word": "злак"
}

Download raw JSONL data for злак meaning in Русский (6.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.