"tafelheer" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van tafel zn en heer zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tafelheren",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ta·fel·heer",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "tafeldame"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “'Son kan elke verdediging pijn doen, ook die van Ajax'” (05-05-2019), NOS",
          "text": "In Studio Voetbal blikken de tafelheren vooruit op Ajax-Tottenham Hotspur."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Afscheid van De Wereld Draait Door: 'Het avontuur zit erop, fijn dat u keek'” (27-03-2020), NOS",
          "text": "Van Nieuwkerk en zijn vaste vrijdagse tafelheer Marc-Marie Huijbregts (\"We zijn bevriend, we gingen altijd samen eten na de uitzending\") moesten het samen doen. \"We gaan de zolder opruimen\", had Huijbregts gezegd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "man die de presentator van een talkshow assisteert"
      ],
      "id": "nl-tafelheer-nl-noun-1zlvex1M"
    },
    {
      "glosses": [
        "buurman van een dame tijdens een maaltijd, man die links van de dame zit"
      ],
      "id": "nl-tafelheer-nl-noun-UO82DP~Q"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tafelheer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/Nl-tafelheer.ogg/Nl-tafelheer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tafelheer.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "sidekick"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tafelheer"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van tafel zn en heer zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tafelheren",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ta·fel·heer",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "tafeldame"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “'Son kan elke verdediging pijn doen, ook die van Ajax'” (05-05-2019), NOS",
          "text": "In Studio Voetbal blikken de tafelheren vooruit op Ajax-Tottenham Hotspur."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Afscheid van De Wereld Draait Door: 'Het avontuur zit erop, fijn dat u keek'” (27-03-2020), NOS",
          "text": "Van Nieuwkerk en zijn vaste vrijdagse tafelheer Marc-Marie Huijbregts (\"We zijn bevriend, we gingen altijd samen eten na de uitzending\") moesten het samen doen. \"We gaan de zolder opruimen\", had Huijbregts gezegd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "man die de presentator van een talkshow assisteert"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "buurman van een dame tijdens een maaltijd, man die links van de dame zit"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tafelheer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/Nl-tafelheer.ogg/Nl-tafelheer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tafelheer.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "sidekick"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tafelheer"
}