"tanít" meaning in ハンガリー語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 例文あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_ウラル祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_接尾辞\"-ít\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense": "教える、指南する、指導する。",
      "word": "tanul"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "tanítás"
    },
    {
      "word": "tanító"
    },
    {
      "word": "taníttat"
    },
    {
      "word": "tanítvány"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ウラル祖語 *tuna-「学ぶ」 + 接尾辞”-ít (使役接尾辞)”"
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "notes": [
    "Angolt tanítok a gyerekeknek ― 私は子供に英語を教える。 → (別訳) 私は子供へ英語を教える。",
    "Angolra tanítom a gyerekeket. ― 私は子供に英語を教える。 → (別訳) 私は英語について子供を教える。"
  ],
  "phrases": [
    {
      "word": "móresre tanít"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "megtanít"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "教える、指南する、指導する。"
      ],
      "id": "ja-tanít-hu-verb-r1i2kq8S",
      "ruby": [
        [
          "教",
          "おし"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 自動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "教師をする。"
      ],
      "id": "ja-tanít-hu-verb-~zDqMKJF",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "教える、指南する、指導する。",
      "word": "oktat"
    }
  ],
  "word": "tanít"
}

{
  "categories": [
    "ハンガリー語",
    "ハンガリー語 例文あり",
    "ハンガリー語 動詞",
    "ハンガリー語 国際音声記号あり",
    "ハンガリー語_ウラル祖語由来",
    "ハンガリー語_国際音声記号あり",
    "ハンガリー語_接尾辞\"-ít\""
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense": "教える、指南する、指導する。",
      "word": "tanul"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "tanítás"
    },
    {
      "word": "tanító"
    },
    {
      "word": "taníttat"
    },
    {
      "word": "tanítvány"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ウラル祖語 *tuna-「学ぶ」 + 接尾辞”-ít (使役接尾辞)”"
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "notes": [
    "Angolt tanítok a gyerekeknek ― 私は子供に英語を教える。 → (別訳) 私は子供へ英語を教える。",
    "Angolra tanítom a gyerekeket. ― 私は子供に英語を教える。 → (別訳) 私は英語について子供を教える。"
  ],
  "phrases": [
    {
      "word": "móresre tanít"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "megtanít"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 他動詞"
      ],
      "glosses": [
        "教える、指南する、指導する。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "教",
          "おし"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 自動詞"
      ],
      "glosses": [
        "教師をする。"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "教える、指南する、指導する。",
      "word": "oktat"
    }
  ],
  "word": "tanít"
}