"sèche-cheveux" meaning in Français

See sèche-cheveux in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \sɛʃ.ʃə.vø\, \sɛʃ.ʃə.vø\, sɛ.ʃə.ʃə.vø Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sèche-cheveux.wav
Rhymes: \vø\
  1. Appareil électromécanique soufflant de l’air chaud pour sécher les cheveux.
    Sense id: fr-sèche-cheveux-fr-noun-KuEfB0I- Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la coiffure, Outils en français Topics: hairdressing, technical
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: foehn, séchoir, séchoir à cheveux Hypernyms: séchoir Related terms: sèche-cheveu, brosse à cheveux, chevelu, chevelure, échevelé, brushing, coiffure, permanente, salon de coiffure, séchage Translations: Haartrockner [masculine] (Allemand), Föhn [masculine] (Allemand), hairdryer (Anglais), blow-dryer (Anglais), سيشوار (Arabe marocain), ֆեն (fen) (Arménien), ile-lehorgailu (Basque), сешоар (Bulgare), eixugacabells [masculine] (Catalan), eixugador de mà [masculine] (Catalan), assecador de mà [masculine] (Catalan), assecador de cabells [masculine] (Catalan), 吹风机 (chuīfēngjī) (Chinois), 电吹风 (diànchuīfēng) (Chinois), 드라이어 (deuraieo) (Coréen), 드라이기 (deuraigi) (Coréen), 헤어드라이어 (heeodeuraieo) (Coréen), sušilo za kosu (Croate), fen (Croate), secador de pelo [masculine] (Espagnol), harsekigilo (Espéranto), hiustenkuivain (Finnois), hiustenkuivaaja (Finnois), sychwr gwallt [masculine] (Gallois), σεσουάρ (Grec), თმის საშრობი (tmis sašrobi) (Géorgien), hajszárító (Hongrois), מייבש שיער (meybésh seár) [masculine] (Hébreu), hárþurrka [feminine] (Islandais), asciugacapelli [masculine] (Italien), fon [masculine] (Italien), ヘアドライヤー (hea doraiyā) (Japonais), ドライヤー (doraiyā) (Japonais), ອັນເປົ່າຜົມ (an pao phom) (Laotien), hårføner (Norvégien), kexofentor (Pandunia), سشوار (sišwār) (Persan), suszarka [feminine] (Polonais), secador de cabelo [masculine] (Portugais), foehn [neuter] (Roumain), uscător de păr [neuter] (Roumain), фен [masculine] (Russe), hårfön (Suédois), hårtork [common] (Suédois), fén [masculine] (Tchèque), སྐྲ་སྐམ་ཡག་འཕྲུལ་འཁོར (skra skam yag 'phrul 'khor) (Tibétain)

Noun

IPA: \sɛʃ ʃə.vø\, \sɛʃ.ʃə.vø\, sɛ.ʃə.ʃə.vø Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sèche-cheveux.wav Forms: sèche-cheveu [singular]
Rhymes: \vø\
  1. Pluriel de sèche-cheveu. Form of: sèche-cheveu
    Sense id: fr-sèche-cheveux-fr-noun-dPPaUUAF
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français composés d’un verbe et d’un nom commun",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\vø\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe marocain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arménien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gallois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en géorgien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hébreu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en islandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en laotien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en pandunia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en persan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tibétain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Composé de sécher et de cheveux."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "séchoir"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "orthographe traditionnelle"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "orthographe rectifiée de 1990"
      ],
      "word": "sèche-cheveu"
    },
    {
      "word": "brosse à cheveux"
    },
    {
      "word": "chevelu"
    },
    {
      "word": "chevelure"
    },
    {
      "word": "échevelé"
    },
    {
      "word": "brushing"
    },
    {
      "word": "coiffure"
    },
    {
      "word": "permanente"
    },
    {
      "word": "salon de coiffure"
    },
    {
      "word": "séchage"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la coiffure",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Outils en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Inventé à la fin du XIXᵉ siècle, le sèche-cheveux est d’abord utilisé dans les salons de coiffure."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Appareil électromécanique soufflant de l’air chaud pour sécher les cheveux."
      ],
      "id": "fr-sèche-cheveux-fr-noun-KuEfB0I-",
      "topics": [
        "hairdressing",
        "technical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛʃ.ʃə.vø\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sɛʃ.ʃə.vø\\",
      "rhymes": "\\vø\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sèche-cheveux.wav",
      "ipa": "sɛ.ʃə.ʃə.vø",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sèche-cheveux.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sèche-cheveux.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sèche-cheveux.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sèche-cheveux.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sèche-cheveux.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Suisse",
        "Alsace"
      ],
      "word": "foehn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Canada",
        "Maghreb"
      ],
      "word": "séchoir"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Canada"
      ],
      "word": "séchoir à cheveux"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Haartrockner"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Föhn"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "hairdryer"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "blow-dryer"
    },
    {
      "lang": "Arabe marocain",
      "lang_code": "ary",
      "word": "سيشوار"
    },
    {
      "lang": "Arménien",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "fen",
      "word": "ֆեն"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "ile-lehorgailu"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "сешоар"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "eixugacabells"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "eixugador de mà"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "assecador de mà"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "assecador de cabells"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "raw_tags": [
        "Chine"
      ],
      "roman": "chuīfēngjī",
      "traditional_writing": "吹風機",
      "word": "吹风机"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "diànchuīfēng",
      "traditional_writing": "電吹風",
      "word": "电吹风"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "deuraieo",
      "word": "드라이어"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "deuraigi",
      "traditional_writing": "드라이機",
      "word": "드라이기"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "heeodeuraieo",
      "word": "헤어드라이어"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "sušilo za kosu"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "fen"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "secador de pelo"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "harsekigilo"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "hiustenkuivain"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "hiustenkuivaaja"
    },
    {
      "lang": "Gallois",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sychwr gwallt"
    },
    {
      "lang": "Géorgien",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "tmis sašrobi",
      "word": "თმის საშრობი"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "σεσουάρ"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "roman": "meybésh seár",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "מייבש שיער"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "hajszárító"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hárþurrka"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "asciugacapelli"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fon"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "hea doraiyā",
      "word": "ヘアドライヤー"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "doraiyā",
      "word": "ドライヤー"
    },
    {
      "lang": "Laotien",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "an pao phom",
      "word": "ອັນເປົ່າຜົມ"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "hårføner"
    },
    {
      "lang": "Pandunia",
      "lang_code": "pandunia",
      "word": "kexofentor"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "sišwār",
      "word": "سشوار"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "suszarka"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "secador de cabelo"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "foehn"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "uscător de păr"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фен"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "hårfön"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "hårtork"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fén"
    },
    {
      "lang": "Tibétain",
      "lang_code": "bo",
      "roman": "skra skam yag 'phrul 'khor",
      "word": "སྐྲ་སྐམ་ཡག་འཕྲུལ་འཁོར"
    }
  ],
  "word": "sèche-cheveux"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français composés d’un verbe et d’un nom commun",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\vø\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Composé de sécher et de cheveux."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sèche-cheveu",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "raw_tags": [
    "orthographe rectifiée de 1990"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "sèche-cheveu"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de sèche-cheveu."
      ],
      "id": "fr-sèche-cheveux-fr-noun-dPPaUUAF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛʃ ʃə.vø\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sɛʃ.ʃə.vø\\",
      "rhymes": "\\vø\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sèche-cheveux.wav",
      "ipa": "sɛ.ʃə.ʃə.vø",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sèche-cheveux.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sèche-cheveux.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sèche-cheveux.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sèche-cheveux.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sèche-cheveux.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "sèche-cheveux"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Noms communs en français composés d’un verbe et d’un nom commun",
    "Rimes en français en \\vø\\",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe marocain",
    "Traductions en arménien",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en gallois",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en géorgien",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en hébreu",
    "Traductions en islandais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en laotien",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en pandunia",
    "Traductions en persan",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en tibétain",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Composé de sécher et de cheveux."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "séchoir"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "orthographe traditionnelle"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "orthographe rectifiée de 1990"
      ],
      "word": "sèche-cheveu"
    },
    {
      "word": "brosse à cheveux"
    },
    {
      "word": "chevelu"
    },
    {
      "word": "chevelure"
    },
    {
      "word": "échevelé"
    },
    {
      "word": "brushing"
    },
    {
      "word": "coiffure"
    },
    {
      "word": "permanente"
    },
    {
      "word": "salon de coiffure"
    },
    {
      "word": "séchage"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la coiffure",
        "Outils en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Inventé à la fin du XIXᵉ siècle, le sèche-cheveux est d’abord utilisé dans les salons de coiffure."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Appareil électromécanique soufflant de l’air chaud pour sécher les cheveux."
      ],
      "topics": [
        "hairdressing",
        "technical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛʃ.ʃə.vø\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sɛʃ.ʃə.vø\\",
      "rhymes": "\\vø\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sèche-cheveux.wav",
      "ipa": "sɛ.ʃə.ʃə.vø",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sèche-cheveux.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sèche-cheveux.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sèche-cheveux.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sèche-cheveux.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sèche-cheveux.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Suisse",
        "Alsace"
      ],
      "word": "foehn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Canada",
        "Maghreb"
      ],
      "word": "séchoir"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Canada"
      ],
      "word": "séchoir à cheveux"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Haartrockner"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Föhn"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "hairdryer"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "blow-dryer"
    },
    {
      "lang": "Arabe marocain",
      "lang_code": "ary",
      "word": "سيشوار"
    },
    {
      "lang": "Arménien",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "fen",
      "word": "ֆեն"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "ile-lehorgailu"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "сешоар"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "eixugacabells"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "eixugador de mà"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "assecador de mà"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "assecador de cabells"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "raw_tags": [
        "Chine"
      ],
      "roman": "chuīfēngjī",
      "traditional_writing": "吹風機",
      "word": "吹风机"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "diànchuīfēng",
      "traditional_writing": "電吹風",
      "word": "电吹风"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "deuraieo",
      "word": "드라이어"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "deuraigi",
      "traditional_writing": "드라이機",
      "word": "드라이기"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "heeodeuraieo",
      "word": "헤어드라이어"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "sušilo za kosu"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "fen"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "secador de pelo"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "harsekigilo"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "hiustenkuivain"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "hiustenkuivaaja"
    },
    {
      "lang": "Gallois",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sychwr gwallt"
    },
    {
      "lang": "Géorgien",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "tmis sašrobi",
      "word": "თმის საშრობი"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "σεσουάρ"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "roman": "meybésh seár",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "מייבש שיער"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "hajszárító"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hárþurrka"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "asciugacapelli"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fon"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "hea doraiyā",
      "word": "ヘアドライヤー"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "doraiyā",
      "word": "ドライヤー"
    },
    {
      "lang": "Laotien",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "an pao phom",
      "word": "ອັນເປົ່າຜົມ"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "hårføner"
    },
    {
      "lang": "Pandunia",
      "lang_code": "pandunia",
      "word": "kexofentor"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "sišwār",
      "word": "سشوار"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "suszarka"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "secador de cabelo"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "foehn"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "uscător de păr"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фен"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "hårfön"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "hårtork"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fén"
    },
    {
      "lang": "Tibétain",
      "lang_code": "bo",
      "roman": "skra skam yag 'phrul 'khor",
      "word": "སྐྲ་སྐམ་ཡག་འཕྲུལ་འཁོར"
    }
  ],
  "word": "sèche-cheveux"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Formes de noms communs en français",
    "Noms communs en français composés d’un verbe et d’un nom commun",
    "Rimes en français en \\vø\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Composé de sécher et de cheveux."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sèche-cheveu",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "raw_tags": [
    "orthographe rectifiée de 1990"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "sèche-cheveu"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de sèche-cheveu."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛʃ ʃə.vø\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sɛʃ.ʃə.vø\\",
      "rhymes": "\\vø\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sèche-cheveux.wav",
      "ipa": "sɛ.ʃə.ʃə.vø",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sèche-cheveux.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sèche-cheveux.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sèche-cheveux.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sèche-cheveux.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sèche-cheveux.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "sèche-cheveux"
}

Download raw JSONL data for sèche-cheveux meaning in Français (8.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.