See tafel on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "tafel-bbq"
},
{
"word": "tafela"
},
{
"word": "tafelaansteker"
},
{
"word": "tafelbarbecue"
},
{
"word": "tafelbel"
},
{
"word": "tafelberg"
},
{
"word": "tafelbier"
},
{
"word": "tafelbiljart"
},
{
"word": "tafelblad"
},
{
"word": "tafelboormachine"
},
{
"word": "tafelbord"
},
{
"word": "tafelbrug"
},
{
"word": "tafelcomputer"
},
{
"word": "tafelcontactdoos"
},
{
"word": "tafelconversatie"
},
{
"word": "tafeldame"
},
{
"word": "tafeldans"
},
{
"word": "tafeldek"
},
{
"word": "tafeldekken"
},
{
"word": "tafeldienen"
},
{
"word": "tafeldoek"
},
{
"word": "tafeleend"
},
{
"word": "tafeletiquette"
},
{
"word": "tafelfruit"
},
{
"word": "tafelgarnituur"
},
{
"word": "tafelgast"
},
{
"word": "tafelgebed"
},
{
"word": "tafelgeld"
},
{
"word": "tafelgenoot"
},
{
"word": "tafelgenot"
},
{
"word": "tafelgenote"
},
{
"word": "tafelgerei"
},
{
"word": "tafelgerief"
},
{
"word": "tafelgesprek"
},
{
"word": "tafelgoed"
},
{
"word": "tafelheer"
},
{
"word": "tafelkerk"
},
{
"word": "tafelkleed"
},
{
"word": "tafelklem"
},
{
"word": "tafelklok"
},
{
"word": "tafelkoek"
},
{
"word": "tafella"
},
{
"word": "tafellade"
},
{
"word": "tafellaken"
},
{
"word": "tafellamp"
},
{
"word": "tafellinnen"
},
{
"word": "tafelloper"
},
{
"word": "tafelmanieren"
},
{
"word": "tafelmat"
},
{
"word": "tafelmatje"
},
{
"word": "tafelment"
},
{
"word": "tafelmes"
},
{
"word": "tafelmodel"
},
{
"word": "tafelmuziek"
},
{
"word": "tafelofficial"
},
{
"word": "tafeloppervlak"
},
{
"word": "tafelpoot"
},
{
"word": "tafelpresident"
},
{
"word": "tafelrand"
},
{
"word": "tafelrede"
},
{
"word": "Tafelronde"
},
{
"word": "tafelschel"
},
{
"word": "tafelschikking"
},
{
"word": "tafelschuimer"
},
{
"word": "tafelservies"
},
{
"word": "tafelspeech"
},
{
"word": "tafelspel"
},
{
"word": "tafelspringer"
},
{
"word": "tafelstoel"
},
{
"word": "tafelsuiker"
},
{
"word": "tafeltennis"
},
{
"word": "tafeltennissen"
},
{
"word": "tafelvoetbal"
},
{
"word": "tafelvoetbalspel"
},
{
"word": "tafelvormig"
},
{
"word": "tafelvuur"
},
{
"word": "tafelwater"
},
{
"word": "tafelwijn"
},
{
"word": "tafelzaag"
},
{
"word": "tafelzeil"
},
{
"word": "tafelzilver"
},
{
"word": "tafelzout"
},
{
"word": "tafelzuur"
}
],
"etymology_texts": [
"van Latijn tabula, in de betekenis van ‘meubelstuk’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 901"
],
"forms": [
{
"form": "tafels",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "[2] tafelen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "tafeltje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "tafeltjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ta·fel",
"hyponyms": [
{
"word": "aanrechttafel"
},
{
"word": "altaartafel"
},
{
"word": "Avondmaalstafel"
},
{
"word": "bakstafel"
},
{
"word": "baktafel"
},
{
"word": "bamboetafel"
},
{
"word": "bartafel"
},
{
"word": "behandeltafel"
},
{
"word": "behangerstafel"
},
{
"word": "behangtafel"
},
{
"word": "bestuurstafel"
},
{
"word": "bijzettafel"
},
{
"word": "biljarttafel"
},
{
"word": "bittertafel"
},
{
"word": "boogtafel"
},
{
"word": "borreltafel"
},
{
"word": "breugeltafel"
},
{
"word": "bridgetafel"
},
{
"word": "bruiloftstafel"
},
{
"word": "buffettafel"
},
{
"word": "bureautafel"
},
{
"word": "cadeautafel"
},
{
"word": "cafétafel"
},
{
"word": "conferentietafel"
},
{
"word": "consoletafel"
},
{
"word": "credenstafel"
},
{
"word": "dialoogtafel"
},
{
"word": "dientafel"
},
{
"word": "dinertafel"
},
{
"word": "draaitafel"
},
{
"word": "eetkamertafel"
},
{
"word": "eettafel"
},
{
"word": "familietafel"
},
{
"word": "feesttafel"
},
{
"word": "formatietafel"
},
{
"word": "formicatafel"
},
{
"word": "gedenktafel"
},
{
"word": "gesprekstafel"
},
{
"word": "getijtafel"
},
{
"word": "giettafel"
},
{
"word": "gletsjertafel"
},
{
"word": "grondwatertafel"
},
{
"word": "hangtafel"
},
{
"word": "hoektafel"
},
{
"word": "hoofdtafel"
},
{
"word": "inhoudstafel"
},
{
"word": "inhoudtafel"
},
{
"word": "inklaptafel"
},
{
"word": "inschuiftafel"
},
{
"word": "instructietafel"
},
{
"word": "jurytafel"
},
{
"word": "kaartentafel"
},
{
"word": "kaarttafel"
},
{
"word": "kaptafel"
},
{
"word": "kersttafel"
},
{
"word": "keukentafel"
},
{
"word": "kickertafel"
},
{
"word": "klaptafel"
},
{
"word": "kleptafel"
},
{
"word": "kletstafel"
},
{
"word": "kloostertafel"
},
{
"word": "koffiehuistafel"
},
{
"word": "koffietafel"
},
{
"word": "kogeltafel"
},
{
"word": "kolomtafel"
},
{
"word": "laboratoriumtafel"
},
{
"word": "laserdraaitafel"
},
{
"word": "latafel"
},
{
"word": "leestafel"
},
{
"word": "lichttafel"
},
{
"word": "liedertafel"
},
{
"word": "logaritmetafel"
},
{
"word": "lunchtafel"
},
{
"word": "make-uptafel"
},
{
"word": "massagetafel"
},
{
"word": "matjoktafel"
},
{
"word": "meettafel"
},
{
"word": "memorietafel"
},
{
"word": "mengtafel"
},
{
"word": "ministerstafel"
},
{
"word": "montagetafel"
},
{
"word": "multitouchtafel"
},
{
"word": "muurtafel"
},
{
"word": "nachttafel"
},
{
"word": "objecttafel"
},
{
"word": "offertafel"
},
{
"word": "ombertafel"
},
{
"word": "onderhandelingstafel"
},
{
"word": "onderzoekstafel"
},
{
"word": "onderzoektafel"
},
{
"word": "ontbijttafel"
},
{
"word": "ontleedtafel"
},
{
"word": "operatietafel"
},
{
"word": "overlegtafel"
},
{
"word": "paktafel"
},
{
"word": "pariteitentafel"
},
{
"word": "penanttafel"
},
{
"word": "picknicktafel"
},
{
"word": "pingpongtafel"
},
{
"word": "plaktafel"
},
{
"word": "planetentafel"
},
{
"word": "pokertafel"
},
{
"word": "pooltafel"
},
{
"word": "praattafel"
},
{
"word": "proeftafel"
},
{
"word": "projectietafel"
},
{
"word": "redactietafel"
},
{
"word": "regeltafel"
},
{
"word": "regeringstafel"
},
{
"word": "rekentafel"
},
{
"word": "rijsttafel"
},
{
"word": "roltafel"
},
{
"word": "rondetafel"
},
{
"word": "rooktafel"
},
{
"word": "roulettetafel"
},
{
"word": "rouwtafel"
},
{
"word": "salontafel"
},
{
"word": "schakeltafel"
},
{
"word": "schanstafel"
},
{
"word": "schraagtafel"
},
{
"word": "schrijftafel"
},
{
"word": "schudtafel"
},
{
"word": "schuiftafel"
},
{
"word": "schuurtafel"
},
{
"word": "sectietafel"
},
{
"word": "slijptafel"
},
{
"word": "snijtafel"
},
{
"word": "snookertafel"
},
{
"word": "speeltafel"
},
{
"word": "spoeltafel"
},
{
"word": "sprekerstafel"
},
{
"word": "stamtafel"
},
{
"word": "statafel"
},
{
"word": "sterftetafel"
},
{
"word": "stuurtafel"
},
{
"word": "tafeltennistafel"
},
{
"word": "tekentafel"
},
{
"word": "terrastafel"
},
{
"word": "theetafel"
},
{
"word": "tijdtafel"
},
{
"word": "toilettafel"
},
{
"word": "toptafel"
},
{
"word": "trektafel"
},
{
"word": "triltafel"
},
{
"word": "tuintafel"
},
{
"word": "uitschuiftafel"
},
{
"word": "uittrektafel"
},
{
"word": "vergadertafel"
},
{
"word": "verkeerstafel"
},
{
"word": "vlaktafel"
},
{
"word": "voedertafel"
},
{
"word": "voetbaltafel"
},
{
"word": "vouwtafel"
},
{
"word": "wandtafel"
},
{
"word": "wastafel"
},
{
"word": "watertafel"
},
{
"word": "weertafel"
},
{
"word": "werktafel"
},
{
"word": "wijktafel"
},
{
"word": "worteltafel"
},
{
"word": "zaagtafel"
},
{
"word": "zandtafel"
},
{
"word": "zonnetafel"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"proverbs": [
{
"sense": "In het bestuur zitten",
"word": "Aan de groene tafel zitten"
},
{
"sense": "De maaltijd beginnen",
"word": "Aan tafel gaan"
},
{
"sense": "Als de leiding afwezig is, wordt er al gauw onwenselijk gedrag vertoond",
"word": "als de kat van huis is, dansen de muizen op tafel"
},
{
"sense": "De mogelijkheid of optie is er",
"word": "De mogelijkheid/optie ligt op tafel."
},
{
"sense": "Zich te goed aan eten",
"word": "De tafel eer aandoen"
},
{
"sense": "Een gespreksonderwerp afkappen/een voorstel geen doorgang laten vinden",
"word": "Iets van tafel vegen"
},
{
"sense": "een gespreksonderwerp beginnen",
"word": "Ter tafel brengen"
},
{
"sense": "iemand anders voor je levensonderhoud laten betalen",
"word": "Zijn benen ( of voeten) onder een andermans tafel (moeten) steken"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Meubel_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Zullen we de tafel buiten zetten? Dan kunnen we vanavond buiten eten."
},
{
"text": "Vader, moeder en de kinderen zitten rond de tafel om een spelletje te spelen"
}
],
"glosses": [
"een meestal rechthoekig, soms rond meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen"
],
"id": "nl-tafel-nl-noun-qo0lt8Vw",
"topics": [
"furniture"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Oorspronkelijke aanwijzende tafel der grondeigenaren en der ongebouwde en gebouwde vaste eigendommen, benevens van derzelver inhouds-grootte, klassering en belastbaar inkomen, volgens het kadaster (Documenttitel in diverse Nederlandse archieven)"
}
],
"glosses": [
"register[1], lijst[1], tabel"
],
"id": "nl-tafel-nl-noun-NDPaGXRQ"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiskunde_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "In de lagere school leert men de tafels van vermenigvuldiging"
}
],
"glosses": [
"rekenreeks"
],
"id": "nl-tafel-nl-noun-abvLlUiy",
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Techniek_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "De objecttafel is het deel van de microscoop waar het preparaat op gelegd wordt. (In deze betekenis anno 2012 nog gangbaar)"
},
{
"text": "Een tafelberg is een berg met een vlakke top"
},
{
"text": "Toen hieuw hij twee stenen tafelen, gelijk de eerste (Exodus 34:4)"
}
],
"glosses": [
"plat stuk materiaal, plaat[1], paneel, vlak"
],
"id": "nl-tafel-nl-noun-RxMTJ5BM",
"topics": [
"technology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Verouderd_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"schilderij, in deze betekenis afgeleid van plank, plaat. Vgl. tafereel"
],
"id": "nl-tafel-nl-noun-rVYUCpw1",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-tafel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/Nl-tafel.ogg/Nl-tafel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tafel.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈtafəɫ/"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "tafel"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "منضدة"
},
{
"lang": "Asturisch",
"lang_code": "ast",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "mesa"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "mahai"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stol"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sto"
},
{
"lang": "Bretons",
"lang_code": "br",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "taol"
},
{
"lang": "Bulgaars",
"lang_code": "bg",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "маса"
},
{
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "taula"
},
{
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "lamesa"
},
{
"lang": "Cherokee",
"lang_code": "chr",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "ᎦᏟᏌᏅ ᏓᏟᎶᏍᏛ"
},
{
"lang": "Cheyenne",
"lang_code": "chy",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "táxemésêhestôtse"
},
{
"lang": "Chinees",
"lang_code": "zh",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "桌子"
},
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bord"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tisch"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "table"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "tablo"
},
{
"lang": "Estisch",
"lang_code": "et",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "laud"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "pöytä"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "table"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "mesa"
},
{
"lang": "Gan",
"lang_code": "gan",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "檯"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "magida"
},
{
"lang": "Gotisch",
"lang_code": "got",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "𐌱𐌹𐌿𐌸𐍃"
},
{
"lang": "Grieks",
"lang_code": "el",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "τραπέζι"
},
{
"lang": "Haïtiaans Creools",
"lang_code": "ht",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "tab"
},
{
"lang": "Hebreeuws",
"lang_code": "he",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "שולחן"
},
{
"lang": "Hongaars",
"lang_code": "hu",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "asztal"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "tablo"
},
{
"lang": "Iers",
"lang_code": "ga",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "tábla"
},
{
"lang": "IJslands",
"lang_code": "is",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "borð"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "meja"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tavola"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "tavolo"
},
{
"lang": "Japans",
"lang_code": "ja",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "テーブル"
},
{
"lang": "Javaans",
"lang_code": "jv",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "méja"
},
{
"lang": "Jiddisch",
"lang_code": "yi",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "טיש"
},
{
"lang": "Koerdisch",
"lang_code": "ku",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "mase"
},
{
"lang": "Koreaans",
"lang_code": "ko",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "탁자"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "stol"
},
{
"lang": "Laotiaans",
"lang_code": "lo",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "ໂຕະ"
},
{
"lang": "Latijn",
"lang_code": "la",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mensa"
},
{
"lang": "Lets",
"lang_code": "lv",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "galds"
},
{
"lang": "Litouws",
"lang_code": "lt",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stalas"
},
{
"lang": "Lombardisch",
"lang_code": "lmo",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "taul"
},
{
"lang": "Luxemburgs",
"lang_code": "lb",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "Dësch"
},
{
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "മേശ"
},
{
"lang": "Maldivisch",
"lang_code": "dv",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "މޭޒު"
},
{
"lang": "Maleis",
"lang_code": "ms",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "meja"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "boayrd"
},
{
"lang": "Nahuatl",
"lang_code": "nah",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "ahcopechtli"
},
{
"lang": "Nedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "blido"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "bord"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "bord"
},
{
"lang": "Occitaans",
"lang_code": "oc",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "taula"
},
{
"lang": "Oekraïens",
"lang_code": "uk",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "стіл"
},
{
"lang": "Oppersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "blido"
},
{
"lang": "Oudgrieks",
"lang_code": "grc",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "τραπέζιον"
},
{
"lang": "Papiaments",
"lang_code": "pap",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "mesa"
},
{
"lang": "Pennsylvania-Duits",
"lang_code": "pdc",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "disch"
},
{
"lang": "Perzisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "miz",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "میز"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stół"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mesa"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "ਮੇਜ਼"
},
{
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "hamp'ara"
},
{
"lang": "Roemeens",
"lang_code": "ro",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "masă"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "стол"
},
{
"lang": "Schots-Gaelisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "bòrd"
},
{
"lang": "Servisch",
"lang_code": "sr",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "stola"
},
{
"lang": "Servo-Kroatisch",
"lang_code": "sh",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "stol"
},
{
"lang": "Siciliaans",
"lang_code": "scn",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "tàvula"
},
{
"lang": "Sindhi",
"lang_code": "sn",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "tafura"
},
{
"lang": "Sloveens",
"lang_code": "sl",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "miza"
},
{
"lang": "Slowaaks",
"lang_code": "sk",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "stolový nábytok"
},
{
"lang": "Somalisch",
"lang_code": "so",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "miis"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mesa"
},
{
"lang": "Soendanees",
"lang_code": "su",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "méja"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "meza"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "hapag"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "மேசை"
},
{
"lang": "Tataars",
"lang_code": "tt",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "Өстәл"
},
{
"lang": "Telugu",
"lang_code": "te",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "మేజా"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "โต๊ะ"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stůl"
},
{
"lang": "Tsjetsjeens",
"lang_code": "ce",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "шун"
},
{
"lang": "Turks",
"lang_code": "tr",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "masa"
},
{
"lang": "Vietnamees",
"lang_code": "vi",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "bàn"
},
{
"lang": "Waals",
"lang_code": "wa",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "tåve"
},
{
"lang": "Waray-Waray",
"lang_code": "war",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "lamisa"
},
{
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "bwrdd"
},
{
"lang": "Wit-Russisch",
"lang_code": "be",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "стол"
},
{
"lang": "Wu",
"lang_code": "wuu",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "桌子"
},
{
"lang": "Xhosa",
"lang_code": "xh",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "tafile"
},
{
"lang": "Zhuang",
"lang_code": "za",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "daiz"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bord"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "tabel",
"sense_index": 2,
"word": "table"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "tabel",
"sense_index": 2,
"word": "tabulation"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "tabel",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tabla"
}
],
"word": "tafel"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "1ps",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"van Latijn tabula, in de betekenis van ‘meubelstuk’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 901"
],
"hyphenation": "ta·fel",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ik tafel."
}
],
"form_of": [
{
"word": "tafelen"
}
],
"glosses": [
"eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van tafelen"
],
"id": "nl-tafel-nl-verb-6ALt3hG2",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Tafel!"
}
],
"form_of": [
{
"word": "tafelen"
}
],
"glosses": [
"gebiedende wijs van tafelen"
],
"id": "nl-tafel-nl-verb-9NSgUdp-",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Tafel je?"
}
],
"form_of": [
{
"word": "tafelen"
}
],
"glosses": [
"tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van tafelen"
],
"id": "nl-tafel-nl-verb-7hMWnSS~",
"tags": [
"form-of",
"inversion"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-tafel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/Nl-tafel.ogg/Nl-tafel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tafel.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈtafəɫ/"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "tafel"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Meubel_in_het_Afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"tafel"
],
"id": "nl-tafel-af-noun-CxV7EK4i",
"topics": [
"furniture"
]
}
],
"word": "tafel"
}
{
"categories": [
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Afrikaans",
"Zelfstandig naamwoord in het Afrikaans"
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Meubel_in_het_Afrikaans"
],
"glosses": [
"tafel"
],
"topics": [
"furniture"
]
}
],
"word": "tafel"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "tafel-bbq"
},
{
"word": "tafela"
},
{
"word": "tafelaansteker"
},
{
"word": "tafelbarbecue"
},
{
"word": "tafelbel"
},
{
"word": "tafelberg"
},
{
"word": "tafelbier"
},
{
"word": "tafelbiljart"
},
{
"word": "tafelblad"
},
{
"word": "tafelboormachine"
},
{
"word": "tafelbord"
},
{
"word": "tafelbrug"
},
{
"word": "tafelcomputer"
},
{
"word": "tafelcontactdoos"
},
{
"word": "tafelconversatie"
},
{
"word": "tafeldame"
},
{
"word": "tafeldans"
},
{
"word": "tafeldek"
},
{
"word": "tafeldekken"
},
{
"word": "tafeldienen"
},
{
"word": "tafeldoek"
},
{
"word": "tafeleend"
},
{
"word": "tafeletiquette"
},
{
"word": "tafelfruit"
},
{
"word": "tafelgarnituur"
},
{
"word": "tafelgast"
},
{
"word": "tafelgebed"
},
{
"word": "tafelgeld"
},
{
"word": "tafelgenoot"
},
{
"word": "tafelgenot"
},
{
"word": "tafelgenote"
},
{
"word": "tafelgerei"
},
{
"word": "tafelgerief"
},
{
"word": "tafelgesprek"
},
{
"word": "tafelgoed"
},
{
"word": "tafelheer"
},
{
"word": "tafelkerk"
},
{
"word": "tafelkleed"
},
{
"word": "tafelklem"
},
{
"word": "tafelklok"
},
{
"word": "tafelkoek"
},
{
"word": "tafella"
},
{
"word": "tafellade"
},
{
"word": "tafellaken"
},
{
"word": "tafellamp"
},
{
"word": "tafellinnen"
},
{
"word": "tafelloper"
},
{
"word": "tafelmanieren"
},
{
"word": "tafelmat"
},
{
"word": "tafelmatje"
},
{
"word": "tafelment"
},
{
"word": "tafelmes"
},
{
"word": "tafelmodel"
},
{
"word": "tafelmuziek"
},
{
"word": "tafelofficial"
},
{
"word": "tafeloppervlak"
},
{
"word": "tafelpoot"
},
{
"word": "tafelpresident"
},
{
"word": "tafelrand"
},
{
"word": "tafelrede"
},
{
"word": "Tafelronde"
},
{
"word": "tafelschel"
},
{
"word": "tafelschikking"
},
{
"word": "tafelschuimer"
},
{
"word": "tafelservies"
},
{
"word": "tafelspeech"
},
{
"word": "tafelspel"
},
{
"word": "tafelspringer"
},
{
"word": "tafelstoel"
},
{
"word": "tafelsuiker"
},
{
"word": "tafeltennis"
},
{
"word": "tafeltennissen"
},
{
"word": "tafelvoetbal"
},
{
"word": "tafelvoetbalspel"
},
{
"word": "tafelvormig"
},
{
"word": "tafelvuur"
},
{
"word": "tafelwater"
},
{
"word": "tafelwijn"
},
{
"word": "tafelzaag"
},
{
"word": "tafelzeil"
},
{
"word": "tafelzilver"
},
{
"word": "tafelzout"
},
{
"word": "tafelzuur"
}
],
"etymology_texts": [
"van Latijn tabula, in de betekenis van ‘meubelstuk’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 901"
],
"forms": [
{
"form": "tafels",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "[2] tafelen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "tafeltje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "tafeltjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ta·fel",
"hyponyms": [
{
"word": "aanrechttafel"
},
{
"word": "altaartafel"
},
{
"word": "Avondmaalstafel"
},
{
"word": "bakstafel"
},
{
"word": "baktafel"
},
{
"word": "bamboetafel"
},
{
"word": "bartafel"
},
{
"word": "behandeltafel"
},
{
"word": "behangerstafel"
},
{
"word": "behangtafel"
},
{
"word": "bestuurstafel"
},
{
"word": "bijzettafel"
},
{
"word": "biljarttafel"
},
{
"word": "bittertafel"
},
{
"word": "boogtafel"
},
{
"word": "borreltafel"
},
{
"word": "breugeltafel"
},
{
"word": "bridgetafel"
},
{
"word": "bruiloftstafel"
},
{
"word": "buffettafel"
},
{
"word": "bureautafel"
},
{
"word": "cadeautafel"
},
{
"word": "cafétafel"
},
{
"word": "conferentietafel"
},
{
"word": "consoletafel"
},
{
"word": "credenstafel"
},
{
"word": "dialoogtafel"
},
{
"word": "dientafel"
},
{
"word": "dinertafel"
},
{
"word": "draaitafel"
},
{
"word": "eetkamertafel"
},
{
"word": "eettafel"
},
{
"word": "familietafel"
},
{
"word": "feesttafel"
},
{
"word": "formatietafel"
},
{
"word": "formicatafel"
},
{
"word": "gedenktafel"
},
{
"word": "gesprekstafel"
},
{
"word": "getijtafel"
},
{
"word": "giettafel"
},
{
"word": "gletsjertafel"
},
{
"word": "grondwatertafel"
},
{
"word": "hangtafel"
},
{
"word": "hoektafel"
},
{
"word": "hoofdtafel"
},
{
"word": "inhoudstafel"
},
{
"word": "inhoudtafel"
},
{
"word": "inklaptafel"
},
{
"word": "inschuiftafel"
},
{
"word": "instructietafel"
},
{
"word": "jurytafel"
},
{
"word": "kaartentafel"
},
{
"word": "kaarttafel"
},
{
"word": "kaptafel"
},
{
"word": "kersttafel"
},
{
"word": "keukentafel"
},
{
"word": "kickertafel"
},
{
"word": "klaptafel"
},
{
"word": "kleptafel"
},
{
"word": "kletstafel"
},
{
"word": "kloostertafel"
},
{
"word": "koffiehuistafel"
},
{
"word": "koffietafel"
},
{
"word": "kogeltafel"
},
{
"word": "kolomtafel"
},
{
"word": "laboratoriumtafel"
},
{
"word": "laserdraaitafel"
},
{
"word": "latafel"
},
{
"word": "leestafel"
},
{
"word": "lichttafel"
},
{
"word": "liedertafel"
},
{
"word": "logaritmetafel"
},
{
"word": "lunchtafel"
},
{
"word": "make-uptafel"
},
{
"word": "massagetafel"
},
{
"word": "matjoktafel"
},
{
"word": "meettafel"
},
{
"word": "memorietafel"
},
{
"word": "mengtafel"
},
{
"word": "ministerstafel"
},
{
"word": "montagetafel"
},
{
"word": "multitouchtafel"
},
{
"word": "muurtafel"
},
{
"word": "nachttafel"
},
{
"word": "objecttafel"
},
{
"word": "offertafel"
},
{
"word": "ombertafel"
},
{
"word": "onderhandelingstafel"
},
{
"word": "onderzoekstafel"
},
{
"word": "onderzoektafel"
},
{
"word": "ontbijttafel"
},
{
"word": "ontleedtafel"
},
{
"word": "operatietafel"
},
{
"word": "overlegtafel"
},
{
"word": "paktafel"
},
{
"word": "pariteitentafel"
},
{
"word": "penanttafel"
},
{
"word": "picknicktafel"
},
{
"word": "pingpongtafel"
},
{
"word": "plaktafel"
},
{
"word": "planetentafel"
},
{
"word": "pokertafel"
},
{
"word": "pooltafel"
},
{
"word": "praattafel"
},
{
"word": "proeftafel"
},
{
"word": "projectietafel"
},
{
"word": "redactietafel"
},
{
"word": "regeltafel"
},
{
"word": "regeringstafel"
},
{
"word": "rekentafel"
},
{
"word": "rijsttafel"
},
{
"word": "roltafel"
},
{
"word": "rondetafel"
},
{
"word": "rooktafel"
},
{
"word": "roulettetafel"
},
{
"word": "rouwtafel"
},
{
"word": "salontafel"
},
{
"word": "schakeltafel"
},
{
"word": "schanstafel"
},
{
"word": "schraagtafel"
},
{
"word": "schrijftafel"
},
{
"word": "schudtafel"
},
{
"word": "schuiftafel"
},
{
"word": "schuurtafel"
},
{
"word": "sectietafel"
},
{
"word": "slijptafel"
},
{
"word": "snijtafel"
},
{
"word": "snookertafel"
},
{
"word": "speeltafel"
},
{
"word": "spoeltafel"
},
{
"word": "sprekerstafel"
},
{
"word": "stamtafel"
},
{
"word": "statafel"
},
{
"word": "sterftetafel"
},
{
"word": "stuurtafel"
},
{
"word": "tafeltennistafel"
},
{
"word": "tekentafel"
},
{
"word": "terrastafel"
},
{
"word": "theetafel"
},
{
"word": "tijdtafel"
},
{
"word": "toilettafel"
},
{
"word": "toptafel"
},
{
"word": "trektafel"
},
{
"word": "triltafel"
},
{
"word": "tuintafel"
},
{
"word": "uitschuiftafel"
},
{
"word": "uittrektafel"
},
{
"word": "vergadertafel"
},
{
"word": "verkeerstafel"
},
{
"word": "vlaktafel"
},
{
"word": "voedertafel"
},
{
"word": "voetbaltafel"
},
{
"word": "vouwtafel"
},
{
"word": "wandtafel"
},
{
"word": "wastafel"
},
{
"word": "watertafel"
},
{
"word": "weertafel"
},
{
"word": "werktafel"
},
{
"word": "wijktafel"
},
{
"word": "worteltafel"
},
{
"word": "zaagtafel"
},
{
"word": "zandtafel"
},
{
"word": "zonnetafel"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"proverbs": [
{
"sense": "In het bestuur zitten",
"word": "Aan de groene tafel zitten"
},
{
"sense": "De maaltijd beginnen",
"word": "Aan tafel gaan"
},
{
"sense": "Als de leiding afwezig is, wordt er al gauw onwenselijk gedrag vertoond",
"word": "als de kat van huis is, dansen de muizen op tafel"
},
{
"sense": "De mogelijkheid of optie is er",
"word": "De mogelijkheid/optie ligt op tafel."
},
{
"sense": "Zich te goed aan eten",
"word": "De tafel eer aandoen"
},
{
"sense": "Een gespreksonderwerp afkappen/een voorstel geen doorgang laten vinden",
"word": "Iets van tafel vegen"
},
{
"sense": "een gespreksonderwerp beginnen",
"word": "Ter tafel brengen"
},
{
"sense": "iemand anders voor je levensonderhoud laten betalen",
"word": "Zijn benen ( of voeten) onder een andermans tafel (moeten) steken"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Meubel_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Zullen we de tafel buiten zetten? Dan kunnen we vanavond buiten eten."
},
{
"text": "Vader, moeder en de kinderen zitten rond de tafel om een spelletje te spelen"
}
],
"glosses": [
"een meestal rechthoekig, soms rond meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen"
],
"topics": [
"furniture"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Oorspronkelijke aanwijzende tafel der grondeigenaren en der ongebouwde en gebouwde vaste eigendommen, benevens van derzelver inhouds-grootte, klassering en belastbaar inkomen, volgens het kadaster (Documenttitel in diverse Nederlandse archieven)"
}
],
"glosses": [
"register[1], lijst[1], tabel"
]
},
{
"categories": [
"Wiskunde_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "In de lagere school leert men de tafels van vermenigvuldiging"
}
],
"glosses": [
"rekenreeks"
],
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"categories": [
"Techniek_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "De objecttafel is het deel van de microscoop waar het preparaat op gelegd wordt. (In deze betekenis anno 2012 nog gangbaar)"
},
{
"text": "Een tafelberg is een berg met een vlakke top"
},
{
"text": "Toen hieuw hij twee stenen tafelen, gelijk de eerste (Exodus 34:4)"
}
],
"glosses": [
"plat stuk materiaal, plaat[1], paneel, vlak"
],
"topics": [
"technology"
]
},
{
"categories": [
"Verouderd_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"schilderij, in deze betekenis afgeleid van plank, plaat. Vgl. tafereel"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-tafel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/Nl-tafel.ogg/Nl-tafel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tafel.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈtafəɫ/"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "tafel"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "منضدة"
},
{
"lang": "Asturisch",
"lang_code": "ast",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "mesa"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "mahai"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stol"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sto"
},
{
"lang": "Bretons",
"lang_code": "br",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "taol"
},
{
"lang": "Bulgaars",
"lang_code": "bg",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "маса"
},
{
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "taula"
},
{
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "lamesa"
},
{
"lang": "Cherokee",
"lang_code": "chr",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "ᎦᏟᏌᏅ ᏓᏟᎶᏍᏛ"
},
{
"lang": "Cheyenne",
"lang_code": "chy",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "táxemésêhestôtse"
},
{
"lang": "Chinees",
"lang_code": "zh",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "桌子"
},
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bord"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tisch"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "table"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "tablo"
},
{
"lang": "Estisch",
"lang_code": "et",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "laud"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "pöytä"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "table"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "mesa"
},
{
"lang": "Gan",
"lang_code": "gan",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "檯"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "magida"
},
{
"lang": "Gotisch",
"lang_code": "got",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "𐌱𐌹𐌿𐌸𐍃"
},
{
"lang": "Grieks",
"lang_code": "el",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "τραπέζι"
},
{
"lang": "Haïtiaans Creools",
"lang_code": "ht",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "tab"
},
{
"lang": "Hebreeuws",
"lang_code": "he",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "שולחן"
},
{
"lang": "Hongaars",
"lang_code": "hu",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "asztal"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "tablo"
},
{
"lang": "Iers",
"lang_code": "ga",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "tábla"
},
{
"lang": "IJslands",
"lang_code": "is",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "borð"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "meja"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tavola"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "tavolo"
},
{
"lang": "Japans",
"lang_code": "ja",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "テーブル"
},
{
"lang": "Javaans",
"lang_code": "jv",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "méja"
},
{
"lang": "Jiddisch",
"lang_code": "yi",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "טיש"
},
{
"lang": "Koerdisch",
"lang_code": "ku",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "mase"
},
{
"lang": "Koreaans",
"lang_code": "ko",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "탁자"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "stol"
},
{
"lang": "Laotiaans",
"lang_code": "lo",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "ໂຕະ"
},
{
"lang": "Latijn",
"lang_code": "la",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mensa"
},
{
"lang": "Lets",
"lang_code": "lv",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "galds"
},
{
"lang": "Litouws",
"lang_code": "lt",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stalas"
},
{
"lang": "Lombardisch",
"lang_code": "lmo",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "taul"
},
{
"lang": "Luxemburgs",
"lang_code": "lb",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "Dësch"
},
{
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "മേശ"
},
{
"lang": "Maldivisch",
"lang_code": "dv",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "މޭޒު"
},
{
"lang": "Maleis",
"lang_code": "ms",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "meja"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "boayrd"
},
{
"lang": "Nahuatl",
"lang_code": "nah",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "ahcopechtli"
},
{
"lang": "Nedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "blido"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "bord"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "bord"
},
{
"lang": "Occitaans",
"lang_code": "oc",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "taula"
},
{
"lang": "Oekraïens",
"lang_code": "uk",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "стіл"
},
{
"lang": "Oppersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "blido"
},
{
"lang": "Oudgrieks",
"lang_code": "grc",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "τραπέζιον"
},
{
"lang": "Papiaments",
"lang_code": "pap",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "mesa"
},
{
"lang": "Pennsylvania-Duits",
"lang_code": "pdc",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "disch"
},
{
"lang": "Perzisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "miz",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "میز"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stół"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mesa"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "ਮੇਜ਼"
},
{
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "hamp'ara"
},
{
"lang": "Roemeens",
"lang_code": "ro",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "masă"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "стол"
},
{
"lang": "Schots-Gaelisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "bòrd"
},
{
"lang": "Servisch",
"lang_code": "sr",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "stola"
},
{
"lang": "Servo-Kroatisch",
"lang_code": "sh",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "stol"
},
{
"lang": "Siciliaans",
"lang_code": "scn",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "tàvula"
},
{
"lang": "Sindhi",
"lang_code": "sn",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "tafura"
},
{
"lang": "Sloveens",
"lang_code": "sl",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "miza"
},
{
"lang": "Slowaaks",
"lang_code": "sk",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "stolový nábytok"
},
{
"lang": "Somalisch",
"lang_code": "so",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "miis"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mesa"
},
{
"lang": "Soendanees",
"lang_code": "su",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "méja"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "meza"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "hapag"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "மேசை"
},
{
"lang": "Tataars",
"lang_code": "tt",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "Өстәл"
},
{
"lang": "Telugu",
"lang_code": "te",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "మేజా"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "โต๊ะ"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stůl"
},
{
"lang": "Tsjetsjeens",
"lang_code": "ce",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "шун"
},
{
"lang": "Turks",
"lang_code": "tr",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "masa"
},
{
"lang": "Vietnamees",
"lang_code": "vi",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "bàn"
},
{
"lang": "Waals",
"lang_code": "wa",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "tåve"
},
{
"lang": "Waray-Waray",
"lang_code": "war",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "lamisa"
},
{
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "bwrdd"
},
{
"lang": "Wit-Russisch",
"lang_code": "be",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "стол"
},
{
"lang": "Wu",
"lang_code": "wuu",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "桌子"
},
{
"lang": "Xhosa",
"lang_code": "xh",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "tafile"
},
{
"lang": "Zhuang",
"lang_code": "za",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"word": "daiz"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "een meubelstuk met poten, bedoeld om dingen op te zetten of te leggen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bord"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "tabel",
"sense_index": 2,
"word": "table"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "tabel",
"sense_index": 2,
"word": "tabulation"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "tabel",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tabla"
}
],
"word": "tafel"
}
{
"categories": [
"1ps",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Werkwoordsvorm in het Nederlands",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"van Latijn tabula, in de betekenis van ‘meubelstuk’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 901"
],
"hyphenation": "ta·fel",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ik tafel."
}
],
"form_of": [
{
"word": "tafelen"
}
],
"glosses": [
"eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van tafelen"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Tafel!"
}
],
"form_of": [
{
"word": "tafelen"
}
],
"glosses": [
"gebiedende wijs van tafelen"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Tafel je?"
}
],
"form_of": [
{
"word": "tafelen"
}
],
"glosses": [
"tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van tafelen"
],
"tags": [
"form-of",
"inversion"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-tafel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/Nl-tafel.ogg/Nl-tafel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tafel.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈtafəɫ/"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "tafel"
}
Download raw JSONL data for tafel meaning in All languages combined (26.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.