See نور on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic sound verbs by conjugation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アラビア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アラビア語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アラビア語 動詞 第II型",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アラビア語 規則動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アラビア語 規則動詞 第II型",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "نَوَّرََnawwaraَّرَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nawwaraanawwaraaara"
}
],
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"(花を) 咲かせる。"
],
"id": "ja-نور-ar-verb-MEj7rrlz",
"ruby": [
[
"咲",
"さ"
]
]
},
{
"glosses": [
"灯す。点灯する。"
],
"id": "ja-نور-ar-verb-BY34b2EZ",
"ruby": [
[
"灯",
"とも"
]
]
},
{
"glosses": [
"照らす。"
],
"id": "ja-نور-ar-verb-QzZhS4JG",
"ruby": [
[
"照",
"て"
]
]
}
],
"word": "نور"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "アラビア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アラビア語 nouns lacking gender",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アラビア語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アラビア語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アラビア語 赤リンク/l",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アラビア語 集合名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アラビア語_植物学",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "nawr"
},
{
"form": "複数"
},
{
"form": "أَنْوَار (ʾanwār)",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"花。"
],
"id": "ja-نور-ar-noun-sKuJESWu",
"ruby": [
[
"花",
"はな"
]
]
}
],
"word": "نور"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "アラビア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アラビア語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アラビア語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アラビア語 赤リンク/l",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アラビア語_物理学",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "アヴァル語",
"lang_code": "av",
"word": "нур"
},
{
"lang": "バシキール語",
"lang_code": "ba",
"word": "нур"
},
{
"lang": "タジク語",
"lang_code": "tg",
"word": "нур"
}
],
"forms": [
{
"form": "نُور",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"光。"
],
"id": "ja-نور-ar-noun-eSQ1y9d0",
"ruby": [
[
"光",
"ひかり"
]
]
},
{
"glosses": [
"輝き。"
],
"id": "ja-نور-ar-noun-IF3gA1Na",
"ruby": [
[
"輝",
"かがや"
]
]
},
{
"glosses": [
"イルミネーション。"
],
"id": "ja-نور-ar-noun-zqNPAFyD"
},
{
"glosses": [
"明かり。灯。ランタン。"
],
"id": "ja-نور-ar-noun-h2gIPwtR",
"ruby": [
[
"明",
"あ"
],
[
"灯",
"ともしび"
]
]
},
{
"glosses": [
"ヘッドライト。"
],
"id": "ja-نور-ar-noun-uAKHo-YG"
}
],
"word": "نور"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "アラビア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アラビア語 nouns lacking gender",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アラビア語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アラビア語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アラビア語 赤リンク/l",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アラビア語 集合名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "nawar"
}
],
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"ジプシー。"
],
"id": "ja-نور-ar-noun-9R2DH8nm"
},
{
"glosses": [
"放浪者。"
],
"id": "ja-نور-ar-noun-AZKEBLhr"
}
],
"word": "نور"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "アラビア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アラビア語 動詞 定形",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "نُورِ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nūri"
}
],
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"أَوْرَى の要求法能動態未完了第一人称複数形。"
],
"id": "ja-نور-ar-verb-kLGvM4KH"
}
],
"word": "نور"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "アラビア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アラビア語 動詞 定形",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "نُورَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nūra"
}
],
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"أَوْرَى の要求法受動態未完了第一人称複数形。"
],
"id": "ja-نور-ar-verb-B99Acs8Q"
}
],
"word": "نور"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ペルシア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ペルシア語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ペルシア語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ペルシア語_アラビア語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ペルシア語_物理学",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "非推奨のテンプレートを使用しているページ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"アラビア語نُور (nūr)"
],
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"光。"
],
"id": "ja-نور-fa-noun-eSQ1y9d0",
"ruby": [
[
"光",
"ひかり"
]
]
}
],
"word": "نور"
}
{
"categories": [
"Arabic sound verbs by conjugation",
"head tracking/no lang category",
"アラビア語",
"アラビア語 動詞",
"アラビア語 動詞 第II型",
"アラビア語 規則動詞",
"アラビア語 規則動詞 第II型"
],
"forms": [
{
"form": "نَوَّرََnawwaraَّرَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nawwaraanawwaraaara"
}
],
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"(花を) 咲かせる。"
],
"ruby": [
[
"咲",
"さ"
]
]
},
{
"glosses": [
"灯す。点灯する。"
],
"ruby": [
[
"灯",
"とも"
]
]
},
{
"glosses": [
"照らす。"
],
"ruby": [
[
"照",
"て"
]
]
}
],
"word": "نور"
}
{
"categories": [
"アラビア語",
"アラビア語 nouns lacking gender",
"アラビア語 名詞",
"アラビア語 赤リンク",
"アラビア語 赤リンク/l",
"アラビア語 集合名詞",
"アラビア語_植物学"
],
"forms": [
{
"form": "nawr"
},
{
"form": "複数"
},
{
"form": "أَنْوَار (ʾanwār)",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"花。"
],
"ruby": [
[
"花",
"はな"
]
]
}
],
"word": "نور"
}
{
"categories": [
"アラビア語",
"アラビア語 名詞",
"アラビア語 赤リンク",
"アラビア語 赤リンク/l",
"アラビア語_物理学"
],
"descendants": [
{
"lang": "アヴァル語",
"lang_code": "av",
"word": "нур"
},
{
"lang": "バシキール語",
"lang_code": "ba",
"word": "нур"
},
{
"lang": "タジク語",
"lang_code": "tg",
"word": "нур"
}
],
"forms": [
{
"form": "نُور",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"光。"
],
"ruby": [
[
"光",
"ひかり"
]
]
},
{
"glosses": [
"輝き。"
],
"ruby": [
[
"輝",
"かがや"
]
]
},
{
"glosses": [
"イルミネーション。"
]
},
{
"glosses": [
"明かり。灯。ランタン。"
],
"ruby": [
[
"明",
"あ"
],
[
"灯",
"ともしび"
]
]
},
{
"glosses": [
"ヘッドライト。"
]
}
],
"word": "نور"
}
{
"categories": [
"アラビア語",
"アラビア語 nouns lacking gender",
"アラビア語 名詞",
"アラビア語 赤リンク",
"アラビア語 赤リンク/l",
"アラビア語 集合名詞"
],
"forms": [
{
"form": "nawar"
}
],
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"ジプシー。"
]
},
{
"glosses": [
"放浪者。"
]
}
],
"word": "نور"
}
{
"categories": [
"アラビア語",
"アラビア語 動詞 定形"
],
"forms": [
{
"form": "نُورِ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nūri"
}
],
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"أَوْرَى の要求法能動態未完了第一人称複数形。"
]
}
],
"word": "نور"
}
{
"categories": [
"アラビア語",
"アラビア語 動詞 定形"
],
"forms": [
{
"form": "نُورَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nūra"
}
],
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"أَوْرَى の要求法受動態未完了第一人称複数形。"
]
}
],
"word": "نور"
}
{
"categories": [
"ペルシア語",
"ペルシア語 名詞",
"ペルシア語 国際音声記号あり",
"ペルシア語_アラビア語由来",
"ペルシア語_物理学",
"非推奨のテンプレートを使用しているページ"
],
"etymology_texts": [
"アラビア語نُور (nūr)"
],
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"光。"
],
"ruby": [
[
"光",
"ひかり"
]
]
}
],
"word": "نور"
}
Download raw JSONL data for نور meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the jawiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.