"eitand" meaning in Nederlands

See eitand in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈɛɪftɑnt Audio: nl-eitand.ogg Forms: eitanden [plural]
  1. hard uitsteeksel dat bij reptielen en vogels in het ei aan de bovenkant van de bek of snavel groeit als hulpmiddel om de eierschaal te doorbreken en na het uitkomen van het ei weer verdwijnt
    Sense id: nl-eitand-nl-noun-Xx9ORUBM Categories (other): Dierkunde_in_het_Nederlands, Woorden met boekreferenties Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van ei zn en tand zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "eitanden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ei·tand",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "adelaarshorst"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "adelaarsjong"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "adelaarsnest"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "akkervogel"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "auerhaan"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "badderen"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "baltsroep"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "baltsvlucht"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "bidden"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "bosvogel"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "broedpaar"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "broedseizoen"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "daguil"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "dompelaar"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "duiver"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "eclipskleed"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "ei"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "foerageren"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "gakken"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "gander"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "ganzerik"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "geertelsel"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "gent"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "haan"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "heidevogel"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "hen"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "klamper"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "koekoeksjong"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "kuiken"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "kustvogel"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "moerasvogel"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "nachtuil"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "nachtvogel"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "overzomeren"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "papegaaienbek"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "pullus"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "roeipotig"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "roofvogel"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "roodhals"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "schreeuwvogel"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "sneeuwtrekker"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "takkeling"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "trekvogel"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "tuingast"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "tuinvogel"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "waadpoot"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "watervogel"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "weidevogel"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "winterkleed"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "zomerkleed"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "zwemeend"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "zwemvogel"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dierkunde_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nRobin Hannelore\n “De Buizerd van Krabbels.” (1994), Uitgeverij Heibrand, Turnhout, ISBN 9069910594, p. 127",
          "text": "Daar was het grote wonder van het leven zich volop aan het voltrekken: het eerste jong had met zijn eitand (een scherp beenpuntje aan de top van de bovensnavel, dat enkele dagen na de geboorte begint af te schilferen) een opening in de eierschaal gemaakt en keek met grote ogen naar de gouden pootringen van zijn vader."
        }
      ],
      "glosses": [
        "hard uitsteeksel dat bij reptielen en vogels in het ei aan de bovenkant van de bek of snavel groeit als hulpmiddel om de eierschaal te doorbreken en na het uitkomen van het ei weer verdwijnt"
      ],
      "id": "nl-eitand-nl-noun-Xx9ORUBM",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-eitand.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Nl-eitand.ogg/Nl-eitand.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-eitand.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈɛɪftɑnt"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "eitand"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van ei zn en tand zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "eitanden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ei·tand",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "adelaarshorst"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "adelaarsjong"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "adelaarsnest"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "akkervogel"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "auerhaan"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "badderen"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "baltsroep"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "baltsvlucht"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "bidden"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "bosvogel"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "broedpaar"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "broedseizoen"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "daguil"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "dompelaar"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "duiver"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "eclipskleed"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "ei"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "foerageren"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "gakken"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "gander"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "ganzerik"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "geertelsel"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "gent"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "haan"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "heidevogel"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "hen"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "klamper"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "koekoeksjong"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "kuiken"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "kustvogel"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "moerasvogel"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "nachtuil"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "nachtvogel"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "overzomeren"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "papegaaienbek"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "pullus"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "roeipotig"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "roofvogel"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "roodhals"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "schreeuwvogel"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "sneeuwtrekker"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "takkeling"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "trekvogel"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "tuingast"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "tuinvogel"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "waadpoot"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "watervogel"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "weidevogel"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "winterkleed"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "zomerkleed"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "zwemeend"
    },
    {
      "sense": "ornithologie",
      "word": "zwemvogel"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dierkunde_in_het_Nederlands",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nRobin Hannelore\n “De Buizerd van Krabbels.” (1994), Uitgeverij Heibrand, Turnhout, ISBN 9069910594, p. 127",
          "text": "Daar was het grote wonder van het leven zich volop aan het voltrekken: het eerste jong had met zijn eitand (een scherp beenpuntje aan de top van de bovensnavel, dat enkele dagen na de geboorte begint af te schilferen) een opening in de eierschaal gemaakt en keek met grote ogen naar de gouden pootringen van zijn vader."
        }
      ],
      "glosses": [
        "hard uitsteeksel dat bij reptielen en vogels in het ei aan de bovenkant van de bek of snavel groeit als hulpmiddel om de eierschaal te doorbreken en na het uitkomen van het ei weer verdwijnt"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-eitand.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Nl-eitand.ogg/Nl-eitand.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-eitand.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈɛɪftɑnt"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "eitand"
}

Download raw JSONL data for eitand meaning in Nederlands (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.