"tafelgebed" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van tafel zn en gebed zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tafelgebeden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ta·fel·ge·bed",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Religie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Zorgen over behoudende koers stadsparochie” (25-11-2011), Tubantia",
          "text": "Smits heeft recent aan pastor Herman Zegger (83) gevraagd of hij bereid is een door Huub Oosterhuis geschreven tafelgebed niet meer uit te spreken. Zegger - „ik ben een groot fan van Huub Oosterhuis” - spreekt het bewuste tafelgebed al dertig jaar uit. Hij peinst er niet over om te zwijgen. „Als Smits voet bij stuk houdt, dan stop ik er gewoon mee.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gebed dat in de katholieke mis gebeden wordt en waarmee brood en wijn in het lichaam en bloed van Jezus Christus zouden veranderen"
      ],
      "id": "nl-tafelgebed-nl-noun-8olpV1d1",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Religie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gebed in de protestantse dienst waarbij men de instellingswoorden die Jezus Christus gebruikte tijdens het Laatste Avondmaal herhaalt"
      ],
      "id": "nl-tafelgebed-nl-noun-IKHUQLAZ",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Religie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nBertus Bouwman\n “Bondsdaglid neemt twee vluchtelingen in huis” (17-08-2015), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "’s Avonds spreken ze voor het eten samen het tafelgebed uit. Zowel voor hen als voor ons een verrijking.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gebed dat men voor het nuttigen van de maaltijd uitspreekt"
      ],
      "id": "nl-tafelgebed-nl-noun-qNK6ANoq",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tafelgebed.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/Nl-tafelgebed.ogg/Nl-tafelgebed.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tafelgebed.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Eucharistisch Gebed"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "tafelgebed"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van tafel zn en gebed zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tafelgebeden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ta·fel·ge·bed",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Religie_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Zorgen over behoudende koers stadsparochie” (25-11-2011), Tubantia",
          "text": "Smits heeft recent aan pastor Herman Zegger (83) gevraagd of hij bereid is een door Huub Oosterhuis geschreven tafelgebed niet meer uit te spreken. Zegger - „ik ben een groot fan van Huub Oosterhuis” - spreekt het bewuste tafelgebed al dertig jaar uit. Hij peinst er niet over om te zwijgen. „Als Smits voet bij stuk houdt, dan stop ik er gewoon mee.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gebed dat in de katholieke mis gebeden wordt en waarmee brood en wijn in het lichaam en bloed van Jezus Christus zouden veranderen"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Religie_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "gebed in de protestantse dienst waarbij men de instellingswoorden die Jezus Christus gebruikte tijdens het Laatste Avondmaal herhaalt"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Religie_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nBertus Bouwman\n “Bondsdaglid neemt twee vluchtelingen in huis” (17-08-2015), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "’s Avonds spreken ze voor het eten samen het tafelgebed uit. Zowel voor hen als voor ons een verrijking.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gebed dat men voor het nuttigen van de maaltijd uitspreekt"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tafelgebed.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/Nl-tafelgebed.ogg/Nl-tafelgebed.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tafelgebed.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Eucharistisch Gebed"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "tafelgebed"
}