See регион in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for регион meaning in Русский (7.1kB)
{
"anagrams": [
{
"word": "героин"
},
{
"word": "Егорин"
},
{
"word": "Ерогин"
},
{
"word": "Ориген"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Азиатско-Тихоокеанский регион"
},
{
"word": "Евро-Атлантический регион"
},
{
"word": "заморский регион"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. regiō (-onis) «направление; граница; область», от regere «править, управлять, направлять».",
"forms": [
{
"form": "регио́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "регио́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "регио́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "регио́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "регио́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "регио́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "регио́н",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "регио́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "регио́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "регио́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "регио́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "регио́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "мезорегион"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "легион"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "региончик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "регионализация"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "регионализм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "макрорегион"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "региональный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "регионарный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "регионализировать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -регион-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "региончик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -регион-",
"существительные"
],
"word": "регион"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -регион-",
"существительные"
],
"word": "региональность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -регион-",
"существительные"
],
"word": "региональщик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -регион-",
"существительные"
],
"word": "регионалка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -регион-",
"существительные"
],
"word": "регионализм"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -регион-",
"прилагательные"
],
"word": "внутрирегиональный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -регион-",
"прилагательные"
],
"word": "региональный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -регион-",
"прилагательные"
],
"word": "межрегиональный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -регион-",
"прилагательные"
],
"word": "регионально-мифологический"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -регион-",
"наречия"
],
"word": "порегионно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Марк Захаров",
"date": "1988–2000",
"source": "НКРЯ",
"text": "По моим наблюдениям, вписаться в театральную жизнь Москвы артисту из другого региона возможно лишь в молодости.",
"title": "Суперпрофессия"
}
],
"glosses": [
"большая область, объединяющая группу стран или территорий одного государства, имеющих определённые общие свойства"
],
"id": "ru-регион-ru-noun-ZYRl3tIL",
"raw_glosses": [
"геогр. большая область, объединяющая группу стран или территорий одного государства, имеющих определённые общие свойства"
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "коллективный",
"collection": "Общая газета",
"date": "1995",
"source": "НКРЯ",
"text": "И в этом смысле распределение прав, ответственности, властных полномочий между правительством, парламентом, президентом, Конституционным судом, прокуратурой, судебной системой, между Москвой и регионами ― это и есть самые ключевые вопросы.",
"title": "Стратег сорока правильных шагов"
}
],
"glosses": [
"то же, что провинция"
],
"id": "ru-регион-ru-noun-MWFrvGTZ",
"notes": [
"мн. ч."
],
"raw_glosses": [
"мн. ч. то же, что провинция"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-регион.ogg",
"ipa": "rʲɪɡʲɪˈon",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/Ru-регион.ogg/Ru-регион.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-регион.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "rʲɪɡʲɪˈonɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "область"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "район"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "провинция"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "периферия"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "область",
"word": "region"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "область",
"word": "Төбәк"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "область",
"word": "rexión"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "область",
"word": "Region"
},
{
"lang": "Русинский",
"lang_code": "rue",
"sense": "область",
"word": "Реґіон"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "область",
"word": "Төбәк"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "область",
"word": "region"
}
],
"word": "регион"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "героин"
},
{
"word": "Егорин"
},
{
"word": "Ерогин"
},
{
"word": "Ориген"
}
],
"categories": [
"Слова латинского происхождения"
],
"derived": [
{
"word": "Азиатско-Тихоокеанский регион"
},
{
"word": "Евро-Атлантический регион"
},
{
"word": "заморский регион"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. regiō (-onis) «направление; граница; область», от regere «править, управлять, направлять».",
"forms": [
{
"form": "регио́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "регио́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "регио́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "регио́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "регио́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "регио́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "регио́н",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "регио́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "регио́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "регио́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "регио́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "регио́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "мезорегион"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "легион"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "региончик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "регионализация"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "регионализм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "макрорегион"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "региональный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "регионарный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "регионализировать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -регион-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "региончик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -регион-",
"существительные"
],
"word": "регион"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -регион-",
"существительные"
],
"word": "региональность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -регион-",
"существительные"
],
"word": "региональщик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -регион-",
"существительные"
],
"word": "регионалка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -регион-",
"существительные"
],
"word": "регионализм"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -регион-",
"прилагательные"
],
"word": "внутрирегиональный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -регион-",
"прилагательные"
],
"word": "региональный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -регион-",
"прилагательные"
],
"word": "межрегиональный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -регион-",
"прилагательные"
],
"word": "регионально-мифологический"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -регион-",
"наречия"
],
"word": "порегионно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Марк Захаров",
"date": "1988–2000",
"source": "НКРЯ",
"text": "По моим наблюдениям, вписаться в театральную жизнь Москвы артисту из другого региона возможно лишь в молодости.",
"title": "Суперпрофессия"
}
],
"glosses": [
"большая область, объединяющая группу стран или территорий одного государства, имеющих определённые общие свойства"
],
"raw_glosses": [
"геогр. большая область, объединяющая группу стран или территорий одного государства, имеющих определённые общие свойства"
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "коллективный",
"collection": "Общая газета",
"date": "1995",
"source": "НКРЯ",
"text": "И в этом смысле распределение прав, ответственности, властных полномочий между правительством, парламентом, президентом, Конституционным судом, прокуратурой, судебной системой, между Москвой и регионами ― это и есть самые ключевые вопросы.",
"title": "Стратег сорока правильных шагов"
}
],
"glosses": [
"то же, что провинция"
],
"notes": [
"мн. ч."
],
"raw_glosses": [
"мн. ч. то же, что провинция"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-регион.ogg",
"ipa": "rʲɪɡʲɪˈon",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/Ru-регион.ogg/Ru-регион.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-регион.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "rʲɪɡʲɪˈonɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "область"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "район"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "провинция"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "периферия"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "область",
"word": "region"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "область",
"word": "Төбәк"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "область",
"word": "rexión"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "область",
"word": "Region"
},
{
"lang": "Русинский",
"lang_code": "rue",
"sense": "область",
"word": "Реґіон"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "область",
"word": "Төбәк"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "область",
"word": "region"
}
],
"word": "регион"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.