See Москва in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "смоква"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Государственные органы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Москва/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Населённые пункты/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1b÷",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Топонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "в Москву за новыми песнями"
},
{
"word": "поехать в Москву за песнями"
},
{
"word": "в Москву — разгонять тоску"
},
{
"word": "«давай» в Москве хуем подавился"
},
{
"word": "«дай» и «давай» в Москве хуем подавились"
},
{
"word": "до Москвы знать"
},
{
"word": "до Москвы раком не переставить"
},
{
"word": "до Москвы раком не переставишь"
},
{
"word": "ездить в Москву"
},
{
"word": "съездить в Москву"
},
{
"word": "как до Москвы раком"
},
{
"word": "Москва слезам не верит"
},
{
"word": "Новая Москва"
},
{
"word": "поедет до Москвы на языке"
},
{
"word": "показать Москву в решето"
},
{
"word": "показывать Москву"
},
{
"word": "показать Москву"
},
{
"word": "рука Москвы"
}
],
"etymology_text": "От др.-русск. Московь (вин. ед., Лаврентьевск. летоп. под 1177 г.), местн. п. ед. ч. на Москви, Ипатьевск. летоп. под 1175 г. (род. п. ед. из Москве, до МосквѢ), Ипатьевск. летоп. под 1176 г. Совр. Москва — название реки и города, засвидетельствовано с ХIV в. в этой форме; употребляется во многих районах Поволжья. Поздне-др.-русск. на МосквѢ (Аввакум, Котошихин), др.-польск. родр.-дат.-местн. п. ед. ч. Мoskwi. Таким образом, первонач. основа на -і *Москы (род. п. *Москъв), откуда тур., алб. Моskоv «Россия», тур. Моskоv šähri «Москва». Судя по выражениям типа на Москве и под., гидроним Москва старше названия города. Дальнейшая этимология: возм., родственно чешск., словацк. moskva «сырой хлеб (в зерне)», а также словацк. mo^zgа «лужа», польск. Моzgаwа — название реки, далее — лит. mazgoti «мыть, полоскать», латышск. mazgāt «мыть», др.-инд. majjati «погружается», лат. mergō, -еrе «нырять». Ильинский явно ошибочно привлекает польск. moszcz «выжатый плодовый сок» (которое заимствовано из нем. Моst «сусло, сок» от лат. mustum и москоть. Следовало бы, во всяком случае, выяснить отношение *Москы к фин. местн. н. Мasku. Абсолютно недостоверна связь с галльск. Моsа, Моsеllа. Не доказано и ир. происхождение (от авест. аmа- «сильный», по мнению Соболевского). Неудачны также попытки этимологии из фин.-уг.: от мар. moská «медведь» и аvа «мать», вопреки Кузнецову, и от фин. mustа «черный» + коми vа «вода» (в этом случае ожидалась бы форма фин.-суоми vesi «вода», а не vа, или же, скорее, фин. joki «река»). Широко распространенное благодаря поддержке Ключевского объяснение из коми mösk «корова» и vа «вода» отпадает потому, что коми-зыряне в этой местности не засвидетельствованы. Нельзя также сближать с Мокша. Известно и табуистическое выражение в Москву съездить «родить». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "Москва́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Москвы́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Москвы́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "*Москв",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Москве́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Москва́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Москву́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Москвы́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Москво́й",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Москво́ю",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Москва́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Москве́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Москва́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Россия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Российская Федерация"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "РФ"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Московия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Московская область"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "МО"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "государственный аппарат"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "страна"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "город"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "столица"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "регион"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "правительство"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "начальство"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "руководство"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "населённый пункт"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "Кремль"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Белый дом"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "МИД"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Охотный ряд"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "президент РФ"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Администрация президента"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "АП"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "апэшечка"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "замкад"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"meronyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Москва-река"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Кремль"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Москва-Сити"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "министр"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "?"
}
],
"metagrams": [
{
"word": "морква"
},
{
"word": "Морква"
}
],
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"word": "бей челом на Туле, ищи на Москве"
},
{
"word": "была бы догадка, а на Москве денег кадка"
},
{
"word": "в Москве все найдёшь, кроме птичьего молока"
},
{
"word": "в Москве к заутрене звонили, а на Вологде звон слышали"
},
{
"word": "в Москве калачи, как огонь горячи"
},
{
"word": "в Москве хлеба́ не молотят, а больше нашего едят"
},
{
"word": "в Москву за сказками ушёл"
},
{
"word": "в Москве дрова рубят, а к нам щепки летят"
},
{
"word": "в Москве дрова рубят, а по всем городам щепки летят"
},
{
"word": "все дороги ведут в Москву"
},
{
"word": "галичане свою ворону в Москве узнали"
},
{
"word": "и пензенцы в Москве свою ворону узнали"
},
{
"word": "говорят в Москве, а слушают по всей стране"
},
{
"word": "за Москву-мать не страшно и умирать"
},
{
"word": "из Москвы, как с большой горы, все видно"
},
{
"word": "кто в Москве не бывал, красоты не видал"
},
{
"word": "Москва — белокаменная, златоглавая, хлебосольная, словоохотливая"
},
{
"word": "Москва всем городам мать"
},
{
"word": "Москва не клином сошлась, околицы нет"
},
{
"word": "Москва не сразу строилась"
},
{
"word": "Москва веками строилась"
},
{
"word": "Москва не вдруг строилась"
},
{
"word": "не разом Москва построена"
},
{
"word": "не в день Москва построена"
},
{
"word": "не в сутки Москва построена"
},
{
"word": "Москва ни по чем не плачет"
},
{
"word": "Москва слезам не верит"
},
{
"word": "Москву насквозь видно"
},
{
"word": "такой чай, что сквозь него Москву насквозь видно"
},
{
"word": "на Москве толсто звонят, да тонко едят"
},
{
"word": "на Москве густо звонят, да жидко едят"
},
{
"word": "наш городок — Москвы уголок"
},
{
"word": "наших дураков отсель до Москвы не перевешаешь"
},
{
"word": "сватьёв не оберёшься, свояков не огребёшься, а женского кумовства — до Москвы не перевешаешь"
},
{
"word": "не только звону, что в Москве, а есть он и на Клязме"
},
{
"word": "не хвались в Москву, а хвались из Москвы"
},
{
"word": "хотел мужик с Москвы сапоги снести, да рад с Москвы голову снести"
},
{
"word": "ой, Москва! — она бьет с носка"
},
{
"word": "от копеечной свечи Москва загорелась"
},
{
"word": "отогрелся в Москве, да замёрз на Березине"
},
{
"word": "Рязань задь Москвы"
},
{
"word": "что в Москве в торгу, чтоб было у тебя в долгу"
},
{
"word": "что в Москве в торгу, чтоб было у тебя в дому"
},
{
"word": "Велика Россия, а отступать некуда ― позади Москва"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "москвич"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "москвичка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "московский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "по-московски"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем москв-, москов-",
"топонимы"
],
"word": "Москва"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем москв-, москов-",
"топонимы"
],
"word": "Москва-река"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем москв-, москов-",
"топонимы"
],
"word": "Московия"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем москв-, москов-",
"топонимы"
],
"word": "Подмосковье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем москв-, москов-",
"топонимы"
],
"word": "Замоскворечье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем москв-, москов-",
"топонимы"
],
"word": "Новомосковск"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем москв-, москов-",
"существительные"
],
"word": "москвич"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем москв-, москов-",
"существительные"
],
"word": "москвичка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем москв-, москов-",
"существительные"
],
"word": "московит"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем москв-, москов-",
"существительные"
],
"word": "московитка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем москв-, москов-",
"существительные"
],
"word": "московец"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем москв-, москов-",
"существительные"
],
"word": "москвовед"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем москв-, москов-",
"существительные"
],
"word": "москвоведение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем москв-, москов-",
"прилагательные"
],
"word": "московский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем москв-, москов-",
"прилагательные"
],
"word": "немосковский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем москв-, москов-",
"прилагательные"
],
"word": "подмосковный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем москв-, москов-",
"прилагательные"
],
"word": "замоскворецкий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем москв-, москов-",
"прилагательные"
],
"word": "новомосковский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем москв-, москов-",
"прилагательные"
],
"word": "московитский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем москв-, москов-",
"наречия"
],
"word": "по-московски"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Андрей Платонов",
"date": "1926–1927 гг.",
"ref": "А. П. Платонов, «Эфирный тракт», 1926–1927 гг.",
"text": "Москва проснулась и завизжала трамваями. ❬…❭ Летнее солнце ликовало над полнокровной землёй, и взорам двух людей предстала новая Москва — чудесный город могущественной культуры, упрямого труда и умного счастья.",
"title": "Эфирный тракт"
},
{
"author": "Иван Ефремов",
"date": "1959–1963 гг.",
"ref": "И. А. Ефремов, «Лезвие бритвы», 1959–1963 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Последние годы перед войной Гирин, занятый своими исследованиями, редко бывал в Москве и как-то потерял Анну из виду, а в один из недобрых дней узнал от общих знакомых, что Анна пошла добровольцем и погибла под Москвой.",
"title": "Лезвие бритвы"
},
{
"collection": "Строительство",
"date_published": "2003",
"ref": "Ретроспектива новостей // «Строительство», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Также на презентации были представлены строящиеся проекты, такие, как первый в Москве и России бизнес-парк «Крылатские Холмы» и проект «Москва Сити», где площадь офисных, торговых, развлекательных центров и отелей будет равна объёму всего предложения на рынке офисов в настоящее время — 2,5 млн кв.м.",
"title": "Ретроспектива новостей"
}
],
"glosses": [
"город федерального значения Российской Федерации, являющийся её столицей; крупнейший город Европы"
],
"id": "ru-Москва-ru-noun-mmWOO4U-"
},
{
"examples": [
{
"author": "Михаил Ростовский",
"collection": "Московский комсомолец",
"date_published": "2003",
"ref": "Михаил Ростовский, «Бюро „медвежьих“ услуг» // «Московский комсомолец», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Например, какое счастье обрушилось бы на русскоязычных подданных Туркменбаши, если бы Бориса Вячеславовича сделали спецпредставителем Президента РФ по помощи туркменским русским. Сейчас официальная Москва старательно закрывает глаза на то, что Ниязов по-прежнему изо всех сил издевается над нашими соотечественниками.",
"title": "Бюро „медвежьих“ услуг"
},
{
"author": "Павел Кабанен",
"collection": "Родина",
"date_published": "1995",
"ref": "Павел Кабанен, «Двойная игра» // «Родина», 1995 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Третий, последний раунд переговоров между Москвой и Хельсинки состоялся осенью 1939 года, уже в обстановке начавшейся мировой войны.",
"title": "Двойная игра"
}
],
"glosses": [
"правительство Советского Союза или Российской Федерации"
],
"id": "ru-Москва-ru-noun-lgJjpYC3",
"raw_glosses": [
"метоним., полит. правительство Советского Союза или Российской Федерации"
],
"tags": [
"metonymically"
],
"topics": [
"politics"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "И. Грекова",
"date": "1960",
"ref": "И. Грекова, «Первый налёт», 1960 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Москва клеила стёкла. Проходил первый месяц, наступал второй месяц войны.",
"title": "Первый налёт"
},
{
"author": "В. Г. Шершеневич",
"date": "1934–1936 гг.",
"ref": "В. Г. Шершеневич, «Великолепный очевидец», 1934–1936 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но, конечно, бедный старик рассказал не только мне, а всей Москве про этот казус.",
"title": "Великолепный очевидец"
}
],
"glosses": [
"жители, население Москвы 1"
],
"id": "ru-Москва-ru-noun-vq2YkoYw",
"raw_glosses": [
"собир. жители, население Москвы 1"
],
"tags": [
"collective"
]
},
{
"glosses": [
"название ряда населённых пунктов в разных странах"
],
"id": "ru-Москва-ru-noun-Ha6ESL5q"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-Москва.oga",
"ipa": "mɐˈskva",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/Ru-Москва.oga/Ru-Москва.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-Москва.oga"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Абхазский",
"lang_code": "ab",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Москва"
},
{
"lang": "Аварский",
"lang_code": "av",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Москва"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Moskva"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Moskë"
},
{
"lang": "Амхарский",
"lang_code": "am",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "ሞስኮ"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Moscow"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "Mosko, Musku",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "موسكو"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "Moskva",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Մոսկվա"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Moskou"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Mosku"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Мәскәү"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Масква"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"roman": "môsko",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "মস্কো"
},
{
"lang": "Бирманский",
"lang_code": "my",
"roman": "mauca.kui",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "မော်စကို"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Москва"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Moskva"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Moscfa"
},
{
"lang": "Валлонский",
"lang_code": "wa",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Moscou"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Moszkva"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Mát-xcơ-va"
},
{
"lang": "Гавайский",
"lang_code": "haw",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Mokekao"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Moscova"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "Móscha",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Μόσχα"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "moskovi",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "მოსკოვი"
},
{
"lang": "Гуджарати",
"lang_code": "gu",
"roman": "mausko",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "મૌસ્કો"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Moskva"
},
{
"lang": "Дзонг-кэ",
"lang_code": "dz",
"roman": "mosi ko",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "མོསི་ཀོ"
},
{
"lang": "Дивехи",
"lang_code": "dv",
"roman": "moskō",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"Maldivian"
],
"word": "މޮސްކޯ"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "Moskvá",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "מוסקבה"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "moskve",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "מאָסקווע"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Moskva"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Moskwa"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Moscova"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Moscó"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Moskva"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Moscú"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mosca"
},
{
"lang": "Кабардино-черкесский",
"lang_code": "kbd",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Мэзкуу"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Мәскеу"
},
{
"lang": "Каннада",
"lang_code": "kn",
"roman": "Māskō",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "ಮಾಸ್ಕೋ"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Moscou"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Москва"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "Mòsīkē",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "莫斯科"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "nan",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"Min"
],
"word": "Bo̍k-su-kho"
},
{
"lang": "Коми-зырянский",
"lang_code": "kom",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Мӧскуа"
},
{
"lang": "Коми-зырянский",
"lang_code": "kom",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"historical"
],
"word": "Канкар"
},
{
"lang": "Коми-пермяцкий",
"lang_code": "koi",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Мӧсква"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "Moseukeuba",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "모스크바"
},
{
"lang": "Коса",
"lang_code": "xh",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Moscou"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Mosko"
},
{
"lang": "Кхмерский",
"lang_code": "km",
"roman": "muuskuu",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "មូស្គូ"
},
{
"lang": "Лакский",
"lang_code": "lbe",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Москав"
},
{
"lang": "Лаосский",
"lang_code": "lo",
"roman": "môtsakū",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "ມົດສະກູ"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Moscovia"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Moscua"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maskava"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Москва"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Mósków"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maskva"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Moskau"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"roman": "Móskva",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Москва"
},
{
"lang": "Малаялам",
"lang_code": "ml",
"roman": "mōskō",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "മോസ്കോ"
},
{
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Mohikau"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Моско"
},
{
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Моску"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Moskau"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Moskou"
},
{
"lang": "Ория",
"lang_code": "or",
"roman": "maskō",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "ମସ୍କୋ"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Мӕскуы"
},
{
"lang": "Панджаби",
"lang_code": "pa",
"roman": "mausko",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "ਮੌਸਕੋ"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "mosku",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "مسکو"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Moskwa"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"feminine",
"feminine"
],
"word": "Moscovo"
},
{
"lang": "Пушту",
"lang_code": "ps",
"roman": "maskō",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "مسکو"
},
{
"lang": "Пушту",
"lang_code": "ps",
"roman": "mōskwā",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "موسکوا"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Moscova"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "Москва"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"Latin",
"feminine"
],
"word": "Moskva"
},
{
"lang": "Сингальский",
"lang_code": "si",
"roman": "moskav",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "මොස්කව්"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mosca"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Moskva"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Moskva"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Маскав"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "môt-goh",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "มอสโก"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"roman": "māskō",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "மாஸ்கோ"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "Mäskäw"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"roman": "māskō",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "మాస్కో"
},
{
"lang": "Тибетский",
"lang_code": "bo",
"roman": "mo si kho",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "མོ་སི་ཁོ།"
},
{
"lang": "Тибетский",
"lang_code": "bo",
"roman": "mo si kha’o",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "མོ་སི་ཁའོ"
},
{
"lang": "Тонга",
"lang_code": "to",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Mosekou"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Moskova"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Moskwa"
},
{
"lang": "Удмуртский",
"lang_code": "udm",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Муско"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Москва"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "māsko",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ماسکو"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Moskva"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Moskova"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Moscou"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Moskou"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "māsko",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मास्को"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Moskva"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Москох"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Moskva"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Мускав"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Moskva"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Москов"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Moskvo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Moskva"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "Mosukuwa",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "モスクワ"
}
],
"word": "Москва"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Гидронимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Притоки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Реки России/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Реки Украины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Реки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1b÷",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "Москва́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Москвы́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Москвы́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "*Москв",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Москве́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Москва́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Москву́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Москвы́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Москво́й",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Москво́ю",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Москва́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Москве́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Москва́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "[НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Москва впадает в Оку у города Коломна."
}
],
"glosses": [
"река в европейской части России, приток Оки"
],
"id": "ru-Москва-ru-noun-xEkVWdXp"
},
{
"glosses": [
"река в России, приток Каланцаса"
],
"id": "ru-Москва-ru-noun-XtfvHIIt"
},
{
"glosses": [
"река в Закарпатской области Украины, приток Тисы"
],
"id": "ru-Москва-ru-noun-dDyh5tJy"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-Москва.oga",
"ipa": "mɐˈskva",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/Ru-Москва.oga/Ru-Москва.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-Москва.oga"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Москва-река"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "река в европейской части России, приток Оки",
"word": "Moskva"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "река в европейской части России, приток Оки",
"word": "Moscova"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "река в европейской части России, приток Оки",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Moskwa"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "река в европейской части России, приток Оки",
"word": "Moskva"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "река в европейской части России, приток Оки",
"word": "Moskvafloden"
}
],
"word": "Москва"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "смоква"
}
],
"categories": [
"Государственные органы/ru",
"Женский род/ru",
"Москва/ru",
"Населённые пункты/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1b÷",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Топонимы/ru"
],
"derived": [
{
"word": "в Москву за новыми песнями"
},
{
"word": "поехать в Москву за песнями"
},
{
"word": "в Москву — разгонять тоску"
},
{
"word": "«давай» в Москве хуем подавился"
},
{
"word": "«дай» и «давай» в Москве хуем подавились"
},
{
"word": "до Москвы знать"
},
{
"word": "до Москвы раком не переставить"
},
{
"word": "до Москвы раком не переставишь"
},
{
"word": "ездить в Москву"
},
{
"word": "съездить в Москву"
},
{
"word": "как до Москвы раком"
},
{
"word": "Москва слезам не верит"
},
{
"word": "Новая Москва"
},
{
"word": "поедет до Москвы на языке"
},
{
"word": "показать Москву в решето"
},
{
"word": "показывать Москву"
},
{
"word": "показать Москву"
},
{
"word": "рука Москвы"
}
],
"etymology_text": "От др.-русск. Московь (вин. ед., Лаврентьевск. летоп. под 1177 г.), местн. п. ед. ч. на Москви, Ипатьевск. летоп. под 1175 г. (род. п. ед. из Москве, до МосквѢ), Ипатьевск. летоп. под 1176 г. Совр. Москва — название реки и города, засвидетельствовано с ХIV в. в этой форме; употребляется во многих районах Поволжья. Поздне-др.-русск. на МосквѢ (Аввакум, Котошихин), др.-польск. родр.-дат.-местн. п. ед. ч. Мoskwi. Таким образом, первонач. основа на -і *Москы (род. п. *Москъв), откуда тур., алб. Моskоv «Россия», тур. Моskоv šähri «Москва». Судя по выражениям типа на Москве и под., гидроним Москва старше названия города. Дальнейшая этимология: возм., родственно чешск., словацк. moskva «сырой хлеб (в зерне)», а также словацк. mo^zgа «лужа», польск. Моzgаwа — название реки, далее — лит. mazgoti «мыть, полоскать», латышск. mazgāt «мыть», др.-инд. majjati «погружается», лат. mergō, -еrе «нырять». Ильинский явно ошибочно привлекает польск. moszcz «выжатый плодовый сок» (которое заимствовано из нем. Моst «сусло, сок» от лат. mustum и москоть. Следовало бы, во всяком случае, выяснить отношение *Москы к фин. местн. н. Мasku. Абсолютно недостоверна связь с галльск. Моsа, Моsеllа. Не доказано и ир. происхождение (от авест. аmа- «сильный», по мнению Соболевского). Неудачны также попытки этимологии из фин.-уг.: от мар. moská «медведь» и аvа «мать», вопреки Кузнецову, и от фин. mustа «черный» + коми vа «вода» (в этом случае ожидалась бы форма фин.-суоми vesi «вода», а не vа, или же, скорее, фин. joki «река»). Широко распространенное благодаря поддержке Ключевского объяснение из коми mösk «корова» и vа «вода» отпадает потому, что коми-зыряне в этой местности не засвидетельствованы. Нельзя также сближать с Мокша. Известно и табуистическое выражение в Москву съездить «родить». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "Москва́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Москвы́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Москвы́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "*Москв",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Москве́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Москва́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Москву́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Москвы́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Москво́й",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Москво́ю",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Москва́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Москве́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Москва́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Россия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Российская Федерация"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "РФ"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Московия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Московская область"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "МО"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "государственный аппарат"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "страна"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "город"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "столица"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "регион"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "правительство"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "начальство"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "руководство"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "населённый пункт"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "Кремль"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Белый дом"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "МИД"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Охотный ряд"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "президент РФ"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Администрация президента"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "АП"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "апэшечка"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "замкад"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"meronyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Москва-река"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Кремль"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Москва-Сити"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "министр"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "?"
}
],
"metagrams": [
{
"word": "морква"
},
{
"word": "Морква"
}
],
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"word": "бей челом на Туле, ищи на Москве"
},
{
"word": "была бы догадка, а на Москве денег кадка"
},
{
"word": "в Москве все найдёшь, кроме птичьего молока"
},
{
"word": "в Москве к заутрене звонили, а на Вологде звон слышали"
},
{
"word": "в Москве калачи, как огонь горячи"
},
{
"word": "в Москве хлеба́ не молотят, а больше нашего едят"
},
{
"word": "в Москву за сказками ушёл"
},
{
"word": "в Москве дрова рубят, а к нам щепки летят"
},
{
"word": "в Москве дрова рубят, а по всем городам щепки летят"
},
{
"word": "все дороги ведут в Москву"
},
{
"word": "галичане свою ворону в Москве узнали"
},
{
"word": "и пензенцы в Москве свою ворону узнали"
},
{
"word": "говорят в Москве, а слушают по всей стране"
},
{
"word": "за Москву-мать не страшно и умирать"
},
{
"word": "из Москвы, как с большой горы, все видно"
},
{
"word": "кто в Москве не бывал, красоты не видал"
},
{
"word": "Москва — белокаменная, златоглавая, хлебосольная, словоохотливая"
},
{
"word": "Москва всем городам мать"
},
{
"word": "Москва не клином сошлась, околицы нет"
},
{
"word": "Москва не сразу строилась"
},
{
"word": "Москва веками строилась"
},
{
"word": "Москва не вдруг строилась"
},
{
"word": "не разом Москва построена"
},
{
"word": "не в день Москва построена"
},
{
"word": "не в сутки Москва построена"
},
{
"word": "Москва ни по чем не плачет"
},
{
"word": "Москва слезам не верит"
},
{
"word": "Москву насквозь видно"
},
{
"word": "такой чай, что сквозь него Москву насквозь видно"
},
{
"word": "на Москве толсто звонят, да тонко едят"
},
{
"word": "на Москве густо звонят, да жидко едят"
},
{
"word": "наш городок — Москвы уголок"
},
{
"word": "наших дураков отсель до Москвы не перевешаешь"
},
{
"word": "сватьёв не оберёшься, свояков не огребёшься, а женского кумовства — до Москвы не перевешаешь"
},
{
"word": "не только звону, что в Москве, а есть он и на Клязме"
},
{
"word": "не хвались в Москву, а хвались из Москвы"
},
{
"word": "хотел мужик с Москвы сапоги снести, да рад с Москвы голову снести"
},
{
"word": "ой, Москва! — она бьет с носка"
},
{
"word": "от копеечной свечи Москва загорелась"
},
{
"word": "отогрелся в Москве, да замёрз на Березине"
},
{
"word": "Рязань задь Москвы"
},
{
"word": "что в Москве в торгу, чтоб было у тебя в долгу"
},
{
"word": "что в Москве в торгу, чтоб было у тебя в дому"
},
{
"word": "Велика Россия, а отступать некуда ― позади Москва"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "москвич"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "москвичка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "московский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "по-московски"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем москв-, москов-",
"топонимы"
],
"word": "Москва"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем москв-, москов-",
"топонимы"
],
"word": "Москва-река"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем москв-, москов-",
"топонимы"
],
"word": "Московия"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем москв-, москов-",
"топонимы"
],
"word": "Подмосковье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем москв-, москов-",
"топонимы"
],
"word": "Замоскворечье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем москв-, москов-",
"топонимы"
],
"word": "Новомосковск"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем москв-, москов-",
"существительные"
],
"word": "москвич"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем москв-, москов-",
"существительные"
],
"word": "москвичка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем москв-, москов-",
"существительные"
],
"word": "московит"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем москв-, москов-",
"существительные"
],
"word": "московитка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем москв-, москов-",
"существительные"
],
"word": "московец"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем москв-, москов-",
"существительные"
],
"word": "москвовед"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем москв-, москов-",
"существительные"
],
"word": "москвоведение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем москв-, москов-",
"прилагательные"
],
"word": "московский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем москв-, москов-",
"прилагательные"
],
"word": "немосковский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем москв-, москов-",
"прилагательные"
],
"word": "подмосковный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем москв-, москов-",
"прилагательные"
],
"word": "замоскворецкий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем москв-, москов-",
"прилагательные"
],
"word": "новомосковский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем москв-, москов-",
"прилагательные"
],
"word": "московитский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем москв-, москов-",
"наречия"
],
"word": "по-московски"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Андрей Платонов",
"date": "1926–1927 гг.",
"ref": "А. П. Платонов, «Эфирный тракт», 1926–1927 гг.",
"text": "Москва проснулась и завизжала трамваями. ❬…❭ Летнее солнце ликовало над полнокровной землёй, и взорам двух людей предстала новая Москва — чудесный город могущественной культуры, упрямого труда и умного счастья.",
"title": "Эфирный тракт"
},
{
"author": "Иван Ефремов",
"date": "1959–1963 гг.",
"ref": "И. А. Ефремов, «Лезвие бритвы», 1959–1963 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Последние годы перед войной Гирин, занятый своими исследованиями, редко бывал в Москве и как-то потерял Анну из виду, а в один из недобрых дней узнал от общих знакомых, что Анна пошла добровольцем и погибла под Москвой.",
"title": "Лезвие бритвы"
},
{
"collection": "Строительство",
"date_published": "2003",
"ref": "Ретроспектива новостей // «Строительство», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Также на презентации были представлены строящиеся проекты, такие, как первый в Москве и России бизнес-парк «Крылатские Холмы» и проект «Москва Сити», где площадь офисных, торговых, развлекательных центров и отелей будет равна объёму всего предложения на рынке офисов в настоящее время — 2,5 млн кв.м.",
"title": "Ретроспектива новостей"
}
],
"glosses": [
"город федерального значения Российской Федерации, являющийся её столицей; крупнейший город Европы"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Михаил Ростовский",
"collection": "Московский комсомолец",
"date_published": "2003",
"ref": "Михаил Ростовский, «Бюро „медвежьих“ услуг» // «Московский комсомолец», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Например, какое счастье обрушилось бы на русскоязычных подданных Туркменбаши, если бы Бориса Вячеславовича сделали спецпредставителем Президента РФ по помощи туркменским русским. Сейчас официальная Москва старательно закрывает глаза на то, что Ниязов по-прежнему изо всех сил издевается над нашими соотечественниками.",
"title": "Бюро „медвежьих“ услуг"
},
{
"author": "Павел Кабанен",
"collection": "Родина",
"date_published": "1995",
"ref": "Павел Кабанен, «Двойная игра» // «Родина», 1995 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Третий, последний раунд переговоров между Москвой и Хельсинки состоялся осенью 1939 года, уже в обстановке начавшейся мировой войны.",
"title": "Двойная игра"
}
],
"glosses": [
"правительство Советского Союза или Российской Федерации"
],
"raw_glosses": [
"метоним., полит. правительство Советского Союза или Российской Федерации"
],
"tags": [
"metonymically"
],
"topics": [
"politics"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "И. Грекова",
"date": "1960",
"ref": "И. Грекова, «Первый налёт», 1960 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Москва клеила стёкла. Проходил первый месяц, наступал второй месяц войны.",
"title": "Первый налёт"
},
{
"author": "В. Г. Шершеневич",
"date": "1934–1936 гг.",
"ref": "В. Г. Шершеневич, «Великолепный очевидец», 1934–1936 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но, конечно, бедный старик рассказал не только мне, а всей Москве про этот казус.",
"title": "Великолепный очевидец"
}
],
"glosses": [
"жители, население Москвы 1"
],
"raw_glosses": [
"собир. жители, население Москвы 1"
],
"tags": [
"collective"
]
},
{
"glosses": [
"название ряда населённых пунктов в разных странах"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-Москва.oga",
"ipa": "mɐˈskva",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/Ru-Москва.oga/Ru-Москва.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-Москва.oga"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Абхазский",
"lang_code": "ab",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Москва"
},
{
"lang": "Аварский",
"lang_code": "av",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Москва"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Moskva"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Moskë"
},
{
"lang": "Амхарский",
"lang_code": "am",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "ሞስኮ"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Moscow"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "Mosko, Musku",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "موسكو"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "Moskva",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Մոսկվա"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Moskou"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Mosku"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Мәскәү"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Масква"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"roman": "môsko",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "মস্কো"
},
{
"lang": "Бирманский",
"lang_code": "my",
"roman": "mauca.kui",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "မော်စကို"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Москва"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Moskva"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Moscfa"
},
{
"lang": "Валлонский",
"lang_code": "wa",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Moscou"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Moszkva"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Mát-xcơ-va"
},
{
"lang": "Гавайский",
"lang_code": "haw",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Mokekao"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Moscova"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "Móscha",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Μόσχα"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "moskovi",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "მოსკოვი"
},
{
"lang": "Гуджарати",
"lang_code": "gu",
"roman": "mausko",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "મૌસ્કો"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Moskva"
},
{
"lang": "Дзонг-кэ",
"lang_code": "dz",
"roman": "mosi ko",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "མོསི་ཀོ"
},
{
"lang": "Дивехи",
"lang_code": "dv",
"roman": "moskō",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"Maldivian"
],
"word": "މޮސްކޯ"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "Moskvá",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "מוסקבה"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "moskve",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "מאָסקווע"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Moskva"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Moskwa"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Moscova"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Moscó"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Moskva"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Moscú"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mosca"
},
{
"lang": "Кабардино-черкесский",
"lang_code": "kbd",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Мэзкуу"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Мәскеу"
},
{
"lang": "Каннада",
"lang_code": "kn",
"roman": "Māskō",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "ಮಾಸ್ಕೋ"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Moscou"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Москва"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "Mòsīkē",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "莫斯科"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "nan",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"Min"
],
"word": "Bo̍k-su-kho"
},
{
"lang": "Коми-зырянский",
"lang_code": "kom",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Мӧскуа"
},
{
"lang": "Коми-зырянский",
"lang_code": "kom",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"historical"
],
"word": "Канкар"
},
{
"lang": "Коми-пермяцкий",
"lang_code": "koi",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Мӧсква"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "Moseukeuba",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "모스크바"
},
{
"lang": "Коса",
"lang_code": "xh",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Moscou"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Mosko"
},
{
"lang": "Кхмерский",
"lang_code": "km",
"roman": "muuskuu",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "មូស្គូ"
},
{
"lang": "Лакский",
"lang_code": "lbe",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Москав"
},
{
"lang": "Лаосский",
"lang_code": "lo",
"roman": "môtsakū",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "ມົດສະກູ"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Moscovia"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Moscua"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maskava"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Москва"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Mósków"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maskva"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Moskau"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"roman": "Móskva",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Москва"
},
{
"lang": "Малаялам",
"lang_code": "ml",
"roman": "mōskō",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "മോസ്കോ"
},
{
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Mohikau"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Моско"
},
{
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Моску"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Moskau"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Moskou"
},
{
"lang": "Ория",
"lang_code": "or",
"roman": "maskō",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "ମସ୍କୋ"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Мӕскуы"
},
{
"lang": "Панджаби",
"lang_code": "pa",
"roman": "mausko",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "ਮੌਸਕੋ"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "mosku",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "مسکو"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Moskwa"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"feminine",
"feminine"
],
"word": "Moscovo"
},
{
"lang": "Пушту",
"lang_code": "ps",
"roman": "maskō",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "مسکو"
},
{
"lang": "Пушту",
"lang_code": "ps",
"roman": "mōskwā",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "موسکوا"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Moscova"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "Москва"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"Latin",
"feminine"
],
"word": "Moskva"
},
{
"lang": "Сингальский",
"lang_code": "si",
"roman": "moskav",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "මොස්කව්"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mosca"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Moskva"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Moskva"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Маскав"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "môt-goh",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "มอสโก"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"roman": "māskō",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "மாஸ்கோ"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "Mäskäw"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"roman": "māskō",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "మాస్కో"
},
{
"lang": "Тибетский",
"lang_code": "bo",
"roman": "mo si kho",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "མོ་སི་ཁོ།"
},
{
"lang": "Тибетский",
"lang_code": "bo",
"roman": "mo si kha’o",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "མོ་སི་ཁའོ"
},
{
"lang": "Тонга",
"lang_code": "to",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Mosekou"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Moskova"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Moskwa"
},
{
"lang": "Удмуртский",
"lang_code": "udm",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Муско"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Москва"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "māsko",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ماسکو"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Moskva"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Moskova"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Moscou"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Moskou"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "māsko",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मास्को"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Moskva"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Москох"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Moskva"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Мускав"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Moskva"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Москов"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Moskvo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "Moskva"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "Mosukuwa",
"sense": "город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы",
"word": "モスクワ"
}
],
"word": "Москва"
}
{
"categories": [
"Гидронимы/ru",
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Притоки/ru",
"Реки России/ru",
"Реки Украины/ru",
"Реки/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1b÷",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "Москва́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Москвы́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Москвы́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "*Москв",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Москве́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Москва́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Москву́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Москвы́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Москво́й",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Москво́ю",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Москва́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Москве́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Москва́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "[НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Москва впадает в Оку у города Коломна."
}
],
"glosses": [
"река в европейской части России, приток Оки"
]
},
{
"glosses": [
"река в России, приток Каланцаса"
]
},
{
"glosses": [
"река в Закарпатской области Украины, приток Тисы"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-Москва.oga",
"ipa": "mɐˈskva",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/Ru-Москва.oga/Ru-Москва.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-Москва.oga"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Москва-река"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "река в европейской части России, приток Оки",
"word": "Moskva"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "река в европейской части России, приток Оки",
"word": "Moscova"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "река в европейской части России, приток Оки",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Moskwa"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "река в европейской части России, приток Оки",
"word": "Moskva"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "река в европейской части России, приток Оки",
"word": "Moskvafloden"
}
],
"word": "Москва"
}
Download raw JSONL data for Москва meaning in Русский (51.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.