See post in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rozpusta"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "karnawał"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) ogólnosłowiański *postъ < swn. fasta",
"(2.1) ang. post"
],
"forms": [
{
"form": "posty",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "postu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "postów",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "postowi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "postom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "posty",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "postem",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "postami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "poście",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "postach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "poście",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "posty",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "Wielki Post"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "walka postu z karnawałem"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "polski most, niemiecki post, włoskie nabożeństwo, to wszystko błazeństwo"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "święto na ręce, post na zęby"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "post ścisły"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przestrzegać postu"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zachowywać"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "łamać post"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "postnik"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "poszczenie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "postnica"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "postność"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wyposzczenie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "pościć"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "wypościć"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "postny"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "poczta"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poster"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "postowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "repostowanie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "postować"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "repostować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "postowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
22
]
],
"ref": "Księga Psalmów 69,11, Biblia Tysiąclecia Online, Poznań 2003 (tłum. Augustyn Jankowski, Lech Stachowiak).",
"text": "Trapiłem siebie postem, / a spotkały mnie za to zniewagi"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
39,
43
]
],
"text": "Podczas ramadanu muzułmanów obowiązuje post."
}
],
"glosses": [
"dobrowolna rezygnacja ze spożywania niektórych lub wszystkich pokarmów i z rozrywek"
],
"id": "pl-post-pl-noun-NK-MyGLC",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
35
]
],
"text": "Okres adwentu nie jest czasem postu."
}
],
"glosses": [
"czas obowiązywania postu (1.1)"
],
"id": "pl-post-pl-noun-V5VIKCPd",
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɔst"
},
{
"ipa": "post",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-post.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/Pl-post.ogg/Pl-post.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-post.ogg"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "fast"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "صوم"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "صيام"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "barau"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "faste"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "fasto"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "póst"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ayuno"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jeûne"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ieiunium"
},
{
"lang": "marathi",
"lang_code": "mr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "उपास"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vasten"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Fasten"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "faste"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "faste"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "νηστεία"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "по́ст"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pôst"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "fasta"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "піст"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"word": "fost"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"word": "post"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "digiuno"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "fast"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "baraualdi"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "faste"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "póst"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"word": "tiempo"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"word": "de"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ayuno"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jeûne"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ieiunium"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vasten"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vastentijd"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Fasten"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "faste"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "faste"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "νηστεία"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "по́ст"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pôst"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "fasta"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "піст"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"word": "fost"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"word": "post"
}
],
"word": "post"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) ogólnosłowiański *postъ < swn. fasta",
"(2.1) ang. post"
],
"forms": [
{
"form": "posty",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "postu",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "posta",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"colloquial"
]
},
{
"form": "postów",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "postowi",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "postom",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "posta",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"colloquial"
]
},
{
"form": "posty",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "postem",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "postami",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "poście",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "postach",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "poście",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "posty",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"lub"
],
"related": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "pisać"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "czytać post"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "przeglądać posty"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "postnik"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "poszczenie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "postnica"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "postność"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wyposzczenie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "pościć"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "wypościć"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "postny"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "poczta"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poster"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "postowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "repostowanie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "postować"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "repostować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "postowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
9
]
],
"text": "Twój post ma bardzo dużo błędów ortograficznych."
}
],
"glosses": [
"wiadomość w grupie dyskusyjnej, blogu lub na forum internetowym"
],
"id": "pl-post-pl-noun-EVLTRWXO",
"sense_index": "2.1",
"topics": [
"computer-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɔst"
},
{
"ipa": "post",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-post.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/Pl-post.ogg/Pl-post.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-post.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "wypowiedź"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "wiadomość"
}
],
"tags": [
"animate",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2.1",
"word": "post"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "post"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Post"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "по́ст"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "inlägg"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пост"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "post"
}
],
"word": "post"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rozpusta"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "karnawał"
}
],
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) ogólnosłowiański *postъ < swn. fasta",
"(2.1) ang. post"
],
"forms": [
{
"form": "posty",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "postu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "postów",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "postowi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "postom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "posty",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "postem",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "postami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "poście",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "postach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "poście",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "posty",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "Wielki Post"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "walka postu z karnawałem"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "polski most, niemiecki post, włoskie nabożeństwo, to wszystko błazeństwo"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "święto na ręce, post na zęby"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "post ścisły"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przestrzegać postu"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zachowywać"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "łamać post"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "postnik"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "poszczenie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "postnica"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "postność"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wyposzczenie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "pościć"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "wypościć"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "postny"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "poczta"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poster"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "postowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "repostowanie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "postować"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "repostować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "postowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
22
]
],
"ref": "Księga Psalmów 69,11, Biblia Tysiąclecia Online, Poznań 2003 (tłum. Augustyn Jankowski, Lech Stachowiak).",
"text": "Trapiłem siebie postem, / a spotkały mnie za to zniewagi"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
39,
43
]
],
"text": "Podczas ramadanu muzułmanów obowiązuje post."
}
],
"glosses": [
"dobrowolna rezygnacja ze spożywania niektórych lub wszystkich pokarmów i z rozrywek"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
35
]
],
"text": "Okres adwentu nie jest czasem postu."
}
],
"glosses": [
"czas obowiązywania postu (1.1)"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɔst"
},
{
"ipa": "post",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-post.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/Pl-post.ogg/Pl-post.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-post.ogg"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "fast"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "صوم"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "صيام"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "barau"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "faste"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "fasto"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "póst"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ayuno"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jeûne"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ieiunium"
},
{
"lang": "marathi",
"lang_code": "mr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "उपास"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vasten"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Fasten"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "faste"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "faste"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "νηστεία"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "по́ст"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pôst"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "fasta"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "піст"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"word": "fost"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"word": "post"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "digiuno"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "fast"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "baraualdi"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "faste"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "póst"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"word": "tiempo"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"word": "de"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ayuno"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jeûne"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ieiunium"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vasten"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vastentijd"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Fasten"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "faste"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "faste"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "νηστεία"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "по́ст"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pôst"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "fasta"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "піст"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"word": "fost"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"word": "post"
}
],
"word": "post"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) ogólnosłowiański *postъ < swn. fasta",
"(2.1) ang. post"
],
"forms": [
{
"form": "posty",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "postu",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "posta",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"colloquial"
]
},
{
"form": "postów",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "postowi",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "postom",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "posta",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"colloquial"
]
},
{
"form": "posty",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "postem",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "postami",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "poście",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "postach",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "poście",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "posty",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"lub"
],
"related": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "pisać"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "czytać post"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "przeglądać posty"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "postnik"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "poszczenie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "postnica"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "postność"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wyposzczenie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "pościć"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "wypościć"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "postny"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "poczta"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poster"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "postowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "repostowanie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "postować"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "repostować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "postowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
9
]
],
"text": "Twój post ma bardzo dużo błędów ortograficznych."
}
],
"glosses": [
"wiadomość w grupie dyskusyjnej, blogu lub na forum internetowym"
],
"sense_index": "2.1",
"topics": [
"computer-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɔst"
},
{
"ipa": "post",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-post.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/Pl-post.ogg/Pl-post.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-post.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "wypowiedź"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "wiadomość"
}
],
"tags": [
"animate",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2.1",
"word": "post"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "post"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Post"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "по́ст"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "inlägg"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пост"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "post"
}
],
"word": "post"
}
Download raw JSONL data for post meaning in język polski (11.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-13 from the plwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.