See おしえる on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 動詞 ア下一",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_古典日本語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"古典日本語「をしふ」"
],
"forms": [
{
"form": "教える"
},
{
"form": "おし",
"raw_tags": [
"ア行下一段活用",
"語幹"
]
},
{
"form": "え",
"raw_tags": [
"ア行下一段活用",
"未然形"
]
},
{
"form": "え",
"raw_tags": [
"ア行下一段活用",
"連用形"
]
},
{
"form": "える",
"raw_tags": [
"ア行下一段活用",
"終止形"
]
},
{
"form": "える",
"raw_tags": [
"ア行下一段活用",
"連体形"
]
},
{
"form": "えれ",
"raw_tags": [
"ア行下一段活用",
"仮定形"
]
},
{
"form": "えろ",
"raw_tags": [
"ア行下一段活用",
"命令形"
]
},
{
"form": "えよ",
"raw_tags": [
"ア行下一段活用",
"命令形"
]
},
{
"form": "おしえない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"否定"
]
},
{
"form": "未然形 + ない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"否定"
]
},
{
"form": "おしえよう",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"意志・勧誘"
]
},
{
"form": "未然形 + よう",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"意志・勧誘"
]
},
{
"form": "おしえます",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"丁寧"
]
},
{
"form": "連用形 + ます",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"丁寧"
]
},
{
"form": "おしえた",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"過去・完了・状態"
]
},
{
"form": "連用形 + た",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"過去・完了・状態"
]
},
{
"form": "おしえる",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"言い切り"
]
},
{
"form": "終止形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"言い切り"
]
},
{
"form": "おしえること",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"名詞化"
]
},
{
"form": "連体形 + こと",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"名詞化"
]
},
{
"form": "おしえれば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "仮定形 + ば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "おしえろ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"命令"
]
},
{
"form": "おしえよ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"命令"
]
},
{
"form": "命令形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"命令"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"related": [
{
"word": "おそわる"
},
{
"word": "おしえ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "中学で数学を教えています。"
}
],
"glosses": [
"知識・技術を説明し、身に付けさせる。"
],
"id": "ja-おしえる-ja-verb-CGD1D5it",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "電話番号教えて。"
}
],
"glosses": [
"相手に知らせる。"
],
"id": "ja-おしえる-ja-verb-5F9ApXwS",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "歴史が教える人間の本質"
}
],
"glosses": [
"物事が教訓や知識を与える。その物事により知る、学ぶ。"
],
"id": "ja-おしえる-ja-verb-RO5~TPEM",
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "おしえる",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[òshíérú]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[o̞ɕie̞ɾɯ̟ᵝ]"
},
{
"form": "おしえる",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Heiban"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"word": "kenna"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"word": "múin"
},
{
"lang": "アフリカーンス語",
"lang_code": "af",
"word": "leer"
},
{
"lang": "アラバマ語",
"lang_code": "akz",
"word": "aabachi"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"roman": "3állama",
"word": "علم"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"roman": "dárrasa",
"word": "درس"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"roman": "láqqana",
"word": "لقن"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"word": "mëson"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"roman": "sovorec’nel",
"word": "սովորեցնել"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"roman": "usuc’anel",
"word": "ուսուցանել"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"roman": "das tal",
"word": "դաս տալ"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"roman": "varžec’nel",
"word": "վարժեցնել"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"word": "insegnare"
},
{
"lang": "イディッシュ語",
"lang_code": "yi",
"word": "לערנען"
},
{
"lang": "イド語",
"lang_code": "io",
"word": "instruktar"
},
{
"lang": "インターリングア",
"lang_code": "ia",
"word": "inseniar"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "ajar"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "mengajar"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "mengajari"
},
{
"lang": "ヴォラピュク",
"lang_code": "vo",
"word": "tidön"
},
{
"lang": "ウルドゥー語",
"lang_code": "ur",
"roman": "sikhānā",
"word": "سکھانا"
},
{
"lang": "ウルドゥー語",
"lang_code": "ur",
"roman": "paṛhānā",
"word": "پڑھانا"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "teach"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "instrui"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "lernigi"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "aanleren"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "leren"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "onderwijzen"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "lesgeven"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"word": "ensenyar"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"word": "διδάσκω"
},
{
"lang": "クメール語",
"lang_code": "km",
"roman": "bong-rīən",
"word": "បង្រៀន"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"word": "სწავლა"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"word": "სწავლება"
},
{
"lang": "クルド語",
"lang_code": "ku",
"roman": "witnewe",
"word": "وتنهوه"
},
{
"lang": "コーンウォール語",
"lang_code": "kw",
"word": "dyski"
},
{
"lang": "コーンウォール語",
"lang_code": "kw",
"word": "dysky"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "lära"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "lära ut"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"word": "teagaisg"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"word": "foghlaim"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "enseñar"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"word": "učiť"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"word": "učiti"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"word": "учити"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"word": "učiti"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"roman": "sŏn",
"word": "สอน"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"word": "učit"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "jiāo",
"word": "教"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "jiāoshòu",
"word": "教授"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "gareuchida",
"word": "가르치다"
},
{
"lang": "テルグ語",
"lang_code": "te",
"word": "బోధించు"
},
{
"lang": "テルグ語",
"lang_code": "te",
"word": "నేర్పు"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"word": "undervise"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"word": "lære"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"word": "lehren"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"word": "beibringen"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "öğretmek"
},
{
"lang": "ナポリ語",
"lang_code": "nap",
"word": "'mparà"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "tanít"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "megtanít"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"roman": "sikhānā",
"word": "सिखाना"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"roman": "śikṣā denā",
"word": "शिक्षा देना"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"roman": "paṛhānā",
"word": "पढ़ाना"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "opettaa"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"word": "enseigner"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"word": "уча"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "dạy"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "dạy học"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "dạy bảo"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "dạy dỗ"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"roman": "liméd",
"word": "לימד"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "dars dâdan",
"word": "درس دادن"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"word": "uczyć"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "ensinar"
},
{
"lang": "マラヤーラム語",
"lang_code": "ml",
"word": "പഠിപ്പിക്കുക"
},
{
"lang": "マラヤーラム語",
"lang_code": "ml",
"word": "അഭ്യസിപ്പിക്കുക"
},
{
"lang": "マラヤーラム語",
"lang_code": "ml",
"word": "ശിക്ഷണം നല്കുക"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"word": "mengajar"
},
{
"lang": "マン島語",
"lang_code": "gv",
"word": "ynsaghey"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"roman": "zaah",
"word": "заах"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"word": "docere"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"word": "instruere"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"word": "mācīt"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"word": "mokyti"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"word": "învăța"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "prepodavát’",
"word": "преподавать"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "učít’",
"word": "учить"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "naučít’",
"word": "научить"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "obučát’",
"word": "обучать"
},
{
"lang": "ロジバン",
"lang_code": "jbo",
"word": "ctuca"
},
{
"lang": "ワロン語",
"lang_code": "wa",
"word": "acsegnî"
},
{
"lang": "ワロン語",
"lang_code": "wa",
"word": "scoler"
}
],
"word": "おしえる"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 動詞",
"日本語 動詞 ア下一",
"日本語 国際音声記号あり",
"日本語_古典日本語由来"
],
"etymology_texts": [
"古典日本語「をしふ」"
],
"forms": [
{
"form": "教える"
},
{
"form": "おし",
"raw_tags": [
"ア行下一段活用",
"語幹"
]
},
{
"form": "え",
"raw_tags": [
"ア行下一段活用",
"未然形"
]
},
{
"form": "え",
"raw_tags": [
"ア行下一段活用",
"連用形"
]
},
{
"form": "える",
"raw_tags": [
"ア行下一段活用",
"終止形"
]
},
{
"form": "える",
"raw_tags": [
"ア行下一段活用",
"連体形"
]
},
{
"form": "えれ",
"raw_tags": [
"ア行下一段活用",
"仮定形"
]
},
{
"form": "えろ",
"raw_tags": [
"ア行下一段活用",
"命令形"
]
},
{
"form": "えよ",
"raw_tags": [
"ア行下一段活用",
"命令形"
]
},
{
"form": "おしえない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"否定"
]
},
{
"form": "未然形 + ない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"否定"
]
},
{
"form": "おしえよう",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"意志・勧誘"
]
},
{
"form": "未然形 + よう",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"意志・勧誘"
]
},
{
"form": "おしえます",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"丁寧"
]
},
{
"form": "連用形 + ます",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"丁寧"
]
},
{
"form": "おしえた",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"過去・完了・状態"
]
},
{
"form": "連用形 + た",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"過去・完了・状態"
]
},
{
"form": "おしえる",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"言い切り"
]
},
{
"form": "終止形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"言い切り"
]
},
{
"form": "おしえること",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"名詞化"
]
},
{
"form": "連体形 + こと",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"名詞化"
]
},
{
"form": "おしえれば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "仮定形 + ば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "おしえろ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"命令"
]
},
{
"form": "おしえよ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"命令"
]
},
{
"form": "命令形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"命令"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"related": [
{
"word": "おそわる"
},
{
"word": "おしえ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"日本語 他動詞"
],
"examples": [
{
"text": "中学で数学を教えています。"
}
],
"glosses": [
"知識・技術を説明し、身に付けさせる。"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"日本語 他動詞"
],
"examples": [
{
"text": "電話番号教えて。"
}
],
"glosses": [
"相手に知らせる。"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"日本語 他動詞"
],
"examples": [
{
"text": "歴史が教える人間の本質"
}
],
"glosses": [
"物事が教訓や知識を与える。その物事により知る、学ぶ。"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "おしえる",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[òshíérú]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[o̞ɕie̞ɾɯ̟ᵝ]"
},
{
"form": "おしえる",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Heiban"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"word": "kenna"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"word": "múin"
},
{
"lang": "アフリカーンス語",
"lang_code": "af",
"word": "leer"
},
{
"lang": "アラバマ語",
"lang_code": "akz",
"word": "aabachi"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"roman": "3állama",
"word": "علم"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"roman": "dárrasa",
"word": "درس"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"roman": "láqqana",
"word": "لقن"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"word": "mëson"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"roman": "sovorec’nel",
"word": "սովորեցնել"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"roman": "usuc’anel",
"word": "ուսուցանել"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"roman": "das tal",
"word": "դաս տալ"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"roman": "varžec’nel",
"word": "վարժեցնել"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"word": "insegnare"
},
{
"lang": "イディッシュ語",
"lang_code": "yi",
"word": "לערנען"
},
{
"lang": "イド語",
"lang_code": "io",
"word": "instruktar"
},
{
"lang": "インターリングア",
"lang_code": "ia",
"word": "inseniar"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "ajar"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "mengajar"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "mengajari"
},
{
"lang": "ヴォラピュク",
"lang_code": "vo",
"word": "tidön"
},
{
"lang": "ウルドゥー語",
"lang_code": "ur",
"roman": "sikhānā",
"word": "سکھانا"
},
{
"lang": "ウルドゥー語",
"lang_code": "ur",
"roman": "paṛhānā",
"word": "پڑھانا"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "teach"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "instrui"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "lernigi"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "aanleren"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "leren"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "onderwijzen"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "lesgeven"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"word": "ensenyar"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"word": "διδάσκω"
},
{
"lang": "クメール語",
"lang_code": "km",
"roman": "bong-rīən",
"word": "បង្រៀន"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"word": "სწავლა"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"word": "სწავლება"
},
{
"lang": "クルド語",
"lang_code": "ku",
"roman": "witnewe",
"word": "وتنهوه"
},
{
"lang": "コーンウォール語",
"lang_code": "kw",
"word": "dyski"
},
{
"lang": "コーンウォール語",
"lang_code": "kw",
"word": "dysky"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "lära"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "lära ut"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"word": "teagaisg"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"word": "foghlaim"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "enseñar"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"word": "učiť"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"word": "učiti"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"word": "учити"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"word": "učiti"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"roman": "sŏn",
"word": "สอน"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"word": "učit"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "jiāo",
"word": "教"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "jiāoshòu",
"word": "教授"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "gareuchida",
"word": "가르치다"
},
{
"lang": "テルグ語",
"lang_code": "te",
"word": "బోధించు"
},
{
"lang": "テルグ語",
"lang_code": "te",
"word": "నేర్పు"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"word": "undervise"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"word": "lære"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"word": "lehren"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"word": "beibringen"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "öğretmek"
},
{
"lang": "ナポリ語",
"lang_code": "nap",
"word": "'mparà"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "tanít"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "megtanít"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"roman": "sikhānā",
"word": "सिखाना"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"roman": "śikṣā denā",
"word": "शिक्षा देना"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"roman": "paṛhānā",
"word": "पढ़ाना"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "opettaa"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"word": "enseigner"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"word": "уча"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "dạy"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "dạy học"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "dạy bảo"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "dạy dỗ"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"roman": "liméd",
"word": "לימד"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "dars dâdan",
"word": "درس دادن"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"word": "uczyć"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "ensinar"
},
{
"lang": "マラヤーラム語",
"lang_code": "ml",
"word": "പഠിപ്പിക്കുക"
},
{
"lang": "マラヤーラム語",
"lang_code": "ml",
"word": "അഭ്യസിപ്പിക്കുക"
},
{
"lang": "マラヤーラム語",
"lang_code": "ml",
"word": "ശിക്ഷണം നല്കുക"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"word": "mengajar"
},
{
"lang": "マン島語",
"lang_code": "gv",
"word": "ynsaghey"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"roman": "zaah",
"word": "заах"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"word": "docere"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"word": "instruere"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"word": "mācīt"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"word": "mokyti"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"word": "învăța"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "prepodavát’",
"word": "преподавать"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "učít’",
"word": "учить"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "naučít’",
"word": "научить"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "obučát’",
"word": "обучать"
},
{
"lang": "ロジバン",
"lang_code": "jbo",
"word": "ctuca"
},
{
"lang": "ワロン語",
"lang_code": "wa",
"word": "acsegnî"
},
{
"lang": "ワロン語",
"lang_code": "wa",
"word": "scoler"
}
],
"word": "おしえる"
}
Download raw JSONL data for おしえる meaning in All languages combined (10.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the jawiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.