Wiktionary data extraction errors and warnings

アラビア語 inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بقال noun 178 بَقَّال canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
جسيم adj 113 جَسِيم canonical
adj 113 jasiim transliteration

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ثرثر verb 96 ثَرْثَرَ canonical
verb 96 ṯarṯara transliteration
verb 96 يُثَرْثِرُ error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
قسم noun 17 قِسْم canonical
noun 17 qism transliteration
noun 17 أَقْسَام plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ابن noun 10 ٱبْن error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 10 بِن error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
غب noun 9 غُبّ canonical
noun 9 ḡubb transliteration
noun 9 غُبُوب plural
noun 9 أَغْبَاب error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
جوهرة noun 9 جَوْهَرَة canonical
noun 9 jawhara transliteration
noun 9 جَوْهَر error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 9 جَوَاهِر plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شبث noun 8 شِبِتّ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 8 شِبِثّ canonical
noun 8 šibiṯṯ transliteration

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
استثنى verb 4 اِسْتَاستثنىْistaŧnāَى canonical
verb 4 يَسْتَاستثنىْistaŧnāِي error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ضار adj 4 ضَارّ canonical
adj 4 ḍārr transliteration
adj 4 ضَارَّة feminine
adj 4 ضَارُّونَ masculine plural
adj 4 ضَارَّات feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عراقية adj 4 ‘irāqiyya transliteration

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
محتلم adj 3 muħtalim transliteration
adj 3 محتلمة feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
أحمر adj 3 أَحْمَر canonical
adj 3 ʾaḥmar transliteration
adj 3 حَمْرَاء feminine
adj 3 حُمْر error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 أَحَامِر error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 أَكْثَر حُمْرة error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 أَشَدّ حُمْرة error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اكبر adj 3 error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 أكبرُ canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حلو adj 3 حُلْو canonical
adj 3 ḥulw transliteration
adj 3 حُلْوَة feminine
adj 3 حُلْوُونَ masculine plural
adj 3 حُلْوَات feminine plural
adj 3 أَحْلَى error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شمس verb 2 شَمَسَ canonical
verb 2 šamasa transliteration
verb 2 يَشْمِسُ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 2 يَشْمُسُ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 2 شَمِسَ canonical
verb 2 šamisa transliteration
verb 2 يَشْمَسُ error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ممرض noun 2 مُمَرِّض canonical
noun 2 mumarriḍ transliteration
noun 2 مُمَرِّضُون plural
noun 2 مُمَرِّضَة feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مريض adj 2 مَرِيض canonical
adj 2 marīḍ transliteration
adj 2 مَرِيضَة feminine
adj 2 مَرِيضُونَ masculine plural
adj 2 مَرْضَى error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 2 أَمْرَض error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مطر adj 2 مَطِر canonical
adj 2 maṭir transliteration
adj 2 مَطِرَة feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عراقي adj 2 ʿirāqiyyun transliteration
adj 2 女性 error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 2 عراقية canonical
adj 2 男性複数 error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 2 عراقيون error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 2 女性複数 error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 2 عراقيات error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
جون noun 2 جُونَة error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 2 جُون canonical
noun 2 jūn transliteration
noun 2 jōn transliteration
noun 2 أَجْوَان plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
دجاج noun 2 dajāj transliteration
noun 2 دجاجة error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بين adj 1 بَيِّن canonical
adj 1 bayyin transliteration
adj 1 بَيِّنَة feminine
adj 1 بَيِّنُونَ masculine plural
adj 1 أَبْيِنَاء error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 أَبْيَان error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 بُيَنَاء error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 بَيِّنَات feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
موسيقي adj 1 مُوسِيقِيٌّ canonical
adj 1 mūsīqiyyٌ transliteration
adj 1 女性 error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 مُوسِيقِيّ& canonical
adj 1 男性複数 error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 女性複数 error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عجيب adj 1 عَجِيب canonical
adj 1 ʿajīb transliteration
adj 1 عَجِيبُونَ masculine plural
adj 1 أَعْجَب error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مؤمن adj 1 مُؤْمِن canonical
adj 1 muʾmin transliteration
adj 1 مُؤْمِنُون masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عنكب noun 1 عَنْكَب canonical
noun 1 ʿankab transliteration
noun 1 عَنَاكِب plural
noun 1 عَنَاكِيب error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 عَنْكَبُوت feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سبانخ noun 1 إِسْفَانَاخ alternative
noun 1 إِسْفَنَاخ alternative
noun 1 إِسْفَنَاج alternative
noun 1 إِسْفَانَاج alternative
noun 1 سَبَانَغ alternative
noun 1 سَبَانَج alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عنكبوت noun 1 عَنْكَب error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 عَنْكَبَة error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 عَنْكَبَاة error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 عَنْكَبُوت canonical
noun 1 ʿankabūt transliteration
noun 1 عَنَاكِب plural
noun 1 عَنَاكِيب error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 عَنْكَبُوتَات error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 عَنْكَب masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
أسود adj 1 ’áswad transliteration
adj 1 سوداء feminine
adj 1 سود masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عشرون adj 1 عِشْرُونَ feminine canonical
adj 1 ʿišrūna transliteration

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
أخطبوط noun 1 أُخْطُبُوط canonical
noun 1 ʾuḵṭubūṭ transliteration
noun 1 أُخْطُبُوطَات plural
noun 1 أَخْطَبُوط canonical
noun 1 ʾaḵṭabūṭ transliteration
noun 1 أَخْطَبُوطَات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
رأى verb 1 رءا error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 رَأَى canonical
verb 1 raʾā transliteration
verb 1 يَرَى error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عربي adj 1 عربى error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 عَرَبِيٌّ canonical
adj 1 ʿarabiyyun transliteration
adj 1 女性 error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 عَرَبِيّ& canonical
adj 1 男性複数 error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 女性複数 error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عربي noun 1 عربى error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 عَرَبِي canonical
noun 1 عَرَبِيَّة error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 عَرَب error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كبير adj 1 كَبِير canonical
adj 1 kabīr transliteration
adj 1 كَبِيرَة feminine
adj 1 كِبَار error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 كُبَرَاء masculine plural
adj 1 كَبِيرَات feminine plural
adj 1 كَبَائِر error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 أَكْبَر error-NO-TAGS-REPORT-THIS


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-28 from the jawiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.