Wiktionary data extraction errors and warnings

アラビア語 inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
خفيف adj 178 خَفِيفٌ canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
أرى verb 122 أَرَى canonical
verb 122 ʾarā transliteration

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حلم verb 98 حَلُمَ canonical
verb 98 ḥaluma transliteration
verb 98 يَحْلُمُ error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مثل noun 18 مَثَل canonical
noun 18 maṯal transliteration
noun 18 أَمْثَال plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
جريدة noun 10 جرائد error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مغرب noun 9 مَغْرِب canonical
noun 9 maḡrib transliteration
noun 9 مَغْرِبَان error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 9 مَغَارِب plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
إمارة noun 9 إِمَارَة canonical
noun 9 ʾimāra transliteration
noun 9 إِمَارَات plural
noun 9 أَمَائِر error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ديسمبر noun 8 دُجَنْبِر error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 8 دُجَمْبِر error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 8 دِيسِمْبِر canonical
noun 8 دِيسَمْبِر canonical
noun 8 دِيسَمْبَر canonical
noun 8 دِيسِمْبَر canonical
noun 8 dīsimbir transliteration
noun 8 dīsambir transliteration
noun 8 dīsambar transliteration
noun 8 dīsimbar transliteration

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
احتلم verb 4 اِيحتلمْتَiħtalamaَyaħtalimuَ canonical
verb 4 يَيحتلمْتَiħtalamaِyaħtalimuُ error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عربى adj 4 ʿarabī transliteration

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ضار adj 4 ضَارّ canonical
adj 4 ḍārr transliteration
adj 4 ضَارَّة feminine
adj 4 ضَارُّونَ masculine plural
adj 4 ضَارَّات feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
أبيض adj 3 أَبْيَض canonical
adj 3 ʾabyaḍḍu transliteration
adj 3 بَيْضَاء feminine
adj 3 بِيض error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 أَشَدُّ بَيَاضًا error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 أَنْصَعُ بَيَاضًا error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اكبر adj 3 error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 أكبرُ canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
محتلم adj 3 muħtalim transliteration
adj 3 محتلمة feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حلو adj 3 حُلْو canonical
adj 3 ḥulw transliteration
adj 3 حُلْوَة feminine
adj 3 حُلْوُونَ masculine plural
adj 3 حُلْوَات feminine plural
adj 3 أَحْلَى error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شغال noun 2 شَغَّال canonical
noun 2 šaḡḡāl transliteration
noun 2 شَغَّالُون plural
noun 2 شَغَّالَة feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مريض adj 2 مَرِيض canonical
adj 2 marīḍ transliteration
adj 2 مَرِيضَة feminine
adj 2 مَرِيضُونَ masculine plural
adj 2 مَرْضَى error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 2 أَمْرَض error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شمس verb 2 شَمَسَ canonical
verb 2 šamasa transliteration
verb 2 يَشْمِسُ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 2 يَشْمُسُ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 2 شَمِسَ canonical
verb 2 šamisa transliteration
verb 2 يَشْمَسُ error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
صخرة noun 2 ṣáxra transliteration
noun 2 صخر error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عراقي adj 2 ʿirāqiyyun transliteration
adj 2 女性 error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 2 عراقية canonical
adj 2 男性複数 error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 2 عراقيون error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 2 女性複数 error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 2 عراقيات error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
صباح adj 2 صُبَاح canonical
adj 2 ṣubāḥ transliteration
adj 2 صَبْحَى feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شبث noun 2 شِبِتّ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 2 شَبَث canonical
noun 2 šabaṯ transliteration
noun 2 شِبْثَان plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
أسود adj 1 ’áswad transliteration
adj 1 سوداء feminine
adj 1 سود masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عنكبوت noun 1 عَنْكَب error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 عَنْكَبَة error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 عَنْكَبَاة error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 عَنْكَبُوت canonical
noun 1 ʿankabūt transliteration
noun 1 عَنَاكِب plural
noun 1 عَنَاكِيب error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 عَنْكَبُوتَات error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 عَنْكَب masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عشرون adj 1 عِشْرُونَ feminine canonical
adj 1 ʿišrūna transliteration

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
أخطبوط noun 1 أُخْطُبُوط canonical
noun 1 ʾuḵṭubūṭ transliteration
noun 1 أُخْطُبُوطَات plural
noun 1 أَخْطَبُوط canonical
noun 1 ʾaḵṭabūṭ transliteration
noun 1 أَخْطَبُوطَات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كبير adj 1 كَبِير canonical
adj 1 kabīr transliteration
adj 1 كَبِيرَة feminine
adj 1 كِبَار error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 كُبَرَاء masculine plural
adj 1 كَبِيرَات feminine plural
adj 1 كَبَائِر error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 أَكْبَر error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
موسيقي adj 1 مُوسِيقِيٌّ canonical
adj 1 mūsīqiyyٌ transliteration
adj 1 女性 error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 مُوسِيقِيّ& canonical
adj 1 男性複数 error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 女性複数 error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
رأى verb 1 رءا error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 رَأَى canonical
verb 1 raʾā transliteration
verb 1 يَرَى error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بين adj 1 بَيِّن canonical
adj 1 bayyin transliteration
adj 1 بَيِّنَة feminine
adj 1 بَيِّنُونَ masculine plural
adj 1 أَبْيِنَاء error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 أَبْيَان error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 بُيَنَاء error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 بَيِّنَات feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عنكب noun 1 عَنْكَب canonical
noun 1 ʿankab transliteration
noun 1 عَنَاكِب plural
noun 1 عَنَاكِيب error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 عَنْكَبُوت feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مؤمن adj 1 مُؤْمِن canonical
adj 1 muʾmin transliteration
adj 1 مُؤْمِنُون masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عربي adj 1 عربى error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 عَرَبِيٌّ canonical
adj 1 ʿarabiyyun transliteration
adj 1 女性 error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 عَرَبِيّ& canonical
adj 1 男性複数 error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 女性複数 error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عربي noun 1 عربى error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 عَرَبِي canonical
noun 1 عَرَبِيَّة error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 عَرَب error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عجيب adj 1 عَجِيب canonical
adj 1 ʿajīb transliteration
adj 1 عَجِيبُونَ masculine plural
adj 1 أَعْجَب error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سبانخ noun 1 إِسْفَانَاخ alternative
noun 1 إِسْفَنَاخ alternative
noun 1 إِسْفَنَاج alternative
noun 1 إِسْفَانَاج alternative
noun 1 سَبَانَغ alternative
noun 1 سَبَانَج alternative


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-28 from the jawiktionary dump dated 2025-10-21 using wiktextract (b9d36ff and 0a198a9). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.