"way" meaning in All languages combined

See way on Wiktionary

Adverb [język angielski]

IPA: weɪ Audio: En-uk-way.ogg , En-us-way.ogg , En-us-ways.ogg [plural], LL-Q1860 (eng)-Back ache-way.wav , LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-way.wav
  1. hen, tam, daleko; dawno temu Tags: US
    Sense id: pl-way-en-adv-fM5PEU2q
  2. bardzo Tags: slang
    Sense id: pl-way-en-adv-DZIc5fKs
  3. o wiele, dalece, zdecydowanie Tags: colloquial
    Sense id: pl-way-en-adv-lsoGb0on
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Angielski (indeks) Related terms: way in, out, back, over, across the way, ask the way, find one’s way to a place, know one’s way to a place, lose one’s way, show sb the way, go the nearest, shortest way, which way?, this, that, the other way, be, stand in the way, get out of the way, clear the way, make way for sb, there’s no way through, give way, be on the way to a place, on one’s way home, a long way home, this, that way, one way or another, the way to do sth, the way sb does sth, way of life, do sth another way, in what way?, way up, down, behind, all the way, highway [noun], motorway, subway, tramway, railway, clearway, underway, way-bill, way-leave, wayside, way-out [adjective], one-way, two-way, wayside, underway, waylay, anyway [adverb], underway

Noun [język angielski]

IPA: weɪ Audio: En-uk-way.ogg , En-us-way.ogg , En-us-ways.ogg [plural], LL-Q1860 (eng)-Back ache-way.wav , LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-way.wav
  1. droga, szlak, kierunek
    Sense id: pl-way-en-noun-Whlt0NjS
  2. wolna droga, przejście, przejazd
    Sense id: pl-way-en-noun-qnEEACYr
  3. droga, podróż, odległość
    Sense id: pl-way-en-noun-fe-D7HY-
  4. sposób, postępowanie, zwyczaj
    Sense id: pl-way-en-noun-zJZFsqHv
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Angielski (indeks) Synonyms: road, path, route, direction, track, passage, space, course, journey, distance, method, manner, habit Related terms: way in, out, back, over, across the way, ask the way, find one’s way to a place, know one’s way to a place, lose one’s way, show sb the way, go the nearest, shortest way, which way?, this, that, the other way, be, stand in the way, get out of the way, clear the way, make way for sb, there’s no way through, give way, be on the way to a place, on one’s way home, a long way home, this, that way, one way or another, the way to do sth, the way sb does sth, way of life, do sth another way, in what way?, way up, down, behind, all the way, highway [noun], motorway, subway, tramway, railway, clearway, underway, way-bill, way-leave, wayside, way-out [adjective], one-way, two-way, wayside, underway, waylay, anyway [adverb], underway
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "parting of the ways"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nothing out of the way"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "put oneself out of the way"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "the Way of the Cross"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "the Milky Way"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "the Third Way"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "right of way"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "in the way"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "out of the way"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "give way"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "by the way"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "no way"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "that’s the way!"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "the other way round"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "ways and means"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "have one’s own way"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "by way of"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "to sb's way of thinking"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "in a way"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "in no way"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "in every way"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "way in"
    },
    {
      "word": "out"
    },
    {
      "word": "back"
    },
    {
      "word": "over"
    },
    {
      "word": "across the way"
    },
    {
      "word": "ask the way"
    },
    {
      "translation": "znaleźć (swoją) drogę do celu",
      "word": "find one’s way to a place"
    },
    {
      "translation": "znać (swoją) drogę do celu",
      "word": "know one’s way to a place"
    },
    {
      "word": "lose one’s way"
    },
    {
      "word": "show sb the way"
    },
    {
      "word": "go the nearest"
    },
    {
      "word": "shortest way"
    },
    {
      "word": "which way?"
    },
    {
      "word": "this"
    },
    {
      "word": "that"
    },
    {
      "word": "the other way"
    },
    {
      "word": "be"
    },
    {
      "word": "stand in the way"
    },
    {
      "word": "get out of the way"
    },
    {
      "word": "clear the way"
    },
    {
      "word": "make way for sb"
    },
    {
      "word": "there’s no way through"
    },
    {
      "word": "give way"
    },
    {
      "word": "be on the way to a place"
    },
    {
      "word": "on one’s way home"
    },
    {
      "word": "a long way home"
    },
    {
      "word": "this"
    },
    {
      "word": "that way"
    },
    {
      "word": "one way or another"
    },
    {
      "word": "the way to do sth"
    },
    {
      "word": "the way sb does sth"
    },
    {
      "word": "way of life"
    },
    {
      "word": "do sth another way"
    },
    {
      "word": "in what way?"
    },
    {
      "word": "way up"
    },
    {
      "word": "down"
    },
    {
      "word": "behind"
    },
    {
      "word": "all the way"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "highway"
    },
    {
      "word": "motorway"
    },
    {
      "word": "subway"
    },
    {
      "word": "tramway"
    },
    {
      "word": "railway"
    },
    {
      "word": "clearway"
    },
    {
      "word": "underway"
    },
    {
      "word": "way-bill"
    },
    {
      "word": "way-leave"
    },
    {
      "word": "wayside"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "way-out"
    },
    {
      "word": "one-way"
    },
    {
      "word": "two-way"
    },
    {
      "word": "wayside"
    },
    {
      "word": "underway"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "waylay"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "anyway"
    },
    {
      "word": "underway"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "We must find the way to the train station.",
          "translation": "Musimy znaleźć drogę do dworca kolejowego."
        }
      ],
      "glosses": [
        "droga, szlak, kierunek"
      ],
      "id": "pl-way-en-noun-Whlt0NjS",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Please make way for the doctor!",
          "translation": "Proszę zrobić przejście dla lekarza!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wolna droga, przejście, przejazd"
      ],
      "id": "pl-way-en-noun-qnEEACYr",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Please buy some bread on your way home.",
          "translation": "Proszę kup chleb po drodze do domu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "droga, podróż, odległość"
      ],
      "id": "pl-way-en-noun-fe-D7HY-",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Does he always behave that way?",
          "translation": "Czy on zawsze zachowuje się w ten sposób?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sposób, postępowanie, zwyczaj"
      ],
      "id": "pl-way-en-noun-zJZFsqHv",
      "sense_index": "1.4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "weɪ"
    },
    {
      "audio": "En-uk-way.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/En-uk-way.ogg/En-uk-way.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-way.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-us-way.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/En-us-way.ogg/En-us-way.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-way.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-us-ways.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/En-us-ways.ogg/En-us-ways.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-ways.ogg",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-way.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-way.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-way.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-way.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-way.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-way.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-way.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-way.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-way.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-way.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-way.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-way.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "road"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "path"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "route"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "direction"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "track"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "passage"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "space"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "course"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "journey"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "distance"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "method"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "manner"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "habit"
    }
  ],
  "word": "way"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "pos_text": "przysłówek",
  "related": [
    {
      "word": "way in"
    },
    {
      "word": "out"
    },
    {
      "word": "back"
    },
    {
      "word": "over"
    },
    {
      "word": "across the way"
    },
    {
      "word": "ask the way"
    },
    {
      "translation": "znaleźć (swoją) drogę do celu",
      "word": "find one’s way to a place"
    },
    {
      "translation": "znać (swoją) drogę do celu",
      "word": "know one’s way to a place"
    },
    {
      "word": "lose one’s way"
    },
    {
      "word": "show sb the way"
    },
    {
      "word": "go the nearest"
    },
    {
      "word": "shortest way"
    },
    {
      "word": "which way?"
    },
    {
      "word": "this"
    },
    {
      "word": "that"
    },
    {
      "word": "the other way"
    },
    {
      "word": "be"
    },
    {
      "word": "stand in the way"
    },
    {
      "word": "get out of the way"
    },
    {
      "word": "clear the way"
    },
    {
      "word": "make way for sb"
    },
    {
      "word": "there’s no way through"
    },
    {
      "word": "give way"
    },
    {
      "word": "be on the way to a place"
    },
    {
      "word": "on one’s way home"
    },
    {
      "word": "a long way home"
    },
    {
      "word": "this"
    },
    {
      "word": "that way"
    },
    {
      "word": "one way or another"
    },
    {
      "word": "the way to do sth"
    },
    {
      "word": "the way sb does sth"
    },
    {
      "word": "way of life"
    },
    {
      "word": "do sth another way"
    },
    {
      "word": "in what way?"
    },
    {
      "word": "way up"
    },
    {
      "word": "down"
    },
    {
      "word": "behind"
    },
    {
      "word": "all the way"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "highway"
    },
    {
      "word": "motorway"
    },
    {
      "word": "subway"
    },
    {
      "word": "tramway"
    },
    {
      "word": "railway"
    },
    {
      "word": "clearway"
    },
    {
      "word": "underway"
    },
    {
      "word": "way-bill"
    },
    {
      "word": "way-leave"
    },
    {
      "word": "wayside"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "way-out"
    },
    {
      "word": "one-way"
    },
    {
      "word": "two-way"
    },
    {
      "word": "wayside"
    },
    {
      "word": "underway"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "waylay"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "anyway"
    },
    {
      "word": "underway"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Somewhere over the rainbow, way up high, there's a land that I heard of once in a lullaby.",
          "translation": "Gdzieś ponad tęczą, hen wysoko, jest kraj, o którym słyszałam kiedyś w kołysance."
        }
      ],
      "glosses": [
        "hen, tam, daleko; dawno temu"
      ],
      "id": "pl-way-en-adv-fM5PEU2q",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I'm way tired.",
          "translation": "Jestem bardzo zmęczony."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bardzo"
      ],
      "id": "pl-way-en-adv-DZIc5fKs",
      "sense_index": "2.2",
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I'm a way better singer than Emma.",
          "translation": "Jestem o wiele lepszą śpiewaczką niż Emma."
        },
        {
          "text": "I'm way too tired to do that.",
          "translation": "Jestem zdecydowanie za bardzo zmęczony, żeby to zrobić."
        },
        {
          "text": "Any questions? - Way too many…",
          "translation": "Jakieś pytania? I to ile…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "o wiele, dalece, zdecydowanie"
      ],
      "id": "pl-way-en-adv-lsoGb0on",
      "sense_index": "2.3",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "weɪ"
    },
    {
      "audio": "En-uk-way.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/En-uk-way.ogg/En-uk-way.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-way.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-us-way.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/En-us-way.ogg/En-us-way.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-way.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-us-ways.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/En-us-ways.ogg/En-us-ways.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-ways.ogg",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-way.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-way.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-way.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-way.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-way.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-way.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-way.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-way.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-way.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-way.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-way.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-way.wav"
    }
  ],
  "word": "way"
}
{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "parting of the ways"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nothing out of the way"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "put oneself out of the way"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "the Way of the Cross"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "the Milky Way"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "the Third Way"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "right of way"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "in the way"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "out of the way"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "give way"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "by the way"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "no way"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "that’s the way!"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "the other way round"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "ways and means"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "have one’s own way"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "by way of"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "to sb's way of thinking"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "in a way"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "in no way"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "in every way"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "way in"
    },
    {
      "word": "out"
    },
    {
      "word": "back"
    },
    {
      "word": "over"
    },
    {
      "word": "across the way"
    },
    {
      "word": "ask the way"
    },
    {
      "translation": "znaleźć (swoją) drogę do celu",
      "word": "find one’s way to a place"
    },
    {
      "translation": "znać (swoją) drogę do celu",
      "word": "know one’s way to a place"
    },
    {
      "word": "lose one’s way"
    },
    {
      "word": "show sb the way"
    },
    {
      "word": "go the nearest"
    },
    {
      "word": "shortest way"
    },
    {
      "word": "which way?"
    },
    {
      "word": "this"
    },
    {
      "word": "that"
    },
    {
      "word": "the other way"
    },
    {
      "word": "be"
    },
    {
      "word": "stand in the way"
    },
    {
      "word": "get out of the way"
    },
    {
      "word": "clear the way"
    },
    {
      "word": "make way for sb"
    },
    {
      "word": "there’s no way through"
    },
    {
      "word": "give way"
    },
    {
      "word": "be on the way to a place"
    },
    {
      "word": "on one’s way home"
    },
    {
      "word": "a long way home"
    },
    {
      "word": "this"
    },
    {
      "word": "that way"
    },
    {
      "word": "one way or another"
    },
    {
      "word": "the way to do sth"
    },
    {
      "word": "the way sb does sth"
    },
    {
      "word": "way of life"
    },
    {
      "word": "do sth another way"
    },
    {
      "word": "in what way?"
    },
    {
      "word": "way up"
    },
    {
      "word": "down"
    },
    {
      "word": "behind"
    },
    {
      "word": "all the way"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "highway"
    },
    {
      "word": "motorway"
    },
    {
      "word": "subway"
    },
    {
      "word": "tramway"
    },
    {
      "word": "railway"
    },
    {
      "word": "clearway"
    },
    {
      "word": "underway"
    },
    {
      "word": "way-bill"
    },
    {
      "word": "way-leave"
    },
    {
      "word": "wayside"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "way-out"
    },
    {
      "word": "one-way"
    },
    {
      "word": "two-way"
    },
    {
      "word": "wayside"
    },
    {
      "word": "underway"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "waylay"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "anyway"
    },
    {
      "word": "underway"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "We must find the way to the train station.",
          "translation": "Musimy znaleźć drogę do dworca kolejowego."
        }
      ],
      "glosses": [
        "droga, szlak, kierunek"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Please make way for the doctor!",
          "translation": "Proszę zrobić przejście dla lekarza!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wolna droga, przejście, przejazd"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Please buy some bread on your way home.",
          "translation": "Proszę kup chleb po drodze do domu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "droga, podróż, odległość"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Does he always behave that way?",
          "translation": "Czy on zawsze zachowuje się w ten sposób?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sposób, postępowanie, zwyczaj"
      ],
      "sense_index": "1.4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "weɪ"
    },
    {
      "audio": "En-uk-way.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/En-uk-way.ogg/En-uk-way.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-way.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-us-way.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/En-us-way.ogg/En-us-way.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-way.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-us-ways.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/En-us-ways.ogg/En-us-ways.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-ways.ogg",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-way.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-way.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-way.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-way.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-way.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-way.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-way.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-way.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-way.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-way.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-way.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-way.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "road"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "path"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "route"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "direction"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "track"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "passage"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "space"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "course"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "journey"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "distance"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "method"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "manner"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "habit"
    }
  ],
  "word": "way"
}

{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "pos_text": "przysłówek",
  "related": [
    {
      "word": "way in"
    },
    {
      "word": "out"
    },
    {
      "word": "back"
    },
    {
      "word": "over"
    },
    {
      "word": "across the way"
    },
    {
      "word": "ask the way"
    },
    {
      "translation": "znaleźć (swoją) drogę do celu",
      "word": "find one’s way to a place"
    },
    {
      "translation": "znać (swoją) drogę do celu",
      "word": "know one’s way to a place"
    },
    {
      "word": "lose one’s way"
    },
    {
      "word": "show sb the way"
    },
    {
      "word": "go the nearest"
    },
    {
      "word": "shortest way"
    },
    {
      "word": "which way?"
    },
    {
      "word": "this"
    },
    {
      "word": "that"
    },
    {
      "word": "the other way"
    },
    {
      "word": "be"
    },
    {
      "word": "stand in the way"
    },
    {
      "word": "get out of the way"
    },
    {
      "word": "clear the way"
    },
    {
      "word": "make way for sb"
    },
    {
      "word": "there’s no way through"
    },
    {
      "word": "give way"
    },
    {
      "word": "be on the way to a place"
    },
    {
      "word": "on one’s way home"
    },
    {
      "word": "a long way home"
    },
    {
      "word": "this"
    },
    {
      "word": "that way"
    },
    {
      "word": "one way or another"
    },
    {
      "word": "the way to do sth"
    },
    {
      "word": "the way sb does sth"
    },
    {
      "word": "way of life"
    },
    {
      "word": "do sth another way"
    },
    {
      "word": "in what way?"
    },
    {
      "word": "way up"
    },
    {
      "word": "down"
    },
    {
      "word": "behind"
    },
    {
      "word": "all the way"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "highway"
    },
    {
      "word": "motorway"
    },
    {
      "word": "subway"
    },
    {
      "word": "tramway"
    },
    {
      "word": "railway"
    },
    {
      "word": "clearway"
    },
    {
      "word": "underway"
    },
    {
      "word": "way-bill"
    },
    {
      "word": "way-leave"
    },
    {
      "word": "wayside"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "way-out"
    },
    {
      "word": "one-way"
    },
    {
      "word": "two-way"
    },
    {
      "word": "wayside"
    },
    {
      "word": "underway"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "waylay"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "anyway"
    },
    {
      "word": "underway"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Somewhere over the rainbow, way up high, there's a land that I heard of once in a lullaby.",
          "translation": "Gdzieś ponad tęczą, hen wysoko, jest kraj, o którym słyszałam kiedyś w kołysance."
        }
      ],
      "glosses": [
        "hen, tam, daleko; dawno temu"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I'm way tired.",
          "translation": "Jestem bardzo zmęczony."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bardzo"
      ],
      "sense_index": "2.2",
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I'm a way better singer than Emma.",
          "translation": "Jestem o wiele lepszą śpiewaczką niż Emma."
        },
        {
          "text": "I'm way too tired to do that.",
          "translation": "Jestem zdecydowanie za bardzo zmęczony, żeby to zrobić."
        },
        {
          "text": "Any questions? - Way too many…",
          "translation": "Jakieś pytania? I to ile…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "o wiele, dalece, zdecydowanie"
      ],
      "sense_index": "2.3",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "weɪ"
    },
    {
      "audio": "En-uk-way.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/En-uk-way.ogg/En-uk-way.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-way.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-us-way.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/En-us-way.ogg/En-us-way.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-way.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-us-ways.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/En-us-ways.ogg/En-us-ways.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-ways.ogg",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-way.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-way.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-way.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-way.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-way.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-way.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-way.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-way.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-way.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-way.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-way.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-way.wav"
    }
  ],
  "word": "way"
}

Download raw JSONL data for way meaning in All languages combined (9.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.