меднобородый in Русский

IPA: ˌmʲednəbɐˈrodɨɪ̯ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Из медно- (от медный, медь) + -бородый (от борода); * первая часть — из праслав. *mědь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. мѣдь (др.-греч. χαλκός), русск. медь, укр. мідь, болг. мед, сербохорв. мjе̏д. словенск. mẹ̑d, чешск. měď, словацк. mеď, польск. miedź, в.-луж. mjedź, н.-луж. měź «латунь»; дальнейшие этимологии гадательны; * вторая часть — из праслав. *borda, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. брада (др.-греч. γένειον), русск. борода, укр. борода́, болг. брада́, сербохорв. бра́да, чак. бра̄да̏, словацк. bráda, чешск. brada, польск. broda, каш. barda, broda, в.-луж., н.-луж. broda; восходит к праиндоевр. *bhar-dha «борода». Forms: медноборо́дый [singular, masculine, nominative], медноборо́дое [singular, neuter, nominative], медноборо́дая [singular, feminine, nominative], медноборо́дые [plural, nominative], медноборо́дого [singular, masculine, genitive], медноборо́дого [singular, neuter, genitive], медноборо́дой [singular, feminine, genitive], медноборо́дых [plural, genitive], медноборо́дому [singular, masculine, dative], медноборо́дому [singular, neuter, dative], медноборо́дой [singular, feminine, dative], медноборо́дым [plural, dative], медноборо́дого [singular, masculine, accusative, animate], медноборо́дое [singular, neuter, accusative, animate], медноборо́дую [singular, feminine, accusative, animate], медноборо́дых [plural, accusative, animate], медноборо́дый [singular, masculine, accusative, inanimate], медноборо́дые [plural, accusative, inanimate], медноборо́дым [singular, masculine, instrumental], медноборо́дым [singular, neuter, instrumental], медноборо́дой [singular, feminine, instrumental], медноборо́дою [singular, feminine, instrumental], медноборо́дыми [plural, instrumental], медноборо́дом [singular, masculine, prepositional], медноборо́дом [singular, neuter, prepositional], медноборо́дой [singular, feminine, prepositional], медноборо́дых [plural, prepositional]

Download JSONL data for меднобородый meaning in Русский (4.9kB)

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из медно- (от медный, медь) + -бородый (от борода);\n* первая часть — из праслав. *mědь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. мѣдь (др.-греч. χαλκός), русск. медь, укр. мідь, болг. мед, сербохорв. мjе̏д. словенск. mẹ̑d, чешск. měď, словацк. mеď, польск. miedź, в.-луж. mjedź, н.-луж. měź «латунь»; дальнейшие этимологии гадательны;\n* вторая часть — из праслав. *borda, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. брада (др.-греч. γένειον), русск. борода, укр. борода́, болг. брада́, сербохорв. бра́да, чак. бра̄да̏, словацк. bráda, чешск. brada, польск. broda, каш. barda, broda, в.-луж., н.-луж. broda; восходит к праиндоевр. *bhar-dha «борода».",
  "forms": [
    {
      "form": "медноборо́дый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "медноборо́дое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "медноборо́дая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "медноборо́дые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "медноборо́дого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "медноборо́дого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "медноборо́дой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "медноборо́дых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "медноборо́дому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "медноборо́дому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "медноборо́дой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "медноборо́дым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "медноборо́дого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "медноборо́дое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "медноборо́дую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "медноборо́дых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "медноборо́дый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "медноборо́дые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "медноборо́дым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "медноборо́дым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "медноборо́дой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "медноборо́дою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "медноборо́дыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "медноборо́дом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "медноборо́дом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "медноборо́дой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "медноборо́дых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "медь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "борода"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "медный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "имеющий бороду цвета меди; рыжебородый"
      ],
      "id": "ru-меднобородый-ru-adj-eTDqsIpf",
      "raw_glosses": [
        "трад.-поэт. имеющий бороду цвета меди; рыжебородый"
      ],
      "tags": [
        "poetic",
        "traditional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌmʲednəbɐˈrodɨɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "меднабароды"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "ahenobarbus"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "kupferbärtig"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "міднобородий"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "měděnobradý"
    }
  ],
  "word": "меднобородый"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1a"
  ],
  "etymology_text": "Из медно- (от медный, медь) + -бородый (от борода);\n* первая часть — из праслав. *mědь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. мѣдь (др.-греч. χαλκός), русск. медь, укр. мідь, болг. мед, сербохорв. мjе̏д. словенск. mẹ̑d, чешск. měď, словацк. mеď, польск. miedź, в.-луж. mjedź, н.-луж. měź «латунь»; дальнейшие этимологии гадательны;\n* вторая часть — из праслав. *borda, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. брада (др.-греч. γένειον), русск. борода, укр. борода́, болг. брада́, сербохорв. бра́да, чак. бра̄да̏, словацк. bráda, чешск. brada, польск. broda, каш. barda, broda, в.-луж., н.-луж. broda; восходит к праиндоевр. *bhar-dha «борода».",
  "forms": [
    {
      "form": "медноборо́дый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "медноборо́дое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "медноборо́дая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "медноборо́дые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "медноборо́дого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "медноборо́дого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "медноборо́дой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "медноборо́дых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "медноборо́дому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "медноборо́дому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "медноборо́дой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "медноборо́дым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "медноборо́дого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "медноборо́дое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "медноборо́дую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "медноборо́дых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "медноборо́дый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "медноборо́дые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "медноборо́дым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "медноборо́дым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "медноборо́дой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "медноборо́дою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "медноборо́дыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "медноборо́дом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "медноборо́дом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "медноборо́дой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "медноборо́дых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "медь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "борода"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "медный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "имеющий бороду цвета меди; рыжебородый"
      ],
      "raw_glosses": [
        "трад.-поэт. имеющий бороду цвета меди; рыжебородый"
      ],
      "tags": [
        "poetic",
        "traditional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌmʲednəbɐˈrodɨɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "меднабароды"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "ahenobarbus"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "kupferbärtig"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "міднобородий"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "měděnobradý"
    }
  ],
  "word": "меднобородый"
}

"меднобородый" meaning in Русский

Adjective