See pop on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1-2) czes. pop < pragerm. pfaffo < goc. papa < gr. πάπας"
],
"forms": [
{
"form": "popi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "popa",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "popów",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "popowi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "popu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "popom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "popa",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "popów",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "popem",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "popami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "popie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "popach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "popie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "popi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "popy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"depreciative",
"nominative",
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kapłan"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.4",
"text": "dawniej regionalizm typowy dla gwary warszawskiej"
},
{
"text": "zob. też pop w Wikipedii"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "lepiej być dobrym chłopem niż złym popem"
}
],
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "popadia"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "popowic"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "popadianka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "popówka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Popadia"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "popi"
},
{
"word": "popowy"
},
{
"word": "popowski"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "popularność"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "popowy"
},
{
"word": "popularny"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Jest on popem w miejscowej cerkwi."
}
],
"glosses": [
"kapłan Cerkwi prawosławnej lub greckokatolickiej"
],
"id": "pl-pop-pl-noun-txg9Hg~m",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "A. Mickiewicz",
"text": "Pop, klecha, przyczajmy się i schowajmy rogi."
}
],
"glosses": [
"ksiądz"
],
"id": "pl-pop-pl-noun-c-R3bEaa",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"obsolete",
"scornfully"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Pop ochrzcił w sobotę Emilkę."
}
],
"glosses": [
"w średniowieczu: ksiądz katolicki"
],
"id": "pl-pop-pl-noun-G0ULgTj0",
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"history"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dialektyzmy polskie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dialektyzmy polskie - Warszawa",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"gw. (Warszawa) wyższy oficer lub generał LWP w polskim mundurze, noszący się na wzór rosyjski"
],
"id": "pl-pop-pl-noun-4V7nIXZx",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"depreciative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɔp"
},
{
"ipa": "pop",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-pop.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q809_(pol)-Olaf-pop.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-pop.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q809_(pol)-Olaf-pop.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-pop.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-pop.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "batiuszka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "paroch (greckokatolicki)"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "klecha"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "katabas"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "orthodox priest"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "pope"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "поп"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pope"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "pop",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פּאָפּ"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "поп"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"word": "popă"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pop"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "papaz"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "піп"
}
],
"word": "pop"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1-2) czes. pop < pragerm. pfaffo < goc. papa < gr. πάπας"
],
"forms": [
{
"form": "popu",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "popowi",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "popem",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "popie",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "popie",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "popy",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"potential",
"rare",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "popów",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"potential",
"rare",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "popom",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"potential",
"rare",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "popy",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"potential",
"rare",
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "popami",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"potential",
"rare",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "popach",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"potential",
"rare",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "popy",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"potential",
"rare",
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "zob. też pop w Wikipedii"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "lepiej być dobrym chłopem niż złym popem"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "słuchać popu"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "gwiazda"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "gwiazdor popu"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "polski pop"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "pop-music"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "pop-song"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "K-pop"
},
{
"sense_index": "2.2",
"word": "pop-art"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "popadia"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "popowic"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "popadianka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "popówka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Popadia"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "popi"
},
{
"word": "popowy"
},
{
"word": "popowski"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "popularność"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "popowy"
},
{
"word": "popularny"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "W wolnych chwilach słucham popu."
}
],
"glosses": [
"odmiana muzyki rozrywkowej, rytmiczna i melodyjna, wykorzystująca zwykle instrumenty elektroniczne"
],
"id": "pl-pop-pl-noun-wK~xHJhU",
"sense_index": "2.1",
"topics": [
"musicology"
]
},
{
"glosses": [
"kultura masowa, popularna"
],
"id": "pl-pop-pl-noun-PFkLu~Ke",
"sense_index": "2.2"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dialektyzmy polskie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dialektyzmy polskie - Śląsk Cieszyński",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"gw. (Śląsk Cieszyński) klej szewski"
],
"id": "pl-pop-pl-noun-b0AiaHaG",
"sense_index": "2.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɔp"
},
{
"ipa": "pop",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-pop.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q809_(pol)-Olaf-pop.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-pop.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q809_(pol)-Olaf-pop.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-pop.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-pop.wav"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2.1",
"word": "pop"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "2.1",
"word": "بوب"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "2.1",
"word": "pop"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2.1",
"word": "pop"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pop"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "поп"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "попса"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "2.1",
"word": "pop"
}
],
"word": "pop"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1-2) czes. pop < pragerm. pfaffo < goc. papa < gr. πάπας"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "zob. też pop w Wikipedii"
}
],
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "lepiej być dobrym chłopem niż złym popem"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "popadia"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "popowic"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "popadianka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "popówka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Popadia"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "popi"
},
{
"word": "popowy"
},
{
"word": "popowski"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "popularność"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "popowy"
},
{
"word": "popularny"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "To radio nie jest pop. Nie chcę go słuchać."
}
],
"glosses": [
"dotyczący muzyki pop (2.1)"
],
"id": "pl-pop-pl-adj-RYqfrNKy",
"sense_index": "3.1",
"topics": [
"musicology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɔp"
},
{
"ipa": "pop",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-pop.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q809_(pol)-Olaf-pop.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-pop.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q809_(pol)-Olaf-pop.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-pop.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-pop.wav"
}
],
"tags": [
"relational"
],
"word": "pop"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język afrykanerski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Afrykanerski (indeks)",
"orig": "afrykanerski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język afrykanerski",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"lalka"
],
"id": "pl-pop-af-noun-4dniSJMX",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-pop.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-pop.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-pop.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-pop.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-pop.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-pop.wav"
}
],
"word": "pop"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(2.3) ang. papa"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "pop a cap in someone's ass"
},
{
"word": "pop one's clogs"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pop music"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "pop art"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "popper"
},
{
"word": "popcorn"
},
{
"word": "pops"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "pop in"
},
{
"word": "pop on"
},
{
"word": "pop off"
},
{
"word": "pop out"
},
{
"word": "pop up"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "The famous pop star was blackmailed by one of her fans.",
"translation": "Znana gwiazda pop była szantażowana przez jednego ze swoich fanów."
}
],
"glosses": [
"pop"
],
"id": "pl-pop-en-noun-3nD6YMrC",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"musicology"
]
},
{
"glosses": [
"pop-art"
],
"id": "pl-pop-en-noun-NARobzFR",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"art"
]
},
{
"glosses": [
"napój gazowany"
],
"id": "pl-pop-en-noun-1FXwODHJ",
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɒp"
},
{
"audio": "En-ca-pop.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/En-ca-pop.ogg/En-ca-pop.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-ca-pop.ogg"
},
{
"audio": "En-us-pop.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/En-us-pop.ogg/En-us-pop.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-pop.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-pop.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pop.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pop.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-pop.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pop music"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "popular music"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "soda pop"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "soft drink"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"word": "pop"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(2.3) ang. papa"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "pop a cap in someone's ass"
},
{
"word": "pop one's clogs"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "popper"
},
{
"word": "popcorn"
},
{
"word": "pops"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "pop in"
},
{
"word": "pop on"
},
{
"word": "pop off"
},
{
"word": "pop out"
},
{
"word": "pop up"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"huk, strzał"
],
"id": "pl-pop-en-noun-agqpLZQc",
"sense_index": "2.1"
},
{
"glosses": [
"wystrzał (korka)"
],
"id": "pl-pop-en-noun-nnUIscW6",
"sense_index": "2.2"
},
{
"glosses": [
"tata"
],
"id": "pl-pop-en-noun-0cfJnG4u",
"sense_index": "2.3",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "They cost 50 pence a pop.",
"translation": "Kosztują 50 pensów za porcję."
}
],
"glosses": [
"porcja"
],
"id": "pl-pop-en-noun-sgEZM5KD",
"sense_index": "2.4",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɒp"
},
{
"audio": "En-ca-pop.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/En-ca-pop.ogg/En-ca-pop.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-ca-pop.ogg"
},
{
"audio": "En-us-pop.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/En-us-pop.ogg/En-us-pop.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-pop.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-pop.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pop.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pop.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-pop.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.3",
"word": "dad"
},
{
"sense_index": "2.3",
"word": "daddy"
}
],
"tags": [
"countable"
],
"word": "pop"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(2.3) ang. papa"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "pop a cap in someone's ass"
},
{
"word": "pop one's clogs"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "popper"
},
{
"word": "popcorn"
},
{
"word": "pops"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "pop in"
},
{
"word": "pop on"
},
{
"word": "pop off"
},
{
"word": "pop out"
},
{
"word": "pop up"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"popowy"
],
"id": "pl-pop-en-adj-N8ySH9nH",
"sense_index": "3.1",
"topics": [
"musicology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɒp"
},
{
"audio": "En-ca-pop.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/En-ca-pop.ogg/En-ca-pop.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-ca-pop.ogg"
},
{
"audio": "En-us-pop.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/En-us-pop.ogg/En-us-pop.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-pop.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-pop.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pop.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pop.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-pop.wav"
}
],
"word": "pop"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(2.3) ang. papa"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"word": "pop a cap in someone's ass"
},
{
"word": "pop one's clogs"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "popper"
},
{
"word": "popcorn"
},
{
"word": "pops"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "pop in"
},
{
"word": "pop on"
},
{
"word": "pop off"
},
{
"word": "pop out"
},
{
"word": "pop up"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"strzelać"
],
"id": "pl-pop-en-verb-94AFA7l7",
"sense_index": "4.1"
},
{
"glosses": [
"pękać z hukiem"
],
"id": "pl-pop-en-verb-PpuEugqR",
"sense_index": "4.2"
},
{
"glosses": [
"wpadać, odwiedzać"
],
"id": "pl-pop-en-verb-YcTCGbxP",
"sense_index": "4.3"
},
{
"glosses": [
"wyskakiwać, pojawiać się"
],
"id": "pl-pop-en-verb-vbYgVxJH",
"sense_index": "4.4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɒp"
},
{
"audio": "En-ca-pop.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/En-ca-pop.ogg/En-ca-pop.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-ca-pop.ogg"
},
{
"audio": "En-us-pop.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/En-us-pop.ogg/En-us-pop.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-pop.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-pop.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pop.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pop.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-pop.wav"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "pop"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(2.3) ang. papa"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"word": "pop a cap in someone's ass"
},
{
"word": "pop one's clogs"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "popper"
},
{
"word": "popcorn"
},
{
"word": "pops"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "pop in"
},
{
"word": "pop on"
},
{
"word": "pop off"
},
{
"word": "pop out"
},
{
"word": "pop up"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"wtykać"
],
"id": "pl-pop-en-verb-Ze8FDiPM",
"sense_index": "5.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "The boy with the pin popped the balloon.",
"translation": "Chłopiec ze szpilką rozbił balon."
}
],
"glosses": [
"rozbić z hukiem (balon)"
],
"id": "pl-pop-en-verb-b2rfxwDH",
"sense_index": "5.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɒp"
},
{
"audio": "En-ca-pop.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/En-ca-pop.ogg/En-ca-pop.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-ca-pop.ogg"
},
{
"audio": "En-us-pop.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/En-us-pop.ogg/En-us-pop.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-pop.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-pop.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pop.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pop.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-pop.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "pop"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(2.3) ang. papa"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "intj",
"pos_text": "wykrzyknik",
"proverbs": [
{
"word": "pop a cap in someone's ass"
},
{
"word": "pop one's clogs"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "popper"
},
{
"word": "popcorn"
},
{
"word": "pops"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "pop in"
},
{
"word": "pop on"
},
{
"word": "pop off"
},
{
"word": "pop out"
},
{
"word": "pop up"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"dźwięk pękającego balonu"
],
"id": "pl-pop-en-intj-bYD46tNE",
"sense_index": "6.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɒp"
},
{
"audio": "En-ca-pop.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/En-ca-pop.ogg/En-ca-pop.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-ca-pop.ogg"
},
{
"audio": "En-us-pop.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/En-us-pop.ogg/En-us-pop.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-pop.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-pop.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pop.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pop.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-pop.wav"
}
],
"word": "pop"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Baskijski (indeks)",
"orig": "baskijski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język baskijski",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"pop"
],
"id": "pl-pop-eu-noun-3nD6YMrC",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"musicology"
]
}
],
"word": "pop"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czeski (indeks)",
"orig": "czeski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "popi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "popové",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "popa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "popů",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "popovi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "popu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "popům",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "popa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "popy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pope",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "popi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "popové",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "popovi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "popu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "popech",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "popem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "popy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "język czeski",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"pop"
],
"id": "pl-pop-cs-noun-3nD6YMrC",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "pop"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kataloński (indeks)",
"orig": "kataloński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) łac. pŏlypus",
"(1.2) ang. pop"
],
"lang": "język kataloński",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"ośmiornica"
],
"id": "pl-pop-ca-noun-OywogsOv",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"pop"
],
"id": "pl-pop-ca-noun-3nD6YMrC",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"musicology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpop"
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-pop.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-pop.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-pop.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-pop.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-pop.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-pop.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "polp"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pop"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język klingoński",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Klingoński (indeks)",
"orig": "klingoński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język klingoński",
"lang_code": "tlh",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"nagroda"
],
"id": "pl-pop-tlh-noun-YJMDLG6W",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "pop"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język romansz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Romansz (indeks)",
"orig": "romansz (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język romansz",
"lang_code": "roh",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"bobas, dzidziuś, dzieciątko, (małe) dziecko"
],
"id": "pl-pop-roh-noun-F42ZwCOc",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pop"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Słowacki (indeks)",
"orig": "słowacki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język słowacki",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"pop"
],
"id": "pl-pop-sk-noun-3nD6YMrC",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "pop"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Węgierski (indeks)",
"orig": "węgierski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język węgierski",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"pop"
],
"id": "pl-pop-hu-noun-3nD6YMrC",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"musicology"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "popzene"
}
],
"word": "pop"
}
{
"categories": [
"Język afrykanerski",
"afrykanerski (indeks)"
],
"lang": "język afrykanerski",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"lalka"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-pop.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-pop.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-pop.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-pop.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-pop.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-pop.wav"
}
],
"word": "pop"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(2.3) ang. papa"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "pop a cap in someone's ass"
},
{
"word": "pop one's clogs"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pop music"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "pop art"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "popper"
},
{
"word": "popcorn"
},
{
"word": "pops"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "pop in"
},
{
"word": "pop on"
},
{
"word": "pop off"
},
{
"word": "pop out"
},
{
"word": "pop up"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "The famous pop star was blackmailed by one of her fans.",
"translation": "Znana gwiazda pop była szantażowana przez jednego ze swoich fanów."
}
],
"glosses": [
"pop"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"musicology"
]
},
{
"glosses": [
"pop-art"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"art"
]
},
{
"glosses": [
"napój gazowany"
],
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɒp"
},
{
"audio": "En-ca-pop.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/En-ca-pop.ogg/En-ca-pop.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-ca-pop.ogg"
},
{
"audio": "En-us-pop.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/En-us-pop.ogg/En-us-pop.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-pop.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-pop.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pop.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pop.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-pop.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pop music"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "popular music"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "soda pop"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "soft drink"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"word": "pop"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(2.3) ang. papa"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "pop a cap in someone's ass"
},
{
"word": "pop one's clogs"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "popper"
},
{
"word": "popcorn"
},
{
"word": "pops"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "pop in"
},
{
"word": "pop on"
},
{
"word": "pop off"
},
{
"word": "pop out"
},
{
"word": "pop up"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"huk, strzał"
],
"sense_index": "2.1"
},
{
"glosses": [
"wystrzał (korka)"
],
"sense_index": "2.2"
},
{
"glosses": [
"tata"
],
"sense_index": "2.3",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "They cost 50 pence a pop.",
"translation": "Kosztują 50 pensów za porcję."
}
],
"glosses": [
"porcja"
],
"sense_index": "2.4",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɒp"
},
{
"audio": "En-ca-pop.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/En-ca-pop.ogg/En-ca-pop.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-ca-pop.ogg"
},
{
"audio": "En-us-pop.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/En-us-pop.ogg/En-us-pop.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-pop.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-pop.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pop.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pop.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-pop.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.3",
"word": "dad"
},
{
"sense_index": "2.3",
"word": "daddy"
}
],
"tags": [
"countable"
],
"word": "pop"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(2.3) ang. papa"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "pop a cap in someone's ass"
},
{
"word": "pop one's clogs"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "popper"
},
{
"word": "popcorn"
},
{
"word": "pops"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "pop in"
},
{
"word": "pop on"
},
{
"word": "pop off"
},
{
"word": "pop out"
},
{
"word": "pop up"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"popowy"
],
"sense_index": "3.1",
"topics": [
"musicology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɒp"
},
{
"audio": "En-ca-pop.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/En-ca-pop.ogg/En-ca-pop.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-ca-pop.ogg"
},
{
"audio": "En-us-pop.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/En-us-pop.ogg/En-us-pop.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-pop.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-pop.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pop.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pop.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-pop.wav"
}
],
"word": "pop"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(2.3) ang. papa"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"word": "pop a cap in someone's ass"
},
{
"word": "pop one's clogs"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "popper"
},
{
"word": "popcorn"
},
{
"word": "pops"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "pop in"
},
{
"word": "pop on"
},
{
"word": "pop off"
},
{
"word": "pop out"
},
{
"word": "pop up"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"strzelać"
],
"sense_index": "4.1"
},
{
"glosses": [
"pękać z hukiem"
],
"sense_index": "4.2"
},
{
"glosses": [
"wpadać, odwiedzać"
],
"sense_index": "4.3"
},
{
"glosses": [
"wyskakiwać, pojawiać się"
],
"sense_index": "4.4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɒp"
},
{
"audio": "En-ca-pop.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/En-ca-pop.ogg/En-ca-pop.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-ca-pop.ogg"
},
{
"audio": "En-us-pop.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/En-us-pop.ogg/En-us-pop.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-pop.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-pop.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pop.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pop.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-pop.wav"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "pop"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(2.3) ang. papa"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"word": "pop a cap in someone's ass"
},
{
"word": "pop one's clogs"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "popper"
},
{
"word": "popcorn"
},
{
"word": "pops"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "pop in"
},
{
"word": "pop on"
},
{
"word": "pop off"
},
{
"word": "pop out"
},
{
"word": "pop up"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"wtykać"
],
"sense_index": "5.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "The boy with the pin popped the balloon.",
"translation": "Chłopiec ze szpilką rozbił balon."
}
],
"glosses": [
"rozbić z hukiem (balon)"
],
"sense_index": "5.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɒp"
},
{
"audio": "En-ca-pop.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/En-ca-pop.ogg/En-ca-pop.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-ca-pop.ogg"
},
{
"audio": "En-us-pop.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/En-us-pop.ogg/En-us-pop.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-pop.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-pop.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pop.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pop.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-pop.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "pop"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(2.3) ang. papa"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "intj",
"pos_text": "wykrzyknik",
"proverbs": [
{
"word": "pop a cap in someone's ass"
},
{
"word": "pop one's clogs"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "popper"
},
{
"word": "popcorn"
},
{
"word": "pops"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "pop in"
},
{
"word": "pop on"
},
{
"word": "pop off"
},
{
"word": "pop out"
},
{
"word": "pop up"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"dźwięk pękającego balonu"
],
"sense_index": "6.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɒp"
},
{
"audio": "En-ca-pop.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/En-ca-pop.ogg/En-ca-pop.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-ca-pop.ogg"
},
{
"audio": "En-us-pop.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/En-us-pop.ogg/En-us-pop.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-pop.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-pop.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pop.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pop.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-pop.wav"
}
],
"word": "pop"
}
{
"categories": [
"baskijski (indeks)"
],
"lang": "język baskijski",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"categories": [
"Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
],
"glosses": [
"pop"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"musicology"
]
}
],
"word": "pop"
}
{
"categories": [
"czeski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "popi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "popové",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "popa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "popů",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "popovi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "popu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "popům",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "popa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "popy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pope",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "popi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "popové",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "popovi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "popu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "popech",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "popem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "popy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "język czeski",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"pop"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "pop"
}
{
"categories": [
"kataloński (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) łac. pŏlypus",
"(1.2) ang. pop"
],
"lang": "język kataloński",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"ośmiornica"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"pop"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"musicology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpop"
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-pop.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-pop.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-pop.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-pop.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-pop.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-pop.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "polp"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pop"
}
{
"categories": [
"Język klingoński",
"klingoński (indeks)"
],
"lang": "język klingoński",
"lang_code": "tlh",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"nagroda"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "pop"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1-2) czes. pop < pragerm. pfaffo < goc. papa < gr. πάπας"
],
"forms": [
{
"form": "popi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "popa",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "popów",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "popowi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "popu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "popom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "popa",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "popów",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "popem",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "popami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "popie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "popach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "popie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "popi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "popy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"depreciative",
"nominative",
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kapłan"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.4",
"text": "dawniej regionalizm typowy dla gwary warszawskiej"
},
{
"text": "zob. też pop w Wikipedii"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "lepiej być dobrym chłopem niż złym popem"
}
],
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "popadia"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "popowic"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "popadianka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "popówka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Popadia"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "popi"
},
{
"word": "popowy"
},
{
"word": "popowski"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "popularność"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "popowy"
},
{
"word": "popularny"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Jest on popem w miejscowej cerkwi."
}
],
"glosses": [
"kapłan Cerkwi prawosławnej lub greckokatolickiej"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "A. Mickiewicz",
"text": "Pop, klecha, przyczajmy się i schowajmy rogi."
}
],
"glosses": [
"ksiądz"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"obsolete",
"scornfully"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Pop ochrzcił w sobotę Emilkę."
}
],
"glosses": [
"w średniowieczu: ksiądz katolicki"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"history"
]
},
{
"categories": [
"Dialektyzmy polskie",
"Dialektyzmy polskie - Warszawa"
],
"glosses": [
"gw. (Warszawa) wyższy oficer lub generał LWP w polskim mundurze, noszący się na wzór rosyjski"
],
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"depreciative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɔp"
},
{
"ipa": "pop",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-pop.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q809_(pol)-Olaf-pop.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-pop.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q809_(pol)-Olaf-pop.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-pop.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-pop.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "batiuszka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "paroch (greckokatolicki)"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "klecha"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "katabas"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "orthodox priest"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "pope"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "поп"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pope"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "pop",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פּאָפּ"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "поп"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"word": "popă"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pop"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "papaz"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "піп"
}
],
"word": "pop"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1-2) czes. pop < pragerm. pfaffo < goc. papa < gr. πάπας"
],
"forms": [
{
"form": "popu",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "popowi",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "popem",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "popie",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "popie",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "popy",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"potential",
"rare",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "popów",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"potential",
"rare",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "popom",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"potential",
"rare",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "popy",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"potential",
"rare",
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "popami",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"potential",
"rare",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "popach",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"potential",
"rare",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "popy",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"potential",
"rare",
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "zob. też pop w Wikipedii"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "lepiej być dobrym chłopem niż złym popem"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "słuchać popu"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "gwiazda"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "gwiazdor popu"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "polski pop"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "pop-music"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "pop-song"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "K-pop"
},
{
"sense_index": "2.2",
"word": "pop-art"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "popadia"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "popowic"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "popadianka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "popówka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Popadia"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "popi"
},
{
"word": "popowy"
},
{
"word": "popowski"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "popularność"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "popowy"
},
{
"word": "popularny"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "W wolnych chwilach słucham popu."
}
],
"glosses": [
"odmiana muzyki rozrywkowej, rytmiczna i melodyjna, wykorzystująca zwykle instrumenty elektroniczne"
],
"sense_index": "2.1",
"topics": [
"musicology"
]
},
{
"glosses": [
"kultura masowa, popularna"
],
"sense_index": "2.2"
},
{
"categories": [
"Dialektyzmy polskie",
"Dialektyzmy polskie - Śląsk Cieszyński"
],
"glosses": [
"gw. (Śląsk Cieszyński) klej szewski"
],
"sense_index": "2.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɔp"
},
{
"ipa": "pop",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-pop.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q809_(pol)-Olaf-pop.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-pop.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q809_(pol)-Olaf-pop.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-pop.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-pop.wav"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2.1",
"word": "pop"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "2.1",
"word": "بوب"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "2.1",
"word": "pop"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2.1",
"word": "pop"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pop"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "поп"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "попса"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "2.1",
"word": "pop"
}
],
"word": "pop"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1-2) czes. pop < pragerm. pfaffo < goc. papa < gr. πάπας"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "zob. też pop w Wikipedii"
}
],
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "lepiej być dobrym chłopem niż złym popem"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "popadia"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "popowic"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "popadianka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "popówka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Popadia"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "popi"
},
{
"word": "popowy"
},
{
"word": "popowski"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "popularność"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "popowy"
},
{
"word": "popularny"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "To radio nie jest pop. Nie chcę go słuchać."
}
],
"glosses": [
"dotyczący muzyki pop (2.1)"
],
"sense_index": "3.1",
"topics": [
"musicology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɔp"
},
{
"ipa": "pop",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-pop.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q809_(pol)-Olaf-pop.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-pop.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q809_(pol)-Olaf-pop.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-pop.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-pop.wav"
}
],
"tags": [
"relational"
],
"word": "pop"
}
{
"categories": [
"Język romansz",
"romansz (indeks)"
],
"lang": "język romansz",
"lang_code": "roh",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"bobas, dzidziuś, dzieciątko, (małe) dziecko"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pop"
}
{
"categories": [
"słowacki (indeks)"
],
"lang": "język słowacki",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"pop"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "pop"
}
{
"categories": [
"węgierski (indeks)"
],
"lang": "język węgierski",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"pop"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"musicology"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "popzene"
}
],
"word": "pop"
}
Download raw JSONL data for pop meaning in All languages combined (24.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-11 from the plwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.