"učit" meaning in チェコ語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "チェコ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "チェコ語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "チェコ語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "チェコ語_スラヴ祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "cognates": [
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "slk",
      "word": "učiť"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "hbs",
      "word": "у̀чити"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "hbs",
      "word": "ùčiti"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "úča",
      "word": "у́ча"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "word": "uczyć"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "učítʹ",
      "word": "учи́ть"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "スラヴ祖語*učiti"
  ],
  "lang": "チェコ語",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "チェコ語 自動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "教える。"
      ],
      "id": "ja-učit-cs-verb-ez1P5cTR",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "チェコ語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "教える。"
      ],
      "id": "ja-učit-cs-verb-ez1P5cTR1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "チェコ語 再帰動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Učím se český asi dva roky.",
          "text": "私はチェコ語を約2年間学んでいる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "学ぶ。"
      ],
      "id": "ja-učit-cs-verb-wTU9ZAmz",
      "ruby": [
        [
          "学",
          "まな"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "word": "učit"
}

{
  "categories": [
    "チェコ語",
    "チェコ語 動詞",
    "チェコ語 国際音声記号あり",
    "チェコ語_スラヴ祖語由来"
  ],
  "cognates": [
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "slk",
      "word": "učiť"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "hbs",
      "word": "у̀чити"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "hbs",
      "word": "ùčiti"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "úča",
      "word": "у́ча"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "word": "uczyć"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "učítʹ",
      "word": "учи́ть"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "スラヴ祖語*učiti"
  ],
  "lang": "チェコ語",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "チェコ語 自動詞"
      ],
      "glosses": [
        "教える。"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "チェコ語 他動詞"
      ],
      "glosses": [
        "教える。"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "チェコ語 再帰動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Učím se český asi dva roky.",
          "text": "私はチェコ語を約2年間学んでいる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "学ぶ。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "学",
          "まな"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "word": "učit"
}